Operation Manual
6
DE
Inhalt
Einführung ........................................................ 2
Sicherheitsmaßnahmen .....................................................2
Merkmale............................................................................ 5
Beschreibung der Bedienungsanleitung............................. 7
Funktionsübersicht ........................................................... 10
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung................... 12
Wechsel zwischen Festplatten-/DVD-/VCR-Modus..........12
Anleitung zur Bildschirmanzeige ......................................13
Beschreibung der Front-Anzeige...................................... 16
Anschlüsse ..................................................... 17
Anschluss an einen Fernseher......................................... 17
Anschluss an externe Geräte........................................... 19
Digitalton für bessere Tonqualität..................................... 19
Grundlegende Einrichtung/TV-Anzeige........ 20
Erste Einstellung .............................................................. 20
Kanaleinstellung............................................................... 21
TV-Anzeige....................................................................... 24
Aufnahme........................................................ 28
Information zur DVD-Aufnahme........................................ 28
Formatieren einer Disk ..................................................... 30
Audiomoduswahl .............................................................. 31
Aufnahme allgemein und One-Touch-Timer-Aufnahme
(OTR) ............................................................................. 32
Timer-Aufnahme............................................................... 33
Timer-Aufnahme (EPG).................................................... 36
Satellitenlink ..................................................................... 37
Einstellungen für ein externes Gerät ................................ 38
Informationen über das DV-Kopieren ............................... 39
DVC-zu-Festplatte/DVD-Kopie.......................................... 40
Informationen über das Kopieren ..................................... 41
Einstellung des Diskschutzes........................................... 45
Finalisieren der Disks ....................................................... 45
Wiedergabe..................................................... 46
Wiedergabe allgemein...................................................... 46
Spezielle Wiedergabe ......................................................51
Suche ............................................................................... 54
Wiederholungswiedergabe / Zufallswiedergabe /
Programmwiedergabe / Diaschau.................................. 55
Wahl des Audio- und Videoformats .................................. 56
Bearbeitung.....................................................58
Leitfaden für eine Titelliste ............................................... 58
Disks bearbeiten .............................................................. 59
Löschen ausgewählter Titel ............................................. 60
Löschen aller Titel auf der Festplatte............................... 63
Funktionseinrichtung..................................... 64
Allgemeine Einstellung..................................................... 67
VCR-Funktionen .............................................74
Wiedergabe...................................................................... 74
Aufnahme allgemein und One-Touch-Timer-Aufnahme
(OTR)............................................................................. 74
Suche............................................................................... 75
Sonstige Funktionen ........................................................ 76
Ändern des Video-Farbsystem......................................... 76
Hi-Fi-Stereo-Tonsystem ................................................... 76
Sonstiges ........................................................77
Störungsbehebung........................................................... 77
Störungsbehebung bei Fehlermeldungen........................ 80
Sprachcode...................................................................... 82
Technische Daten............................................................. 83
Konformitätserklärung...........................................Rückseite
E3TF0ED_DE.book Page 6 Tuesday, March 23, 2010 12:20 PM