Operation Manual
VT
#%
%34567894:; )?3<>8:4:3C;3 )I<F;>;3 G;H;5B;3 'J;5:CE8394:;#%3<4;>>:3C;3'F3;K;3 "(,#E8394:;<
G?<:<:3<4;>>:3C;3#$
+"#G;7:;3:3C#
Andere Verrichtingen
'K#A;;>7#4:[7;3<#D;4#?I<F;>;3#J6658:4/6I#?9D4;58:4#
4;#<F6;>;3#T=:9485;
#*;?59DUM
'->1*@,*PE-!#ŹŹR*@-*P,&"#ŻŻR*)(RA/0.*B/)*+P.,/2/0&
'->1*0@D++2.*/0*B/)*+,,+-++)*M@/1)*/0*.>,/-*.0/2B/(A*
Q+22//0*(0*%6*D@A>.S&
'K#D;4#A;;>7#6F#D;4#+"#<9D;5K#4:[7;3<#D;4#
?I<F;>;3#4;#A;J5:;b;3#T*4:>>
#K67;UM
'->1*@,*P=)W*&R&*"21/*1//-*A+)*>*A()*@,0(/>F*A@/)*?/-.EB>(P)*
B/)*=//2A*!*P-+D/&
32.*B/)*=//2A*?/-)(E++2*=/<(0)*)/*)-(22/0*)(RA/0.*A/*.)(22/*D@A>.C*
1>0)*>*.)+=(2(./-/0*A@@-*
P=,'XOR*)/*A->11/0&32.*B/)*=//2A*(.*
?/-?@-DA*@P*?/-)(E++2*<2@@(/0A/C*,+.)*>*A/*?/-)(E+2/*(0.)/22(0<*
?+0*>F*:J*++0C*(0A(/0*++0F/M(<&
+;58Cb;44;3#J?3#7;#G?374;>>;5M
'->1*@,*P(L&),R&
"665#D;4#?I<F;>;3#:3#<>6H#K64:63#J6658:4M
:(RA/0.*+P.,/2/0C*A->1*@,*P=)W*&RC*/0*A+0*@,*PE-!#ŹŹR&
32.*A/*->(.*=+21/0*@,*B/)*)?H.EB/-D*?/-.EB(R0/0C*1>0)*>*A/*->(.*
?/-2+</0*D/)*
P=,'XOR&*Z0*.2@F*D@)(@0*+EB)/->()*(.*0(/)*
=/.EB(1=++-*(0*J]5HD@A>.&
N64;
` 4)(22*d*42@F*d*,+>M/HD@A>.*F@-A)*+>)@D+)(.EB*</+00>2//-A*
0+*L*D(0>)/0*@D*.EB+A/*++0*A/*=+0A*/0*A/*?(A/@1@,,/0*)/*
?@@-1@D/0&
`7D*?+0*A/*6(E)>-/*4/+-EB*d*4)(22*d*42@FH.)+0A*)/-><*)/*1/-/0*
0++-*A/*0@-D+2/*F//-<+?/C*A->1*
P=L)Q#ŹR&
Veranderen van het Video
KleurSysteem
'()*)@/.)/2*M+2*A/*?(A/@*12/>-.X.)//D*Q4"]3YC*63%*@-*
Y"4"]3YS*+>)@D+)(.EB*@0A/-.EB/(A/0*?@2</0.*B/)*P@-D++)*
?+0*//0*?@@-+P*@,</0@D/0*?(A/@=+0A*)(RA/0.*B/)*+P.,/2/0*@P*
B/)*(0<+0<..(<0++2*?+0*A/*)>0/-*/0*/e)/-0/*+,,+-+)/0&
7D*A/*?(A/@H12/>-.X.)//D*B+0AD+)(<*F(RM(</0C*A->1)*>*@,*
P*Q*+&0R&
^+00//-*>*P*Q*+&0R*A->1)C*?/-+0A/-)*B/)*12/>-.X.)//D*+2.*
?@2<)&
N64;
`32.*B/)*=//2A*@,*B/)*:JH.EB/-D*MF+-)HF()*(.C*?/-+0A/-*B/)*
?(A/@H12/>-.X.)//D*B+0AD+)(<&
`^+00//-*>*B/)*?(A/@H12/>-.X.)//D*B+0AD+)(<*F(2)*F(RM(</0C*
A@/*B/)*?@@-*A/*@,0+D/&*32.*>*B/)*?/-1//-A/*?(A/@H
12/>-.X.)//D*?@@-*@,0+D/*./2/E)//-)C*1+0*A/*12/>-*?+0*B/)*
=//2A*?/-.2/EB)/-/0&
Hi-Fi Stereo Sound System
'/M/*//0B/(A*M+2*;(H\(*.)/-/@*</2>(A*@,0/D/0*/0*+P.,/2/0&
'++-0++.)*B//P)*B/)*//0*3$*/0*#Z]3Y*.)/-/@</2>(A*A/E@A/-&*
'/M/*//0B/(A*M+2*.)/-/@*/0*)F//)+2(</*,-@<-+DD+a.*
@0)?+0</0*/0*B/)*(.*D@</2(R1*@D*@,*?/-.EB(22/0A/*D+0(/-/0*
@,*)/*0/D/0*/0*@D*B/)*</2>(A*+P*)/*.,/2/0&
*;>;94;5;3#J?3#7;#)87:6#0678<
8*1>0)*/21/*D@A>.*./2/E)/-/0*A@@-*@,*P)W!%'R*)/*A->11/0*@,*
A/*+P.)+0A.=/A(/0(0<&*"21/*D@A>.*F@-A)*+2.*?@2<)*
F//-</?/0&&
)87:6#K678<#4:[7;3<#?I<F;>;3#J?3#7;#6F3?K;#:3#V:/E:M
)87:6#K678<#4:[7;3<#?I<F;>;3#J?3#4H;;4?>:C;#6F3?K;M
N64;
`^+00//-*>*0(/)H;(H\(*@,0+D/.*+P.,//2)C*M+2*B/)*)@/.)/2*(0*
Y@0@*.,/2/0&*70</+EB)*A/*D@A>.&
`^+00//-*B/)*.)/-/@.(<0++2*)/*MF+1*F@-A)C*F@-A)*A/*
>()M/0A(0<*+>)@D+)(.EB*@,</0@D/0*(0*D@0@&
VCRVCR
0678< )87:6#684F84
-;;5C?J;#6F#
+"/<9D;5K
4)/-/@ 4)/-/@ 4:"5"7
% %*+>A(@*>()*=/(A/*2>(A.,-/1/-. %"\:
5 5*+>A(@*>()*=/(A/*2>(A.,-/1/-. 5Z[;:
#@-D+2 Y@0@</2>(A Y7#7
0678< )87:6#684F84
!:<F>?@#63#4D;#
+"#<95;;3
Y+(0
Y+(0*+>A(@*?+0*A/*=/(A/*
2>(A.,-/1/-.
Y+(0
4>=
4>=*+>A(@*?+0*A/*=/(A/*
2>(A.,-/1/-.
4>=
Y+(0*d*
4>=
`Y+(0*+>A(@*?+0*2(01.
`4>=*+>A(@*?+0*-/EB).
Y+(0
4>=
AUTO SECAM PAL MESECAM