Operation Manual

8
Vor dem Start
DE
Funktionsübersicht
Frontkonsole
1
STANDBY ON
Taste
Zum Ein- oder Ausschalten des Geräts drücken.
Die grüne LED leuchtet, wenn das Gerät
eingeschaltet ist.
2 Kassettenfach (VCR)
Legen Sie hier eine Kassette ein.
3 OPEN / CLOSE
O
Taste
*
(DVD)
Zum Öffnen oder Schließen des Diskfachs drücken.
4Diskfach (DVD)
Legen Sie die Disk in das geöffnete Fach ein.
5 S-VIDEO Eingang Buchse (AV3) (DVD / VCR)
Zum Anschluss des S-Videoausgangs eines
externen Geräts mit einem S-Videokabel
verwenden.
6 VIDEO Eingang Buchse (AV3) (DVD / VCR)
Zum Anschluss eines externen Geräts mit einem
Standard-Videokabel verwenden.
7 AUDIO Eingang Buchsen (AV3) (DVD / VCR)
Zum Anschluss eines externen Geräts mit einem
Standard-Audiokabel verwenden.
8
RECORD
Taste (DVD)
Zum Starten der Aufnahme einmal drücken.
Zum Starten der One-Touch-Timer-Aufnahme
wiederholt drücken.
9
PLAY P
Taste
*
(DVD)
Zum Starten oder Fortsetzen der Wiedergabe
drücken.
10
STOP S
Taste (DVD)
Zum Stoppen der Wiedergabe oder Aufnahme
drücken.
Drücken Sie diese Taste, um die Timer-Aufnahme
auf DVD zu stoppen.
11
SELECT
-Anzeige (DVD / VCR)
Zeigt die gewählte Komponente an (DVD oder
VCR).
12
SELECT L P
Taste (DVD / VCR)
Zur Einstellung des DVD-Modus oder VCR-Modus
drücken.
13 DUBBING- (Kopier-) Taste (DVD / VCR)
Zum Kopieren von zuvor im Einstellungsmenü
eingestellten VCR auf DVD (DVD auf VCR)
drücken.
14
PROG. U / D
Tasten (DVD / VCR)
Zum Wechseln des Kanals nach oben oder unten
drücken.
15 Display (DVD / VCR)
Siehe unter „Beschreibung der Frontkonsolen-
Anzeige“ auf Seite 15.
16
RECORD
Taste (VCR)
Zum Starten der Aufnahme einmal drücken.
Zum Starten der One-Touch-Timer-Aufnahme
wiederholt drücken.
17
PLAY P
Taste* (VCR)
Zum Start der Wiedergabe drücken.
Drücken Sie hier, um das Gerät einzuschalten und
um die Wiedergabe zu starten, wenn mit dem Gerät
keine Videokassette abgespielt wird.
18
STOP / EJECT SO
Taste (VCR)
Zur Entnahme der Kassette aus dem Gerät
drücken.
Taste drücken, um die Bandwiedergabe zu stoppen.
Zum Stoppen der laufenden VCR-Timer-Aufnahme.
19
F.FWD f
Taste* (VCR)
Zum Schnellvorlauf der Videokassette drücken.
Zum Ansehen im Schnellvorlauf während der
Wiedergabe drücken. (Vorwärtssuche)
Zum Einschalten des Geräts mit eingelegter
Videokassette drücken, um die Kassette schnell
vorlaufen zu lassen.
20
REW r
Taste* (VCR)
Zum Rücklauf der Videokassette drücken.
Zum Ansehen im Schnellrücklauf während der
Wiedergabe drücken. (Rückwärtssuche)
Zum Einschalten des Geräts mit eingelegter
Videokassette drücken, um die Kassette
zurücklaufen zu lassen.
STANDBY-ON
REW F.FWD
STOP/EJECT
PLAY RECORD PROG. DUBBING SELECT STOP
OPEN/CLOSE
PLAY RECORD
VCR DVD
SELECT
S-VIDEO VIDEO
L(MONO)- AUDIO-R
18 15 1419*20* 1617* 13 12 9*10
8
1 23*456
11
7
(
*
)
Sie können das Gerät auch durch Drücken dieser Tasten einschalten.
Beschreibung der Tastennamen in dieser Bedienungsanleitung
Die in dieser Anleitung beschriebenen Anweisungen werden hauptsächlich mit der Fernbedienung durchgeführt.
Einige Funktionen können auch mit Hilfe der Frontkonsole ausgeführt werden.
E9G00ED_DE.book Page 8 Wednesday, April 4, 2007 6:36 PM