Operation Manual

79
Symptoom
Remedie
BEWERKEN
DVD
Het is niet mogelijk om te bewerken
of om titels te wissen.
De titel of de disk zelf kan beveiligd zijn tegen wissen. Hef de beveiliging op
d.m.v. de stappen op pagina 57 voor beveiligde titels, of op pagina 41 voor
een beveiligde disk
Het is niet mogelijk om te dubben.
Als er meer titels of hoofdstukken zijn dan het maximale aantal dat kan
worden opgenomen, dan gaat het dubben niet van start.
Het is niet mogelijk om te bewerken
of om titels te wissen.
Titels op een DVD-R kunnen niet worden bewerkt of gewist als de disk is
afgesloten. Als het een DVD-RW betreft, annuleer dan het afsluiten volgens
de stappen op pagina 41.
Er komt geen ruimte vrij op de disk,
zelfs niet als het opgenomen
programma wordt gewist.
Op een DVD-RW in video-mode, komt er geen ruimte vrij als de laatste titel
wordt gewist. Op een DVD-R komt er geen ruimte vrij op de disk door een
titel te wissen.
Het is niet mogelijk om te dubben.
Controleer of de disk geschikt is voor opname. (Zie pagina 28.)
AFST.BEDI
De afstandsbediening werkt niet.
Geen batterijen of zwakke batterijen in de afstandsbediening Vervang de
batterijen.
Zorg ervoor dat er geen obstakel is tussen de afstandsbediening en het
apparaat.
Probeer het iets dichter bij het apparaat. (Zie pagina 12.)
Als de oplossingen hierboven niet helpen, ga dan naar een erkend
reparatiecentrum.
Wegwijs bij foutmeldingen
Foutmelding
Oorzaak
Oplossing
Disc Error Please eject the
disc. Playback feature may
not be available on this disc.
Er zit een niet-afspeelbare disk in het
apparaat.
De disk zit er verkeerd om in.
Steek een standaarddisk in het
apparaat. (Zie Pagina 8-9)
Steek de disk in met de bedrukte zijde
omhoog.
Unknown USB Device/File
Please Remove the USB.
Insert a compatible USB device.
Het formaat van de bestanden op de
aangesloten USB-drive worden niet
ondersteund.
Er is een niet-compatibele USB-drive
aangesloten.
Gebruik een compatibele USB-drive en
ondersteunde bestandsformaten. Als
het probleem niet is opgelost, gebruik
dan een andere compatibele USB-drive.
Region Error Please eject the
disc. Playback is not
authorized in your region.
Het is niet toegestaan om de DVD-video
die u in het apparaat heeft gestoken, af
te spelen in uw regio.
Steek een DVD-Video in voor zone 2 of
voor alle zones (ALL).
Parental Lock On - The current
selected parental level prohibits
playback.
Het niveau dat u heeft gekozen voor de
parental lock in het SETUP menu
blokkeert het afspelen.
Controleer de instellingen van de
parental lock. (Zie pagina 64.)
Recording Error
This programme is not allowed
to be recorded.
De opnamefunctie werkt niet voor een
programma dat niet gekopieerd mag
worden.
De originele bron is in NTSC.
U mag geen programma's opnemen die
niet gekopieerd mogen worden.
Recording Error
This programme is not
recordable in Video mode.
U probeert een eenmalig kopieerbaar
programma op een DVD-RW in video-
mode op te nemen.
Stel “Format mode” in op “VR mode”.
(Zie pagina 30.)
Recording Error
Can not record on this disc.
U probeert iets op een niet-beschrijfbare
disk op te nemen of de kenmerken van
de disk voldoen niet aan de eisen voor
opname.
De disk is vuil.
De disk is beschadigd.
U probeert iets op een DVD-RW in VR-
mode op te nemen waar opnames van
een andere recorder op staan.
Steek een beschrijfbare disk in en
controleer of de kenmerken van de disk
voldoen aan de eisen voor opname. (Zie
pagina 28.)
Maak de disk schoon met een doek.
Steek de disk nogmaals in het apparaat.
De disk moet misschien geformatteerd
worden.
Recording Error
Cannot record. Cannot record.
Disc not CPRM comp.
U probeert een eenmalig kopieerbaar
programma op een DVD op te nemen
die niet CPRM-compatibel is.
Steek een DVD-RW in ver. 1.1 of ver.
1.2 (CPRM-compatibel).