Operation Manual

S)1&'-#
;*'&)4!"'&$%%$&,/"4D4I.EDF"'-#%W'')
;,"D41"54F1''-#$%&)"
I845)"46)*"')#)*4),"+1'-#$%&)"
!#$<"%^%-/ !"%/ 68(/ H%'I+83%</ 8-/ 99GC9>G2/
[%#$(%<('&*;X/@G/TI/8-0
Y;/6%-/:%&-(%$%&/)*;/!'8-63RCA*6,(/%"-I,(#$8<'%-X/
3"''%/%-'B%6%&d
GLHÄ ³7DVWHKj4R4KD7DVWHQRGHUHLQH=LIIHUQWDVWHDXI
6%&/:%&-3%6"%-,-./6&5#+%-_/*6%&
6%-/ (%"'<"#$%-/ :,-+'"*-((#$8<'%&/ 6&5#+%-X/ 3"(/ 6%&/
:%&-(%$%&/6%-/!'8-63RCA*6,(/)%&<V(('0
I845)"46)*"')#)*4$1'+1'-#$%&)"
'UFNHQ6LHGLHÄ ³7DVWHDXIGHU)HUQEHGLHQXQJRGHU
6&5#+%-/ !"%/ 6%-/ (%"'<"#$%-/ :,-+'"*-((#$8<'%&X/ 3"(/ 6%&/
:%&-(%$%&/"-/6%-/!'8-63RCA*6,(/(#$8<'%'0
I84 5)"4 6)*"')#)*4 0/8O%)&&4 #)*1"&)*+1Q$#*)"G4
&*)"")"4.,)45$'43)&+0$>)%4(/"45)*4.&)-05/')?
!"#$%"&'! Wenn! sich! der! Fernseher! im! Standby>
0RGXV EH¿QGHW NDQQ GLH 6WDQGE\/(' EOLQNHQ XP
anzuzeigen,!dass!Funktionen!wie!z.B.!Standby>Suche,!
Over>Air>Download!oder!Timer!aktiv!sind.!Die!LED!kann!
auch! blinken,! wenn! Sie! den! Fernseher! vom! Standby>
Modus!einschalten.
;*'&)4!"'&$%%$&,/"
[%--/6%&/:%&-(%$%&/I,;/%&('%-/A8</%"-.%(#$8<'%'/B"&6X/
B"&6/68(/!P&8#$8,(B8$<CA%-5/ 8-.%I%".'0/[V$<%-/ !"%/
6"%/.%B5-(#$'%/!P&8#$%/,-6/6&5#+%-/!"%/ZJ0
?<(/-V#$('%(/B"&6/6"%/A8(+%/6%&/%&('%-/U-('8<<8'"*-/M:OUN/
8-.%I%".'0/ [V$<%-/ !"%/ U$&%/ L&V4%&%-I%-/ ;"'$"<4%/ )*-/
6%-/H8)".8'"*-('8('%-/,-6/B%--/!"%/4%&'"./("-6/6&5#+%-/
!"%/ZJ/,;/4*&'I,48$&%-0
6LH N|QQHQ GHQ =)'-#9Q&DU/51'/ 8+'")"%&%-X/ 6%&/ ";/
0HQGHUÄ$QGHUHQ(LQVWHOOXQJHQ³YHUIJEDULVWXQGGLH
:,-+'"*-%-/ U$&%(/ :%&-(%$%&(/ B%&6%-/ 68--/";/ *3%&%-/
O%"</6%(/F"<6(#$"&;(/8-.%I%".'0/K"-%/F%('V'".,-.(;8(+%/
B"&6/8-.%I%".'0/[V$<%-/!"%/kFX/,;/4*&'I,48$&%-0
[%--/ !"%/ 6%-/ =XKDXVH0RGXV/ BV$<%-X/ B"&6/ 6%&/
7%(#$V4'CA*6,(/ -8#$/ 6%&/ %&('%-/ U-('8<<8'"*-/ -"#$'/
)%&45.38&/ (%"-0/ S&5#+%-/ !"%/ 6"%/ TMCO8('%X/ ,;/
4*&'I,48$&%-0
L"%2 MN.O.N1.F--"%.:%2 ?34@40--%.2 /F##2
0#:%.&CD"%=B"CD2&%"#H2P%2#FCD2=%-21%$9DB:%#2IF#=)
Wenn!Sie!zur!Eingabe!einer!PIN>Nummer!aufgefordert!
werden,!um!eine!Option!im!Menü!zu!sehen,!benutzen!
Sie! eine! der! folgenden! Nummern:! 4725,! 0000! oder!
1234.
!"'&$%%$&,/"4),")*4F"&)"")
[%--/ !"%/ 6"%/ ZP'"*-/ F3C;33;/ 8,4/ 6%&/ A8(+%/
.1-#DCPO/ BV$<%-X/ B"&6/ 6%&/ :%&-(%$%&/ -8#$/ 6"."'8<%-/
'%&&%('&"(#$%-/:%&-(%$(%-6%&-/(,#$%-0
!345637'! Sie! können! die! Q64R>Taste! drücken,! um!
abzubrechen.
[%--/ 8<<%/ I,.V-.<"#$%-/ !%-6%&/ .%(P%"#$%&'/ B%&6%-X/
B"&6/6"%/J8-8<<"('%/8,4/6%;/F"<6(#$"&;/8-.%I%".'0/[%--/
U$-%-/6"%/W%"$%-4*<.%/.%4V<<'X/"-/6%&/6"%/J8-V<%/-8#$/6%&/
/&1JHRUGQHWVLQGZlKOHQ6LHÄ-D³XQGGUFNHQ6LH4
TM0
S&5#+%-/ !"%/ 6"%/ U;3aCO8('%X/ ,;/ 6"%/ J8-8<<"('%/ I,/
)%&<8((%-/,-6/4%&-I,(%$%-0
MmN/ \QH/ M\*."#8</ Q$8--%</ H,;3%&X/ <*."(#$%/
J8-8<-,;;%&N/ "('/ %"-/ !R('%;X/ 68(/ I,.V-.<"#$%/
!%-6%&/ -8#$/ %"-%&/ %&+%--38&%-/ J8-8<(%`,%-I/ MB%--/
)*&$8-6%-N/*&6-%'0
!"'&$%%$&,/"45)'4M$>)%Q)*"')#)"'
[V$<%-/ !"%/ 6"%/ MFE;^CZP'"*-/ ,-6/ 6&5#+%-/ !"%/ 6"%/
TMCO8('%/ 8,4/ 6%&/ :%&-3%6"%-,-.0/ Y;/ 4*&'I,48$&%-X/
BV$<%-/!"%/kF/,-6/6&5#+%-/!"%/TM0/Y;/6%-/2*&.8-./
83I,3&%#$%-X/ BV$<%-/ !"%/3;!3/ ,-6/6&5#+%-/ !"%/ TM0/
+LHUN|QQHQ6LHGLH)UHTXHQ]EHUHLFKHZlKOHQ
7%3%-/!"%/%"-%-/ :&%`,%-I3%&%"#$/;8-,%<</;"'$"<4%/6%&/
=LIIHUQWDVWHQHLQ
!"#$%"&'! Die! Dauer! der! Suche! kann! unterschiedlich!
sein,!je!nach!der!gewählten!Suchoption.
.$&)%%,&)"DF"%$2)
[%--/ !"%/ 6"%/ .$&)%%,&)"CZP'"*-/ 8,(/ 6%&/ .1-#8$'0)/
DXVZlKOHQ N|QQHQ 6LH HLQHQ 6DWHOOLWHQ HLQVWHOOHQ
,-6/ 6"%/ !8'%<<"'%-P&*.&8;;%/ %;P48-.%-0/ [%--/ !"%/
!8'%<<"'%-C?-<8.%/ 8,(BV$<%-X/ B"&6/ 68(/ F"&)"")"&POC
A%-5/8-.%I%".'0
(V JLEW GUHL $UWHQ GHU$QWHQQHQDXVZDKO 6LH N|QQHQ
6%-/F"&)"")"&PO/8<(/S,*)0&CX/I",-$>%)C/*6%&/S,.;lAC
6FKDOWHU ZlKOHQ LQGHP 6LH GLH ³e´ RGHU ³fn/ O8('%-/
)%&B%-6%-0
S,*)0&J/ [V$<%-/ !"%/ 6"%(%-/ ?-'%--%-'RPX/ B%--/ !"%/
53%&/ %"-/ %"-I%<-%(/ K;P48-.(.%&V'/ ,-6/ %"-%/ 6"&%+'%/
!8'%<<"'%-8-'%--%/ )%&45.%-0/ H8#$/ 6%&/ ?,(B8$</ )*-/
S,*)0&/ B"&6/ %"-/ 8-6%&%&/ A%-5CF"<6(#$"&;/ 8-.%I%".'0/
[V$<%-/ !"%/ %"-%-/ )%&45.38&%-/!8'%<<"'%-/ ,-6/6&5#+%-/
!"%/TMX/,;/-8#$/S"%-('%-/I,/83I,(,#$%-0/
I",-$>%)J/ [V$<%-/ !"%/ 6"%(%-/?-'%--%-'RPX/B%--/ !"%/
53%&/;%$&%&%/K;P48-.(.%&V'%/,-6/%"-/Y-"#83<%C!R('%;/
)%&45.%-0/TM/6&5#+%-X/,;/4*&'I,48$&%-0/:*<.%-/!"%/6%-/
?-B%"(,-.%-/8;/F"<6(#$"&;X/ ,;/ 6"%/ K"-('%<<,-.%-/ I,/
NRQ¿JXULHUHQ 'UFNHQ 6LH TMX/ ,;/-8#$/ S"%-('%-/ I,/
83I,(,#$%-0
S,.;lAD.-#$%&)*J/ [V$<%-/ !"%/ 6"%(%-/ ?-'%--%-'RPX/
B%--/ !"%/ 53%&/ ;%$&%&%/!8'%<<"'%-8-'%--%-/ ,-6/%"-%-/
S,.;lAD.-#$%&)*/ )%&45.%-0/ H8#$/ 6%&/ ?,(B8$</ 6%(/
S"!K`QC!#$8<'%&(/ B"&6/ %"-/ 8-6%&%&/ A%-5CF"<6(#$"&;/
DQJH]HLJW6LHN|QQHQYLHUS,.;lACZP'"*-%-/%"-('%<<%-/
MB%--/ )*&$8-6%-N0/ S&5#+%-/ !"%/ 6"%/ =Ha3;/ O8('%X/
,;/ 8<<%/ !8'%<<"'%-/ 83I,(,#$%-/ *6%&/ 6&5#+%-/ !"%/ 6"%/
=;^E;/O8('%X/,;/-,&/6%-/$%&)*&.%$*3%-%-/!8'%<<"'%-/
83I,(,#$%-0/Y;/I,/(P%"#$%&-/,-6/I,/3%%-6%-X/"('/6"%/
TMCO8('%/I,/6&5#+%-0
V/*>)*),&1"24QW*45)"4=)>*$1-#


















 
!"
#$ 



