Operation Manual

SLOVENČINA - 1
Bezpečnostné predpisy
Ak sa výrobok nepoužíva riadnym spôsobom, môže byť nebezpečný! Výrobok môže spôsobiť vážne zranenia
užívateľa a iných osôb. Bezpodmienečne je treba dodržiavať, aby bola zaistená primeraná bezpečnosť
a optimálny výkon pri používaní výrobku. Užívateľ zodpovedá za dodržovanie výstražných upozornení
a bezpečnostných pokynov uvedených v tejto príručke a na výrobku.
Vysvetlivky na vašom výrobku
Upozornenie
Starostlivo si prečítajte návod na obsluhu.
Počas kosenia vždy udržiavajte kosačku
na zemi. Nakláñaním alebo zdvíhaním
kosačky môže dôjst’ k odletovaniu
kameñov.
Okolostojace osoby udržiavajte mimo
dosahu. Nekoste, ak sú l’udia (najmä deti
alebo zvieratá) na kosenej ploche.
Dávajte pozor na ostré nože - pred
údržbou alebo v prípade poškodenia kábla
vytiahnite kosačku zo zdroja elektrickej
energie. Nože sa otáčajú aj po vypnutí
zariadenia.
Napájací kábel chráňte pred ostrými
čepeľami.
Všeobecné pokyny
1. Tento výrobok nemôžu používat’ osoby (vrátane
detí) so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo
mentálnou dispozíciou, prípadne osoby bez
dostatočnej skúsenosti a znalosti, s výnimkou
prípadov, kedy sú pod dozorom alebo boli
poučené o použití výrobku osobou, ktorá
zodpovedá za ich bezpečnost’. Deti by mali byt’
pod dozorom, aby ste zabezpečili, že sa
s výrobkom nehrajú. Z bezpečnostných dôvodov
nesmú tento výrobok používat’ deti mladšie ako
16 rokov a osoby, ktoré sa neoboznámili
s návodom na použitie.
2. Nikdy nedovoľte deťom alebo osobám, ktoré sa
neoboznámili s týmito pokynmi, používať tento
výrobok.
3. Výrobok nepoužívajte, ak sa v okolí nachádzajú
osoby, obzvlášť deti alebo zvieratá.
4. Kosačku požívajte iba tak a na také práce, ktoré
sú popísané v tomto návode.
5. Nikdy neobsluhujte kosačku, keõ ste unavený,
chorý, pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov.
6. Obsluhujúca osoba alebo užívatel’ je zodpovedný
za nehody a riziká spôsobené iným osobám a ich
majetku.
Elektrické pokyny
1. Odporúčame použit’ Residual Current Device
R.C.D.(zariadenia zostatkového prúdu)
s maximálnou hodnotou prúdu 30 mA.
Stopercentná bezpečnost’ nemôže byt’
garantovaná ani s inštalovaným R.C.D. Preto je
nevyhnutné vždy dodržiavat’ bezpečnost’ práce.
R.C.D. skontrolujte pri každom použití.
2. Pred použitím skontrolujte, či kábel nie je
poškodený alebo opotrebovaný. V prípade, že je
kábel poškodený, dajte ho vymeniť
v autorizovanom servisnom stredisku.
3. Kosačku nepoužívajte, ak sú elektrické káble
poškodené alebo opotrebované.
4. Okamžite odpojte od elektrickej siete, ak sa
prerezal kábel alebo porušila izolácia.
Nedotýkajte sa elektrického kábla, kým nie je
odpojený od zdroja elektrického napätia.
Rozrezaný alebo poškodený kábel neopravujte.
Nahraõte ho novým.
5. Predlžovací kábel musí byt’ rozvinutý. Navinuté
káble sa môžu prehrievat’ a znižovat’ účinnost’
kosačky.
6. Kábel udržiavajte mimo dosahu kosačky. Vždy
pracujte mimo zdroj elektrického pripojenia
a kosačkou pohybujte tam a spät’, nikdy nekoste
v kruhoch.
7. Kábel net’ahajte okolo ostrých predmetov.
8. Vždy vytiahnite zástrčku z elektrickej siete pred
odpojením káblového konektora alebo
predlžovacieho kábla.
9. Pred navinutím kábla na uskladnenie vypnite
kosačku, vytiahnite zástrčku zo siete
a skontrolujte napájací elektrický kábel, či nie je
poškodený alebo starý. Poškodený kábel
neopravujte, nahraõte ho novým.
10.Vždy opatrne naviñte kábel, vyhnite sa zauzleniu.
11.Výrobok nikdy nepremiestñujte t’ahaním za kábel.
12.Pri odpájaní kábla net’ahajte za kábel, ale za
koncovku.
13.Prístroj je dovolené pripájat’ iba na striedavý prúd
o napätí, ktoré je uvedené na štítku.
14.Naše výrobky majú dvojitú izoláciu podl’a normy
EN 60335. Za žiadnych okolností sa nesmie
žiadna čast’ tohto výrobku pripojovat’
k uzemñovaciemu vedeniu.
Kábel
Ak je potrebné použit’ predlžovacie káble, musia
mat’ vel’kost’ minimálneho prierezu, ktorá je uvedená
v tabul’ke:
Napätie DÍžka kábla Prierez kábla
220-240V/ 50Hz do 20 m 1.5 mm
2
220-240V/ 50Hz 20 - 50 m 2.5 mm
2
1. Hlavné aj predlžovacie káble sú v predaji v
miestnom servisnom stredisku záhradných
výrobkov Husqvarnau.
2. Používajte iba predlžovacie káble špeciálne
vyrobené na použitie v exteriéri, a ktoré
zodpovedajú nasledovným špecifikáciám: Bežná
guma (60245 IEC 53), Bežný PVC plast (60227
IEC 53) alebo Bežný PCP (60245 IEC 57)
3. Ak je krátky pripojovací kábel poškodený, musí ho
vymeniť výrobca, servisný zástupca alebo podobne
kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo riziku.
Príprava
1. Pri použití výrobku noste vždy pevnú obuv a dlhé
nohavice. Výrobok nikdy nepoužívajte, ak máte
bosé nohy alebo máte obuté otvorené sandále.
2. Skontrolujte, či na trávniku nie sú konáre,
kamene, kosti, drôty alebo úlomky, ktoré by mohli
byt’ nožom vyhodené do okolia.
3. Pred použitím stroja a po akejkol’vek manipulácii
s ním, skontrolujte, či stroj nie je opotrebovaný
alebo poškodený a vykonajte potrebné opravy.