Operation Manual
37
DE
Einführung Anschlüsse Wiedergabe Bearbeitung
Grundlegende
Einrichtung/
TV-Anzeige
Aufnahme
Funktionseinrichtung
VCR-Funktionen
Sonstiges
Hinweis
• Sollten Sie die Uhr noch eingestellt haben, wird das
Zeiteinstellungsfenster eingeblendet. Befolgen Sie
„
A
Uhreinstellung“ auf Seite 68
.
• Sie können die Endzeit der Satellitenlink-Timeraufzeichnung
nicht an diesem Gerät einstellen.
• Das Aufnahmebild wird verzerrt sein, wenn ein
Kopierschutzsignal, während der Satellitenlink-
Zeitaufnahme, bemerkt wird.
• Im Folgenden finden Sie Beispiele für Situationen, in denen
sich eine normale Timer-Aufzeichnung und eine
Satellitenlink-Timeraufzeichnung überschneiden.
Einstellungen für ein externes Gerät
Wenn Sie von einem externen Gerät aufnehmen oder eine
Videokassette auf eine DVD kopieren möchten, können Sie
das Format auf Auto, PAL oder SECAM einstellen.
1 Im Stoppmodus drücken Sie [SETUP]. Wählen
Sie mit den [K \ L] „Allgemeine Einstellung“,
drücken Sie dann [ENTER\OK].
2 Wählen Sie mit den [K \ L] „Aufnahme“,
drücken Sie dann [ENTER\OK].
3 Wählen Sie mit den [K \ L] „Video-Farbsystem“,
drücken Sie dann [ENTER\OK].
4 Wählen Sie mit [K \ L] „Auto“, „PAL“ oder
„SECAM“, drücken Sie dann [ENTER\OK].
5 Drücken Sie [SETUP], um abzubrechen.
Hinweis
• Wenn während der Aufnahme ein anderes Signal als PAL
oder SECAM entdeckt wird, wird eine Fehlermeldung
angezeigt und die Aufnahme pausiert. Die Aufnahme wird
fortgesetzt, sobald ein PAL- oder SECAM-Signal entdeckt
wird.
Bevor Sie von einem externen Gerät aufzeichnen, lesen Sie
sich Seite 19 zur Beschreibung der Anschlüsse durch.
1 Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie
den Eingang, an dem das Gerät angeschlossen
ist.
Drücken Sie [DVD].
Drücken Sie [OPEN\CLOSE EJECT A], um das
Diskfach zu öffnen und legen Sie dann die zu
beschreibende Disk ein.
Drücken Sie [OPEN\CLOSE EJECT A] erneut,
um das Diskfach zu schließen.
Beispiel 1
Beispiel 2
Beispiel 3
Timer-
Aufnahme
Satellitenlink
Aktuelle
Aufnahme
Timer-
Aufnahme
Satellitenlink
Aktuelle
Aufnahme
Timer-
Aufnahme
Satellitenlink
Aktuelle
Aufnahme
Video-Farbsystem
Auto: Das Videofarbsystem wird automatisch nach
dem Aufnahmematerial eingestellt.
PAL: Das Videofarbsystem wird auf PAL eingestellt.
SECAM: Das Videofarbsystem wird auf SECAM
eingestellt.
Aufnahme von einem externen Gerät
2 Wenn Sie auf die Disk aufzeichnen möchten:
Wiedergabe
Anzeige
Video
Aufnahme
Uhr
Kanal
DivX
HDMI
DVB Einstellung
Alles rückset.
Auto-Kapitel
Audio-Aufnahme (1H)
Auto-Ende
Seitenverh. (VideoModus)
Kopiermodus
Zweispr. Aud-Aufnahme
Externer Audioeingang
Video-Farbsystem
Allgemeine Einstellung
Video-Farbsystem
Auto
PAL
SECAM
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-RDVD-R
VCRVCR