Operation Manual

21
IT
Introduzione Collegamenti Riproduzione Editing AltriRegistrazione Funzioni VCR
Configurazione
della funzione
Configurazione di base/
Funzionamento con
visualizzazione televisore
Nota
Se si dispone di un televisore standard:
• Selezionare “4:3 Letter Box” per una immagine
visualizzata nella totalità della larghezza con barre nere
nella parte superiore ed inferiore.
• Selezionare “4:3 Pan & Scan” per una immagine
visualizzata nella totalità dell’altezza con entrambi i lati
tagliati.
Se si dispone di un televisore a schermo panoramico:
• Selezionare “16:9 Wide”.
Impostazione canale
È possibile risintonizzare questo apparecchio o modificare
l’impostazione del canale con i seguenti metodi.
Programmare il sintonizzatore per la scansione di entrambi i
canali analogico e DVB che si ricevono nella zona di
appartenenza.
1 In modo di arresto premere [SETUP].
Selezionare “Impostazione generale” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
Appare il menu “Impostazione generale”.
2 Selezionare “Canale” con [K \ L], quindi
premere [ENTER\OK].
3 Selezionare “Sint aut (DVB & ANALOG)” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
L’apparecchio comincerà a ricevere i canali disponibili
nella zona di appartenenza.
Attendere vari minuti per terminare la memorizzazione dei
canali.
4 Premere [SETUP] per uscire.
È possibile selezionare solo i canali memorizzati in questa
unità utilizzando [PROG. G\H].
Per annullare la sintonizzazione automatica
Premere [SETUP] durante la scansione.
Nota
• Il numero di canali televisivi che si possono ricevere può
variare e dipende dalla zona in cui ci si trova.
• Se la sintonizzazione automatica viene annullata durante la
scansione, alcuni canali non ancora sintonizzati potrebbero
non essere ricevuti.
Programmare il sintonizzatore per la scansione solo dei canali
analogici che si ricevono nella propria zona.
1 In modo di arresto premere [SETUP].
Selezionare “Impostazione generale” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
2 Selezionare “Canale” con [K \ L], quindi
premere [ENTER\OK].
3 Selezionare “Impostaz. canali analogici” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
4 Selezionare “Sintonizzazione auto” con [K \ L],
quindi premere [ENTER\OK].
L’apparecchio comincerà a ricevere i canali disponibili
nella zona di appartenenza.
Attendere vari minuti per terminare la memorizzazione dei
canali.
5 Premere [SETUP] per uscire.
È possibile selezionare solo i canali memorizzati in questa
unità utilizzando [PROG. G\H].
Per annullare la sintonizzazione automatica
Premere [SETUP] durante la scansione.
Nota
• Il numero di canali televisivi che si possono ricevere può
variare e dipende dalla zona in cui ci si trova.
• Se la sintonizzazione automatica viene annullata durante la
scansione, alcuni canali non ancora sintonizzati potrebbero
non essere ricevuti.
• Quando “Paese” è impostato su “Francia”, l’ordinamento dei
canali TV da 1 a 6 verrà eseguito automaticamente nel
modo seguente.
È possibile preimpostare un canale analogico manualmente e
singolarmente.
1 In modo di arresto premere [SETUP].
Selezionare “Impostazione generale” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
2 Selezionare “Canale” con [K \ L], quindi
premere [ENTER\OK].
3 Selezionare “Impostaz. canali analogici” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
4 Selezionare “Sintonizzazione manuale” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
5 Selezionare “Posizione” con [K \ L], quindi
premere [1].
Sintonizzazione automatica (DVB e
ANALOGICO)
DVB ANALOG
Impostazione generale
Riproduzione
Display
Video
Registrazione
Orologio
Canale
DivX
HDMI
Impostaz. DVB
Paese
Sint aut (DVB & ANALOG)
Impostaz. canali DVB
Impostaz. canali analogici
Reimp. Tutto
Sintonizzazione automatica (ANALOGICO)
ANALOG
1: TF1 2: F2 3: F3
4: CANAL+ 5: F5/ARTE 6: M6
Sintonizzazione manuale (ANALOGICO)
ANALOG
Impostaz. canali analogici
Sintonizzazione auto
Sintonizzazione manuale
Cambia canale
Posizione
Sistema
Canale
Decoder
Salta
1
L
1
OFF
ON
E9TF1ED_IT.book Page 21 Thursday, May 6, 2010 6:56 PM