® GARDENA 4000 / 4 electronic plus Art. 1482 4000 / 5 electronic plus Art.
C A m bar 50 5 40 D 3 4 40 00 / 5e lec tro nic plu 40 00 s /4 ele ctr on ic p lus 30 20 3 9 2 0 10 1 F E A D 5 0 0 1000 2000 3000 E D 4000 l / h 6 B 7 F2 F3 F4 F6 F7 F8 F9 F 3 G 8 5 13a C 4 2 1 D F1 3 B F5
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Montage und Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Beim Lesen der Gebrauchsanweisung bitte die Umschlagseite herausklappen. Lees deze gebruiksaanwijzing voor montage en ingebruikname van het apparaat zorgvuldig door. Bij het lezen van de gebruiksaanwijzing de bladzijden met de afbeeldingen openslaan. Inhaltsverzeichnis Seite 1. Hinweise zur Gebrauchsanweisung 5 2. Ordnungsgemäßer Gebrauch 5 3. Technische Daten 5 4. Funktionsteile 6 5.
G GARDENA Pressure Tank Units 4000 /4 electronic plus, 4000 / 5 electronic plus 4. Functional Parts (ill. B / C / E) 1. Information concerning the Operating Instructions Please read these operating instructions thoroughly. Follow the information given. Use the operating instructions to get acquainted with the operating parts and the proper use of the Pressure Tank Unit. For safety reasons, people who are not familiar with these operating instructions should not use this Pressure Tank Unit.
G Note 1: The pump fitting is equipped with a 33.3 mm (G 1) thread to which 13 mm (1/ 2 ”), 19 mm (3 / 4 ”) and 16 mm (5 / 8 ”) hoses can be connected by using GARDENA hose connection system fittings. Note 2 : Best results regarding the delivery capacity of the pump are achieved when connecting 19 mm (3 / 4 ”) hoses in conjunction with GARDENA “Profi ” Maxi-Flow System fittings (e.g. art.no. 1752) or Important ! Don’t use any hose connection system fittings on the suction side ! Delivery Side G 4.
The pump switches on and off because of a leak. If the pump switches on and off more than 7 times within 2 minutes, the control unit issues a warning via flashing LEDs and the motor switches itself off. Note: The pump can only be restarted by “re-plugging”. Finding Faults Important ! Unplug the pump.
G line and fill antiliming agent or a mixture of water and vinegar into the pump using the delivery outlet 6. Afterwards rinse thoroughly. Pump constantly cuts in and out without drawing water. Leak on the pressure side. There being deposits of dirt in in Electronic Manometric Switch. Pump does not cut out. Check the pressure line and connected consumers for leaks. The non-return valve shall be at position 1 when localising faults.
D The turbine and the filter are wearing parts and are not covered by the guarantee. N GARDENA gewährt für dieses Produkt die gesetzliche Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Materialoder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind.
Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (07 31) 490 - 123 Reparaturen: (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. Venezuela 1075 (1618) El Talar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P.O. Box 68 Mentone, Victoria 3194 Austria GARDENA Österreich Ges. m.b.H. Stettnerweg 11-15 2100 Korneuburg Belgium MARKT (Belgium) NV/ SA Sterrebeekstraat 163 1930 Zaventem Brazil M. Cassab Av. das Nações Unidas, 20.