INSTRUCTIONS BOOKLET

Нұсқаулар

Instrukcja obsługi

MAX

Сыртқы тамшылау

науасын шығарып

алыңыз.

Қақпақты ашып, су ыдысын тұтқасынан

ұстап шығарыңыз.

Су ыдысын шайып, таза сумен

толтырыңыз.

Włożyć zewnętrzną tacę

ociekową.

Podnieść pokrywkę i wyjąć pojemnik na wodę, używając

uchwytu.

Wypłukać i napełnić pojemnik świeżą wodą.

Ағызу шүмегі дұрыс

тұрғанына көз

жеткізіңіз.

Кофе дәндері ыдысының қақпағын ашып,

ішкі қақпақты шығарып алыңыз.

Кофе дәндерін ақырындап кофе дәндері

ыдысына салыңыз. Ішкі қақпақты орнына

қойып, сыртқы қақпақты жабыңыз.

Sprawdzić, czy dozownik

jest w prawidłowym poło-

żeniu.

Podnieść pokrywkę pojemnika na kawę ziarnistą i wyjąć

wewnętrzną pokrywkę.

Wsypać powoli kawę ziarnistą do pojemnika. Umieścić

pokrywkę wewnętrzną na miejscu i zamknąć pokrywkę

zewnętrzną.

Ашаны құрылғының артқы жағындағы

ұяға қосыңыз.

Қуат сымының екінші ұшындағы ашаны

розеткаға қосыңыз.

Қуат түймесін

«I» күйіне

ауыстырыңыз.

Włożyć wtyczkę do gniazdka elektrycznego znajdującego

się z tyłu urządzenia.

Włożyć wtyczkę znajdującą się na drugim końcu kabla za-

silającego do ściennego gniazdka elektrycznego.

Ustawić wyłącznik w poło-

żeniu „I”.

БАСТАПҚЫ ОРНАТУ ПРОЦЕДУРАСЫ

PIERWSZA INSTALACJA

CLICK!