Operation Manual

Manual del Usuario GL-3
GLOSARIO
Glosario
cpi Caracteres impresos por pulgada horizontal. También se denomi-
na paso. Por ejemplo, paso 12 equivale a 12 cpi.
cps Caracteres impresos por segundo.
dpi Puntos impresos por pulgada cuadrada.
Emulación Ejecución exacta de un juego de comandos que permite que una
impresora funcione como lo hace otra. Esta impresora dispone de
dos emulaciones residentes, aparte de su propio juego de
comandos: IBM proprinter XL24C y Epson ESC/P2.
Espaciado proporcional Espaciado en el que los caracteres anchos ocupan más espacio
que los estrechos. Por ejemplo, la "w" o la "m" ocupan mucho más
espacio que la "i" o la "l". Muchos tipos de letra cargables son de
espaciado proporcional. A veces se utiliza PS (abreviatura del
término inglés) como antónimo de monoespaciado o espaciado
fijo.
Hexadecimal Sistema de numeración en base 16 que utiliza los dígitos 0 a 9 y
las letras A a F. Es un sistema muy adecuado para expresar
números binarios, ya que cada grupo de 4 bits se representa por
un solo número hexadecimal.
Impresión bidireccional Impresión alternativa de las líneas de izquierda a derecha y de
derecha a izquierda. Este sistema acelera la impresión, ya que no
existen retornos de carro.
Impresión comprimida Impresión que utiliza caracteres "comprimidos", es decir, cuya
anchura se reduce para poder imprimir mayor número de
caracteres por pulgada.
Impresión de gráficos Control del cabezal de impresión punto por punto para imprimir
una imagen o un dibujo en la página.
Impresión sombreada Doble impresión de los caracteres para darles mayor énfasis. En
la segunda pasada, los caracteres se imprimen ligeramente
desplazados hacia la derecha.
024GLOSS.P65 12.08.1998, 10:11 Uhr3