Operation Manual
frANçAIS
• 27 •
Instructions de nettoyage
1 IMPORTANT : Nettoyer le gicleur de la vapeur après
l’avoir immergé dans du lait afin d’éviter d’obstruer le
gicleur et l’orifice de prise d’air et afin d’éviter également
que les dépôts de lait extérieurs ne durcissent. Pour faciliter
l’opération de nettoyage, comme indiqué à la rubrique
“DESCRIPTION”, la partie externe du gicleur est
facilement démontable, en tirant vers le bas.
Utiliser un chiffon humide pour nettoyer l’extrémité du
gicleur et ouvrir le robinet de distribution de la vapeur.
Laisser s’échapper la vapeur pendant une ou deux secondes
afin de libérer le gicleur.
Nettoyer l’extérieur du gicleur de la vapeur. Utiliser, si
nécessaire, une aiguille afin de nettoyer l’orifice du jet de
vapeur.
2 Lavez le porte-filtre et le filtre à l’eau tiède après chaque
utilisation.
Faire très attention à ne pas toucher
le distributeur de vapeur: il peut
être brûlant!
Prise d’air qui doit être toujours
propre et sans résidus.
Détartrage
Dans les régions où l’eau est dure, elle contient des
minéraux qui s’accumulent dans la machine et nuisent à son
fonctionnement.
1 Environ tous les deux mois (cela varie selon l’eau et
la fréquence d’utilisation), nettoyer la machine avec le
détartrant Gaggia (suivez les instructions).
2 Enlevez le distributeur (17) et nettoyez-le.
3 Versez la solution dans le réservoir et faites marcher la
pompe pendant 15 secondes.
4 Laissez la solution couler par l’élément percolateur ainsi
que le bec à vapeur pendant quelques secondes.
5 Attendez 20 minutes et refaites la même opération.
Recommencez jusqu’à ce que le réservoir soit vide.
6 Rincez alors la machine en faisant circuler de l‘eau pure.
Remettez le distributeur (17) en place.
NOTE: les défectuosités dues au tartre ne sont pas couvertes
par la garantie. L’usager ne doit effectuer aucun autre
entretien.
Pour de meilleurs résultats, utilisez le détartrant
Gaggia.
3 Utilisez au besoin un chiffon humide pour nettoyer le corps
de la machine.
4 Enlever le bassin et la grille (12, 23) et rincer ces derniers
à l’eau. Ne pas utiliser d’abrasifs.
5 Nettoyer le joint (15) à l’intérieur du groupe percolateur
(14). Veiller à ce qu’elle soit toujours propre.
6 De temps en temps, il faut dévisser le distributeur (17)
et le nettoyer. Cela dépendra de la fréquence d’utilisation
de la machine.
7 Si la machine n’est pas utilisée pour longtemps, déchargez
l’eau de la chaudière tournant en sens inverse des aiguilles
d’une montre la poignée vapeur (7), appuyer l’interrupteur
eau chaude/café et l’interrupteur vapeur. Laissez sortir
du bec à vapeur une quantité d’eau égale à deux tasses
à cappuccino. Fermez la poignée vapeur (7) et appuyer
l’interrupteur eau chaude/café et l’interrupteur vapeur.
Arrêtez la machine.Ne faites jamais marcher la pompe
s’il n’y a pas d’eau dans la machine.
8 NOTE: Il est tout à fait normal qu’un peu d’eau ou de
vapeur s’échappe de temps en temps d’une machine à
espresso, car la pression change en cours d’utilisation.
N’oubliez pas de vider la cuvette.