answers 2 EasyGuide AMILO K Series Nederlands
U hebt ... ... technische vragen of problemen? Gelieve contact op te nemen met: • uw bevoegde verkooppartner • uw verkoper Meer informatie vindt u in de helpdesk-lijst en in het handboek "Garantie" (u vindt het handboek op de bijgeleverde CD "Drivers & Utilities"). Actuele informatie over onze producten, tips, updates enz. vindt u op Internet: http://www.fujitsu-siemens.
Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt.
Inleiding Belangrijke opmerkingen AMILO K Series Ingebruikname van het Notebook Werken met het Notebook Veiligingsfuncties Gebruikshandleiding Aansluiten van externe toestellen Instellingen in de BIOSSetup Probleemanalyse en tips Technische gegevens Index Uitgave maart 2004
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows en Windows NT zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. VESA en DPMS zijn handelsmerken van Video Electronics Standards Association. PS/2 is een geregistreerde handelsmerk van International Business Machines, Inc. Pentium is een geregistreerde handelsmerk van Intel Corporation, USA. Acrobat Reader is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated.
Inhoud Dankzij innoverende technologie ... ...............................................................................................1 Verklaring van symbolen ...................................................................................................................2 Belangrijke opmerkingen ................................................................................................................3 Veiligheidsinstructies ......................................................................
Inhoud Hantering van CD’s/DVD’s ...................................................................................................... 30 Regiocodes voor DVD-films en DVD-spelers .......................................................................... 32 AutoPlay-functie van het optisch station aanpassen................................................................ 33 Audio: Geluidsvolume instellen .......................................................................................................
Dankzij innoverende technologie ... en ergonomisch ontwerp wordt uw Notebook een betrouwbare en comfortabele mobiele PC. Om gemakkelijk met uw Notebook te kunnen beginnen werken, is het besturingssysteem reeds op de harde schijf geïnstalleerd en optimaal ingesteld. Afhankelijk van het uitbouwniveau wordt uw Notebook uitgerust met een max. 1 Gbyte groot werkgeheugen. Uw Notebook wordt geleverd met een combinatiestation (CD-RW/DVD).
Dankzij innoverende technologie ... Verklaring van symbolen In dit handboek vindt u volgende symbolen: ! i Als u deze instructies niet opvolgt, kan dit gevaar opleveren voor uw gezondheid, de goede werking van uw systeem of de veiligheid van uw gegevens. De garantie vervalt als het Notebook defect raakt doordat u deze instructies niet heeft opgevolgd. duidt op belangrijke informatie voor de correcte behandeling van het systeem.
Belangrijke opmerkingen In dit hoofdstuk vindt u informatie over de veiligheidsinstructies voor uw Notebook die u in acht moet nemen. De instructies van de fabrikant geven interessante informatie bij uw Notebook. Veiligheidsinstructies ! Volg de veiligheidsinstructies op in het handboek "Safety and Ergonomics" en de onderstaande veiligheidsinstructies. Schenk speciaal aandacht aan de paragrafen die in dit handboek gemerkt zijn met het symbool hiernaast.
Belangrijke opmerkingen Tevens is het chemisch symbool aangegeven van het zwaar metaal dat doorslaggevend is voor de klassificatie als schadelijke stoffen bevattend. Cd cadmium Hg kwik Pb lood • Houd bij het opstellen en vóór het in-gebruik-nemen van het apparaat rekening met de omgevingsvoorwaarden in hoofdstuk "Technische gegevens" en in hoofdstuk "Ingebruikname van het Notebook". • Bewaar deze gebruikshandleiding samen met het toestel.
Belangrijke opmerkingen Instructies van de fabrikant Verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) De verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) voor deze notebook-pc kunt u op het Internet vinden onder http://www.driver-cd.com. Hierbij verklaart Fujitsu Siemens Computers dat het Notebook in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Belangrijke opmerkingen Energie besparen Schakel uw Notebook uit als u het niet meer nodig heeft. Gebruik de mogelijke energiespaarfuncties (zie hoofdstuk "Werken met het Notebook"). Als u de beschikbare energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt het Notebook minder energie. Op die manier kunt u langer met het Notebook werken voor u de accu weer moet opladen.
Belangrijke opmerkingen Onderweg met het Notebook Hou rekening met volgende instructies als u onderweg bent met uw Notebook. Voor u vertrekt • • Maak een reservekopie van de belangrijke gegevens op uw harde schijf. • Als u naar het buitenland reist, dient u na te gaan of de netadapter geschikt is voor de plaatselijke netspanning. Als dit niet het geval is, dient u een aangepaste netadapter voor uw Notebook aan te schaffen.
Belangrijke opmerkingen Notebook reinigen ► Schakel het Notebook uit. ► Trek de netstekker van de netadapter uit het veiligheidsstopcontact. ! De binnenkant van de behuizing mag enkel worden gereinigd door bevoegde vakmensen. Gebruik geen schuurpoeder of kunststofoplossend schoonmaakmiddel voor het reinigen. Als u verkeerde reinigingsmiddelen gebruikt, kan de belettering van het toetsenbord en van het Notebook, de lak van het toestel of het toestel zelf beschadigd raken.
Ingebruikname van het Notebook ! Hou rekening met het hoofdstuk "Belangrijke opmerkingen". Voor u met het Notebook kan werken, dient u de bijgeleverde software te installeren en te configureren. Het besturingssysteem en de vereiste stuurprogramma's zijn reeds vooraf geïnstalleerd. U dient de accu op te laden als u uw Notebook met accuwerking wenst te gebruiken. Bij mobiel gebruik zorgt de ingebouwde accu voor de nodige energievoorziening.
Ingebruikname van het Notebook • Het Notebook mag niet aan extreme omgevingsvoorwaarden worden blootgesteld. Bescherm het Notebook tegen stof, vocht en hitte. Netadapter aansluiten ! Houd u aan de instructies in de paragraaf "Veiligheidsinstructies". De bijgeleverde netkabel beantwoordt aan de voorschriften van het land waarin u het Notebook heeft gekocht. Let erop dat de netkabel toegelaten is voor het land waarin u het Notebook gebruikt.
Werken met het Notebook In dit hoofdstuk worden de basisprincipes voor de bediening van uw Notebook beschreven. Hoe u externe toestellen (b.v. muis, printer) aansluit op het Notebook, is beschreven in het hoofdstuk "Aansluiten van externe toestellen". ! Houd u aan de instructies in het hoofdstuk "Belangrijke opmerkingen". Aanzichten In dit hoofdstuk worden de verschillende hardwarecomponenten van uw Notebook voorgesteld. U krijgt een overzicht van de indicatoren en aansluitingen van het Notebook.
Werken met het Notebook Voorzijde 1 = Microfoonaansluiting 2 = Luidsprekeraansluiting 3 = Ontgrendeling om het Notebook te openen Linker zijde 1 = Aansluiting beeldscherm 2 = Ventilatiegebieden 3 = USB-aansluitingen 4 = Modemaansluiting 5 = LAN-aansluiting 6 = PC-card-steekplaats Rechter zijde 1= 2= 12 Optisch station Indicator Werking van het optisch station 3= 4= Inleg-/uitnametoets van het optisch station Opening voor de manuele uitname 10600402694
Werken met het Notebook Achterzijde 1 = Kensington Lock 2 = Accu 3 = Gelijkspanningsbus (DC IN) 4 = S-Video Out-bus Onderzijde 1 = Accu 10600402694 2 = Harde schijf 13
Werken met het Notebook Notebook in- en uitschakelen Notebook inschakelen ► 14 Druk op de ontgrendeling (1) en klap het LCD-beeldscherm omhoog (2).
Werken met het Notebook Deze afbeelding kan iets afwijken van uw specifiek Notebook. ► Druk op de aan-/uitschakelaar i om het Notebook in te schakelen. Als u een wachtwoord heeft toegekend, dient u dit in te geven als het systeem erom vraagt, zodat het besturingssysteem kan worden gestart. Notebook uitschakelen ► Sluit uw besturingssysteem op de voorgeschreven manier af met de functie Afsluiten in het menu Start. ► Als het Notebook niet vanzelf mag uitschakelen, drukt u ca.
Werken met het Notebook Statusindicatoren De statusindicatoren (1) geven de toestand aan van de voeding, de stations en de toetsenbordfuncties. Hierna worden de verschillende statusindicatoren beschreven: Stroomindicator • De indicator brandt groen: Het Notebook wordt via de netadapter van energie voorzien. • De indicator knippert: Het Notebook wordt via de netadapter van energie voorzien en bevindt zich in de standby-modus.
Werken met het Notebook Indicator harde schijf De groene indicator brandt: Er wordt toegang genomen tot de harde schijf. A 1 Indicator Caps Lock De indicator brandt: De hoofdlettertoets werd ingedrukt. Alle letters worden als hoofdletters weergegeven. Bij een toets met verschillende functies wordt het teken links bovenaan gebruikt. Indicator Num Lock De indicator is aan: De toetscombinatie Fn + Num werd ingedrukt. Het numerieke toetsenblok is ingeschakeld.
Werken met het Notebook Volgende afbeelding geeft aan hoe u toetsen met verschillende tekens dient te gebruiken. Het voorbeeld is van toepassing als de indicator CapsLK niet brandt. Fn / 7 7 { / 7 7 { / 7 7 { / 7 7 { Num Alt Gr / 7 7 { Example from a German keyboard Correctietoets (Backspace) Met de correctietoets wordt het teken links van de cursor gewist. Tabulatortoets De tabulatortoets verplaatst de cursor naar de volgende tabulatorstop.
Werken met het Notebook Cursortoetsen De cursortoetsen verplaatsen de cursor overeenkomstig de richting van de pijl omhoog, omlaag, naar links of naar rechts. Start-toets De starttoets roept het startmenu van Windows op. Menu-toets De menutoets roept het menu voor het gemarkeerde object op. Virtuele cijfertoetsen Het toetsenbord van uw Notebook heeft geen afzonderlijke cijfertoetsen. Om voor bepaalde toepassingen toch cijfertoetsen te kunnen gebruiken, zijn de virtuele cijfertoetsen voorzien.
Werken met het Notebook Toetscombinaties worden als volgt ingegeven: ► Hou de eerste toets van de toetsencombinatie ingedrukt. ► Druk tegelijk op de toets of toetsen die vereist is/zijn voor de gewenste functie. i Bij een extern toetsenbord moet u in plaats van de toets Fn de toetsen Ctrl + Alt Gr of de toetsen Ctrl + Alt gelijktijdig indrukken. Volume verminderen F3 Fn + Fn + F4 Fn + Met deze toetscombinatie vermindert u het volume van de ingebouwde luidspreker.
Werken met het Notebook Ctrl i Alt Del Warme start uitvoeren Met deze toetsencombinatie wordt het Notebook opnieuw gestart. Als u deze toetsencombinatie wenst in te geven, houdt u de toetsen Ctrl en Alt ingedrukt, waarna u op de toets Del drukt. Bij Windows 98, Windows 2000, Windows ME en Windows NT wordt eerst de Task Manager getoond. Pas bij de tweede keer wordt de warme start uitgevoerd. Toetscombinaties met de Windows-toetsen vindt u in de handleiding bij uw besturingssysteem.
Werken met het Notebook Aanwijzer verplaatsen ► Beweeg uw vinger over het touchpad. De aanwijzer beweegt. Object uitkiezen ► Verplaats de aanwijzer naar het gewenste object. ► Tik één keer op het touchpad of druk één keer op de linker toets. Het object is geselecteerd. Commando uitvoeren ► Ga met de aanwijzer naar het gewenst veld. ► Tik twee keer op het touchpad of druk twee keer op de linker toets. De opdracht wordt uitgevoerd.
Werken met het Notebook Beeldscherminstellingen Bureaublad instellen De beeldschermresolutie van het LCD-beeldscherm van uw Notebook is bij levering optimaal ingesteld. Helderheid van het LCD-beeldscherm wijzigen U kunt de helderheid van uw LCD-beeldscherm instellen met behulp van de toetsen Fn en F6 of F7 . Lettergrootte wijzigen U kunt onder Start - Configuratiescherm - Vormgeving en thema's - Beeldscherm - Instellingen in het veld Lettertypen kiezen tussen een groter of een kleiner lettertype.
Werken met het Notebook Accu demonteren en monteren ! Gebruik enkel accu's die voor uw Notebook zijn goedgekeurd. Gebruik geen geweld om een accu te monteren of demonteren. Laat de accu's niet vallen en zorg ervoor dat de behuizing van de accu's niet beschadigd raakt (brandgevaar). Raak de aansluitcontacten van de accu's niet aan. De min- en pluspool van een accu mogen nooit met elkaar worden verbonden. Wanneer de accu's defect zijn, mogen ze niet meer worden gebruikt.
Werken met het Notebook ► Maak de accuvergrendeling los door de hefboom (1) tot tegen de aanslag in de richting van de pijl te schuiven. ► Schuif de accuvergrendeling (2) in de richting van de pijl en hou de vergrendeling vast. ► Neem de accu uit het accuvak (3). Accu monteren ► Plaats de accu met de aansluitcontacten vooraan in het accuvak. ► Schuif de accu in het accuvak tot hij vergrendelt (1). ► Schuif de hefboom (2) in de richting van de pijl tot aan de aanslag.
Werken met het Notebook Energiespaarfuncties gebruiken Als u de beschikbare energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt het Notebook minder energie. Op die manier kan u langer met accuvoeding werken voor u de accu weer moet opladen. i Als u aangesloten bent op een netwerk of als u een geïntegreerde modem, een PC-LANkaart of een PC-modemkaart gebruikt, is het niet aan te bevelen om te schakelen naar een energiespaarmodus. Hierdoor zou de netwerkverbinding namelijk verbroken kunnen raken.
Werken met het Notebook PC-card monteren ► Plaats de PC-card met de aansluitcontacten vooraan in de steekplaatsgeleiding. De bedrukte kant van de PC-card moet omhoog staan. ► Schuif de PC-card voorzichtig in de steekplaats tot ze duidelijk vergrendelt. i Hoe u de vereiste stuurprogramma's installeert, is beschreven in de documentatie bij de PC-card. Hou ook rekening met de bijbehorende informatiebestanden (b. v. *.TXT, *.DOC, *.WRI, *.HLP of *.
Werken met het Notebook PC-card demonteren Met het PC-card-symbool op de taakbalk kan u de PC-card stoppen: ► Klik met de rechter muisknop op het PC-card-symbool op de taakbalk. ► Selecteer Eigenschappen PC-kaart. ► Selecteer de PC-card die u wenst te stoppen, en klik op Stop. Een dialoogvenster geeft aan dat u de PC-card nu probleemloos kan verwijderen. ► Druk op de uitwerptoets (1), zodat de PC-card gedeeltelijk uit het Notebook springt.
Werken met het Notebook Harde schijf De harde schijf is het belangrijkste geheugenmedium van uw Notebook. Als u toepassingen en bestanden van het optisch station naar uw harde schijf kopieert, kan u veel sneller en dus efficiënter werken. Als er toegang wordt genomen tot de harde schijf, gaat de indicator van de eenheid aan. Optisch station Uw Notebook is bij levering voorzien van een optisch station. Optische stations kunnen diverse optische media enkel lezen of lezen en beschrijven.
Werken met het Notebook Combinatiestation (CD-RW/DVD) ! Het combinatiestation in uw Notebook bevat een lichtgevende diode, classificering overeenkomstig IEC 825-1:1993:LASER KLASSE 1, die dus niet mag worden geopend. Met het combinatiestation kan u alle hierboven vermelde optische media lezen. U kan ook CD-R’s en CD-RW’s beschrijven. Hantering van CD’s/DVD’s Hierna worden de diverse optische media CD’s/DVD’s genoemd; de beschrijfbare optische media worden beschrijfbare disks genoemd.
Werken met het Notebook CD/DVD inleggen of uitnemen Het Notebook moet ingeschakeld zijn. ► Druk op de inleg-/uitnametoets (1). De stationslade gaat open. ► Trek de stationslade volledig uit (2). ► Plaats de CD/DVD met de beschreven zijde omhoog in de stationslade.
Werken met het Notebook of ► Haal een geplaatste CD/DVD uit het toestel. ► Schuif de stationslade weer dicht tot ze merkbaar vergrendelt. Manueel uitnemen (nooduitname) Bij een stroomonderbreking of bij beschadiging van de eenheid kunt u de CD/DVD manueel uitnemen. ► Schakel uw Notebook uit. ► Druk met een metalen pen of een draad (b.v. een paperclip) stevig in de opening om de lade manueel te verwijderen (zie paragraaf "Voorzijde"). De stationslade is ontgrendeld.
Werken met het Notebook Het optisch station van uw Notebook ondersteunt de functie RPC-II (Phase II System of Regional Playback Control). Met deze functie kan de eindgebruiker tot vijf keer de regiocode van het station wijzigen om overeenkomstige DVD-films te kunnen weergeven. Daarna blijft de laatst gekozen regiocode behouden en kan ze niet meer worden gewijzigd. Als een DVD-film in alle regio’s kan worden weergegeven, heeft de DVD-film de regiocode 0.
Werken met het Notebook Geïntegreerde 56k-modem De geïntegreerde 56k-modem ondersteunt alle toepassingen uit de gegevenscommunicatie, zoals: • modem-werking: zeer snelle downloads tot 56.000 bit/s (V.9x). neerwaarts compatibel met V.34 modems. • • Fax-werking: zenden en ontvangen tot 14.400 bit/s eenvoudige landaanpassing via programma De modem voldoet aan de EU-Richtlijn 91/263/EEC (richtlijn voor telecommunicatie-zendtoestellen) en werd gecontroleerd in overeenstemming met de Richtlijn TBR-21.
Werken met het Notebook ► Verbind de modemkabel met uw telefoonaansluiting. i Als u uw modem aansluit op een TAE-N-aansluiting, is deze telefoon- of datakabel gereserveerd. Hij kan niet tegelijk voor andere communicatietoestellen worden gebruikt. Trek na de gegevensoverdracht de modemstekker uit de TAE-N-contactdoos, want ook als de kabel aangesloten is kunnen geen andere communicatietoestellen worden gebruikt.
Veiligingsfuncties Uw Notebook biedt u tal van mogelijkheden om uw systeem en uw persoonlijke gegevens tegen toegang door onbevoegden te beveiligen. U kunt deze mogelijkheden ook combineren om uw systeem optimaal te beveiligen. In dit hoofdstuk worden de beveiligingsfuncties van uw Notebook beschreven, wat de voordelen van deze functies zijn en hoe u deze functies kan configureren en gebruiken. ! Merk op dat, als u iets fout doet, u zelf ook geen toegang meer heeft tot uw systeem en uw gegevens.
Veiligingsfuncties Kort overzicht van de beveiligingsfuncties Beveiligingsfunctie Soort beveiliging Voorbereiding Kensington Lock Mechanisch Kensington MicroSaver (aksessoires) aanbrengen en afsluiten BIOSWachtwoordbeveiliging voor BIOSwachtwoordbeveiliging Setup-Utility en besturingssysteem met admin- en user-wachtwoord. De wachtwoorden bestaan uit maximaal zes alfanumerieke tekens.
Veiligingsfuncties Wachtwoordbeveiliging configureren in de BIOSSetup-Utility ! i Voor u de verschillende mogelijkheden van de wachtwoordbeveiliging in de BIOS-SetupUtility voor de beveiliging van uw gegevens gebruikt, dient u rekening te houden met het volgende: • Onthou uw wachtwoorden goed, want als u uw admin-wachtwoord en uw userwachtwoord vergeet, heeft u geen toegang meer tot uw BIOS-Setup-Utility en/of uw systeem.
Veiligingsfuncties ► Kiest u in het menu Exit het punt Save Changes and Exit. ► Kies OK en druk op de invoertoets. Het Notebook start opnieuw en het nieuwe wachtwoord is actief. Als u voortaan de BIOS-Setup-Utility wenst op te roepen, dient u eerst uw admin- of user-wachtwoord in te geven. Merk op dat u met het user-wachtwoord slechts toegang heeft tot een beperkt aantal BIOS-instellingen. Admin- of user-wachtwoord wijzigen ► Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security.
Veiligingsfuncties Wachtwoordbeveiliging voor de harde schijf i Het harde-schijf-wachtwoord voorkomt onbevoegde toegang tot de harde-schijfstations en wordt intern bij elke systeemstart gecontroleerd. Voorwaarde is wel dat u minstens het admin-wachtwoord heeft toegekend. Harde-schijfbeveiliging activeren ► Roep de BIOS-Setup-Utility op. ► Selecteer het menu Security. ► Activeer het veld HardDisk Boot Sector. Als u geen andere instellingen meer wilt ingeven, kunt u de BIOS-Setup-Utility beëindigen.
Aansluiten van externe toestellen ! Let in ieder geval op de veiligheidsinstructies in het hoofdstuk "Belangrijke opmerkingen". Lees de documentatie bij het externe toestel voordat u dit aansluit. Geen kabels insteken of loskoppelen tijdens een onweer. Trek niet aan de bedrading zelf als u bedradingen loskoppelt! Neem bij het losmaken van de bedrading steeds de stekker vast.
Aansluiten van externe toestellen Aansluitingen i Voor sommige externe toestellen moet u speciale software (bijv. drivers) installeren en instellen (zie de documentatie bij het externe toestel en het besturingssysteem).
Aansluiten van externe toestellen Achterzijde 1 = Gelijkspanningsbus (DC IN) 2 = S-Video Out-bus Extern beeldscherm aansluiten U kunt een extern beeldscherm aansluiten op het Notebook. • Met de toetscombinatie Fn + F5 kan u heen en weer schakelen tussen het externe beeldscherm en het LCD-beeldscherm van het Notebook. • Als uw Notebook over een TFT-display beschikt, kan u hetzelfde beeld tegelijk weergeven op een extern beeldscherm en op het LCD-beeldscherm van het Notebook.
Aansluiten van externe toestellen Beeldherhaalfrequentie voor uw extern beeldscherm instellen De juiste instelling van de beeldherhaalfrequentie is belangrijk, anders kan het beeld flikkeren. ► Kies daartoe in het menu Start - Configuratiescherm - Vormgeving en thema's - Beeldscherm Instellingen - Geavanceerd - Monitor het type beeldscherm. ► Selecteer nu de tabkaart Adapter. ► Pas de beeldherhaalfrequentie aan en klik dan op Toepassen.
Aansluiten van externe toestellen Externe audiotoestellen aansluiten Aansluiting voor hoofdtelefoon Met de hoofdtelefoonaansluiting kan u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers aansluiten op uw Notebook. Microfoonaansluiting Met de microfoonaansluiting kan u een externe microfoon aansluiten op uw Notebook. Volume instellen ► U kunt het volume instellen met de toetsen Fn en F3 of F4 .
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Met de BIOS-Setup-Utility kunt u systeemfuncties en de hardware-configuratie voor uw Notebook instellen. Bij levering van het Notebook zijn de standaardinstellingen actief. Deze instellingen kunt u in de menu's van de BIOS-Setup-Utility wijzigen. De gewijzigde instellingen zijn actief zodra u de BIOSSetup-Utility heeft opgeslagen en afgesloten.
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility beëindigen Om de BIOS-Setup-Utility te beëindigen, kiest u het menu Exit uit de menulijst. U kunt dan beslissen welke instellingen u wilt opslaan. Daarvoor biedt het menu Exit u de volgende mogelijkheden. De gewenste mogelijkheid moet u markeren en met de enter-toets activeren.
Probleemanalyse en tips ! Hou rekening met de opmerkingen in het hoofdstuk "Belangrijke opmerkingen" als u kabels loskoppelt of aansluit. Als er zich een storing voordoet, kunt u proberen deze aan de hand van volgende maatregelen te verhelpen. Als u de storing niet kunt opheffen, gaat u als volgt te werk: ► Noteer de uitgevoerde stappen en de toestand die actief was op het moment dat de fout opgetreden is. Noteer ook een eventueel aangegeven foutmelding. ► Schakel het Notebook uit.
Probleemanalyse en tips Het LCD-beeldscherm van het Notebook blijft donker Beeldscherm is uitgeschakeld ► Druk op een toets of geef het wachtwoord in. Extern beeldscherm of TV-toestel aangesloten ► Zet in de BIOS-Setup-Utility in het menu Advanced de instelling Display Type op Auto. De informatie op het LCD-beeldscherm van het Notebook is moeilijk leesbaar Weerkaatsingen ► Draai het Notebook of verander de hellingsgraad van het LCD-beeldscherm.
Probleemanalyse en tips De informatie op het externe beeldscherm verschijnt niet of verloopt (onder Windows) Voor het externe beeldscherm werd een verkeerd beeldscherm gekozen of voor het toepassingsprogramma is een verkeerde beeldschermresolutie ingesteld. ► Sluit het toepassingsprogramma onder Windows af met Alt + F4 .
Probleemanalyse en tips Het Notebook werkt niet verder Notebook bevindt zich in de Standby-modus of in de Suspend-modus ► Beëindig de Standby-modus (een toets indrukken) of de Suspend-modus (Notebook inschakelen). Toepassingsprogramma heeft de fout veroorzaakt ► Beëindig het toepassingsprogramma of start het Notebook opnieuw (warme start of uit/inschakelen). Accu is leeg ► Laad de accu op. ► Sluit de netadapter aan op het Notebook.
Probleemanalyse en tips De DVD-film wordt niet verder weergegeven Als het beeld tijdens de weergave van sommige DVD-films tot stilstand komt, dient u de versnelde hardwaredecodering te deactiveren (deze hardwaredecodering is standaard geactiveerd, wat blijkt uit het vinkje in het overeenkomstige aankruisvakje). ► Open de stationslade. ► Plaats de DVD met de beschreven zijde omhoog in de stationslade (1). ► Schuif de stationslade weer dicht tot ze merkbaar vergrendelt. ► Wacht tot WinDVD start.
Probleemanalyse en tips Foutmeldingen op het beeldscherm Hierna zijn de foutmeldingen beschreven die door de BIOS-Setup-Utility worden geproduceerd. Foutmeldingen afkomstig van het besturingssyteem of van programma's, vindt u in de handboeken bij die programma's. CMOS Battery Bad Als de foutmelding zich herhaaldelijk voordoet, is de veiligheidsbatterij in het Notebook leeg. Neem contact op met uw verkoper of met onze hotline / helpdesk.
Probleemanalyse en tips nn Stuck key ► Ga na of er geen toets ingedrukt is. Als de foutmelding herhaaldelijk voorkomt, dient u contact op te nemen met uw verkooppunt of met onze hotline / helpdesk. Press to resume, to SETUP. Deze foutmelding verschijnt als er vóór het starten van het besturingssysteem een fout is opgetreden tijdens de zelftest. ► Druk op functietoets F1 om het besturingssysteem te starten. ► Druk op functietoets F2 om naar de BIOS-Setup-Utility te gaan.
Technische gegevens Notebook Processor: AMD Athlon XP tot 2600+ Hoofdgeheugen: Maximaal 1 Gbyte DDR 266 SD RAM SO-DIMM 2 steekplaatsen voor 256- of 512-Mbyte-modules Stations: Harde-schijfstation Optisch station Elektrische gegevens Toegepaste veiligheidsnormen: CE, Energy Star Maximale vermogensopname: (als het Notebook ingeschakeld is en de accu wordt geladen) ca.
Technische gegevens Aansluitingen Aansluiting beeldscherm: Bus, 15-polig Microfoonaansluiting: Bus, mono Aansluiting hoofdtelefoon/luidsprekers: Bus, stereo S-Video Out: Bus, 4-polig USB-aansluiting (Universal Serial Bus): viermaal 2.0 LAN-aansluiting: Bus, RJ-45 Modem-aansluiting: Bus, RJ-11 Kensington Lock Gegevens voor omgevingen Omgevingsklasse 7K1 Mechanische klasse 7M2 Temperatuur: • Werktemperatuur (7K1) • Bij transport (2K2) 5 °C .... 35 °C -10 °C ....
Index 5 56k-modem 34 A Aan-/uitschakelaar 11 Aansluiting beeldscherm 12, 44 Aanwijzingen 3 reiniging 8 transport 7 Aanzichten 11 Accu 13, 23 belangrijke instructies 24 demonteren 24 inbouwen 25 laadtoestand 23, 26 levensduur 23 onderhouden 23 opladen 23 Accu-indicator 11, 16 Accu-laadindicator 11, 16 Acculadingsmeter 23 Accumulator, zie Accu Achterzijde, aanzicht 13 Admin-wachtwoord ingeven 39 opheffen 40 wijzigen 40 Afvalbehandeling 6 Akoestische foutmelding 55 Alt Gr-toets 18 Audiotoestellen aansluiten 47
Index DVD-film beeld staat stil 55 regiocodes 32 DVD-ROM 29 DVD-RW 29 DVD-Video 29 E EGB 4 Elektromagnetische kompatibiliteit 6 Energie besparen 6 Energiespaarfuncties 6, 26 Enter 18 Ethernet LAN 35 Externe luidsprekers aansluiten 47 F Fabrikant, instructies 5 Fn+12 20 Fn+F10 20 Fn+F11 20 Fn+F3 20 Fn+F4 20 Fn+F5 20 Fn+F6 20 Fn+F7 20 Fn-toets 18 Foutmelding akoestisch 55 op het beeldscherm 56 G Garantieboekje 9 Geen aanwijzer 54 Geheugenuitbreiding 13 Gelijkspanningsbus (DC IN) 13, 45 Geopend Notebook, aanz
Index N Netadapter aansluiten 10 opstellen 9 Nooduitname, CD/DVD 32 Notebook bedienen 11 inschakelen 14 opstellen 9 reinigen 8 start niet 53 transporteren 7 uitschakelen 15 voor u vertrekt 7 werkt niet 54 Num Lock, indicator 17, 19 Numeriek toetsenblok, zie Virtuele cijfertoetsen O Omschakeltoets 18 Onderzijde, aanzicht 13 Ontgrendeling om te openen 12 Oplossen van problemen 51 Opstelplaats selecteren 9 Optisch station 12, 29 AutoPlay-functie 33 indicator 12 inleg-/uitnametoets 12 manuele uitname 12, 32 Op
Index U USB-aansluiting 12, 44 USB-toestellen aansluiten 46 User-wachtwoord ingeven 39 opheffen 40 wijzigen 40 Uur klopt niet 51 V Veiligheidsfuncties 37 Veiligheidsinstructies 3 Verkeerde Datum/tijd 51 Verklaring van symbolen 2 Verpakking 9 VGA-aansluiting, zie Beeldschermaansluiting 64 Virtuele cijfertoetsen 19 Volume instellen 33, 47 Voorzijde, aanzicht 12 W Wachtwoord ingeven 39 opheffen 40 wijzigen 40 Wachtwoordbescherming 39 Warme start 21 Wintertijd 51 Z Zomertijd 51 10600402694
