Operation Manual

ʁ
)XQDLKDIWHWQLFKWZHQQ,KU86%)ODVK6SHLFKHUQLFKWXQWHUVWW]WZLUGXQG
EHUQLPPWDXFKIU6FKlGHQRGHUGHQ9HUOXVWJHVSHLFKHUWHU'DWHQ
NHLQHUOHL+DIWXQJ
ʁ
86%)ODVK6SHLFKHUGLHHLJHQH7UHLEHUEHQ|WLJHQXQG*HUlWHPLW
6SH]LDOV\VWHPHQZLH]%]XU)LQJHUDEGUXFNHUNHQQXQJZHUGHQQLFKW
XQWHUVWW]W
ʁ
$FKWHQ6LHGDUDXIHLQH6LFKHUKHLWVNRSLH,KUHU2ULJLQDOGDWHLHQDXI,KUHP
*HUlW]XEHODVVHQEHYRU6LHVLHPLWGLHVHP*HUlWZLHGHUJHEHQ:LUKDIWHQ
QLFKWIU6FKlGHQRGHUGHQ9HUOXVW,KUHU6SHLFKHUGDWHQ
ʁ
8P6FKlGHQDQ,KUHP86%)ODVK6SHLFKHUXQGDP*HUlW]XYHUPHLGHQ
VFKDOWHQ6LHGDV*HUlWELWWHDXVEHYRU6LHGHQ86%)ODVK6SHLFKHU
DE]LHKHQ
ʁ
'LHVHV*HUlWGDUIQLFKWPLW86%)ODVK6SHLFKHUQJHQXW]WZHUGHQGLHHLQH
H[WHUQH6WURPYHUVRUJXQJP$RGHUPHKUEHQ|WLJHQ
ʁ
'LHVHV*HUlWNDQQELV]X'DWHLHQHLQHV86%)ODVK6SHLFKHUV
HUNHQQHQ
ʁ
'LHVHV*HUlWHUNHQQW'DWHLHQJHJHEHQHQIDOOVQLFKWZHQQGHU'DWHLQDPH
]XODQJLVW(VZHUGHQQXUHQJOLVFKH=HLFKHQHUNDQQW
ʁ
0730HGLD7UDQVIHU3URWRFROXQG'DWHLHQPLWDQGHUHQ'DWHLV\VWHPHQ
DOV)$7)$7E]Z17)6ZHUGHQYRQGLHVHP*HUlWQLFKWXQWHUVWW]W
:LUGHLQH'DWHLQLFKWHUNDQQWHUVFKHLQWHLQH)HKOHUPHOGXQJ
ʁ
(UNHQQWGDV*HUlWGHQ86%)ODVK6SHLFKHUQLFKWYHUVXFKHQ6LHHVGXUFK
HUQHXWHV$QVFKOLHHQQRFKHLQPDO
ʁ
'DWHLHQGLHPLWKRKHQ%LWUDWHQDXIJHQRPPHQZXUGHZHUGHQ
JHJHEHQHQIDOOVPLW8QWHUEUHFKXQJHQZLHGHUJHJHEHQ
ʁ
'LH,QIRUPDWLRQHQEHUGHQ5HIHUHQ]SXQNW]XU:LHGHUJDEHIRUWVHW]XQJ
ZHUGHQELV]XPHQGJOWLJHQ%HHQGHQGHU:LHGHUJDEHJHVSHLFKHUW
ʁ
'LHVHV*HUlWDN]HSWLHUWNHLQHH[WHUQHQ8QWHUWLWHO
ʁ
'DWHLHQGLHGLH'DWHLEHVFKUlQNXQJHQEHUVFKUHLWHQN|QQHQYRQGLHVHP
*HUlWQLFKWZLHGHUJHJHEHQZHUGHQ
ʁ
'LHVHV*HUlWNDQQQXU%RXJKWRXW'DWHLHQPLWGHP5HJLVWULHUXQJVFRGH
GLHVHV*HUlWVZLHGHUJHEHQ
ʁ
(VZHUGHQDXVVFKOLHOLFK'LY;'DWHLHQPLWGHQ'DWHLHUZHLWHUXQJHQ
ÅDYL´XQGÅGLY[´XQWHUVWW]W
ʁ
2EZRKOGLHVHV*HUlWPLWGHP'LY;/RJRYHUVHKHQLVWN|QQHQHLQLJH
'DWHQJHJHEHQHQIDOOVQLFKWZLHGHUJHJHEHQZHUGHQ'LHVLVWYRQ
'DWHQHLJHQVFKDIWHQ%LWUDWHQRGHUGHQ$XGLRIRUPDWHLQVWHOOXQJHQXVZ
DEKlQJLJ
ʁ
%HL$XVZDKOHLQHUJURHQ'LY;'DWHLGDXHUWHVJHJHEHQHQIDOOVHLQH
:HLOHELVGLH:LHGHUJDEHEHJLQQWLQHLQLJHQ)lOOHQPHKUDOV6HNXQGHQ
ʁ
:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ]X'LY;ILQGHQ6LHDXIKWWSZZZGLY[FRP
ʁ
h%(5',9;9,'(2'LY;LVWHLQGLJLWDOHV9LGHRIRUPDWGHU'LY;//&
'LHVLVWHLQRIIL]LHOOHV'LY;&HUWLILHG*HUlWGDV'LY;9LGHRV
ZLHGHUJHEHQNDQQ:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQXQG6RIWZDUH7RROV]XP
8PZDQGHOQ,KUHU'DWHLHQLQ'LY;9LGHRGDWHLHQILQGHQ6LHDXIGLY[FRP
ʁ
h%(5',9;9,'(221'(0$1''LHVHV'LY;&HUWLILHG*HUlWPXVV
UHJLVWULHUWZHUGHQXPJHNDXIWH'LY;9LGHRRQ'HPDQG92')LOPH
GDPLWZLHGHUJHEHQ]XN|QQHQ8P,KUHQ5HJLVWULHUXQJVFRGH]XHUKDOWHQ
JHKHQ6LHELWWH]XP$EVFKQLWW'LY;92'LP(LQULFKWXQJVPHQ,KUHV
*HUlWV:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQEHUGLH'XUFKIKUXQJ,KUHU5HJLVWULHUXQJ
ILQGHQ6LHDXIYRGGLY[FRP
ʁ
2IIL]LHOOHV'LY;&HUWLILHG3URGXNW.DQQQXU'DWHLHQGHU
'LY;9HUVLRQHQXQGZLHGHUJHEHQ6WDQGDUGZLHGHUJDEHYRQ
'LY;0HGLHQGDWHLHQ
ʁ
$XI86%)ODVK6SHLFKHUQJHVSHLFKHUWH'LY;'DWHLHQPLW'LY;*0&
*OREDO0RWLRQ&RPSHQVDWLRQDOV'LY;(UJlQ]XQJVIXQNWLRQN|QQHQPLW
GLHVHP*HUlWQLFKWZLHGHUJHJHEHQZHUGHQ
'DWHLHQGLHPLWGLHVHP*HUlWZLHGHUJHJHEHQZHUGHQVROOHQPVVHQGHQ
IROJHQGHQ6SH]LILNDWLRQHQHQWVSUHFKHQ
-3(*!
%DVHOLQH [
3URJUHVVLYH [
03!
$EWDVWIUHTXHQ] N+]N+]RGHUN+]
N+]N+]RGHUN+]
N+]N+]RGHUN+]
.RQVWDQWH%LWUDWH NESVNESV
:$9(!
$EWDVWIUHTXHQ] N+]N+]RGHUN+]
.RQVWDQWH%LWUDWH %LW3&0ELJOLWWOHHQGLDQ
%LW3&0ELJHQGLDQ
',9;!
$XIO|VXQJ %LV]X[
.RQVWDQWH%LWUDWH NESVNESV03(*$XGLR
NESVNESV$&$XGLR
$EWDVWIUHTXHQ] N+]N+]
.DQDOW\S .DQDO0RQR
.DQDO6WHUHR
.DQDO6XUURXQG
,QWHUQHU8QWHUWLWHOW\S ;68%;68%
DE
