Operation Manual

DE
19
Anpassen der Ersteinrichtung
Sie können weitere Einstellungen verändern.
Menü-Sprache
1 Nutzen Sie die Taste Ÿ¬/¬ź, um [Sonstige]
auszuwählen, und drücken Sie OK.
2 Nutzen Sie die Taste Ÿ¬/¬ź, um [Menü-Sprache]
auszuwählen, und drücken Sie OK.
Zeiteinstellung
1 Nutzen Sie die Taste Ÿ¬/¬ź, um [Sonstige]
auszuwählen, und drücken Sie OK.
2 Nutzen Sie die Taste Ÿ¬/¬ź, um [Zeiteinstellung]
auszuwählen, und drücken Sie OK.
Zeitzone
Sie können die Zeitzone entsprechend Ihres Wohnorts
einstellen.
3 Nutzen Sie die Tasten Ÿ ¬/¬ ź , um [Zeitzone]
auszuwählen, und stellen Sie anschließend
[Auto] oder
die gewünschte Zeit mithilfe der Tasten
Ż ¬/¬ Ź ein.
Region
In Spanien oder Portugal können Sie die Region auswählen,
in der Sie wohnen.
3 Nutzen Sie die Tasten Ÿ¬/¬ź, um [Region]
auszuwählen, und stellen Sie anschließend mithilfe
der Tasten Ż¬/¬Ź die gewünschte Region ein.
Abschaltautomatik
Sie können festlegen, dass dieses Gerät automatisch in den
Standby-Modus schaltet, wenn nach dem Einschalten 4
Stunden lang keine Bedienschritte vorgenommen wurden.
Unabhängig von dieser Einstellung wird das Gerät
automatisch in den Standby-Modus schalten, wenn 15
Minuten lang kein Signaleingang über die Antennenbuchse
erkannt wurde und wenn keine Bedienung erfolgt ist.
3 Nutzen Sie die Tasten Ÿ¬/¬ź, um
[Abschaltautomatik] aufzurufen, und stellen Sie
anschließend [Ein] oder [Aus] mithilfe der Tasten
Ż¬/¬Ź ein.
Einstellungen für Untertitel
Sie können die für die TV-Sendungen geltenden
Untertiteleinstellungen verändern.
1 Nutzen Sie die Taste Ÿ¬/¬ź, um [Sonstige]
auszuwählen, und drücken Sie OK.
2 Nutzen Sie die Taste Ÿ¬/¬ź, um [Untertitel]
auszuwählen, und drücken Sie OK.
Untertitel (ATV)
3 Nutzen Sie die Taste Ÿ¬/¬ź, um [Untertitel (ATV)]
aufzurufen, und wählen Sie anschließend [Stumm],
[Ein] oder [Aus] mithilfe der Tasten Ż¬/¬Ź aus.
1. Untertitelsprache / 2. Untertitelsprache
Sie können die erste und die zweite Untertitelsprache
festlegen.
3 Nutzen Sie die Tasten Ÿ¬/¬ź, um
[1. Untertitelsprache] oder [2. Untertitelsprache]
auszuwählen, und stellen Sie die gewünschte
Sprache mithilfe der Tasten Ż¬/¬Ź ein.
Untertiteltyp
Sie können den bevorzugten Untertiteltyp auswählen.
3 Nutzen Sie die Tasten Ÿ¬/¬ź, um [Untertiteltyp]
aufzurufen, und wählen Sie anschließend [-] oder
[Hörgeschädigt] mithilfe der Tasten Ż¬/¬Ź.
Auto : Wählt Ihre Zeitzone automatisch aus, um die
korrekte Uhrzeiteinstellung zu gewährleisten.
• Trotz der Einstellung [Auto] zeigt “TV-Bildschirmdaten” (S.¬9)
gegebenenfalls nicht die richtige Zeit an. Dies ist von der DTV-
Sendung abhängig.
Menü-Sprache Deutsch
Zeiteinstellung
Untertitel
Videotext
Common Interface
DivX(R) VOD
Software
Demo
Zurücksetzen
Ton
TV
Kindersch.
Bild
Sonstige
Sonstige Auswählen Zurück
• Sie können die Untertitelsprache bei laufender Sendung
problemlos mit verändern. (Dies setzt das Vorhandensein
mehrerer Untertitelsprachen voraus.)
• Wählen Sie die Option [Aus] unter [1. Untertitelsprache], um
die Untertitel zu verbergen.
Hörgeschädigt : bietet Untertitelkommentare für
Hörbehinderte.
Ton
TV
Kindersch.
Bild
Sonstige
Untertitel
Auswählen Zurück
Untertitel (ATV)
1. Untertitelsprache
2. Untertitelsprache
Untertiteltyp
Aus
Deutsch
Deutsch
2.A&'HO2CIG/QPFC[,WPG#/