Operation Manual
20
DE
]
Erste Einstellung
Wenn Sie das Gerät das erste Mal einschalten, sind folgende
Schritte auszuführen.
1 Drücken Sie [STANDBY-ON Q].
2 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Wählen Sie
die an das Gerät angeschlossenen
Eingabegeräte aus.
Es wird automatisch „Initial Setting“ eingeblendet.
3 Wählen Sie die von Ihnen gewünschte
Bildschirmsprache mit [K \ L]. Drücken Sie
dann [ENTER\OK], um zum nächsten Schritt zu
wechseln.
4 Wählen Sie mit [K \ L] das Land aus, in dem Sie
Ihre regionalen Kanäle empfangen möchten.
Drücken Sie dann [ENTER\OK], um zum
nächsten Schritt zu wechseln.
Diese Einstellung dient hauptsächlich für Digitalkanäle.
In den Ländern, die oben nicht aufgeführt sind, können
Digitalkanäle nicht einwandfrei empfangen werden.
In einem solchen Fall wählen Sie „Andere“.
5 Wählen Sie die gewünschte Tuning Art gemäß
Ihrem Anwendungsbereich [K \ L], drücken Sie
dann [ENTER\OK].
Das Gerät erkennt alle in Ihrem Bereich vorhandenen Sender.
Digital-Abstimmung:
Nur die in Ihrem Gebiet empfangbaren DVB-Kanäle
werden automatisch gesucht und gespeichert.
Digital & Analog-Abstimmung:
Die in Ihrem Gebiet empfangbaren analogen und DVB-
Kanäle werden automatisch gesucht und gespeichert.
Analog-Abstimmung:
Nur die in Ihrem Gebiet empfangbaren analogen Kanäle
werden automatisch gesucht und gespeichert.
• Wenn kein Kanal gespeichert wurde, erscheint die
Antennenbestätigungsanzeige. Drücken Sie [ENTER\OK],
um erneut automatisch zu suchen, oder [RETURN\BACK],
um die ursprünglichen Einstellungen zu löschen.
6 Nach Abschluss der Kanaleinstellung, wird
„Uhreinstellung“ eingeblendet.
• Das aktuelle Datum sowie die Uhrzeit werden
automatisch angezeigt.
• Wenn Datum und Uhrzeit richtig sind, drücken Sie auf
[RETURN\BACK], um diesen Bereich zu verlassen.
Wenn Sie Datum und Uhrzeit verändern möchten,
drücken Sie auf [ENTER\OK] und führen Sie die
Schritte unter
?posinum>A Uhreinstellung? auf Seite 71.
Hinweis
• Wenn Sie nach dem Abschluss von „Anfangseinstellung“
aus irgendeinem Grund den Netzstecker ziehen möchten,
müssen Sie das Gerät zuerst ausschalten und eine Minute
lang im Standby-Modus lassen. Andernfalls könnte es zu
einem Datenverlust kommen.
Unter „Allgemeine Einstellung“ können Sie bei Bedarf die
einzelnen Optionen unter „Anfangseinstellung“ erneut
einstellen.
• Siehe ?posinum>A Bildschirm-Menüsprache (Standard:
English)? auf Seite 70.
• Siehe „Landeinstellung“ auf Seite 23.
• Siehe „Automatischer Suchlauf (DVB & ANALOG)“ auf
Seite 21.
• Siehe „Automatischer Suchlauf (ANALOG)“ auf Seite 21.
• Siehe „Automatischer Suchlauf (DVB)“ auf Seite 23.
• Siehe „Uhr“ auf Seite 71.
Sie können auch den gespeicherten Kanal unter „Allgemeine
Einstellung“ anpassen.
Einzelheiten hierzu finden Sie auf den folgenden Seiten.
• Siehe „Manueller Suchlauf (ANALOG)“ auf Seite 21.
• Siehe „Manueller Suchlauf (DVB)“ auf Seite 23.
• Siehe „Überspringen eines voreingestellten Kanals“ auf
Seite 22.
• Siehe „Verschieben“ auf Seite 22.
Mit dieser Funktion können Sie das Bildformat der
Videoquelle auf das Fernsehbildformat abstimmen, sodass es
den Bildschirm ausfüllt, ohne das Bild zu verzerren.
1 Im Stoppmodus drücken Sie [SETUP]. Wählen
Sie mit den [K \ L] „Allgemeine Einstellung“,
drücken Sie dann [ENTER\OK].
2 Wählen Sie mit den [K \ L] „Video“, drücken Sie
dann [ENTER\OK].
3 Wählen Sie mit den [K \ L] „Bildformat“,
drücken Sie dann [ENTER\OK].
4 Wählen Sie mit den [K \ L] die gewünschte
Funktion, drücken Sie dann [ENTER\OK].
5 Drücken Sie [SETUP], um abzubrechen.
Grundlegende Einrichtung/TV-Anzeige
OSD Language
English
Áúëãàðñêè
Èesky
Français
Deutsch
Magyar
Frankreich
Spanien - Halbinsel
Spanien - Kanar. Inseln
Deutschland
Italien
Schweiz
Tschechische Republik
Andere
Land
Auto-Suchlauf
Die Antenne muss an der
“ANTENNA IN”-Buchse angeschlossen sein.
Digital-Abstimmung
Digital & Analog-Abstimmung
Analog-Abstimmung
Einstellung des Fernsehbildformats
0 : 00
06 / 01 / 2012 (FRE)
Uhreinstellung
Bildformat
Video aus
Bildformat
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Breit
'6('&A&'DQQM2CIG(TKFC[(GDTWCT[2/