Operation Manual

24
DE
[Seitenverhältnis]
Die Anzeigemodi können ausgewählt werden, wenn
Ihr Fernseher ein 16:9- oder 4:3-Videosignal empfängt.
Als PC-Eingangssignal können drei Arten von
Displaymodi ausgewählt werden.
2 Benutzen Sie Ÿ / ź, um [Seitenverhältnis]
auszuwählen, dann drücken Sie OK.
3 Benutzen Sie Ÿ / ź, um den gewünschten
Fernsehbildschirm-Anzeigemodus auszuwählen,
dann drücken Sie OK.
Für ein 16:9-Videosignal
Für ein 4:3-Videosignal
Für PC-Eingangssignal
• Im Wiedergabemodus können Sie den
Bildschirmanzeigemodus nicht einstellen.
[Automatisch]
: Zeigt automatisch ein proportional gedehntes
Bild an.
*Nur DTV, ATV, AV, SCART
[4:3]
: Zeigt ein 16:9-Bild in 4:3-Größe an.
Das Bild wird horizontal verkürzt. Links und
rechts am TV-Bildschirm wird jeweils ein
Seitenbalken angezeigt.
[16:9]
: Zeigt ein 16:9-Bild in seiner Ursprungsgröße an.
[Zoom1]
: Zeigt ein Bild in seiner vergrößerten Größe,
ohne Veränderung seines Seitenverhältnisses
an. Damit werden alle Seiten des Bildes
abgeschnitten.
[Zoom2]
: Zeigt ein Bild in seiner vergrößerten, höheren
Größe, ohne Veränderung seines
Seitenverhältnisses an. Damit werden alle
Seiten des Bildes abgeschnitten.
[Vollbild]
: Zeigt das Bild in seiner Ursprungsgröße an.
*Nur DTV, HDMI
[4:3] [16:9][Automatisch]*
[Zoom2] [Zoom1][Vollbild]*
[Automatisch]
: Zeigt automatisch ein proportional gedehntes
Bild an.
*Nur DTV, ATV, AV, SCART
[4:3]
: Zeigt ein 4:3-Bild in der Ursprungsgröße an.
Links und rechts am TV-Bildschirm wird jeweils
ein Seitenbalken angezeigt.
[16:9]
: Stellt ein 4:3-Bild im Format 16:9 dar. Das Bild
wird mehr horizontal gedehnt.
[Zoom1]
: Zeigt ein 4:3-Bild im Format 16:9 in seiner
vergrößerten Größe, ohne Veränderung seines
Seitenverhältnisses an. Damit werden alle
Seiten des Bildes abgeschnitten.
[Zoom2]
: Zeigt ein 4:3-Bild in 16:9-Größe an. In seiner
vergrößerten Größe, ist das Bild größer als in
[Zoom1] , ohne Veränderung seines
Seitenverhältnisses. Damit werden alle Seiten
des Bildes abgeschnitten.
[Vollbild]
: Zeigt das Bild in seiner Ursprungsgröße an.
*Nur DTV, HDMI
[4:3]
: Zeigt ein Bild in 4:3-Größe an. An beiden
Rändern des TV-Bildschirms wird jeweils ein
Seitenbalken angezeigt.
[16:9]
: Stellt ein Bild im Format 16:9 dar. Das Bild wird
mehr horizontal gedehnt.
• Diese Anlage kann auch an Ihrem PC angeschlossen
werden, wenn er einen DVI-Anschluss hat. Benutzen Sie
für diesen Videoanschluss ein HDMI-DVI-
Umwandlungskabel. Und für das analoge Audiosignal ist
ebenfalls ein Stereo-Ministecker-Umwandlungskabel
erforderlich.
• Siehe 16:9-Videosignal auf dieser Seite, wenn der PC
einen HDMI-Ausgang hat.
• PC-Auflösungsstandards: 753P Serie - 1920 x 1080
553/553P Serie - 1360 x 768
Weitere Details entnehmen Sie aus „Eingangsauflösung“
(S. 32)
[4:3] [16:9][Automatisch]*
[Zoom2] [Zoom1][Vollbild]*
[16:9][4:3]