® Art. 1422 Art. 1429 Art.
D GARDENA Gartenpumpe 3000 /4 Jet ; 4000 /4 Jet ; 4000 / 5 Jet Willkommen im Garten GARDENA... Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser Gebrauchsanweisung mit der Gartenpumpe, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicherheitshinweisen vertraut. Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sowie Personen, die nicht mit dieser Gebrauchsanweisung vertraut sind, diese Gartenpumpe nicht benutzen.
Achtung: Die Benutzung der Pumpe an Schwimmbecken und Gartenteichen und ähnlichen Plätzen ist nur zulässig, wenn die Pumpe über einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) mit einem Nennfehlerstrom ≤ 30 mA betrieben wird (DIN VDE 0100702 und 0100-738). Zudem muss die Pumpe stand- und überflutungssicher aufgestellt und gegen Hineinfallen geschützt sein. Als zusätzliche Sicherheit kann ein zugelassener Personenschutzschalter verwendet werden. v Bitte fragen Sie eine Elektrofachkraft.
D 3. Inbetriebnahme Pumpe aufstellen : Der Aufstellort muss fest und trocken sein und der Pumpe einen sicheren Stand ermöglichen. v Pumpe in sicherem Abstand zum Fördermedium aufstellen. Pumpe befüllen : A Achtung ! Stromschlag 1 2 Schlauch an Saugseite anschließen : 3 4 Schlauch an Druckseite anschließen : 3a z 5 3a z 4 Trockenlaufen der Pumpe V Pumpe vor jeder Inbetriebnahme bis zum Überlauf (ca. 2 bis 3 l) mit Förderflüssigkeit befüllen.
D 4. Bedienung Die angegebene maximale Selbstansaughöhe (siehe „9. Technische Daten“) wird nur erreicht, wenn die Pumpe über den Einfüllstutzen bis zum Überlauf befüllt ist und der Saugschlauch dabei und während des Selbstansaugens soweit nach oben gehalten wird, dass kein Fördermedium von der Pumpe über den Saugschlauch entweichen kann. Beim Einsatz der Pumpe zur Druckverstärkung darf der max. zul. Innendruck von 6 bar (druckseitig) nicht überschritten werden.
D Turbine lösen : Eine durch Verschmutzung festsitzende Turbine kann gelöst werden. v Turbinenschraube 8 mit einem Schraubendreher drehen. Dadurch wird die festsitzende Turbine gelöst. Pumpe gründlich reinigen : 1. Gehäuseschrauben 9 lösen. 2. Gehäusedeckel 0 entfernen und Turbinenraum reinigen. 3. Turbinenschraube 8 mit einem Schraubendreher festhalten. 4. Turbine A mit einem Ringschlüssel lösen, abnehmen und reinigen. 5. Turbine A in umgekehrter Reihenfolge montieren.
Pumpenmotor läuft nicht an oder bleibt während des Betriebs plötzlich stehen. Saugfilter am Saugschlauch wird freigesaugt. v Pumpe mit Regulierventil, z. B. GARDENA Art.-Nr. (2)977, auf der Druckseite drosseln. Saugfilter oder Rückfluss verstopft. v Filter bzw. Rückfluss-Stopp reinigen. Undichtigkeit an der Saugseite. v Undichtigkeit beseitigen. Turbine verstopft. v Turbine lösen oder Pumpe gründlich reinigen. Stromausfall. v Sicherung und Leitungen prüfen.
D 9. Technische Daten 3000 /4 Jet Art. 1422 4000 /4 Jet Art. 1429 4000 / 5 Jet Art. 1432 Nennleistung 600 W 800 W 1.000 W Max. Fördermenge 3.000 l / h 3.600 l / h 4.000 l / h Max. Druck 3,5 bar 4,2 bar 4,9 bar Max. Förderhöhe 35 m 42 m 49 m Max. Selbstansaughöhe 9m 9m 9m Zul.
D Das Verschleißteil Turbine ist von der Garantie ausgeschlossen. Diese Hersteller-Garantie berührt die gegenüber dem Händler / Verkäufer bestehenden Gewährleistungsansprüche nicht. Im Servicefall schicken Sie bitte das defekte Gerät zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs und einer Fehlerbeschreibung per Abhol-Service (nur in Deutschland) oder frankiert an die auf der Rückseite angegebene Serviceadresse. Nach erfolgter Reparatur senden wir das Gerät frei an Sie zurück.
Deutschland / Germany GARDENA Manufacturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service@gardena.com Croatia KLIS d.o.o. Stanciceva 79 10419 Vukovina Phone: (+ 385) 1 622 777 0 gardena@klis-trgovina.hr Cyprus FARMOKIPIKI LTD P.O. Box 7098 74, Digeni Akrita Ave. 1641 Nicosia Phone: (+ 357) 22 75 47 62 Argentina condam@spidernet.com.cy Argensem ® S.A.
