Operation Manual

33
IT
Introduzione Collegamenti Riproduzione Editing AltriRegistrazione Funzioni VCR
Configurazione
della funzione
Configurazione di base/
Funzionamento con
visualizzazione televisore
Registrazione da timer
È possibile impostare l’apparecchio in modo da registrare fino
a 12 programmi con un mese di anticipo. Sono inoltre
disponibili le registrazioni di un programma quotidiano o
settimanale.
• Assicurarsi di impostare l’orologio prima di inserire la
programmazione timer.
Inserire un disco registrabile o un nastro con la
linguetta di registrazione.
1 In modo di arresto premere [TIMER PROG.].
Appare la lista “Programmazione timer”.
2 Selezionare “Nuovo programma” con [K \ L],
quindi premere [ENTER\OK].
• In presenza di 6 o più programmi, utilizzare
[SKIP H \ G] per passare alla pagina successiva.
3 Inserire la data con [K \ L], quindi premere [1].
Ad ogni pressione di [L] per la data attuale, il modo di
registrazione da timer cambierà come segue.
per esempio, 1 Gennaio
• Il canale analogico è indicato come “ATV”.
4 Inserire il periodo di inizio e fine con [K \ L],
quindi premere [1].
5 Selezionare il modo digitale (DVB) / analogico
(ATV) o l’ingresso esterno (AV1/AV2) usando
[K \ L], quindi premere [1].
6 Selezionare il numero di canale da registrare
con [K \ L], quindi premere [1].
7 Selezionare il supporto di registrazione (“DVD”
o “VCR”) con [K \ L], quindi premere [1].
8 Selezionare la velocità di registrazione usando
[K \ L], quindi premere [1].
Consultare “Velocità di registrazione” alla pagina 28 per
DVD o pagina 70 per VCR.
Selezionare “STTL” per “ON” o “OFF” usando
[K \ L].
Se si imposta “STTL” su “ON”, anche i sottotitoli saranno
registrati.
• Quando viene selezionato il canale analogico, appare
“VPS/PDC” invece di “STTL”.
Selezionare “VPS/PDC” per “ON” o “OFF”
usando [K \ L].
Consultare “VPS (Video Programme System) / PDC
(Programme Delivery Control)” alla pagina 34.
• Quando il canale DVB viene selezionato, appare “STTL”
invece di “VPS/PDC”.
• Il sistema VPS/PDC non è disponibile per il programma
del timer “Giorn.” e “LU-VE”.
10 Premere [ENTER\OK] una volta inserite tutte le
informazioni richieste.
L’impostazione del programma viene memorizzata.
• Per impostare un altro programma, ripetere i punti da
2
a
10.
• Per uscire, premere [TIMER PROG.].
• Quando 2 o più programmi si sovrappongono, viene
visualizzato “Sovrapposizione programmi con timer” e il
programma sovrapposto verrà visualizzato in blu. Per
correggere il programma con timer, consultare
“Controllo, annullamento o correzione delle informazioni
della programmazione timer” alla pagina 34.
11 Premere [TIMER SET] per impostare una
programmazione timer.
Il display del pannello anteriore resta spento mentre
l’apparecchio è in modo standby.
DVB ANALOG
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
VCR
VCR
1/1
17/05 0:00
20/05
21/05
7:00
9:00
9:00
9:30
DVB 18
DVB 190
Programmazione timer
Data Inizio Fine CA
STTL
VPS/PDC
LUN
Nuovo programma
01/01
Giorn.
LU-VE (Lun.-Ven.)
S-SAB
S-VEN
S-DOM
31/01
1/1
0:00 17/05
Data
Reg. a
Velo
STTL
Inizio Fine CA
DVD 2H OFF
--:-- --:-- DVB 10
2H 2:00
20/05
Programmazione timer
LUN
9 Per la registrazione del canale DVB:
Per la registrazione del canale analogico:
1/1
17/05 0:00
20/05
21/05
22/05
7:00
9:00
17:00
9:00
9:30
18:00
DVB 18
DVB 190
1 TF1
Programmazione timer
Data Inizio Fine CA
Nuovo programma
STTL
VPS/PDC
LUN
E9TF1ED_IT.book Page 33 Thursday, May 6, 2010 6:56 PM