Use and Care Manual
Table Of Contents
- Dishwasher
- DF480/DF481
- Table of contents
- en-us Operating instructions
- ( IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
- ƒ Causes of Damage 10
- * Getting Started 11
- Home Connect™ System 15
- + Water softening system / special salt 16
- , Rinse Aid 18
- - Loading the Dishwasher 19
- . Detergent 29
- / Dishwasher Cycles 31
- 0 Dishwasher Cycle Options 32
- 1 Operating the Dishwasher 34
- 2 Care and Maintenance 38
- 3 Troubleshooting 42
- 4 Customer Service 49
- ‡ Statement of Limited Product Warranty 49
- 5 Installation and connection 52
- ( Safety Definitions
- ( IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- en-us Operating instructions
- Table des matières
- fr-ca Notice d'utilisation
- ( CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 61
- ƒ Causes de pannes 65
- * Mise en marche 66
- Home Connect™ 71
- + Système d'adoucissement de l'eau / sels 73
- , Produit de rinçage 75
- - Chargement du lave-vaisselle 77
- . Détergent 87
- / Cycles du lave-vaisselle 89
- 0 Options de cycles du lave-vaisselle 90
- 1 Mise en marche du lave-vaisselle 92
- 2 Entretien et maintenance 96
- 3 Dépannage 101
- 4 Service à la clientèle 111
- ‡ Déclaration de la garantie limitée du produit 111
- 5 Installation et raccordement 114
- ( Indications de sécurité
- ( CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- fr-ca Notice d'utilisation
83
Chargement du lave-vaisselle fr-ca
Réglage de la hauteur du panier *
Régl age de la haut eur du pani er
Au besoin, la hauteur du panier supérieur 12 peut
être ajustée pour libérer plus d'espace pour les
ustensiles de grande taille, dans le panier supérieur
comme inférieur.
Hauteur de l'appareil 81,5 cm (32 po)
Hauteur de l'appareil 86,5 cm (32 po)
Disposez les plats et assiettes d'un diamètre compris
entre 31 et 34 cm (12,2 po - 13,4 po) dans le panier
inférieur 9* tel qu'illustré.
* option facultative qui peut être ou ne pas être incluse
avec votre lave-vaisselle.
Panier supérieur avec leviers latéraux
1. Sortez le panier supérieur12.
2. Saisissez les côtés du panier par le bord supérieur.
Ceci permet d'éviter toute chute soudaine.
3. Pour abaisser le panier supérieur, appuyez sur les
deux leviers à gauche et à droite à l'extérieur de
celui-ci. Le panier supérieur s'abaisse.
4. Pour soulever le panier supérieur, saisissez-le par les
côtés de son bord supérieur.
5. Assurez-vous que les deux côtés du panier supérieur
sont à la même hauteur.
6. Insérez le panier supérieur en le poussant.
Avec panier à
couverts
Panier
supérieur
Panier inférieur
Configuration 1
ø max.
22 cm
(8,6 po)
31 cm
(12,2 po)
Configuration 2
ø max.
24,5 cm
(9,6 po)
27,5 cm
(10,8 po)
Configuration 3
ø max.
27 cm
(10,6 po)
25 cm
(9,8 po)
Avec le troisième
panier
Panier
supérieur
Panier inférieur
Configuration 1
ø max.
16 cm
(6,3 po)
31 cm
(12,2 po)
Configuration 2
ø max.
18,5 cm
(7 po)
27,5 cm
(10,8 po)
Configuration 3
ø max.
21 cm
(8,2 po)
25 cm
(9,8 po)
Avec panier à
couverts
Panier
supérieur
Panier inférieur
Configuration 1
ø max.
24 cm
(9,4 po)
34 cm
(13,4 po)
Configuration 2
ø max.
26,5 cm
(10,4 po)
30,5 cm
(12 po)
Configuration 3
ø max.
29 cm
(11,4 po)
28 cm
(11 po)
Avec le troisième
panier
Panier
supérieur
Panier inférieur
Configuration 1
ø max.
18 cm
(7 po)
34 cm
(13,4 po)
Configuration 2
ø max.
20,5 cm
(8 po)
30,5 cm
(12 po)
Configuration 3
ø max.
23 cm
(9 po)
28 cm
(11 po)