INSTRUCTIONS BOOKLET

54
Нұсқаулар
Нұсқаулар
Instrukcja obsługi
ДИСПЛЕЙДІҢ МАҒЫНАСЫ
ДИСПЛЕЙДІҢ МАҒЫНАСЫ
KOMUNIKATY NA WYŚWIETLACZU
EMPTY DRIP TRAY
INSERT CARAFE
ESC
TURN CARAFE
INTO
BREWING POSITION
ESC
TURN CARAFE
INTO
RINSING POSITION
ESC
INSERT COFFEE
GROUNDS DRAWER
CLOSE
HOPPER DOOR
ADD COFFEE
REFILL
WATER TANK
CLOSE
FRONT DOOR
INSERT BREW GROUP
KK
Қызмет көрсету
есігін жабыңыз.
Қызмет көрсету
есігін ашып, ішкі
тамшылау науасын
босатыңыз.
Тартылған кофе
тартпасы мен ішкі
тамшылау науасын
салыңыз.
Кофе дәндері
ыдысының ішкі
қақпағын жабыңыз.
Су ыдысын алып,
оны толтырыңыз.
PL
Zamknąć drzwiczki serwi-
sowe.
Otworzyć drzwiczki serwi-
sowe i opróżnić wewnętrz-
ną tacę ociekową.
Włożyć kasetkę na fusy i
wewnętrzną tacę ociekową.
Zamknąć wewnętrzną po-
krywkę pojemnika na kawę
ziarnistą.
Wyjąć pojemnik na wodę i
napełnić go.
KK
Қайнату бөлігі
құрылғыға
орнатылуы керек.
Қайнатуды бастау
үшін сүт құманын
салыңыз.
Өнім қайнату үшін
сүт құманының
ағызу шүмегін
ашыңыз.
Құманды шаю
циклін бастау үшін
сүт құманының
ағызу шүмегін
жабыңыз.
Кофе дәндері
ыдысын
толтырыңыз.
PL
Włożyć blok kawy do urzą-
dzenia.
Włożyć dzbanek na mleko,
aby rozpocząć nalewanie.
Otworzyć dozownik mleka
w dzbanku, aby zaparzyć
produkty.
Zamknąć dozownik mleka
w dzbanku, aby rozpocząć
cykl płukania dzbanka.
Napełnić pojemnik na kawę
ziarnistą.
KK
Құрылғыдан су ағып болғаннан кейін,
ыдысты алып, оны босатыңыз.
PL
Po zakończeniu nalewania zabrać i opróżnić pojemnik.
Қайнату бөлігін «Қайнату бөлігін
Қайнату бөлігін «Қайнату бөлігін
тазалау» тарауының «Апта сайын»
тазалау» тарауының «Апта сайын»
бөлімінде айтылғандай тазалаңыз.
бөлімінде айтылғандай тазалаңыз.
Wykonać czyszczenie bloku kawy zgodnie z opisem
zawartym w punkcie „Co tydzień” rozdziału „Czysz-
czenie bloku kawy”.