Operation Manual
44
DE
6 Wiederholen Sie Schritt 5, bis alle zu
kopierenden Titel registriert sind, und drücken
Sie anschließend [DUBBING].
z.B.) HDD
1) Gehen Sie zur Kopierliste und wählen Sie einen
Titel mit [K \ L]. Drücken Sie dann [ENTER\OK].
2) Wählen Sie mit den [K \ L] „Löschen“, drücken Sie
dann [ENTER\OK].
3) Wählen Sie mit den [K \ L] „Ja“, drücken Sie dann
[ENTER\OK].
1) Gehen Sie zur Kopierliste und wählen Sie einen
Titel mit [K \ L]. Drücken Sie dann [ENTER\OK].
2) Wählen Sie mit den [K \ L] „Verschieben“, drücken
Sie dann [ENTER\OK].
3) Wählen Sie mit den [K \ L] den gewünschten
Einfügungspunkt, drücken Sie dann [ENTER\OK].
1) Wählen Sie mit [K \ L] die Option „Alles löschen“
im Kopiermenü und drücken Sie dann auf
[ENTER\OK].
2) Wählen Sie mit den [K \ L] „Ja“, drücken Sie dann
[ENTER\OK]. Ein endgültige Bestätigung
erscheint.
3) W
ählen Sie mit den [K \ L] „Ja“, drücken Sie dann
[ENTER\OK].
• Um zwischen dem Kopiermenü und der Kopierliste zu
wechseln, drücken Sie [0 \ 1].
7 Nachdem Sie alle gewünschten Titel
hinzugefügt haben, wählen Sie mit [K \ L] aus
dem Kopiermenü „Übersp. starten“ und
drücken dann auf [ENTER\OK].
8 Wählen Sie mit den [0 \ 1] die gewünschten
Aufnahmegeschwindigkeit, drücken Sie dann
[ENTER\OK].
z.B.) HDD A DVD
z.B.) HDD A VCR
Die Bestätigungsmeldung wird eingeblendet.
• Je nach der Kopierrichtung sind andere
Aufnahmegeschwindigkeit verfügbar.
• Beim Kopieren von der Festplatte auf DVD können Sie
„Hoch“ wählen, um eine Hochgeschwindigkeitskopie zu
erstellen (weitere Details finden Sie unter
„Kopier-Aufnahmegeschwindigkeit“ auf Seite 41).
9 Wählen Sie mit den [K \ L] „Ja“, drücken Sie
dann [ENTER\OK].
Wenn das Kopieren bei Beginn der Timer-Aufnahme
weitergeht, erscheint die nächste Anzeige.
Das Kopieren beginnt.
• Die Vorbereitung der Kopie kann etwas Zeit
beanspruchen.
So stoppen Sie den laufenden Kopiervorgang:
Drücken Sie an der Frontkonsole [STOP C].
Drücken Sie 2 Sekunden lang [STOP C] auf der
Fernbedienung.
Bei „HDD auf VCR“ oder „DVD auf VCR“ drücken Sie
[STOP\EJECT CA] auf der Frontkonsole.
Hinweis
• Das Kopieren wird 2 Minuten vor Beginn der Timer-
Aufnahme abgebrochen.
3 Wählen Sie mit den [K \ L] „VCR A
HDD
“ /
„VCR A
DVD
“, drücken Sie dann [ENTER\OK].
z.B.) VCR A HDD
4 Wählen Sie mit den [0 \ 1] die gewünschten
Aufnahmegeschwindigkeit, drücken Sie dann
[ENTER\OK].
Die Bestätigungsmeldung wird eingeblendet.
5 Wählen Sie mit den [K \ L] „Ja“, drücken Sie
dann [ENTER\OK].
Wenn das Kopieren bei Beginn der Timer-Aufnahme
weitergeht, erscheint die nächste Anzeige.
Das Kopieren beginnt.
• Die Vorbereitung der Kopie kann etwas Zeit
beanspruchen.
So stoppen Sie den laufenden Kopiervorgang:
Drücken Sie an der Frontkonsole [STOP C].
Drücken Sie 2 Sekunden lang [STOP C] auf der
Fernbedienung.
So löschen Sie einen Titel:
So verschieben Sie einen Titel:
So löschen Sie alle Titel in der Kopien-Titelliste:
1 / 6
17/ 05/ 10 07:00 22 SP
07:00 (00:30:00)
17/05/10
22 SP
1 2
4 5 6
2 3
ORG
1
Mit ‘DUBBING’ bestätigen.
1
New
Titel-Liste
XP SP LP EP SLP
500 MB
3000 MB
AUF-SPEED auswählen.
Hoch Auto
Titel kopieren
SP LP
AUF-SPEED auswählen.
VCR auf HDD / DVD
Überspielen starten?
Ja
Nein
Timer-Aufnahme in Standby.
Überspielen starten?
Ja
Nein
HDD A DVD
DVD A HDD
HDD A VCR
VCR A HDD
DVD A VCR
VCR A DVD
XP SP LP EP SLP
3000 MB
AUF-SPEED auswählen.
Überspielen starten?
Ja
Nein
Timer-Aufnahme in Standby.
Überspielen starten?
Ja
Nein