INSTRUCTIONS BOOKLET

31
Instrucciones
Instruções
EspañolPortuguês
ES
El menú general permite con gurar los parámetros relativos al agua para un café óptimo.
PT
O menu geral permite programar os parâmetros relativos à água para um café ideal.
AQUACLEAN FILTER
MENÚ DE LA MÁQUINA
MENU MÁQUINA
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
ES
Se puede programar la máquina para adaptar el sabor del café a las preferencias del
usuario. Es posible personalizar la con guración de cualquiera de las bebidas disponibles.
Pulsar el botón
.
PT
A máquina pode ser programada para adaptar o sabor do café às preferências do utili-
zador. Para cada bebida é possível personalizar as de nições.
Prima a tecla
.
ES
Pulsar el botón para seleccionar la opción “MENÚ MÁQUINA”; pulsar el botón
para acceder al menú.
PT
Prima a tecla para selecionar a opção “MENU MÁQUINA”; prima a tecla para
entrar no menu.