Installation Instructions
FR
3
Instructions d’Installation
Remarques d’installation
1. Ne faites pas glisser le four par terre. Vous pourriez abîmer 
par terre.
2. La surface du support du four doit être une plate-forme de 
contreplaqué d’au minimum 2 cm (3/4’’) d’épaisseur. Pour 
les fours simples, elle doit supporter 202 pounds (92 kg).
  Pour les fours doubles, elle doit supporter 379 pounds (172 
kg). La plate-forme doit être solide, plane avec le fond du 
meuble découpé.
3. Faites extrêmement attention lors du déplacement et de 
l’installation du four. Il est très lourd. NE SOULEVEZ PAS 
LE FOUR PAR SA POIGNEE, enlevez la porte pour le tenir 
et l’installer plus facilement. Voyez DEMONTAGE DE LA 
PORTE dans la section entretien du manuel d’entretien et 
d’utilisation.
4. Faites très attention lorsque vous déplacez ou vous installez 
le four pour éviter d’endommager le montant ou d’abîmer 
le meuble.
5. Assurez-vous que le four est bien équerre. Un four qui n’est 
pas droit peut donner des cuissons imparfaites.
6. Faites attention en plaçant le four. Ne pincez pas le conduit 
entre le four et l’arrière du four.
AVERTISSEMENT
Avant d’installer ou de déplacer le four, coupez l’alimentation 
au panneau de service. Fermez le tableau de service pour 
éviter que le courant soit remis accidentellement.
Accrochez fixement le four au meuble à l’aide des vis 
fournies.
Si vous ne le faites pas, le four peut bouger ou basculer 
pendant l’utilisation et endommager le four ou le meuble ou 
blesser quelqu’un.
Sachez comment déconnecter l’alimentation du four au 
disjoncteur ou au boîtier de fusibles en cas d’urgence.
ATTENTION
L’appareil est lourd et il faut au moins deux personnes ou un 
équipement approprié pour le déplacer.
DONNES TECHNIQUES
Pour les dimensions de découpe voir la section suivante 
intiulée: Préparation de l’emplacement
Caractéristique èlectriques et puissance 
raccordéem maximum
@ 120/240 Volts 60 Hz @ 120/208 Volts 60 Hz
FOUR SIMPLE Ampères kW Ampères kW
F7SP30*1
15.4 3.70 16.8 3.50
FOUR DOUBLE
Ampères kW Ampères kW
CAVITÉ SUPERIEURE CAVITÉ INFERIEURE
F7DP30*1
31.2 7.50 30.3 6.30
Ltr. DIMENSION
SIMPLE DOUBLE
30” 30”
A
Découpe largeur 28 7/16” (72,2 cm) 28 7/16” ( 72,2 cm)
B
Découpe profondeur 24” (61,0 cm) 24” ( 61,0 cm)
C
Découpe hauteur 27 3/8” (69,5 cm) 50” (127,0 cm)
D
Fond de la découpe 34” (86,5 cm) N/A
E
Installation en alignement 1/2” min ( 1,3 cm)  1/2” min ( 1,3 cm)
F
Installation en alignement 3/4” min ( 1,9 cm)  1” min ( 2,5 cm)










