Operation Manual
83
DE
Introduction Anschlüsse Wiedergabe BearbeitungAufnahme
Grundlegende
Einrichtung/
TV-Anzeige
Funktionseinrichtung
VCR-Funktionen
Sonstiges
Technische Daten
Hinweis
Unangekündigte Änderungen des Designs und der technischen Daten bleiben jederzeit vorbehalten.
Allgemeines
VCR-Videoköpfe Vier Köpfe
Festplatte Interne 3,5-Zoll Festplatte 500 GB
Betriebsspannung 220–240 V ± 10 %, 50 Hz ± 0,5 %
Stromaufnahme 48 W
Stromaufnahme (Standby) 0,93 W
Gewicht 5,8 kg
Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) 435 x 99,5 x 388 mm
Betriebstemperatur 5°C bis 40°C
Betriebsfeuchtigkeit Weiniger als 80 % (kein Beschlagen)
Fernsehnorm PAL-B/G, SECAM-LL’
Aufnahme
Aufnahmeformat Videoaufnahmeformat (VR) (nur DVD-RW), Videoformat (DVD-RW, DVD-R)
Beschreibbare Disks DVD-ReWritable, DVD-Recordable
Videoaufnahmeformat
Abtastfrequenz
Komprimierungsformat
13,5 MHz
MPEG
Aufnahmetonformat
Abtastfrequenz
Komprimierungsformat
48 kHz
Dolby Digital
Tu ner
Analoge Kanäle
L (SECAM L)
BG (PAL B/G)
F1 - E69
E2 - E69
DVB-T-Kanäle
VHF
UHF
F5 - F10
E21 - E69
Eingabe/Ausgabe
Frontkonsole:
DV-Eingang
DV 4-Pin-Stecker
IEEE 1394
USB-Eingang
TYPE A
USB 2.0
Maximale Bus-Stromstärke: 500 mA
Rückseite:
VHF/UHF-Antennen-Eingang/Ausgang 75 Ω
Audioeingang/-Ausgang
Eingangs-/Ausgangspegel
Zwei 21-Pin Scartbuchsen (AV1, AV2)
2 Vrms (Eingangsimpedanz: mehr als 10 k
Ω
/ Ausgangsimpedanz: weniger als 1 k
Ω
)
Videoeingang/-Ausgang
Eingangs-/Ausgangspegel
Zwei 21-Pin Scartbuchsen (AV1, AV2)
1 Vp-p (75 Ω) je
Komponenten-Videoausgang
Ausgangspegel
Drei RCA-Anschlüsse
Y: 1,0 Vp-p (75 Ω)
P
B
/C
B
, P
R
/C
R
: je 0,7 Vp-p (75 Ω)
Audioausgang
Ausgangspegel
Zwei RCA-Anschlüsse
2 Vrms (Ausgangsimpedanz: 680 Ω)
Digitaler Audioausgang
Ausgangspegel
Ein Koaxialstecker
500 mVp-p (75 Ω)
HDMI-Ausgang HDMI-Buchse
'6('&A&'DQQM2CIG(TKFC[(GDTWCT[2/