Operation Manual

56
IT
È possibile modificare il nome dei titoli da questo menu.
I nomi dei titoli modificati appaiono sulla lista dei titoli.
Premere prima [DVD].
1 In modo di arresto premere [TOP MENU].
Appare Lista titoli.
Per i dischi DVD-RW in modo VR, premere [MENU\LIST]
per commutare tra “Originale” e “Lista Play”.
2 Selezionare il titolo desiderato con
[K \ L \ 0 \ 1], quindi premere [ENTER\OK].
Appare la finestra popup.
3 Selezionare “Cambia” con [K \ L], quindi
premere [ENTER\OK].
Appare il menu Cambia.
4 Selezionare “Cambia titolo” con [K \ L], quindi
premere [ENTER\OK].
Appare una finestra su cui digitare il nome del titolo.
5 Per inserire il nome del titolo, consultare
“Guida all’editing di nomi di titoli” alla
pagina 56.
Una volta inserito il nome del titolo, premere
[ENTER\OK].
6 Selezionare “Sì” con [K \ L], quindi premere
[ENTER\OK].
Il nome modificato è il nuovo titolo.
7 Premere ripetutamente [RETURN\BACK] per
uscire.
Inizia la scrittura su disco.
Potrebbe impiegare qualche istante a scrivere i dati su
disco.
• Il set di caratteri viene cambiato automaticamente con “@ ! ?”,
se si preme
[1] dopo aver selezionato il modo “ABC” o “abc”.
Nota
• Per eliminare le lettere, premere più volte [CLEAR]. Tenere
premuto [CLEAR] per eliminare tutte le lettere.
• Premere [0 \ 1] per spostare il cursore a sinistra o a destra.
• È possibile inserire fino a 30 lettere.
• I caratteri non riconoscibili verranno sostituiti da asterischi
(*). Se si eliminano, i caratteri adiacenti potrebbero diventare
un asterisco (*) o altro.
È possibile aggiungere i contrassegni dei capitoli ad un titolo.
Una volta contrassegnato un titolo con capitoli, è possibile
utilizzare la funzionalità di ricerca del capitolo.
È possibile impostare il contrassegno di un capitolo in
qualsiasi punto.
Premere prima [DVD].
1 Seguire i punti da 1 a 3 di “Editing del nome del
titolo” alla pagina 56.
2 Selezionare “Segno capit.” con [K \ L], quindi
premere [ENTER\OK].
3 Utilizzare [SKIP H \ G], [REV E], [FWD D],
[PLAY B] e [PAUSE F] per trovare dove si
intende creare un nuovo contrassegno di
capitolo.
In alternativa, utilizzare [SKIP H \ G] per
trovare un contrassegno capitolo che si
desidera eliminare.
Editing del nome del titolo
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
DVD-R
DVD-R
DVD-R
A B C
a b c
1 2 3
@ ! ?
0:00:59
7/05/10 18:00 22 2H
1
ORG
1
Cambia Cambia titolo
Guida all’editing di nomi di titoli
Punto 1 : Selezionare il set di caratteri desiderato con
[K \ L], quindi premere [ENTER\OK].
Punto 2 : Utilizzando la lista di seguito come guida, premere
più volte [i Tasti numerici] finché non appare la
lettera desiderata.
Aggiunta o eliminazione manuale di
contrassegni capitolo
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
WXYZ
abc
def
ghi
jkl
mno
pqrs
tuv
wxyz
! ” # $ % & ’ ( )
∗
+ , - . / : ; < = >
? @ [ ] ^ _ { | }
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
ABC
abc @ ! ?
123
––
–
–
–
–
–
–
–
–
Premere
Selez.
<spazio> <spazio> <spazio>
DVD-RW
DVD-RW
DVD-RW
VR
E9TF1ED_IT.book Page 56 Thursday, May 6, 2010 6:56 PM