Installation Instructions


:LFKWLJHU+LQZHLV]XU0RQWDJH
)UHLQHOXIWGLFKWH9HUELQGXQJGLHEHLGHQ.DEHOELQGHUPLWHLQHU
VSH]LHOOHQ.DEHOELQGHU]DQJHQLFKWLP/LHIHUXPIDQJIHVW]LHKHQ
'XUFK)HVW]LHKHQYRQ+DQGZLUGNHLQHOXIWGLFKWH9HUELQGXQJ
HUUHLFKW
,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQDERXWWKHLQVWDOODWLRQ
)RU DQ DLUWLJKW FRQQHFWLRQ WLJKWHQ WKH WZR FDEOH WLHV XVLQJ VSHFLDO
FDEOH WLH SOLHUV QRW LQFOXGHG LQ WKH VFRSH RI GHOLYHU ,I \RX WLJKWHQ
WKHPE\KDQGWKLVGRHVQRWDFKLHYHDQDLUWLJKWFRQQHFWLRQ
0RQWDMDGDLUYDFLEJ|VWɊULü×OɊU
+DYDNHoLUPɊ]ɊODTɊoQKɊULNLNDEHOELUOɊüPɊVLQL[VXVLNDEHO
V×[DFDù×LOɊKɊFPɊDLGROPDGDQEɊUNLWPɊNƁOLOɊEɊUNLGLOɊUɊN
KDYDNHoLUPɊ]ɊODTɊ\DUDQP×U
'ŤOHçLWpXSR]RUQěQtNPRQWiçL
3URY]GXFKRWěVQpSŒLSRMHQtSHYQěXWiKQěWHREěNDEHORYpYi]DFt
SiVN\SRPRFtVSHFLiOQtFKNOHåWtQHMVRXVRXĀiVWtGRGiYN\
3HYQìPUXĀQtPXWDçHQtPQHGRViKQHY]GXFKRWěVQpKRSŒLSRMHQt
9LJWLJRSO\VQLQJRPPRQWDJH
)RUDWRSQnHQOXIWWWIRUELQGHOVHVNDOGHWRNDEHOELQGHUH
VWUDPPHVWLOPHGHQVSHFLHONDEHOELQGHUWDQJLNNHLQGHKROGWL
OHYHULQJHQ 9HG PDQXHO VWUDPQLQJ EOLYHU IRUELQGHOVHQ LNNH OXIWWW


        


$GYHUWHQFLDLPSRUWDQWHVREUHHOPRQWDMH
3DUDTXHODVXMHFLyQVHDKHUPpWLFDODVEULGDVGHEHQDSUHWDUVH
FRQXQDKHUUDPLHQWDHVSHFLDOQRYLHQHLQFOXLGD1RVHFRQVLJXH
XQDVXMHFLyQKHUPpWLFDDSUHWDQGRFRQODPDQR
7lKWLVPlUNXVSDLJDOGDPLVHNRKWD
¯KXNLQGODKHQGXVHWDJDPLVHNVSLQJXWDJHP}OHPDG
NDDEOLVLGXMDGNLQQLVSHWVLDDOVHWHNDDEOLVLGXMDWDQJLGHJDHLVLVDOGX
WDUQHNRPSOHNWLV.lVLWVLSLQJXWDGHVHLROHKHQGXV}KXNLQGHO
$VHQQXVWDNRVNHYDWlUNHlKXRPDXWXV
-RWWDOLLWlQQlVWlWXOHHLOPDWLLYLVNLULVWlPROHPPDWMRKWRVLWHHW
HULW\LVHOOlMRKWRVLGHW\|NDOXOODHLVLVlOO\WRLPLWXNVHHQ.lVLQ
NLULVWHWW\OLLWlQWlHLROHLOPDWLLYLV
5HPDUTXHLPSRUWDQWHVXUOHPRQWDJH
3RXU XQ UDFFRUGHPHQW pWDQFKH j ODLU VHUUH] OHV GHX[ VHUUHFkEOHV
DYHFXQHSLQFHVSpFLDOHSRXUVHUUHFkEOHVQRQIRXUQLH/H
VHUUDJHjODPDLQQHSHUPHWSDVGREWHQLUXQUDFFRUGHPHQW
pWDQFKHjODLU
9DçQDQDSRPHQD]DPRQWDçX
=DKHUPHWLĀDQVSRMREMHNDEHOVNHYH]LFH]DWHJQLWHSRVHEQLP
NOLMHåWLPD ]D NDEHOVNH YH]LFH QLMH X RSVHJX LVSRUXNH =DWH]DQMHP
UXNRPQHSRVWLçHVHKHUPHWLĀDQVSRM
,QIRUPDVLSHQWLQJVHSXWDUSHPDVDQJDQ
8QWXNVDPEXQJDQNHGDSXGDUDNHQFDQJNDQGXDVDPEXQJDQ
NDEHOPHQJJXQDNDQWDQJNKXVXVXQWXNNDEHOWLGDNWHUPDVXN
GDODP FDNXSDQ SHQJLULPDQ 6DPEXQJDQ NHGDS XGDUD WLGDN FXNXS
NHQFDQJDSDELODGLNHQFDQJNDQGHQJDQWDQJDQ
$YYHUWHQ]DLPSRUWDQWHSHULOPRQWDJJLR
3HUXQFROOHJDPHQWRHUPHWLFRVWULQJHUHHQWUDPEHOHIDVFHWWH
VHUUDFDYRFRQXQDSSRVLWDSLQ]DQRQIRUQLWDLQGRWD]LRQH
6WULQJHQGROHPDQXDOPHQWHQRQVLRWWLHQHXQFROOHJDPHQWR
HUPHWLFR
氿憀ᐍ瞴ᏻᐭ珟殓ᐌ仺䌡ゝ稗
丯㷞䖽徲ᐖᐇᐩᐓᐗᎭ㸚址ᐖᑒᒝᑷᒌᑠᑅ址ᑻᒔᑢ넨弥㍽巜㤊
㬮넩ᐺ㆗址᏿ᐎ䥄ᐖᑒᒝᑷᒌᑠᑅᐺ忸ᐩᐦᐁᎮ䑣ᐏᑠᑅᐺ忸ᐩ
ᐳᐐᎭ丯㷞䖽徲ᐓᐗᐒᐲᐦᐃᐻᎮ
ۤۥۡ۱۞ۥ۝ۣۦ۞ۙۥۡۤۡ۠ۡ۠۝ۚۙۤۦۥ۪۫ۙۨۡۙ۠۞۪ۡ
۴۔ۘۤۜۥ۔ۖ۔۠ۥ۔۝۟۔ۤۜۥۜۜۚۡ۞۔ۮۜۜۥ۔ۛۙۜۥۡۤۜۙۘۥ۔۝۔ەۘ۞ۡ
۬ۘۘۤۛۘەۘۥۢۘۮۜ۔۞ۧۤۜۥ۔۝۔ەۘ۞ۡەۤۦ۫ۘ۞ۦۭۧ۔ۛۜ۔ۤ۔ۤۜۥ
ۛ۔۠ۗ۔ۤۛۧ۞ۜ۟ۡ۰ۡۗۘە۔۬ۜۖ۔۟ۡۥ۰ۜۘۛ۲ۘ۞ۜۛۖ۔۟ۡ۰ۘۙۜۥ
۬ۘۗۘۖ۔ۗۥ۔۝۟۔ۤۜۥۜۜۚۡ۞۔ۮۜ۔ۙۘۤ۪۟ۜۜ۰ۘۙ۔
ΝομίρςΰνθϊμχίλίЙϊζγϊμЧπБίς
ΊνΪєμδϐαΫίγμϐηЌθλυευζРςϐηίδϐδΪΫίεφЌΪζυμυηΪκηΪγυδΪΫίεφ
ЌΪζυμυЌυλЌΪςυζίηΰβηΪЌμΪΰθЌμΪκμυιЌθγυДυαЋθεζίη
μΪκμЌΪηΰΪЄήΪγήΪΪνΪєμδϐαΫίγμϐηЌθλυευζΫθεζΪγήυ
霂ꐶ鮮苞ꬺ黯鱲鷳鋒
萔釤飁 鯔芔鴼 芡鲔 ꢝ韼 ꓤ鵘鏸 ꚤ鵘 ꦀꐼ蹀 舀鴼 ꓤ鵘鏸 ꚤ鵘轠
鹔鵘飑飀鰈鸀苙鉸鳨鮴꧐ꭌ觼龤鬮鴰靴鴠蹀鹔鵘衸芡鲔
萔釤飁鯔芔鵘鸀裤蹀觼龤鬮颙袬裈
6YDUELSDVWDEDGėOPRQWDYLPR
6DQGDULDPVXMXQJLPXLDEXNDEHOLŨYHUçWXYXVVXYHUçNLWH
VSHFLDOLRPLVNDEHOLRYHUçWXYŨUHSOėPLVNRPSOHNWDFLMRMHQėUD
7YLUWDLSULYHUçGDPLUDQNDVDQGDUXPRQHXçWLNULQVLWH
6YDUĩJVQRUąGĩMXPVSDUPRQWąçX
*DLVQHFDXUODLGĩJDP VDYLHQRMXPDP DEXV YDGX VDYLOFēMXV VDYHOFLHW
NRSąDUVSHFLąOąPYDGXVDYLOFēMXNQDLEOēPQDYSLHJąGHV
NRPSOHNWą3LHYHONRWDUURNXQHWLHNSDQąNWVJDLVQHFDXUODLGĩJV
VDYLHQRMXPV
%HODQJULMNHDDQZLM]LQJYRRUGHPRQWDJH
9RRUHHQOXFKWGLFKWHYHUELQGLQJGHEHLGHNDEHOELQGHUVPHWHHQ
VSHFLDOHNDEHOELQGHUWDQJQLHWLQGHOHYHULQJVRPYDQJ
YDVWWUHNNHQ'RRUKHWYDVWWUHNNHQPHWGHKDQGZRUGWJHHQ
OXFKWGLFKWHYHUELQGLQJEHUHLNW
9LNWLJPHUNQDGRPPRQWHULQJ
)RUDWIRUELQGHOVHQVNDOEOLOXIWWHWWPnGHWRNDEHOVWULSVHQH
VWUDPPHVPHGHQHJHQNDEHOELQGHUWDQJI¡OJHULNNHPHGc
VWUDPPHIRUKnQGHULNNHWLOVWUHNNHOLJWLOnJLOXIWWHWWIRUELQGHOVH
:DŰQDZVND]yZNDGRW\F]ĉFDPRQWDŰX
:FHOX]DSHZQLHQLDKHUPHW\F]QHJRSRãĉF]HQLDQDOHŰ\GRNUęFLþ
GZLHRSDVNLNDEORZH]DSRPRFĉVSHFMDOQ\FKV]F]\SLHFQLH
]QDMGXMĉVLęZ]HVWDZLH'RNUęFDQLHUęF]QHQLHXPRŰOLZLD
X]\VNDQLDKHUPHW\F]QHJRSRãĉF]HQLD
,QGLFDomRLPSRUWDQWHVREUHDPRQWDJHP
3DUDFRQVHJXLUXPDXQLmRKHUPpWLFDDSHUWHFRPILUPH]DDVGXDV
EUDoDGHLUDVFRPXPDOLFDWHHVSHFLDOQmRLQFOXtGR6HDSHUWDUj
PmRQmRFRQVHJXLUiXPDXQLmRKHUPpWLFD
Αίεμνδςιίζίμηδξνλνμρίες
ΎεωέίκζίμβρηθέθλθίήβηίηβωαΪμωηβμίήάΪδΪΫίεφηυοοθζνμΪλ
ιθζθσφψλιίπβΪεφηυοιεθλδθένΫπίάηίάοθήωμάδθζιείδμ
ΑΪμωΰδΪάυιθεηίηηΪωάκνρηνψηίθΫίλιίρβμήθλμΪμθρηθ
έίκζίμβρηθέθλθίήβηίηβω
'{OHçLWpXSR]RUQHQLHNPRQWiçL
1DY]GXFKRWHVQpSULSRMHQLHSHYQHXWLDKQLWHREHNiEORYpYLD]DĀH
SRPRFRX åSHFLiOQ\FK NOLHåŚRY QLH MH V~ĀDVŚRX GRGiYN\ 3HYQìP
PDQXiOQ\PXWLDKQXWtPQHGRVLDKQHWHY]GXFKRWHVQpSULSRMHQLH
3RPHPEQDRSRPEDJOHGHQDPHVWLWYH
'D ER SRYH]DYD WHVQLOD REH NDEHOVNL YH]LFL ]DWHJQLWH V SRVHEQLPL
NOHåĀDPL]DNDEHOVNHYH]LFHQLVRSULORçHQHREGREDYLÿHMLK
]DWHJQHWHURĀQRSRYH]DYDQHERWHVQLOD
9DçQDQDSRPHQD]DPRQWDçX
5DGL]DSWLYHQHYH]HGYHYH]LFH]DNDEORYH]DWHJQLWHSRPRþX
VSHFLMDOQLKNOHåWD]DYH]LFHQLMHXRELPXLVSRUXNH3ULWH]DQMHP
UXNRPVHQHSRVWLçH]DSWLYHQDYH]D
9LNWLJPRQWHULQJVDQYLVQLQJ
'UDnWGHEnGDEXQWEDQGHQPHGVlUVNLOGEXQWEDQGVWnQJ
PHGI|OMHULQWHI|UOXIWWlWDQVOXWQLQJ'UDUGXnWGHPI|UKDQGVn
EOLUDQVOXWQLQJHQLQWHOXIWWlW
0RQWDMLOHLOJLOL|QHPOLQRW
+DYDV×]G×UPD]ELUEDùODQW×LoLQKHULNLNDEOREDù×Q×GD|]HOELU
NDEOREDù×V×NPDWDEDQFDV×\ODWHVOLPDWNDSVDP×QGDGHùLOGLU
VDELWOH\LQL](OOH\DS×ODQV×NPDODUGD\HWHULNDGDUKDYDV×]G×UPD]
ELUEDùODQW×\DS×ODPD]
Αίεκηαίαιίζϕαιίξνλνμρίες
ΎεωέίκζίμβρηθέθαώήηΪηηωαΪμωέηϐμφήάΪδΪΫίεφηβοοθζνμΪαΪ
ήθιθζθέθψλιίπϐΪεφηβοιεθλδθένΫπϐάηίάοθήωμφάδθζιείδμ
ΑΪμωένάΪηηωάβδθηΪηίάκνρηνηίαΪΫίαιίρβμφήθλμΪμηφθ
έίκζίμβρηθέθαώήηΪηηω