Operation Manual

F Aquamètre GARDENA réf. 8188, 8189
Ceci est la traduction du mode d’emploi original allemand.
L’aquamètremesurelevolumed’eaudouceécouléàl’extérieur.
Avantdel’utiliser,vérifierlebonpositionnementdunezderobinet.
UtiliseruniquementlenezderobinetGARDENAréf.901/18201.
Attention ! Ouvrir l’appareil uniquement lorsqu’il se trouve à sec.
Utilisation (fig. A) :
vEnfoncerbrièvementlatouche
4
:L’afficheurpasseaumoded’affichage
suivant.
– Total 1= volumed’eaucomptéjusqu’àlaremiseàzéro
(parex.consommationquotidienne).
– Total 2= volumed’eaucomptéjusqu’àlaremiseàzéro
(parex.consommationsaisonnière).
– Auto-Mode= volumed’eaucomptépourunarrosagejusqu’àune
interruptiondeplusde2sec.
L’afficheurrepartde0lorsduprochainarrosage.
– Flow-Mode= afficheledébitactuelenl/minouengal/min.
– Standby= sansaffichage(plusd’1min.enl’absencededébit
oudepressiond’unetouchequelconque).
Fonctions spéciales :
v Maintenir la touche
4
enfoncéependant2sec.enTotal 1 / Total 2-Mode:
Le volume d’eau compté est remis à 0 (Reset).
v Maintenir la touche
4
enfoncéependant2sec.enFlow-Mode:
L’affichagepassedelitresàgallons(Gal).
Les volumes d’eau comptés sont remis à 0 (Reset).
Symboles d’affichage :
– Symbole de débit
1
:Affichéencoursdemesurageactif.
– Symbole de pile
2
:Affichélorsquelapileestfaible.
vChangerlapile.
Remplacer la pile (fig. B) :
1.Dévisserlenezderobinet
3
.
2.Enfoncerlatouche
4
etenleverl’insertenbas.
3.Retirerlejointducompartimentdepile
5
.
4.Remplacerlapile(typeCR2032)(respecterlapolaritécorrecte
8
).
Nettoyer l’unité de turbine 6 (fig. C) :
vEnleverl’unitédeturbine
6
avecl’anneaud’étanchéité
7
et la nettoyer
sousl’eaucourante.
Rangement / remisage pour l’hiver :
vRangerl’aquamètreàl’abridugel.
Caractéristiques techniques :
Températuredel’eau:5–40°C Plagededébit:2–30l/min
Températureambiante:5–60°C Pressiondeservice:12bar
Tolérancedemesure: ±5% Plagedemesure:
   (aumoins±0,5l) Débitmax.1800l/h
Garantie :
GARDENAoctroiepourceproduit2ansdegarantie(àcompterdeladated’achat).
NL GARDENA watermeter art. 8188, 8189
Dit is de vertaling van de originele Duitse gebruiksaanwijzing.
Metdewatermeterkanhetbuitengebruikvanzoetwaterwordengemeten.
Alvorensingebruiktenemencontrolerenofhetkraanstukgoedvastzit.
AlleenhetGARDENAkraanstukart.901/18201gebruiken.
Attentie! Apparaat alleen in droge toestand openen.
Bediening (afb. A):
v Toets
4
kortindrukken:dedisplayschakeltdoornaardevolgende
displaymodus.
– Total 1= meethoeveelheidwatervanafdereset
(b.v.dagverbruik).
– Total 2= meethoeveelheidwatervanafdereset
(b.v.seizoenverbruik).
– Auto-Mode= meethoeveelheidwatertijdenshetgietentoteen–
onderbrekingvanmeerdan2sec.
Bijdevolgendekeergietenstartdedisplayweerop0.
– Flow-Mode= geeftdeactueledoorstrominginl/minofgal/minaan.
– Standby= zonderdisplay(langerdan1min.zonderdoorstroming
ofzondertoetsintedrukken).
Speciale functies:
v Toets
4
in de Total 1- / Total 2-Mode2sec.ingedrukthouden:
de gemeten hoeveelheid water wordt teruggezet naar 0 (Reset).
v Toets
4
in de Flow-Mode2sec.ingedrukthouden:
dedisplayschakeltomvanlitersnaargallons(Gal).
de gemeten hoeveelheden water worden teruggezet naar 0 (Reset).
Displaysymbolen:
– Debietsymbool
1
:displaybijactievemeting.
– Batterijsymbool
2
:displaybijzwakkebatterij.
vBatterijvervangen.
Batterij vervangen (afb. B):
1.Kraanstuk
3
afschroeven
2. Toets
4
indrukken en inzet aan onderkant eruit halen.
3.Afdichtingbatterijvak-
5
lostrekken.
4.Batterij(typeCR2032)vervangen(letopdejuistebatterijpolen
8
).
Turbine-unit 6 reinigen (afb. C):
vTurbine-unit
6
metafdichtingsring
7
verwijderenenonderstromendwater
reinigen.
Opslag / overwinteren:
vWatermeterbeschermdtegenvorstopslaan.
Technische gegevens:
Watertemperatuur:5–40°C Debiet:2–30l/min
Omgevingstemperatuur:5–60°C Werkdruk:12bar
Meettolerantie:±5%(minstens±0,5l) Meetbereik:debietmax1800l/h
Garantie:
GARDENAgeeftvoorditproduct2jaargarantie(vanafkoopdatum).
5