Operating Instructions
Table Of Contents
- Dishwasher
- DF 280 / 281
- Table of contents
- en-us Operating instructions
- (IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
- ƒ Causes of Damage 10
- * Getting Started 11
- + Water softening system / special salt* 15
- , Rinse Aid 16
- - Loading the Dishwasher 18
- . Detergent 26
- / Dishwasher Cycles 28
- 0 Dishwasher Cycle Options 29
- 1 Operating the Dishwasher 31
- 2 Care and Maintenance 35
- 3 Troubleshooting 38
- 4 Customer Service 45
- ‡ Statement of Limited Product Warranty 45
- 5 Installation and connection 47
- ( Safety Definitions
- ( IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- en-us Operating instructions
- Table des matières
- fr-ca Notice d'utilisation
- (CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 55
- ƒ Causes de pannes 58
- * Mise en marche 59
- + Système d'adoucissement de l'eau / sels* 63
- , Produit de rinçage 64
- - Chargement du lave-vaisselle 66
- . Détergent 76
- / Cycles du lave-vaisselle 78
- 0 Options de cycles du lave-vaisselle 79
- 1 Mise en marche du lave-vaisselle 81
- 2 Entretien et maintenance 85
- 3 Dépannage 89
- 4 Service à la clientèle 98
- ‡ Déclaration de la garantie limitée du produit 98
- 5 Installation et raccordement 101
- ( Indications de sécurité
- ( CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- fr-ca Notice d'utilisation
53
Installation and connection fr-ca
)pOLFLWDWLRQVHWPHUFLGH*DJJHQDX
3KRQH
0DLQ6WUHHW6XLWH
,UYLQH&$
0HUFLG·DYRLUFKRLVLXQODYHYDLVVHOOH*DJJHQDX9RXVUHMRLJQH]OHVQRPEUHX[FRQVRPPDWHXUVTXLH[LJHQWXQ
&HJXLGHDpWppFULWHQYXHGHODVpFXULWpHWGXF{WpSUDWLTXHHWO·LQIRUPDWLRQFRQWHQXHLFLHVWWUqVLPSRUWDQWH
3RXUHQFRQQDvWUHG·DYDQWDJHVXUOHODYHYDLVVHOOHHWOHVDFFHVVRLUHVGLVSRQLEOHVDLQVLTXHVXUOHVDXWUHV
3RXUWRXWHTXHVWLRQRXWRXWFRPPHQWDLUH
UHQGHPHQWVLOHQFLHX[HWVXSpULHXUG·XQODYHYDLVVHOOH
1RXVUHFRPPDQGRQVGHOLUHFHJXLGHDYDQWG·XWLOLVHUOHODYHYDLVVHOOHODSUHPLqUHIRLV
DSSDUHLOV*DJJHQDXGHKDXWHTXDOLWpYLVLWHUOHVLWHZZZJDJJHQDXXVDFRP
*DJJHQDX
86$
LQIR#JDJJHQDXXVDFRP
ZZZJDJJHQDXXVDFRP