Introduction ZV450TT8 Basic Setup Owner’s Manual Connections Digital Video Disc Recorder with Video Cassette Recorder INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS Disc Management Recording Playback Editing Function Setup VCR Functions TO RECEIVE DIGITAL/ANALOG SIGNAL, YOU MUST CONNECT ANTENNA. Others © 2007 Funai Electric Co., Ltd. Español IF YOU NEED ADDITIONAL ASSISTANCE WITH SETUP OR OPERATING AFTER READING OWNER’S MANUAL, PLEASE CALL TOLL FREE 1-800-844-5001.
PRECAUTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Introduction PRECAUTIONS Important Safeguards information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. (Fig.
PRECAUTIONS Installation Location For safety and optimum performance of this unit: • Install the unit in a horizontal and stable position. Do not place anything directly on top of the unit. Do not place the unit directly on top of the TV. • Shield it from direct sunlight and keep it away from devices of intense heat. Avoid dusty or humid places. Avoid places with insufficient ventilation for proper heat dissipation. Do not block the ventilation holes on the sides of the unit.
Introduction PRECAUTIONS Maintenance Servicing • Use a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containing alcohol, spirits, ammonia or abrasive. Cleaning discs Cleaning the disc lens • With an AM radio: Tune an AM radio to a station with no broadcasting. Press a button on remote control toward the radio. Sound will be fluttering when you press any key and the radio receives the signal. This means the remote control is working.
CONTENTS Introduction PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Symbols Used in this Owner’s Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 FUNCTIONAL OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction FEATURES This unit not only plays back DVD, CD and VCR but also offers features for you to record on DVD and edit them after that. The following features are offered with this unit. Recording Editing DVD mode Available for playing back discs on a regular DVD player: Recorded discs can be played back on regular DVD players, including computer DVD drives compatible with DVD-video playback.
FEATURES Discs for Recording, Playing back Disc type DVD-RW DVD-R Logo Automatically formatted in video mode Format Can be formatted in VR or video mode Video Mode VR Mode Icon Maximum record 480 min (12cm) time 144 min (8cm) 480 min (12cm) 144 min (8cm) 480 min (12cm) 144 min (8cm) Ver.2.0 Ver.2.0/4× Ver.2.0/8× Ver2.0/16× Ver.1.1,1.2 Recordable/playable Ver.1.1/2× CPRM compatible versions Ver.1.2/4× CPRM compatible Playable on most DVD players. Finalization Compatibility necessary.
Introduction FEATURES Discs for playing back Disc Type DVD-VIDEO CD-DA CD-RW CD-R Connections Logo Icon Files for playing back MP3 JPEG CD-RW/-R CD-RW/-R Basic Setup Type of title Icon Media DVD players with recorded in VR mode. are capable of playing DVD-RW Region Codes Editing This unit has been designed to play back DVD with region 1. DVD must be labeled for ALL regions or for region 1 in order to play back on the unit. You cannot play back DVD that are labeled for other regions.
FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel 1 23 22 21 20 19 18 17 16 2* 15 14 3 13 12 11 10 9 8* 7 6 5 4 (*) The unit can also be turned on by pressing these buttons or insert a cassette tape. 1. Cassette compartment (VCR) Insert a cassette tape here. 2. OPEN/CLOSE A button (DVD)* Press to open or close the disc tray. 3. Disc tray (DVD) Place a disc when it is open. 4. AUDIO input jacks (L2) (DVD/VCR) Use to connect external device with a RCA audio cable. 5.
Introduction FUNCTIONAL OVERVIEW Rear Panel 2 Connections 1 OUT DIGITAL AUDIO OUT DVD AUDIO S-VIDEO COMPONENT VIDEO OUT OUT S-VIDEO Y DVD/VCR IN --- AUDIO --- OUT L L R R IN ANTENNA L OUT PB /CB COAXIAL IN ---VIDEO --- OUT R 11 10 9 8 7 6 5 4 3 Recording 9 . COMPONENT VIDEO OUT jacks (DVD only) Use to connect a TV monitor with component video inputs with a component video cable. 10.
FUNCTIONAL OVERVIEW Remote Control Installing the Batteries in the Remote Control Install the batteries (AAx2) matching the polarity indicated inside battery compartment of the remote control. 1 Open the cover. 2 Insert batteries. Make sure to match + and - on the batteries to the marks indicated in the battery compartment.
Basic Setup Disc Management Recording Playback Editing Function Setup VCR Functions 19. DISPLAY button (DVD/VCR) Press to display the display menu on or off. 20. CLEAR button (DVD/VCR) DVD mode: Press to clear the password once entered, to cancel the programming for CD, to clear the selecting marker number in the display menu, etc. VCR mode: Press to reset the tape counter. 21. SETUP button (DVD/VCR) • Press to display the main menu.
FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel Display 2 1 PM 3 DTV BS CS DR CD VCR DB HDD DVD 4 5 1. PM 4. Current status of the unit : Appears in the afternoon with the clock display. : Appears when this unit is in DVD output mode. : Appears when the timer recording is proceeding in DVD. : Appears when DVD is in the timer recording standby mode. : Flashes when a program cannot be performed for some reasons. DB : Appears during VCR to DVD duplication process. : Appears during DVD to VCR duplication process.
Introduction ANTENNA CABLE CONNECTION This section describes how to connect your unit to an antenna, cable box, etc. Disconnect the power cord of your TV from the AC outlet. Connections 1 2 Disconnect RF coaxial cable from antenna input jack of your TV. VHF / UHF antenna rear of your TV Basic Setup or 1 RF coaxial cable ANT. IN 2 disconnect cable TV company disconnect Disc Management 3 Connect cables to the unit. Make the basic connection as illustrated below.
RF MODULATOR CONNECTION If your TV has antenna in jack only, it is still possible to connect this unit to your TV by using a stereo audio/video RF modulator. In this case, follow the instructions below. 1) Disconnect the power cords of the devices from the AC outlet. 2) Make the connection as illustrated below. 3) Set your RF modulator’s channel 3/4 switch to either 3 or 4, whichever the TV channel is least used in your area.
1) Disconnect the power cords of the devices from the AC outlet. 2) Make the connection as illustrated below. 3) Plug in the power cords of the devices to the AC outlet. Connections S-video cable RCA video cable e.g.
CONNECTION TO A TV Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device.
Introduction CONNECTION TO AN AUDIO SYSTEM • When you change the connections, all devices should be turned off. • Refer to the manual accompanying external devices for more information.
THE VCR / DVD RECORDER SWITCHING Because this product is a combination of a VCR and a DVD recorder, you must select first which component you wish to operate with [OUTPUT SELECT]. DVD mode VCR mode Press [DVD ] on the remote control. (Verify that the DVD indicator is lit.) Press [VCR ] on the remote control. (Verify that the VCR indicator is lit.) POWER INPUT SELECT DTV / TV .
This unit uses the following on-screen displays and menus to guide you to the easy operations. The on-screen displays give you the information on the loaded disc, the disc/file in playback, etc. The menus allow you to change the various kinds of settings for playing back, recording, or editing to suite your preference. Connections On-Screen Display / Menu The on-screen display changes in the following order as you press [DISPLAY].
GUIDE TO ON-SCREEN DISPLAYS AND MENUS Disc Information / Menu 5 DVD mode 1/ 5 2 1/ 5 VCR mode 1 12:00AM 0:01:00 / 1:23:45 -RW VR ORG 2 CH 10 6 1 3 SP 7 1:53 4 : Search : Marker : Audio : Noise Reduction : Subtitle : Zoom : Angle : Surround 7. Indicates an operation status. 1. 2. 3. 4. 5. 3 4 5 Indicates current video status. Indicates the current time. Indicates a recording or playing back mode. Indicates a tape counter. Audio status of the current cassette tape.
Main Menu Setup General Setting Timer Programming Title List DVD Menu CD Playback Mode General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel Reset All DVD Menu Format Finalize Disc Protect OFF ON Delete All Playlists CD Playback Mode 5 1 6 2 7 3 Random Play Program Play Slide Show VCR Functions Function Setup 1 2 3 4 1. Format (DVD-RW only): Allows you to format the disc. 2. Finalize: Allows you to finalize a disc containing recorded titles. 3.
INITIAL SETTING You need to follow these steps when you turn on this unit for the first time. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE 1 2 Press [POWER]. Turn on the TV. Select the input to which the unit is connected. Use [K / L] to select your desired language, then press [ENTER] to set language.
If you have changed antenna connection, we recommend that you program available channels in your area with the following procedures. Introduction CHANNEL SETTING Auto Channel Scan DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 OPEN/CLOSE CH DISPLAY 9 CLEAR SETUP RETURN ENTER 0 TOP MENU MENU/LIST DVD “Channel” menu will appear. Use [K / L] to select “Auto Preset”, then press [ENTER]. Use [K / L] to select the type of broadcasting signal, then press [ENTER].
CHANNEL SETTING Adding / Deleting Channels You may want to add or delete TV channels if your channel lineup changes or if you no longer watch some channels. Adding channels is only available for the analog TV channels. Make sure • You perform “Auto Channel Scan” before adding or deleting the channels. POWER INPUT SELECT DTV / TV .
Manual Preset 6 Use [K / L] to select “Delete”, then press [ENTER]. Then select the next channel to delete. • If the setting is complete, press [RETURN to activate “Manual Preset”. ] Disc Management Use [K / L] to select “Add” or “Delete”, then press [ENTER]. 5 • Only the major channel is displayed in “Manual Preset” menu. (The channel number displayed in the parenthesis is a virtual channel number) • Use [CH K / L] to cycle through only the memorized channels.
SETTING THE CLOCK Set the clock before you try the timer programming. If a PBS (public broadcasting station) is available in your area, follow “Auto Clock Setting” below. If not, follow “Manual Clock Setting” on page 29. Auto Clock Setting This unit can set the time and date automatically by referring to a PBS station. Make sure • The antenna/cable TV connections are correct. • Channels are set. (Refer to page 25.
Manual Clock Setting Use [K / L] to select “Clock”, then press [ENTER]. Use [K / L] to select “Clock Setting”, then press [ENTER]. General Setting Use [K / L] to select “Daylight Saving Time”, then press [ENTER]. Use [K / L] to select “ON (MAR NOV)”, “ON (APR - OCT)” or “OFF”, then press [ENTER]. General Setting Use [{ / B] to select an item to set, and use [K / L] to select the contents to suit your preference, then press [ENTER].
TUNER SETTINGS Switching Analog Mode / Digital Mode You can easily switch the analog TV (NTSC) and digital TV (ATSC) with the remote control. For digital TV, enjoy viewing the HDTV (high definition TV) programs as well as the SDTV (standard definition TV) programs. Press [DTV/TV] on the remote control. • The analog mode and digital mode switch alternately. Note • When you switch the analog mode to the digital mode, it may take awhile until the digital channel selection is completed.
Introduction TUNER SETTINGS This section describes how to switch the TV audio. When you record a TV program, only the audio selected here will be recorded. (When recording an analog TV program to VR mode DVD-RW, both main and sub audio channels will be recorded,) Connections Selecting TV Audio Digital TV INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE DISPLAY SKIP TIMER PROG.
TUNER SETTINGS Selecting TV Audio (cont’d) Analog TV POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF OPEN/CLOSE 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER CH DISPLAY 0 TOP MENU MENU/LIST VCR AUDIO REC SPEED Use [K / L] to select “Channel”, then press [ENTER]. “Channel” menu will appear. Use [K / L] to select “TV Audio Select”, then press [ENTER]. Use [K / L] to select “Stereo” or “SAP”, then press [ENTER].
Introduction TUNER SETTINGS DTV Closed Caption DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH DISPLAY 0 TOP MENU MENU/LIST AUDIO PLAY SKIP TIMER PROG. CM SKIP REC/OTR DUBBING PAUSE SKIP STOP 4 X1.3/0.8 T-SET SEARCH General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel Reset All OSD Language Screen Saver FL Dimmer CC Style V-Chip Use [K / L] to select “DTV CC”, then press [ENTER].
TUNER SETTINGS Closed Caption Style Digital TV Digital TV can also change the style of its closed caption such as font, color or size, etc. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH DISPLAY 1 2 3 0 TOP MENU MENU/LIST VCR AUDIO REC SPEED TIMER PROG. CM SKIP REC/OTR DUBBING Use [K / L] to select “Display”, then press [ENTER]. Use [K / L] to select “CC Style”, then press [ENTER].
Font color of the displayed caption can be switched as below. • When “User Setting” is set to “ON”, you can set the following items. CC style set by “User Setting” will be displayed. • The setting description for each item is shown below.
FORMATTING A DISC Choosing the Recording Format of a Brand-New DVD-RW When inserting a brand-new DVD-RW, the unit automatically starts to initialize the disc. DVD-RW will be formatted either video or VR mode according to the recording format mode setting of the unit. Before insert a brand-new DVD-RW, you need to set the recording format to the desired mode. You can also manually format a DVD-RW once it has been used. 1 2 Press [SETUP]. Use [K / L] to select “DVD Menu”, then press [ENTER].
Introduction FORMATTING A DISC Reformatting a Disc Manually Insert a recordable disc. INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO OPEN/CLOSE Use [K / L] to select “DVD Menu”, then press [ENTER]. Setup General Setting Timer Programming Title List 4 5 6 TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER DISPLAY 0 3 Use [K / L] to select “Format”, then press [ENTER]. e.g.
PREPARING A DISC Setting for Auto Chapter Setting Aspect Ratio for Video Mode Recording You can set a specified time for chapter marks. 1) Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press [ENTER]. 2) Use [K / L] to select “Recording”, then press [ENTER]. “Recording” menu will appear. 3) Use [K / L] to select “Auto Chapter”, then press [ENTER]. 4) Use [K / L] to select a desired time option, then press [ENTER].
Introduction SETTING A DISC TO PROTECT To prevent accidental recording, editing or erasing the titles, you can protect them from “DVD Menu”. DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 CH DISPLAY CLEAR SETUP RETURN ENTER DVD Menu AUDIO DVD PLAY SKIP REC SPEED REC/OTR DUBBING SKIP STOP X1.3/0.8 T-SET SEARCH 4 DVD Menu Format Finalize Disc Protect OFF ON Protect this disc? Delete All Playlist Playback TIMER PROG.
PLAYING THE DISCS IN OTHER DVD PLAYERS Auto Finalizing You can finalize discs automatically using this function. You can use this function to finalize discs after finishing all timer recordings and at the end of the disc space. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH DISPLAY 0 TOP MENU MENU/LIST 1 2 3 4 Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press [ENTER].
Introduction PLAYING THE DISCS IN OTHER DVD PLAYERS Finalizing a Disc DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 OPEN/CLOSE CH DISPLAY 9 CLEAR SETUP RETURN ENTER Use [K / L] to select “Yes”, then press [ENTER]. e.g.) VR mode DVD-RW DVD Menu Format Finalize Disc Protect OFF ON Finalize disc? Delete All Playlist 0 TOP MENU MENU/LIST Use [K / L] to select “Finalize”, then press [ENTER]. Recording 8 SPACE “DVD Menu“ will appear.
PLAYING THE DISCS IN OTHER DVD PLAYERS Note • Finalizing a disc in video mode automatically creates a DVD menu. • Even after DVD-RW in VR mode is finalized, you can still record or edit. After you finalize DVD-RW in video mode or DVD-R, you cannot edit or record anything else on that disc. • If you insert a DVD-RW finalized with this unit, “Undo Finalize” will appear instead of “Finalize” at step 3. • To release the finalization of the DVD-RW disc, select “Undo Finalize” at step 3. To cancel finalizing...
Introduction INFORMATION ON DVD RECORDING Recording Speed Restrictions on Recording Recording speed 12cm 8cm Video/ sound quality 60 min 18 min 120 min 36 min 240 min 72 min 360 min 108 min 480 min 144 min Making discs playable in other DVD players(Finalize) For DVD-RW/-R, it is necessary to finalize the disc after recording, in order to play back the disc on other DVD players. (Refer to pages 40-42.) When video mode DVD-RW or DVD-R are finalized, a DVD menu is created.
BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING Follow the steps to record TV programs. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH DISPLAY 1 2 Press [POWER]. Turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected. Press [DVD ]. Press [OPEN/CLOSE A] to open the disc tray and insert your disc with its label facing up.
7 Press [STOP C] to stop recording. The recorded title will be included in the title list. (Refer to “Guide to a Title List” on page 68.) Connections 6 Press [REC/OTR] to start recording. “I” will be displayed for 5 seconds. Basic Setup I Press [PAUSE F] to pause recording. Press [PAUSE F]] or [REC/OTR] again to restart recording. Introduction BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING Wait for a moment. 90% This operation may take awhile to be completed.
TIMER RECORDING You can program the unit to record up to 12 programs within a month in advance. Daily or weekly program recordings are also available. Before recording, make sure • Set the clock before setting a timer programming. • Insert a recordable disc with enough recordable space or a cassette tape with an erase-protection tab. POWER INPUT SELECT DTV / TV .
Date JAN/02 CH DTV125- 1 Start 12 : 00AM REC To DVD End --:-Speed 2H 2H L1 Start 12 : 00AM REC To DVD Start 12 : 00AM REC To DVD 8 End 1 : 00AM Speed 2H 2H 9 Press [ENTER] when all items are entered. Your program setting will be stored. • To set another program, repeat steps 2 to 7. • To exit, press [TIMER PROG.] or [SETUP]. • When 2 or more programs are overlapped, “Timer program overlapped” appears, and the overlapped program will be displayed in blue.
TIMER RECORDING Checking, canceling, or correcting the timer programming information 1) Press [T-SET]. will disappear on the front panel display. If the timer program did not complete correctly, the error number appears in the timer programming list. Timer Programming 2) Press [TIMER PROG.]. TUE JAN/02 10:00AM E41 3) Check the information on the list you want to edit.
Hints for Timer Recording Playback Editing When the starting time is the same: A program set previously (PROG. A) has priority. Recording • Timer program which has the earlier start time will be placed first in the timer program list, and be given priority over the programs with the later start time when timer programs overlap. • When timer programs overlap, the first 2 minutes (at the longest) of the later recording will be cut off.
SETTINGS FOR AN EXTERNAL DEVICE Connection to an External Device Connect the external device properly to the unit by using input jacks either L2 (Front) or L1 (Rear). When connecting an external device of monaural output to this unit, use AUDIO L jack of L2 (Front). Use S-video or the RCA audio/video cables for this connection. or S-VIDEO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT R L S-VIDEO OUT external device VIDEO OUT AUDIO OUT R L (camcorder, VCR etc.
Introduction SETTINGS FOR AN EXTERNAL DEVICE Recording from an External Device DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH DISPLAY 1 2 0 TOP MENU MENU/LIST When you want to record to the disc: Press [DVD ]. Press [OPEN/CLOSE A] to open the disc tray. Place the disc to record properly. Press [OPEN/CLOSE A] again to close the disc tray. It takes a while to load the disc.
DUBBING MODE You can copy a DVD to a cassette tape or copy a cassette tape to a DVD. This function will be possible only if the DVD or the cassette tape is not copy protected. Before starting this function, prepare for the recording on the DVD-RW/-R or the cassette tape. Refer to pages 44 and 93. Make sure: • Insert a recordable disc and a cassette tape with an eraseprotection tab. Note for recording to a cassette tape: • The cassette tape's erase-protection tab is intact.
VCR to DVD General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel Reset All 4 Auto Chapter Auto Finalize Aspect Ratio (Video mode) Dubbing Mode Dubbing Mode VCR Make DVDRecording Compatible DVD VCR Press [SETUP] to exit. Press [VCR ]. • Since it takes about a few seconds before the actual dubbing begins, please allow extra 5 seconds when selecting the starting point. Press [DVD ]. Press [DUBBING]. VCR to DVD duplication will start.
INFORMATION ON PLAYBACK Structure of Disc Contents The contents of DVD are generally divided into titles, and the titles are subdivided into chapters. Audio CDs are divided into tracks. Data disc contains MP3/JPEG are divided into folders, and the folders are subdivided into files. DVD video Title: title 1 title 2 chapter 1 chapter 2 chapter 1 chapter 2 chapter 3 Chapter: Track: Folder: Divided contents of a DVD video disc.Roughly corresponds to a story title in short stories.
Introduction BASIC PLAYBACK Direct Playback DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH DISPLAY PLAY AUDIO REC SPEED SKIP DUBBING PAUSE SKIP STOP X1.3/0.8 T-SET SEARCH DVD RECORDER / VCR NB659 It may take awhile to load the disc completely. Press [PLAY B] to start playback. If you are playing back a DVD-video, a menu may appear. Refer to “Using the Title/Disc Menu” on page 58.
BASIC PLAYBACK Playback from the Title List POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH 1 2 Press [POWER]. Turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected. Press [DVD ]. Press [OPEN/CLOSE A] to open the disc tray and insert your disc with its label facing up. DISPLAY 0 TOP MENU MENU/LIST VCR SKIP TIMER PROG.
Introduction BASIC PLAYBACK Playing Back an Audio CD and a CD-RW/-R with MP3 / JPEG Files DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 OPEN/CLOSE CH 9 CLEAR SETUP RETURN ENTER 0 TOP MENU MENU/LIST REC SPEED SKIP TIMER PROG. CM SKIP DVD DUBBING PAUSE SKIP STOP X1.3/0.8 T-SET SEARCH DVD RECORDER / VCR NB659 When selecting track/file: Playback will start. When selecting folder: The files in the folder will appear.
BASIC PLAYBACK Playing Back an Audio CD and a CDRW/-R with MP3 JPEG Files (cont’d) Kodak Picture CD The Picture CD is a service to convert photographs taken by a conventional film camera into digital data and write the data on a CD. You can enjoy picture images on the TV set by playing back the Picture CDs. For details of Kodak Picture CD, contact a shop that provides developing service of Kodak Inc. 1) Press [TOP MENU].
Introduction SPECIAL PLAYBACK Resume Playback Resume ON Disc Management e.g.) Press [CM SKIP] once. Note • For MP3/JPEG files, playback will resume from the beginning of the file at which playback was stopped. Recording Fast Forward / Fast Reverse Playback CM Skip 30 sec. (forwarding 30 seconds) 5x normal speed playback 2x 20x 40x Editing 20x Playback Press [DVD ] first. 1) During playback, press [FWD D] or [REV E].
SPECIAL PLAYBACK Rapid Playback Rapid playback function is available only during playback. This function is available only on discs recorded in the Dolby Digital format, and plays back in a slightly faster/ slower speed while keeping the sound quality just as normal playback. Press [DVD ] first. 1) During playback, press [Bx1.3/0.8]. B B Press [Bx1.3/0.8] once during playback. Plays back approximately at 0.8 times of normal playback. : : B: Press [Bx1.3/0.8] twice during playback.
Introduction SPECIAL PLAYBACK Marker Setting Zoom 1/ 5 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45 , then press [ENTER] within 2) Use [{ / B] to select 1 second, or wait for 1 second to display the marker list. e.g.) DVD-video DVD Video 1/ 5 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45 Basic Setup 2) Use [{ / B] to select , then press [ENTER] within 1 second, or wait for 1 second to display the selection menu. e.g.) DVD-video This feature allows you to assign a specific point on a disc to be called back later. Press [DVD ] first.
SEARCH Title/Chapter Search Track Search Using [SKIP j ] / [SKIP i ] Using [SKIP j ] / [SKIP i ] Press [DVD ] first. 1) During playback, press [SKIP i ] to skip the current title or chapter and move to the next. The title or chapter will move forward by one at a time. • If there is no chapter in one title, the current title will be skipped. Press [DVD ] first. 1) During playback, press [SKIP i] to skip the current track/file and move to the next. The track/file will move forward one at a time.
Introduction SEARCH Time Search Connections Press [DVD ] first. 1) During playback, press [DISPLAY]. , then press [ENTER]. 2) Use [{ / B] to select e.g.) DVD-video 1/ 5 Basic Setup 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45 DVD Video e.g.) audio CD Disc Management 1/ 5 0:00:15 / 0:05:00 CD When time search is not available, counter are not displayed. Recording The number next to will be highlighted. To move to the number next to , press [B].
REPEAT/RANDOM/PROGRAM PLAYBACK/SLIDE SHOW Repeat Playback Note Available repeat function may vary depending the discs. Press [DVD ] first. 1) During playback, press [DISPLAY]. , then press [ENTER] within 2) Use [{ / B] to select 1 second, or wait for 1 second to display the selection menu. 1/ 5 1/ 5 • Point B for the repeat A-B playback should be set within the same chapter or track of point A. • To cancel the repeat playback, select “OFF” at step 3.
Program Playback Slide Show You can select the display time between 5 seconds and 10 seconds. Press [DVD ] first. 1) Follow steps 1 and 2 in “Program Playback” on the left. 3) Use [K / L] to select “Program Play”, then press [ENTER]. 3) Use [K / L] to select the display time, then press [ENTER]. 4) Use [K / L] to select a desired track, then press [ENTER] or [B]. 4) Press [SETUP] to exit. Disc Management 2) Use [K / L] to select “Slide Show”, then press [ENTER].
SELECTING THE FORMAT OF AUDIO AND VIDEO You can select the format of audio and video as you prefer depending on the contents of the disc you are playing back. Switching Subtitles Switching Audio Soundtrack DVD-video may have subtitles in one or more languages. Available subtitle languages can be found on the disc case. You can switch subtitle languages anytime during playback. Press [DVD ] first. 1) During playback, press [DISPLAY].
Switching Virtual Surround System 2) Use [{ / B] to select , then press [ENTER] within 1 second, or wait for 1 second to display the selection menu. e.g.) DVD-video 1/ 5 1/ 5 Some DVD-video have scenes shot from 2 or more angles. Angle information should be on the disc case if the disc contains multi-angle scenes. Press [DVD ] first. 1) During playback, press [DISPLAY]. 2) Use [{ / B] to select Basic Setup 1) During playback, press [DISPLAY].
INFORMATION ON DISC EDITING Guide to a Title List Editing Discs Title list allows you to check the titles recorded on the disc easily. You can choose a title to play back from this list and easily edit the titles as you prefer. Press [TOP MENU]. 4 ORG 5 6 Title List JAN/ 1/07 12:00AM CH10 LP 12:00PM (2:00:00) JAN/ 1/07 CH10 LP 1 2 3 4 5 6 1/2 3 2 1 ORG 3 Edit 2 Scene Delete Edit Title Name Chapter Mark Protect JAN/ 31/07 11:00PM CH8 LP 1 : 25 : 47 11 10 9 8 7 1.
Introduction DELETING TITLES Notes for deleting titles After the disc is fully recorded: • When the last title is deleted from DVD-RW in video mode, the recordable space will be increased. TITLE 2 TITLE 2 TITLE 2 TITLE 2 TITLE 3 TITLE 3 TITLE 3 TITLE 3 TITLE 2 TITLE 2 Once all editings are made, press [RETURN ] in several times to exit the editing mode. “Writing to Disc” appears momentarily. It also appears when pressing [OPEN/CLOSE A] or [POWER] before exiting the editing mode after editing.
DELETING TITLES You can delete titles which you do not need anymore. Please be advised that the titles once deleted cannot be brought back to the disc. Be sure to read “Notes for deleting titles” on page 69 before you delete the title. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO OPEN/CLOSE 1 Press [DVD ] first. In stop mode, press [TOP MENU]. 2 Use [K / L/ s / B] to select a desired title, then press [ENTER]. Title list, original or playlist will appear.
Introduction CREATING/DELETING PLAYLIST Adding Titles to a Playlist For VR mode DVD-RW, you can create the playlist as you wish. You can add up to 99 titles to a playlist (as long as the total number of the playlist does not exceed 999 chapters). DTV / TV .
CREATING/DELETING PLAYLIST Erasing All Playlist Playlist A playlist can be deleted if it is no longer needed. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE OPEN/CLOSE CH DISPLAY CLEAR SETUP RETURN ENTER 1 2 3 Press [DVD ] first. Press [SETUP]. 4 Use [K / L] to select “Yes”, then press [ENTER]. 0 TOP MENU MENU/LIST VCR AUDIO REC SPEED PLAY SKIP TIMER PROG. CM SKIP REC/OTR DVD DUBBING PAUSE SKIP STOP X1.3/0.
Introduction EDITING DISCS Putting Names on Titles INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE 4 ORG Edit 1 Scene Delete Edit Title Name Chapter Mark Protect Basic Setup POWER Use [K / L] to select “Edit Title Name”, then press [ENTER]. Connections You can put a name on the disc and change it from this menu.
EDITING DISCS Putting Names on Titles (cont’d) Guide to Edit Title Name POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE 1) Use [K / L] to select a desired character set, then press [ENTER]. 2) Follow the list below, use [the Number buttons] repeatedly until the desired letter appears. Select ABC abc 123 @!? 0 0 1 (*1) (*1) 1 ! ”# $ % & ’( ) *+,-.
Introduction EDITING DISCS Setting or Clearing Chapter Marks Original Playlist DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER OPEN/CLOSE CH DISPLAY 4 Use [K / L] to select “Add” or “Delete”, then press [ENTER]. 0 TOP MENU MENU/LIST Submenu will appear. Use [SKIP H / G], [REV E], [FWD D], [PLAY B] and [PAUSE F] to find the point where you will create a new chapter mark.
EDITING DISCS Deleting a Part of a Title Original Playlist You can delete a specific part of a title. Even when parts of title are deleted from the playlist, the original title will remain as it is. 3 Use [SKIP H / G], [REV E], [FWD D], [PLAY B] and [PAUSE F] to find the start point, then press [ENTER]. PL POWER INPUT SELECT DTV / TV .
Use [K / L] to select “Delete” then press [ENTER]. PL Connections 4 Introduction EDITING DISCS Edit - Scene Delete 1 Start End Preview Delete Basic Setup JAN/ 1/07 12:00AM CH10 LP 1 : 40 : 00 Disc Management 5 Use [K / L] to select “Yes” then press [ENTER]. “Are you sure?” will appear. Select “Yes” using [K / L] and then press [ENTER]. PL Edit - Scene Delete 1 Are you sure? Yes No Recording JAN/ 1/07 12:00AM CH10 LP 1 : 40 : 03 The part of the title is deleted.
EDITING DISCS Dividing a Title Playlist You can divide one title into 2 new titles. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR OPEN/CLOSE CH DISPLAY SETUP 1 2 3 RETURN • For VR mode DVD-RW, press [MENU/LIST] to select “Playlist”. Use [K / L/ s / B] to select a desired title, then press [ENTER]. Use [K / L] to select “Edit”, then press [ENTER]. e.g.) VR mode DVD-RW playlist PL 0 TOP MENU MENU/LIST Press [DVD ] first.
Introduction EDITING DISCS Combining Titles You can combine 2 titles into a single title. .@/: INPUT SELECT DTV / TV ABC DEF OPEN/CLOSE PL Edit 1 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER CH Scene Delete Edit Title Name Chapter Mark Title Dividing Title Combining JAN/ 1/07 12:00AM CH10 LP 1 : 25 : 47 Title combining setting window will appear. Selected title grays out, and the frame of the next title becomes yellow.
EDITING DISCS Setting or Releasing the Title Protection Original To prevent the accidental editing, or erasing of the titles, you can protect them in “Edit” menu. You can cancel the title protection feature after it is applied. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 1 2 ORG 1 JAN/ 1/07 12:00AM CH10 LP 1 : 25 : 47 9 SETUP RETURN ENTER • If the title is protected, original list.
Introduction EDITING DISCS Setting or Clearing All Chapter Marks at Once Use [K / L] to select “Chapter Mark”, then press [ENTER]. Video Edit 1 POWER INPUT SELECT DTV / TV .
LIST OF SETTINGS • The following table is the contents which you can set and the default settings. Refer to the following table for useful operation. • Your change to each settings stays on even when the power is off. • An item which is not currently available is grayed in the settings. Setup Playback Items (highlight is the default) Parental Lock → page 85 All level 8 to 1 Audio Out → page 86 Dynamic Range Control ON OFF Compressing the range of sound volume.
Setup Display Items (highlight is the default) CC Style Font Opacity → page 35 Back Color → page 35 Select Video L1(Rear) → page 50 L2(Front) Recording Auto Chapter → page 38 Disc Full End of Timer Rec Clock Daylight Saving Time → page 29 Channel Auto Preset → page 25 Reset All → page 92 Stereo SAP Yes No Set a aspect ratio for video mode recording. Set the VCR to DVD (DVD to VCR) duplication. Set the clock. Set the clock automatically. Set the clock for the daylight saving time.
SETUPS Playback Press [STOP C] if you are playing back a disc. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF OPEN/CLOSE 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER CH DISPLAY 1 2 Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting“, then press [ENTER]. 3 Use [K / L] to select a desired item, then press [ENTER]. Use [K / L] to select “Playback”, then press [ENTER].
Introduction SETUPS Playback (cont’d) 1 Parental Lock (Default: All) Use [K / L] to select “Yes”, then press [ENTER]. Use [the Number buttons] to enter a new password except for 4737, then press [ENTER]. General Setting Parental Lock Parental Lock Audio Out Disc Menu Language Audio Language Subtitle Language Angle Icon Still Mode If a password has not been set yet, proceed to A . If a password has been set already, proceed to B .
SETUPS Playback (cont’d) 2 C Audio Out Choose the appropriate audio setting for your external device. It will only affect a disc playback. Use [K / L] to select a setting, then press [ENTER]. General Setting Use [K / L] to select a desired item, then press [ENTER].
Introduction SETUPS Playback (cont’d) 5 Subtitle Language (Default : OFF) Angle Icon (Default : ON) Set to “ON” to show the angle icon during the playback. Use [K / L] to select a setting, then press [ENTER]. General Setting General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel Reset All Parental Lock Audio Out Subtitle Language Disc Menu Language OFF Audio Language EnglishSubtitle Language FrenchAngle Icon Spanish Still Mode Other Your setting will be activated.
SETUPS Display Press [STOP C] if you are playing back a disc. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 OPEN/CLOSE CH DISPLAY 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER 0 TOP MENU MENU/LIST VCR AUDIO REC SPEED DVD PLAY SKIP TIMER PROG. CM SKIP REC/OTR DUBBING SKIP STOP X1.3/0.8 T-SET SEARCH NB659 EN Use [K / L] to select “Display”, then press [ENTER]. Use [K / L] to select a desired item, then press [ENTER].
Display (cont’d) 1 OSD Language (Default : English) General Setting OSD Language Screen Saver OSD Language FL Dimmer EnglishCC Style Français V-Chip Español General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel Reset All OSD Language Screen Saver FL Dimmer Password Input CC Style V-Chip Basic Setup Playback Display Video Recording Clock Channel Reset All Your setting will be activated. Screen Saver (Default : 10 minutes) Set the time to activate the screen saver function on the TV screen.
SETUPS Video Press [STOP C] if you are playing back a disc. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF OPEN/CLOSE 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER CH DISPLAY 0 TOP MENU MENU/LIST VCR AUDIO REC SPEED TIMER PROG. CM SKIP REC/OTR DUBBING PAUSE SKIP STOP X1.3/0.8 T-SET SEARCH DVD RECORDER / VCR NB659 90 EN Use [K / L] to select “Video”, then press [ENTER]. Use [K / L] to select a desired item, then press [ENTER].
Introduction SETUPS Video (cont’d) 2 Progressive (Default : OFF) This unit is compatible with the progressive scan system. The feature provides you with the higher definition images than the traditional output system does. To utilize this feature, you must set progressive scan mode to “ON”. 1) Use [K / L] to select “ON”, then press [ENTER].
SETUPS Reset All Reset the setting to default. POWER INPUT SELECT DTV / TV .@/: ABC DEF 1 2 3 GHI JKL MNO OPEN/CLOSE CH 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER 1 2 Press [SETUP] in stop mode and use [K / L] to select “General Setting”, then press [ENTER]. 3 Select “Yes” using [K / L] , then press [ENTER]. DISPLAY Use [K / L] to select “Reset All”, then press [ENTER].
Introduction VCR FUNCTIONS Playback Tape speed 4) Press [PLAY B] to resume playback. 5) Press [STOP C] to stop playback. 6) Press [OPEN/CLOSE A] to eject the cassette tape. Type of tape Recording / playback time T60 T120 T160 SP / 2H 1hour 2hours 2-2/3hours SLP / 8H 3hours 6hours 8hours 1) Press [REC/OTR] to begin the recording. To temporarily stop recording or to resume it, press [PAUSE F].
VCR FUNCTIONS One-touch Timer Recording (OTR) This feature allows you to set the recording length simply by pressing [REC/OTR] on the remote control. Press [VCR ] first. 1) During normal recording, press [REC/OTR] to begin the one-touch timer recording. You can select a fixed recording time by pressing [REC/OTR] repeatedly. (Normal recording) (8:00) (0:30) (1:00) Index Search An index mark will be assigned at the beginning of each recording you make.
Time Search 2) Using [the Number buttons], enter your desired time to skip within 30 seconds. You can set the time up to 9:59. HIFI Function Setup Your Selection Editing • Index search and time search are not available during recording. • Press [STOP C] to stop the search. • If the end of the cassette tape is reached during search, this unit will cancel the search and rewind the cassette tape. Playback Note Fast forward: When the unit is in stop mode, press [D] to fast forward the cassette tape.
TROUBLESHOOTING Before requesting service for this unit, check the table below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. Symptom The power does not turn on. D V D • V C R 96 Remedy • Check that the AC power cord is connected securely. • Check the breaker (in case of power failure). • Press [T-SET] to cancel the timer standby mode. There is no picture.
Symptom There is no picture. Editing Function Setup • Multi-angles are not recorded on the DVD-video being played back. • The angle-change operation is whenever possible as long as the disc contains a multi-angle portion. Actual change will be performed when the portion has come up. • The DVD-video prohibits changing angles. • Try changing the angle using the DVD-video’s menu. • It may take a few seconds for the unit to input disc data before recording stops.
TROUBLESHOOTING Symptom “Repairing” appears on the TV screen. Repairing D In a case you intend to cancel the repairing process. V Do you want to cancel a repairing process ? D When selecting “Yes”, the disc may not be usable. Remedy • If there is a power failure or unplugging during recording, finalizing, formatting or editing (even after “Repairing” disappears), a repairing process will begin automatically just after turning the unit on again. It may take several minutes up to about several hours.
Error message • You cannot record copy prohibited programs. • Set “Format Mode” to “VR mode” (page 36). • You are trying to record on to the protected disc which is set in “DVD Menu” menu. • You are trying to record onto the disc which has no space for recording. • Release the disc protect setting in “DVD Menu” menu (page 39). • Insert the recordable disc with enough recording space. • You are trying to record onto the DVDRW/-R on which the number of recording titles comes up to the maximum (99).
TROUBLESHOOTING Frequently Asked Questions – Can I record to CD-RW/-R? No, this unit records only DVD. – Can I play back DVD-video that is bought in another country? Possible when the region code of the disc is 1 and All. – Can I connect the unit to my PC? No, you cannot control the unit by PC. – Can I program a timer recording with cable/satellite box? Yes, you can. Select “L1” or “L2” as your recording channel, and leave the cable/satellite box on (pages 17, 46-49).
Editing Function Setup VCR Functions Code 6467 6559 6553 6547 5350 6564 6554 6566 6660 6560 6550 6555 6565 6557 6558 6561 5165 6567 6569 6568 6658 6653 6647 6666 6651 6654 4861 6655 6661 6665 6664 6657 6669 6757 6764 6772 6855 6861 4971 6961 7054 5655 7161 7267 Playback Language Russian Samoan Sangho Sanskrit Scots Gaelic Serbian Serbo-Croatian Sesotho Setswana Shona Sindhi Singhalese Siswat Slovak Slovenian Somali Spanish Sundanese Swahili Swedish Tagalog Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetan Tigrinya T
GLOSSARY Analog Audio PCM (pulse code modulation) An electrical signal that directly represents sound. Compare this to digital audio which can be an electrical signal, but is an indirect representation of sound. See also “Digital Audio”. The most common system of encoding digital audio, found on CD and DAT. Excellent quality, but requires a lot of data compared to formats such as Dolby Digital and MPEG audio.
Introduction SPECIFICATIONS • This model complies with the below specifications. • Designs and specifications are subject to change without notice. • This model may not be compatible with features and/or specifications that may be added in the future. Connections General System 48 kHz Dolby Digital Channel frequency synthesized tuning system VHF 2~13, UHF 14~69 2~13, A~W, W+1~W+94 (analog W+1~W+84), A-5~A1, 5A 2V rms (input impedance: more than 22kΩ) Editing Front 13.
ESPAÑOL Discos grabables y reproducibles Tipo de disco DVD-RW DVD-R Logotipo Formato Puede formatearse en modo VR o modo de video Modo de video 480 minutos Tiempo máximo de (12 centímetros) grabación 144 minutos (8 centímetros) Modo VR 480 minutos (12 centímetros) 144 minutos (8 centímetros) 480 minutos (12 centímetros) 144 minutos (8 centímetros) Versione 2.0 Versione 2.0/4× Versione 2.0/8× Versione 2.0/16× Versione 1.1,1.2 Versiones grabables/ Versione 1.
Introduction ESPAÑOL Conexión Básica 1) Desconecte el cable de alimentación de su televisor del tomacorriente de CA. 2) Efectúe la conexión básica ilustrada más abajo.
ESPAÑOL Configuración Inicial Cuando usted encienda este aparato por primera vez necesita seguir estos pasos. 1 2 Presione [POWER]. Encienda el televisor. Seleccione la entrada a la cual está conectado el aparato. Utilice [K / L] para seleccionar su idioma deseado, y luego presione [ENTER] para establecerlo. Initial Setting OSD Language Grabación Básica 1 * Este aparato puede grabar a DVD-RW y DVD-R. El disco DVD-R pueden ser grabados sólo una vez.
Introduction ESPAÑOL Grabación con Temporizador 1 2 Presione [TIMER PROG.]. Utilice [K / L] para seleccionar “Prog. nuevo”, y luego presione [ENTER]. Programaci. con Reloj DTV / TV .@/: ABC DEF 2 3 JKL MNO 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 y CH DISPLAY 8 9 SPACE CLEAR SETUP RETURN ENTER 0 2 TOP MENU MENU/LIST Configure una programación del temporizador. Presione [ENTER]. Presione [T-SET] para configurar una programación del temporizador. Aparecerá en el pantalla del panel frontal.
LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or workmanship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (1) year from the date of original retail purchase. Certain parts are excluded from this warranty. LABOR: FUNAI CORP. will provide the labor without charge for a period of ninety (90) days from the date of original retail purchase.
