Operation Manual
27
IT
Introduzione Collegamenti Riproduzione Editing AltriRegistrazione Funzioni VCR
Configurazione
della funzione
Configurazione di base/
Funzionamento con
visualizzazione televisore
Molti canali DVB trasmettono informazioni di sottotitoli oltre ai
canali DVB. È possibile recuperarle e visualizzarle sullo
schermo TV.
1 Durante la visione di un programma DVB,
premere [SUBTITLE].
• Se il programma non ha informazioni di sottotitolo,
appare “Senza informazioni.”.
2 Selezionare “Accesso” o “Chiusa” usando
[0 \ 1].
3 Selezionare la lingua dei sottotitoli desiderata
usando [K \ L].
• La lingua dei sottotitoli disponibile varia in base ai
programmi DVB.
4 Premere [ENTER\OK] per attivare le
impostazioni.
Nota
• Se il programma viene modificato, la lingua dei sottotitoli
ritornerà alla lingua predefinita impostata nel “Impostaz.
DVB”. Consultare da “C Lingua” alla pagina 69. Se la lingua
dei sottotitoli predefinita non è disponibile sul nuovo
programma, non apparirà alcun sottotitolo.
La guida del programma elettronica (EPG) offre un elenco dei
programmi DVB ed informazioni dettagliate sui programmi.
Per richiamare EPG durante la visualizzazione del canale
DVB/analogico o dell’ingresso esterno (AV1/AV2/DV(AV3)),
premere [GUIDE]. È possibile inoltre richiamare EPG
seguendo i punti riportati di seguito.
1 In modo di arresto premere [SETUP].
Selezionare “Programmazione timer” con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
2 Selezionare “EPG” con [K \ L], quindi premere
[ENTER\OK].
• Selezionare il canale e il programma TV usando
[K \ L \ 0 \ 1].
•Premere [ENTER\OK] o [BLU] per andare al menu
“Programmazione timer” dopo aver selezionato il
programma TV usando [K \ L \ 0 \ 1]. Consultare
“Registrazione con timer (EPG)” alla pagina 36.
ad esempio) Modo di ogni settimana
1 Modo del menu EPG
2 Programma selezionato ora
3 Numero del canale
4 Data / Tempo
5 Programma del canale
•Premere [RETURN\BACK] per uscire.
•Premere [ROSSO] per visualizzare le “Modo di ogni
giorno”.
•Premere [VERDE] per visualizzare le “Modo di ogni
settimana”.
•Premere [E \ D] per passare al giorno precedente o
successivo.
•Premere [C] per visualizzare le “Servizio informazioni”.
1 Lingua visualizzata sullo schermo
2 Classificazione Blocco minori
3 Informazioni sul programma
Nota
• EPG non può essere visualizzato durante la registrazione.
Sottotitolo
DVB
11:53 MON
Inglese
Francese
Sottotitolo
Accesso
EPG (Guida del programma elettronica)
DVB
EPG [Modo di ogni settimana]
14:05-14:35 Style Her Famous
Lun 17/05 13:30 14:00 14:30 15:00
Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom Lun
ITV1
ITV2
ITV3
Channel 4+1
More4
ITV4
E4
13:38 Lun 17/05
Temperraz.
OK
Osservare
i +
Info
RETURN
Esci
24Ore
Giorno Settimana
Heartbeat Club Reps
The jeremy Kyle Show
artbeat Kavanagh QC
... A
T
The Enforcer
r No Deal
The Simp Style Her F Joan of Arcadia
Hill StreER
The jeremy Kyle
The Champions The Professionals
1
2
3
5
4
Servizio informazioni
14:35 - 15:30 John of Arcadia
Lingua: Inglese
Voto dei genitori: 4
14 : 52 Lun 17/05
Brand New Series - Game Theory;
Adam becomes jealous of Joan’s and Roger; will sees
A dark side of Lucy;
And Helen Questions her commitment to Catholicism.
RETURN
Indietro
1
2
3
E9TF1ED_IT.book Page 27 Thursday, May 6, 2010 6:56 PM