Use and Care Manual
Table Of Contents
- Dishwasher
- DF250/DF251
- Table of contents
- en-us Operating instructions
- ( IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
- ƒ Causes of Damage 10
- * Getting Started 11
- Home Connect™ System 15
- + Water softening system / special salt 16
- , Rinse Aid 18
- Loading the Dishwasher 20
- . Detergent 28
- / Dishwasher Cycles 30
- 0 Dishwasher Cycle Options 31
- 1 Operating the Dishwasher 32
- 2 Care and Maintenance 36
- 3 Troubleshooting 40
- 4 Customer Service 47
- ‡ Statement of Limited Product Warranty 47
- 5 Installation and connection 49
- ( Safety Definitions
- ( IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- en-us Operating instructions
- Table des matières
- fr-ca Notice d'utilisation
- ( CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 57
- ƒ Causes de pannes 60
- * Mise en marche 61
- Home Connect™ 65
- + Système d'adoucissement de l'eau / sels 67
- , Produit de rinçage 69
- Chargement du lave-vaisselle 71
- . Détergent 79
- / Cycles du lave-vaisselle 81
- 0 Options de cycles du lave-vaisselle 82
- 1 Mise en marche du lave-vaisselle 84
- 2 Entretien et maintenance 88
- 3 Dépannage 92
- 4 Service à la clientèle 101
- ‡ Déclaration de la garantie limitée du produit 101
- 5 Installation et raccordement 104
- ( Indications de sécurité
- ( CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- fr-ca Notice d'utilisation
95
Dépannage fr-ca
Traces de nourriture sur la
vaisselle.
Pas assez d'espace entre les
éléments, panier surchargé.
Disposez la vaisselle de manière adéquate
en laissant suffisamment d'espace entre les
éléments afin que les jets d'eau puissent
atteindre toute leur surface. Évitez les
points de contact.
La rotation du bras de pulvérisation
est entravée.
Disposez la vaisselle de sorte que le bras
de pulvérisation puisse tourner sans
entrave.
Les buses du bras de pulvérisation
sont bouchées.
Nettoyez les buses du bras de pulvérisation.
Filtres 1Z encrassés. Nettoyez les filtres.
Filtres 1Z mal insérés et/ou non
insérés.
Insérez les filtres correctement.
Cycle de rinçage trop faible. Choisissez un cycle de rinçage plus fort.
Augmentez la sensibilité des capteurs.
Le prélavage a enlevé la majorité des
souillures, les capteurs ont alors
choisi de lancer un cycle de lavage
léger.Des souillures tenaces sont
impossibles à enlever.
N'effectuez pas de rinçage préalable de la
vaisselle.Ne retirez que le plus gros des
souillures.
Augmentez la sensibilité des capteurs.
Le cycle de lavage « Normal » ou Intensif est
recommandé.
Les récipients longs et étroits ne sont
pas bien rincés lorsqu'ils sont dans
les coins du panier.
Ne placez pas de récipients creux trop à
l'oblique et ne les placez pas dans les
coins.
Le panier supérieur 12 n'est pas à
la même hauteur à gauche et à droite.
Repositionnez le panier supérieur de
manière horizontale à l'aide des leviers
latéraux.
Le lave-vaisselle semble
fonctionner depuis trop
longtemps
L'eau entrante n'est pas assez
chaude.
Avant de démarrer un cycle, ouvrez le
robinet d'eau chaude au niveau de l'évier le
plus proche du lave-vaisselle.
Le temps de cycle peut varier en
raison de l'état de souillure et de
l'eau.
Les capteurs dans le lave-vaisselle
augmentent automatiquement le temps du
cycle pour assurer un bon lavage lorsque la
souillure est détectée.
Le distributeur de 9" produit de
rinçage est vide.
Ajoutez le produit de rinçage.
Lave-vaisselle connecté à
l'alimentation en eau froide.
Remarque : Vérifiez la durée
spécifique du cycle de lavage.
Vérifiez que le lave-vaisselle est connecté à
la plomberie d'alimentation en eau chaude.
Erreur Cause Solution