Installation Instructions

ES
4
2 - Dimensiones del Producto y de Encastre
DIMENSIONES DE ENCASTRE
A
min 18”
(45,7)
min
30”
(76,2)
min
48”
(122)
min
6”
(15,2)
3”
( 7,6 )
GAS ELÉCTRICA
4 3/4”
(12,3)
B
B
min
6”
(15,2)
min 18”
(45,7)
*Posición
sugerida
para los
equipos
mínimo
respecto
de elementos
combustibles
A la parte inferior de la
campana de ventilaciòn
2” (5,1) máxima protuberancia
de la pared al suministro
elèctrico o de gas.
C
max
13”
(33)
NOTA POR AREA SOMBREADA:
La supercie de toda la pared trasera sobre la cocina y por debajode la capucha debe cubrirse con un material no combustible.
*Consultar las normas locales para la exigencias exactas de colocación.
ANCHO DE APERTURA A & C B
Estufa de 30” 30" (76,2) 6” (15,2)
Estufa de 36” 36" (91,4) 7” (17,8)
Nota: Las distancias a los materiales no combustibles no
son parte del alcance de ANSI Z21.1 y no están
certicadas.
La distancia con relación a los materiales no
combustibles debe respetar las normas locales o, en
ausencia de las mismas, el « National Fuel Gas Code
», ANSI Z223.1/NFPA 54.
Distancia mínima a construcciones:
Por arriba de la supercie de cocinar (más de 36” [91.4 cm])
• Lados - 6” (15.2 cm)
• Dentro del espacio lateral de 6” (15.2 cm), los gabinetes
de la pared no más profundos de 13” (33.0 cm) deben
estar a un mínimo de 18” (45.7 cm) por arriba de la
supercie de cocinar
• Los gabinetes de la pared que estén directamente por
encima del producto deben estar a un mínimo de 48”
(122 cm) por arriba de la supercie de cocinar.
• Parte posterior - 0” a la protección posterior de 9” o al
estante de arriba; 0” a una pared posterior no combustible.
Debajo de la placa de cocción (36” [91.4 cm] y por debajo)
• Instalación con espacio nulo entre la construcción
combustible adyacente debajo de la superficie de cocción
y las partes trasera y lateral del equipo”.
ESPACIOS ADICIONALES:
Para la instalación de la isla, deje un espacio mínimo de
2-½” entre la abertura y el extremo trasero de la mesada y
un mínimo de 3” entre la abertura y los extremos laterales de
la mesada (ver la vista superior).
Para instalaciones en isla, distancia mínima de 12” (305)
desde la parte posterior de la estufa hasta la pared trasera
inamable sobre el mostrador. La instalación isla no es parte
de la norma ANSI Z21.1 alcance y no certicado.
PARTE POSTERIOR
min 2-½” (6,3)
min
3”
(7,6)
min
3”
(7,6)