TD001.QX33 03.2.10 11:48 PM Page 1 OWNER’S MANUAL 9-INCH COLOR TV/DVD 6509DD This Owner’s Manual is made of recycled paper. INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. As an ENERGY STAR ® Partner, our company has determined that this product meets the ENERGY STAR ® guidelines for energy efficiency. ENERGY STAR ® is a U.S. registered mark. If you need additional assistance for set-up or operating after reading owner’s manual, please call TOLL FREE : 1-800-968-3429. Or visit our WEB SITE at http://www.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 2 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 3 F IGURE A EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECT RICAL CODE ANTE NNA L EAD I N WI RE GROUND CLAMP A NTENNA DI SCHARG E UN I T (NEC SECTION 8 10 -2 0) EL ECT RI C SE RV I CE EQ U I PM EN T G RO UNDI NG CO NDUCT ORS (NEC SECTION 8 10 -2 1) G RO UND CL AM PS NEC - NATI O NAL EL ECTRI CAL CO DE POWER SERVI C E G RO UNDI NG EL EC TR O DE SYST EM (NEC ART 2 50 , PART H) S2 8 9 8 A 19.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 4 PRECAUTIONS IMPORTANT COPYRIGHT INFORMATION Unauthorized copying, broadcasting, public performance and lending of discs are prohibited. LASER SAFETY This unit employs a laser. Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device, due to possible eye injury. FCC WARNING- This equipment may generate or use radio frequency energy.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 5 LOCATION SUPPLIED ACCESSORY For safe operation and satisfactory performance of your TV/DVD, keep the following in mind when selecting a place for its installation: • Shield it from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat. • Avoid dusty or humid places. • Avoid places with insufficient ventilation for proper heat dissipation. Do not block the ventilation holes at the top and bottom of the unit.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 6 TABLE OF CONTENTS C IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . .2 C PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 C FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 C OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS . . .8 INSTALLING THE BATTERIES . . . . . . . . . . .9 C PREPARATION FOR USE . . . . . . . . . . . . . . .10 ANTENNA/CABLE CONNECTIONS . . . . . . .10 INDOOR ANTENNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 7 FEATURES TV Mode DVD Mode • 181 channel capability PLL frequency synthesiz- ¡Dolby Digital sound This player can handle Dolby Digital surround sound having 5.1 channels when connected to a Dolby Digital decoder. er tuner with direct station call (A converter may be necessary to view scrambled cable channels.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 8 OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS [Fig. 1] TV/DVD FRONT PANEL [Fig. 3] TV/DVD REAR VIEW DC 13.2V ANT. L VIDEO L AUDIO R POWER VOLUME STOP CHANNEL SKIP PLAY SKIP PAUSE AUDIO OUT OPEN/CLOSE HEADPHONE R COAXIAL SEARCH 1 2 3 4 6 7 8 9 10111213 14 5 POWER PICTURE SELECT 16 1 2 3 4 5 6 7 8 17 9 11 10 CH. 6 VOL.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 9 15. MODE Button [pages 22-24] Activates program playback or random playback mode when playing CDs or MP3. 16. Number Button TV Mode: [page 14] Press two digits to directly access the desired channel. Remember to press a "0" before a single digit channel. +100 Button– Press to select cable channels which are equal or greater than number 100. DVD Mode: [page 21] Press to enter the desired number.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 10 PREPARATION FOR USE ANTENNA/CABLE CONNECTIONS Satellite Box or OUT Cable Box (Not supplied) IN VHF/UHF Antenna (Not supplied) From Cable System or Satellite Dish VHF Antenna (Not supplied) UHF Antenna (Not supplied) From Cable System DC 13.2V ANT. L AUDIO OUT VHF/UHF R COAXIAL or Combiner (Not supplied) ANT. or 75-ohm Coaxial Cable (Not supplied) or Flat twin-lead cable [Fig.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 11 CONNECTING TO EXTERNAL INPUT JACKS When you watch a program recorded on an another source (VCR or video camera), use the audio/video input jacks on the front of the TV/DVD. Connect the audio/video output jacks of another source to the AUX AUDIO L/R and VIDEO jacks of this TV/DVD. Then press SELECT until "AUX" appears on the screen.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 12 CONNECTING TO A STEREO SYSTEM Stereo system DC 13.2V L AUDIO OUT ANT. L R AUDIO OUT R COAXIAL COAXIAL To ANALOG AUDIO INPUT jacks To Right (red) and Left (white) AUDIO OUT jacks [Fig. 7] NOTES: • Be sure to turn off the power to all components in the system before connecting another component. • Refer to the Owner's Manuals for your, stereo system and any other components to be connected to the TV/DVD.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 13 CONNECTING TO A DOLBY DIGITAL DECODER (for DVD) If using this TV/DVD to play a DVD disc in a 5.1 channel Dolby Digital surround format, the TV/DVD outputs a DOLBY DIGITAL Data stream from its COAXIAL digital audio out jack. By hooking the player up to a Dolby Digital decoder, you can enjoy a more convincing, realistic ambience with powerful and high-quality surround sound as enjoyed in movie theaters.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 14 TV SECTION SET UP FOR USE You can program the tuner to scan all the channels you receive in your area. NOTE: Channel memory programming is NOT needed when connected to a cable box or satellite box. Just select the TV/DVD channel selector to the output channel of the cable box or satellite box (Ex CH3). Then select the channel to be viewed on the Cable Box or Satellite Box.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 15 CHANNEL SET UP AGAIN TV 1 Select “CHANNEL SET UP” Press SETUP on the remote control. Press K or L to point to “CHANNEL SET UP”. Then, press ENTER. 2 Begin auto preset - TV SETUP - B CHANNEL SET UP LANGUAGE [ENGLISH] – CHANNEL SET UP – Press K or L to point to “AUTO PRESET”. Then, press ENTER. The tuner scans and memorizes all the active channels in your area. NOTES: • The TV/DVD distinguishes between standard TV channels and cable(CATV) channels.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 16 TV OPERATION WATCHING A TV PROGRAM PICTURE CONTROL TV 1 TV The TV/DVD’s picture controls – BRIGHT, CONTRAST, COLOR, TINT and SHARPNESS – are preset to factory specifications. Although they are usually the best, you may need to make some further adjustments for a natural looking image. Turn on the TV/DVD Press POWER to turn on the TV/DVD. 2 Select the channel number Press CHANNEL(CH.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 17 SLEEP TIMER TV The Sleep Timer function enables you to shut off the power without pressing POWER after a desired time period. 1 Set “SLEEP TIMER” Press SLEEP on the remote control. You may change the sleep time with pressing SLEEP on the remote control repeatedly. The timer is set up to 120 minutes, 30 minutes each time SLEEP is pressed. SLEEP 120 MINUTE To cancel the sleep timer: Press SLEEP repeatedly until "SLEEP 0 MINUTE" is displayed.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 18 DVD SECTION ABOUT THE DISCS PLAYABLE DISCS DISC TYPES The following discs can be played back on this TV/DVD. [DVD] Data on a DVD is divided into sections called "titles", and then into subsections called "chapters", each of which is given a title or chapter number. Playback conditions are preset on some DVD video discs, and these playback conditions take priority over user operations on this player.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 19 PLAYING A DISC BASIC PLAYBACK DVD-V GENERAL FEATURES CD Getting started ¡Turn on the power of amplifier and any other com- ponents, if necessary. 1 Press POWER. ¡The power will turn on. 2 Press OPEN/CLOSE to open disc loading DVD may contain menus to navigate the disc and access special features. Press appropriate numerical key or use Arrow (L/K/B/s) to highlight your selection in the DVD main menu and press ENTER to confirm.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 20 SLOW FORWARD / SLOW REVERSE RESUME DVD-V CD DVD-V 1 During playback, press STOP. ¡Resume message will appear on the TV screen. 1 During playback, press PAUSE. 2 Press FWD g or REV h . 2 Press PLAY, playback will resume from the 3 Press FWD g or REV h repeatedly to point at which playback was stopped. ¡To cancel resume, press STOP twice. ¡If turn off the TV/DVD, resume function will be select the required speed: 1/16, 1/8, 1/2 of the normal playback.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 21 SEARCH FUNCTION TRACK SEARCH TIME SEARCH CD DVD-V There are three ways to begin playback on an Audio CD at a specific Track. CD 1 During playback, press SEARCH MODE three times (CD: twice) to display the Time Search on the TV screen. Using Number on the remote control 2 Within 30 seconds, enter a desired disc 1 Press Number to enter the desired Track number. ¡Playback will start at the selected track.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 22 SPECIAL PLAYBACK FUNCTION REPEAT PROGRAM REPEAT is available only during playback. CD REPEAT TITLE / CHAPTER DVD-V To activate the repeat function, press REPEAT during playback. ¡The repeat mode changes as described below every time you press the button. CHAPTER TITLE (current chapter repeat) (current title repeat) OFF (repeat off) NOTES ¡Repeat Title/Chapter is not available with some scenes.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 23 PLAYING A MP3 DISC MP3 PLAYBACK TRACK SELECTION MP3 MP3 When a CD with MP3 files is in the TV/DVD, the MP3 menu will appear on the TV screen in stop mode. 1 Press SEARCH MODE during playback. ¡The FILE LIST will appear. 1 In stop mode, press Arrow (K/L) to select 2 Select a desired track using Arrow (K/L/s/B). the desired group track. ¡If a group is selected, press B or ENTER to go on to the track selection screen.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 24 CHANGING THE SETTINGS SUBTITLE LANGUAGE CAMERA ANGLE DVD-V DVD-V The DVD allows you to select a language for subtitles during DVD disc (if available) playback. Some DVD discs contain scenes which have been shot simultaneously from various angles. You can change the camera angle when the ( ) icon appears on the screen. 1 Press SUBTITLE during playback. 2 Press SUBTITLE repeatedly to select your desired subtitle language.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 25 THE ON-SCREEN INFORMATION DVD-V CD MP3 You can check the information about the current disc by pressing DISPLAY on the remote control. For DVD-Vs For audio CDs 1 Press DISPLAY during playback to show 1 Press DISPLAY during playback to show current Chapter. the current Track. ¡The elapsed and remaining playing time of the cur- ¡The elapsed and remaining playing time of the current chapter will be displayed. 9/49 rent track will be displayed.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 26 CHANGING THE DVD SETUP ITEMS LANGUAGE SETTING DVD-V Language options are not available with some discs. 1 Press SETUP twice in STOP mode so that the DVD SETUP menu appears. ¡ If the menu does not appear, press PLAY, STOP, then SETUP twice. QUICK SETUP TV MODE DOLBY DIGITAL 4:3 LETTER BOX ON 2 Press B to select CUSTOM, then press ENTER. ¡CUSTOM mode will appear. 3 Press Arrow (s/ B) to select LANGUAGE, then press ENTER to confirm.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 27 DISPLAY SETTING AUDIO SETTINGS DVD-V You can change certain aspects of the DVD display screens and on-screen messages on the TV screen. 1 Press SETUP twice in STOP mode so that the DVD SETUP menu appears. ¡ If the menu does not appear, press PLAY, STOP, Choose the appropriate Audio settings for your equipment as it only affect during the playback of DVD discs. 1 Press SETUP twice in STOP mode so that the DVD SETUP menu appears.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 28 PARENTAL CONTROL DVD-V CONTROL LEVELS ¡ALL Parental Control limits the disc viewing that exceed your settings. (with a password or playback will stop.) This feature allows you to prevent discs with alternative scenes from being played by your children. All parental lock is cancelled. ¡Level 8 DVD software of any grade (adult/general/children) can be played back. ¡Levels 7 to 2 PARENTAL LEVEL Parental Level allows you to set the rating level of your DVD discs.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 29 TROUBLESHOOTING GUIDE If the TV/DVD does not perform properly when operated as instructed in this Owner’s Manual, check the player, consulting the following checklist. Problem No power. The TV/DVD does not respond to the remote control. Corrective Action • Make sure the power plug is connected to an AC outlet. • Make sure the power is turned on. • Check if the power plug is connected to an AC outlet. • Check the batteries in the remote control.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 30 DVD Mode Problem Corrective Action • Connect the video cables firmly. • Insert a correct video disc that plays on this TV/DVD. • Press SELECT on the remote control to select DVD mode. Next, press PLAY or OPEN/CLOSE. Then, try other DVD feature. • Insert the disc. Disc cannot be played. • Clean the disc. • Place the disc correctly, with the label side up. • Cancel the parental lock or change the control level. • Connect the audio cables firmly. No sound.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 31 MAINTENANCE CABINET CLEANING SERVICING • Wipe the front panel and other exterior surfaces of • Should your TV/DVD become inoperative, do not • the TV/DVD with a soft cloth immersed in lukewarm water and wrung dry. Never use a solvent or alcohol. Do not spray insecticide liquid near the TV/DVD. Such chemicals may cause damage and discoloration to the exposed surfaces. try to correct the problem by yourself. There are no user-serviceable parts inside.
TD001.QX33 03.2.3 6:26 PM Page 32 SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS TV CRT : 9 inch in-line gun, 90˚ deflection tube Television system: NTSC-M TV Standard Closed caption system: §15.
TD001ES.QX33 03.1.31 10:32 PM Page 33 INDICE ■ CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES . . . . . 33 PANEL FRONTAL DEL TELEVISOR/DVD. . . . . . . . . . 33 MANDO A DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 VISTA POTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 PARA INSERTAR LAS PILAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ■ PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN . . . . . . . . . . 34 CONEXIONES DE ANTENA/CABLE . . . . . . . . . . . . . . 34 LA ANTENA INTERIOR . . . . . .
TD001ES.QX33 03.1.31 10:32 PM Page 34 20. Botón SETUP Púlselo para activar o salir del modo de menús de televisor o preparación de DVD. 21. Botón TITLE Visualiza el menú de títulos. 22. Botón CLEAR Repone un ajuste. 23. Botón DISPLAY Modo del televisor: Púlselo para visualizar el número del canal en la pantalla. Si lo pulsa de nuevo, el número del canal desaparecerá. Modo de DVD: Visualiza el estado actual en la pantalla del televisor con fines de comprobación. 24.
TD001ES.QX33 03.1.31 10:32 PM Page 35 ANTENA SEPARADAS DE VHF/UHF En algunas zonas será necesario utilizar una antena exterior. TELEVICION POR CABLE SIN CAJA DE CONVERTIDOR / DECODIFICADOR Utilice esta conexión si su sistema de televisión por cable se conecta directamente a su televisor/DVD sin una caja de convertidor. Utilice el mando a distancia del televisor/DVD para seleccionar los canales.
TD001ES.QX33 03.1.31 10:32 PM Page 36 NOTAS: • Cerciórese que su vehículo tiene un sistema eléctrico con tierra negativa de 13,2 voltios (12 voltios). • Cerciórese de utilizar sólo el cable de batería de coche entregado. El uso de otros cables puede dañar el TV/DVD. • Cerciórese que la toma está limpia de cenizas y otros restos. • Cerciórese de enchufar firmemente el cable de batería de coche en la toma del encendedor de cigarrillos.
TD001ES.QX33 03.1.31 10:32 PM Page 37 TV SECTION PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN Puede programar el sintonizador para explorar todos los canales que pueda recibir en su zona. NOTA: La programación de la memoria de canales no es necesaria cuando se hace la conexión a una caja de televisión por cable o a una caja de satélite. Ponga el selector de canales del televisor/DVD en la posición correspondiente al canal de salida de la caja de televisión por cable o caja de satélite (ej., CH3).
TD001ES.QX33 03.1.31 10:32 PM Page 38 DVD SECTION REPRODUCCIÓN DE UN DVD DE VÍDEO O UN CD DE AUDIO REPRODUCCION BASICA DVD-V CD Para empezar ¡Conecte el interruptor del amplificador y otros equipos, si fuera necesario. 1 Pulse el boton POWER. ¡La alimentación se conectará. 2 Pulse el botón OPEN/CLOSE. ¡La bandeja de carga del disco se abrirá. 3 Ponga el dlsco en la bandeja con el lado de la eliguta hacia arriba. 4 Pulse el botón PLAY.
TD001ES.QX33 03.1.
TD001.QX33 03.1.31 10:31 PM Page 33 LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this SYLVANIA product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase. Two (2) years for Picture Tube. Certain parts are excluded from this warranty. LABOR: FUNAI CORP.
