Instructions

ManualsBrandsGardigo ManualsAnimal RepellentsVerdufter-Barriere Animal repeller Working principle Deterrent 6 pc(s)

Legen Sie rund um den zu schützenden Bereich die Tier-Barri-

ere aus. Die ca. 47 cm langen und 14,5 cm breiten Streifen sind

mit Stiften bestückt, worauf Tiere nicht gern laufen bzw. sich fortbe-

wegen möchten. Die Streifen können Sie nebeneinander als Teppich

oder längs aneinandergereiht zum Beispiel zwischen Ihre Gemüse-

beet-Reihen legen. In die Schalen geben Sie Granulate* mit Düften, die für

die Tiere unangenehm sind.

Lieferumfang: 6 Kunststostreifen mit Spikes á ca. 47 x 14,5 cm und

ca. 3 cm hoch; Gesamtlänge: ca. 3 Meter

* Granulat nicht im Lieferumfang enthalten.

Stand: 01/22Art.-Nr. 600416

TIER-VERDUFTER-BARRIERE 6er-Set

Mit abnehmbaren Duftschalen

The 14.5 x 47 cm stripes have spikes on which the animals can and

will not step. The stripes can be laid out next to each other like small

carpet or around a vegetable patch in a long row. Put in granules* with scents

that are unpleasant for the animals in the bowls.

Contents: 6 plastic stripes, approx. 47 x 14.5 cm, with spikes and approx.

3 cm high; Length: approx. 3 meter

* Granules not included.

Summary of content (3 pages)

PAGE 1
TIER-VERDUFTER-BARRIERE 6er-Set Mit abnehmbaren Duftschalen Art.-Nr. 600416 Stand: 01/22 Legen Sie rund um den zu schützenden Bereich die Tier-Barriere aus. Die ca. 47 cm langen und 14,5 cm breiten Streifen sind mit Stiften bestückt, worauf Tiere nicht gern laufen bzw. sich fortbewegen möchten. Die Streifen können Sie nebeneinander als Teppich oder längs aneinandergereiht zum Beispiel zwischen Ihre Gemüsebeet-Reihen legen. In die Schalen geben Sie Granulate* mit Düften, die für die Tiere unangenehm sind.
PAGE 2
Les bandes de 47 cm de long sur 14,5 cm de large sont recouvertes de pics sur lesquels les animaux ne peuvent pas marcher ou se déplacer. Vous pouvez disposer les bandes les unes à côté des autres pour former un tapis ou les unes derrière les autres, par exemple entre les rangées de légumes dans votre potager. Remplissez les récipients de granulés* odorants qui repoussent les animaux. Contient : 6 bandes en plastique de 47 x 15 cm sur environ 3 cm de hauteur, recouvertes de pics; Longueur : environ 3 mètre.
PAGE 3
Le fasce di 47 cm di lunghezza per 14,5 cm di larghezza sono dotate di chiodi, sopra le quali gli animali non potranno camminare. Le fasce possono essere posizionate a tappeto l’una vicino all’altra o allineate per esempio tra i vari solchi nell’orto. Mettere nelle ciotole dei granuli* con odori sgradevoli per gli animali. Contenuto della spedizione: 6 strisce di plastica da circa 47 x 14,5 cm e alte circa 3 cm; Lunghezza: circa 3 metri * Granuli non inclusi.