User Manual

- 13 - FR
9J12
4 Sélectionner le jour.
Appuyer sur PLAY/K ou STOP /L
jusqu'à ce que le jour souhaité
apparaisse. (Exemple: 6 → 06).
Puis, appuyer sur la touche
F.FWD/B.
5 Sélectionner l'année.
Appuyer sur PLAY/K ou STOP /L
jusqu'à ce que l'année souhaitée
apparaisse. (Exemple: 2004).
Puis, appuyer sur la touche
F.FWD/B.
6 Sélectionner l'heure.
Appuyer sur PLAY/K ou STOP /L
jusqu'à ce que l'heure souhaitée
apparaisse. (Exemple: 5, PM).
Puis, appuyer sur la touche
F.FWD/B.
7 Sélectionner les minutes.
Appuyer sur PLAY/K ou STOP /L
jusqu'à ce que les minutes
souhaitées apparaissent. (Exemple:
40).
8 Démarrer l'horloge.
Appuyer sur la touche MENU sur
la télécommande.
Bien que les secondes ne soient pas
affichées, leur comptage commence
à 00 à la pression de la touche
MENU sur la télécommande. Utiliser cette fonction
pour synchroniser l'horloge à l'heure correcte.
REMARQUE:
Au débranchement du cordon secteur ou en cas de
panne de courant de plus de 3 secondes, il faudra
peut-être refaire le réglage de l'horloge.
POUR MODIFIER LE RÉGLAGE DE
L'HORLOGE
Pour changer le réglage de l'horloge
1)Effectuer les étapes [1] et [2].
2)Sélectionner l'emplacement à modifier avec la
touche F.FWD/B ou REW/s.
3)Entrer les chiffres corrects avec la touche PLAY/K
ou STOP/L.
4)Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande
pour démarrer l'horloge.
À NOTER:
S'il n'y a pas de station PBS locale dans la zone ou
sur le système câblé, sélectionner “RÉG. AUTO
HORL” et appuyer sur la touche F.FWD/B ou
REW/s. pour mettre cette fonction [HF].
L'ajustement manuel de l'horloge sera alors possible.
RÉGLAGE AUTOMATIQUE DE
L'HORLOGE
Vérifier que …
•
Le téléviseur/magnétoscope est sous tension.
•
Confirmer que le téléviseur/magnétoscope reçoit
un signal RF (radiofréquence) d'une connexion de
système d'antenne ou câblé en utilisant la prise
ANT IN à l'arrière du téléviseur/magnétoscope.
REMARQUES:
•
Si une boîte de conversion câble est utilisée,
vérifier qu'elle est sous tension.
•
La télécommande du téléviseur/magnétoscope doit
être utilisée pour effectuer la procédure de réglage
de l'horloge.
•
Si le téléviseur/magnétoscope est directement
raccordé à un convertisseur du câble ou de
l’antenne parabolique, la station PBS locale doit
être syntonisée sur le câblosélecteur et le
téléviseur/magnétoscope devra être syntonisé au
même canal de sortie que le câblosélecteur ou
récepteur d'antenne parabolique (soit le canal 3 ou
4) afin que l’horloge soit réglée de façon
automatique et juste.
1 Sélectionner
“RÉGLAGE DE L'HORLOGE”.
Appuyer sur la touche MENU sur la télécommande.
Appuyer sur PLAY/K ou STOP /L
pour sélectionner “RÉGLAGE DE
L'HORLOGE”.
Appuyer sur la touche F.FWD/B
pour accéder au menu “RÉGLAGE
DE L'HORLOGE”.
2 Régler “RÉG. AUTO HORL.” à “EF”.
Appuyer sur la touche F.FWD/B jusqu'à ce que
“RÉG. AUTO HORL.” [EF] apparaisse.
5:40 PM
– RÉGLAGE DE L’HORLOGE –
B RÉG. AUTO HORL. [EF]
RECH. AUTO HORLOGE CH.
CHANG. AUTO HORL. [ 02 ]
RÉGLAGE MANUEL HORLOGE
HEURE D’ÉTÉ [HF]
– M E N U –
PROG. EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L’ IMAGE
RÉGLAGE DE L’ HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGES DE L’ USAGER
RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE [FRANÇAIS]
S-TITRES [HF]
REMISE À ZÉRO
RECH. CHRONOMÉTRQUE
– RÉGLAGE MANOEL HORLOGE–
MOIS JOUR ANNÉE
0 5 / 0 6 – – – – – – –
HEURE MINUTE
– – : – – – –
– RÉGLAGE MANOEL HORLOGE–
MOIS JOUR ANNÉE
0 5 / 0 6 JEU 2 0 0 4
HEURE MINUTE
– – : – – – –
– RÉGLAGE MANOEL HORLOGE–
MOIS JOUR ANNÉE
0 5 / 0 6 JEU 2 0 0 4
HEURE MINUTE
0 5 : – – PM
– RÉGLAGE MANOEL HORLOGE–
MOIS JOUR ANNÉE
0 5 / 0 6 JEU 2 0 0 4
HEURE MINUTE
0 5 : 4 0 PM