INSTRUCTIONS MANUAL US/CANADA

42 FRANÇAIS
Éteindre la machine en appuyant sur la touche
d’allumage (Fig.1-2) et la laisser éteinte
pendant 3 minutes.
7. Répéter la distribution d’eau de la façon décrite
au point 6 jusqu’à ce que le réservoir à eau soit
complètement vide.
8. Rincer le réservoir et le remplir avec de l’eau
fraîche potable. Vider le bac d’égouttement.
9. Placer un récipient sous la lance vapeur. Ouvrir
lentement le bouton vapeur/eau chaude (Fig.
1-7) en le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
Appuyer sur la touche café (Fig. 1-1) et sur la
touche vapeur (Fig. 1-3).
10. Distribuer tout le contenu du réservoir à eau
à travers la lance vapeur. Pour terminer la
distribution, appuyer à nouveau sur la touche
café (Fig. 1-1) et sur la touche vapeur (Fig. 1-3),
puis fermer le bouton du robinet en le tournant
dans le sens des aiguilles d'une montre.
11. Remplir le réservoir avec de l’eau fraîche
potable. Introduire le porte-ltre (Fig.1-17) par
le bas dans le groupe de distribution (Fig.1-8),
en faisant coïncider la référence sur la poignée
du porte-ltre avec le symbole ( ) qui se trouve
sur la façade de la machine (Fig.3). Tourner le
porte-ltre de gauche à droite jusqu’à ce qu’il
se bloque en correspondance du symbole
( ) (Fig.4).
12. Placer un récipient approprié sous le porte-
ltre.
13. Appuyer sur la touche café (Fig.1-1) et distribuer
toute l’eau contenue dans le réservoir. Une fois
que l’eau est terminée, appuyer de nouveau
sur la touche café (Fig.1-1) pour arrêter la
distribution. Vider enn le bac réservoir.
14. Enlever le porte-ltre du groupe en le tournant
de droite à gauche et le rincer avec de l'eau
potable fraîche.
15. Répéter encore une fois les opérations à partir
du point 8, et ce pour un total de 4 réservoirs.
Ensuite, la machine est prête à l'emploi.
16. Le cycle de détartrage est à présent terminé.
17. Remplir à nouveau le réservoir avec de l’eau
fraîche. Le cas échéant, réamorcer le circuit
de la façon décrite au chapitre «Amorçage du
circuit».