Operation Manual
38
Wiedergabe von Disks
GE
Wiedergabe allgemein
Wiedergabe einer DVD-RW- / DVD-R- /
DVD+RW- / DVD+R-Disk
1 Drücken Sie [STANDBY-ON], um das
Gerät einzuschalten.
Schalten Sie zur Wiedergabe einer DVD den
Fernseher ein und denken Sie daran, den
Eingang zu wählen, an dem das Gerät
angeschlossen ist.
2 Drücken Sie [DVD ].
3 Drücken Sie [OPEN / CLOSE / EJECT
O], um das Diskfach zu öffnen.
4 Legen Sie eine Disk mit nach oben
weisendem Etikett ins Diskfach.
Achten Sie darauf, dass die Disk in
die Vertiefung des Diskfachs gleitet.
5 Drücken Sie [OPEN / CLOSE / EJECT
O], um das Diskfach zu schließen.
6 Drücken Sie [TOP MENU], um das
Titelmenü aufzurufen.
Sie können mit [MENU / LIST] zwischen der
„Original“ und der „Playlist“ im VR-Modus
wechseln.
7 Wählen Sie den gewünschten Titel
mit den [Pfeiltasten U / D / L / P],
drücken Sie dann [ENTER].
Die Wiedergabe beginnt.
8 Drücken Sie [STOP S], um die
Wiedergabe zu stoppen.
Drücken Sie zum Herausnehmen der Disk
[OPEN / CLOSE / EJECT O], um das Diskfach
zu öffnen, nehmen Sie dann die Disk heraus.
Drücken Sie [OPEN / CLOSE / EJECT O], um
das Diskfach zu schließen, bevor Sie das Gerät
ausschalten.
Tipp
• Auf bereits finalisierten DVD-R-(Videomodus) und
DVD-RW-(Videomodus) Disks erscheint statt
Minibildern eine Titelliste.
• Wenn Sie eine im VR-Modus aufgezeichnete DVD-
RW einlegen, die über eine Abspielliste verfügt,
erscheint die Abspielliste.
• Sie können die Wiedergabe von der Stelle an
fortsetzen, an der Sie die Wiedergabe der Disk
gestoppt haben (Fortsetzen der Wiedergabe).
Siehe Seite 42 zu Einzelheiten.
Hinweis
• Manche Disks beginnen automatisch mit der
Wiedergabe.
Wiedergabe einer DVD-V / CD / Video-
CD
1 Führen Sie Schritte 1 bis 5 in
„Wiedergabe einer DVD-RW- / DVD-
R- / DVD+RW- / DVD+R-Disk“ aus.
2 Drücken Sie [PLAY P], um die
Wiedergabe zu starten.
Die Wiedergabe beginnt.
Wenn Sie ein DVD-Video oder eine Video-CD
abspielen, könnte ein Menü erscheinen.
Siehe Seite 40 - 41 zu Einzelheiten.
3 Drücken Sie [STOP S], um die
Wiedergabe zu stoppen.
Wiedergabe einer MP3 / JPEG
1 Führen Sie Schritte 1 bis 5 in
„Wiedergabe einer DVD-RW- / DVD-
R- / DVD+RW- / DVD+R-Disk“ aus.
Drücken Sie erneut [TOP MENU], um aus dem
Menü zu gehen.
2 Drücken Sie die [Pfeiltasten U / D],
um den gewünschten Ordner (die
Gruppe) oder die Datei (den Track)
zu wählen, drücken Sie dann
[ENTER].
Wenn eine Datei gewählt wurde:
Die Wiedergabe beginnt.
Wenn ein Ordner gewählt wurde:
Es erscheinen die Dateien des Ordners.
Drücken Sie die [Pfeiltasten U / D], um den
gewünschten Track oder Ordner zu wählen,
drücken Sie dann [ENTER].
• Drücken Sie [PLAY P], [ENTER] oder
[Pfeiltaste P], um zu den unteren Ordnern zu
gehen.
• Drücken Sie [Pfeiltaste L] oder
[RETURN R], um zum oberen Ordner zurück-
zugehen.
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R D
D
VD+R
VD+R
W
W
DVD+RW
D
D
VD+R
VD+R
DVD+R
Vertiefung
des
Diskfachs
DVD-VDVD-V CD
CD
CD VCD
VCD
VCD
MP3
MP3
MP3 JPEG
JPEG
JPEG
Titelliste
1/2
Diskname
2 Dateiname 2
1 Dateiname 1
Ordnername 1
Ordnername 2
Ordnername 3
Ordnername 4
3 Dateiname 1
4 Dateiname 2
E97A0ED_GE.book Page 38 Monday, June 20, 2005 2:02 PM