Operation Manual
EU DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Le soussigné Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden, confirme la conformité des appareils ci-dessous avec les
lignes directrices harmonisées de l’UE, les normes de sécurité de l’UE et les normes applicables spécifiquement à ce
type de produits, à la sortie d’usine. Toute modification apportée à ces appareils sans notre autorisation annule ce
certificat.
Description de l’appareil.............. Chainsaw - Tronçonneuse
Type .................................. CST3018, CST3518 - CS = Chainsaw
Année du marquage CE.............. 2009
Directives UE :
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU
Normes EN harmonisées:
EN60745-1, EN60745-2-13, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-11
Organisme notifié qui a délivré une attestation d’examen.................... MEEI Kft., 1007
Váci út 48/a-b
1132 Budapest
Hungary
Certificat n° .......................................................................................... M3 69240048
Ulm 15/02/2013
Peter Lameli
Directeur R&D International - portatif
Conserver la documentation technique
1) Niveau de pression acoustique niveau L
pA
conforme à la norme EN60745-2-13 du tableau.
Vibrations valeur a
h
conforme à la norme EN60745-2-13 du tableau.
La valeur totale déclarée des vibrations émises a été calculée suivant une méthode de test standard et peut servir à
comparer un outil par rapport à un autre.
La valeur totale déclarée des vibrations émises peut également servir lors d’une évaluation préliminaire du taux
d’exposition.
Attention :
Les vibrations émises durant une utilisation effective de l’outil électrique peuvent varier de la valeur totale déclarée
en fonction de la façon dont l’outil est employé.
Les opérateurs doivent identifier les mesures de sécurité concernant leur propre protection, qui sont basées sur une
estimation du taux d’exposition dans les conditions réelles d’utilisation (en tenant compte de tous les éléments du
cycle opérationnel, tels que le nombre de fois que l’outil est arrêté et lorsqu’il tourne au ralenti, en plus du temps de
déclenchement).
2) Valeurs de niveau sonore L
WA
conformes à la norme 2000/14/CE du tableau.
Procédure d’évaluation de conformité......... Annex V
Déclaration de conformité EN 61000-3-11
En fonction des caractéristiques du réseau d’alimentation électrique local, l’utilisation de ce produit peut entraîner de
courtes baisses de tension au moment de la mise en marche. Cela peut avoir une influence sur d’autres appareils
électriques (ex., l’atténuation momentanée d’une lampe). Ces effets ne se produiront pas si la valeur Z max de la
courbe d’impédance secteur de votre alimentation électrique est inférieure à celle indiquée dans le tableau (applicable
à votre modèle). La valeur de l’impédance secteur peut être déterminée en contactant votre centre de distribution
d’électricité.
Type CST3018 CST3518
Art. no. 8864 8860
Poids à vide
(kg) 5.4 5.5
Puissance (kW) 1.8 1.8
Capacité réservoir à huile (cm
3
) 180 180
Pas chaîne (pouce) 3/8 3/8
Gabarit de chaîne (mm) 1.3 1.3
Longueur maximum de la barre de guidage (mm) 300 350
Niveau de puissance sonore mesuré L
WA
2)
(dB(A)) 106 106
Niveau de puissance sonore garanti L
WA
2)
(dB(A)) 108 108
Pression sonore L
pA
1)
(dB(A)) 95 95
Incertitude K
pA
(dB(A)) 2.5 2.5
Vibration dans les mains/bras a
h
1)
(m/s
2
) 3.4 3.4
Incertitude K
ah
(m/s
2
) 1.5 1.5
Valeur Z
max de la courbe d’impédance secteur (
Ω)
0.382 0.382
Vitesse de coupe (m/s)
10 10
FRANÇAIS - 10