operation manual

Ȥəɑ ɘɗɚɛɉɋɨɖɎ ɖɉ ɖɗɏɉ ɐɉ əɨɐɉɖɎ ɖɉ ɘɔɎɛ
ɋɖɑɕɉɋɉɒɛɎ ɗɛɖɗɋɗ ɐɉ ɘɗɐɑɟɑɨɛɉ ɖɉ
ɎɓɚɟɎɖɛəɑɓɗɋɑɨ ɢɑɝɛ
ɝɑɌ ɘɗɐ
ȬəɎɐ ɘəɎɕɎɚɛɋɉɖɎ ɖɉ ɎɓɚɟɎɖɛəɑɓɗɋɑɨ ɋɗɍɉɠ
ɝɑɌ ɘɗɐ ɖɉɔɨɋɗ ɑɔɑ ɖɉɍɨɚɖɗ ɘɗ ɖɗɏɉ ɖɉ
ɖɗɏɑɟɉɛɉ ɐɉ ɘɔɎɛ ɕɗɏɎ ɍɉ ɚɎ ɖɉɕɎəɑ ɘɗɐɑɟɑɨ
ɛɉɓɉ ɠɎ ɎɓɚɟɎɖɛəɑɓɗɋɑɨɛ ɢɑɝɛ ɝɑɌ ɘɗɐ
ɑ ɎɓɚɟɎɖɛəɑɓɗɋɑɨ ɋɗɍɉɠ ɝɑɌ ɘɗɐ ɍɉ
ɘɉɚɖɉɛ
ȤɗɠɑɚɛɋɉɖɎ ɘɗɍɍəɣɏɓɉ ɑ
ɘɗəɣɠɓɉ ɖɉ əɎɐɎəɋɖɑ ɠɉɚɛɑ
ȤɗɠɑɚɛɋɉɖɎ
Ȥɗ ɋɣɐɕɗɏɖɗɚɛ ɘɗɍɍɣəɏɉɒɛɎ ɐɉɢɑɛɖɑɛɎ
ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ
ɋɎɖɛɑɔɉɟɑɗɖɖɑɛɎ ɘəɗəɎɐɑ
ɑ ɓɗəɘɜɚɉ ɖɉ ɍɋɑɌɉɛɎɔɨ ɊɎɐ ɘəɉɞ ɑ
ɐɉɕɣəɚɨɋɉɖɑɨ
ȤɗɠɑɚɛɎɛɎ ɜəɎɍɉ ɚ ɠɑɚɛɉ
ɓɣəɘɉ ɑɔɑ Ɍɗ ɗɊɍɜɞɉɒɛɎ ɚɣɚ ɚɌɣɚɛɎɖ
ɋɣɐɍɜɞ ɘəɑ ɖɑɚɓɗ ɖɉɔɨɌɉɖɎ
ȤəɎɘɗəɣɠɋɉɕɎ ȗɑ ɍɉ ɘɗɠɑɚɛɋɉɛɎ ɜəɎɍɉ
ɍɑəɎɓɛɖɗ ɚɔɎɍ ɋɚɨɓɉ ɜɘɗɛəɎɊɉ
ȤɗɠɑɚɛɋɉɒɛɎ ɜəɎɍɉ əɎɍɗɋɖɗ ɚ ɋɔɉɏɖɉ
ɓɣəɘɉ ɑ ɕɉɔɓɗ ɓɉɔɑɎɋ ɚɉɘɜɖ
ȢɎ
ɑɐɘɗɔɐɋɉɒɛɎ ɘɗɠɑɚɛɋɉɢɑ ɘəɎɘɉəɉɛɑ
ɑɔɑ əɉɐɛɋɗəɑɛɎɔɑ
ɛɎ ɕɗɌɉɛ ɍɉ əɉɐɨɍɉɛ
ɘɔɉɚɛɕɉɚɗɋɑɛɎ ɠɉɚɛɑ ɘɗ ɜəɎɍɉ
ȗɖɑɕɉɋɉɒɛɎ ɐɉ ɛɗɋɉ ɋɣɋ ɋɣɛəɎɡɖɗɚɛɛɉ ɖɉ
ɜəɎɍɉ ɍɉ ɖɎ ɘɗɘɉɍɖɎ ɋɗɍɉ
ȤəɗɖɑɓɋɉɖɎɛɗ
ɖɉ ɋɗɍɉ ɋ ɎɔɎɓɛəɗɜəɎɍɉ ɜɋɎɔɑɠɉɋɉ əɑɚɓɉ
ɗɛ ɎɔɎɓɛəɑɠɎɚɓɑ ɜɍɉə
ȤəɎɍɑ ɑ ɚɔɎɍ ɜɘɗɛəɎɊɉ ɖɗɏɑɟɉɛɉ ɛəɨɊɋɉ
ɍɉ ɚɎ ɘɗɠɑɚɛɋɉ ɗɚɖɗɋɖɗ
Ȣɨɓɗɔɓɗ ɓɉɘɓɑ
ɕɉɚɔɗ
ɖɉɘə ɕɉɚɔɗ ɐɉ ɡɎɋɖɑ ɕɉɡɑɖɑ
ɋɣəɞɜ ɖɗɏɗɋɎɛɎ ɘɗɍɗɊəɨɋɉɛ əɨɐɉɖɎɛɗ Ȣɗ
ɖɑɓɗɌɉ ɖɎ ɌəɎɚɑəɉɒɛɎ ɖɗɏɗɋɎɛɎ
Ȝɉ əɉɋɖɗɕɎəɎɖ ɛɗɠɎɖ ɚəɎɐ Ɏ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ
ɍɉ ɚɎ ɗɛɚɛəɉɖɨɋɉɛ ɗɚɛɉɛɣɟɑɛɎ ɗɛ ɛəɎɋɉ
ɑ ɐɉɕɣəɚɨɋɉɖɑɨ ɕɎɏɍɜ ɍɗɔɖɑɨ ɑ Ɍɗəɖɑɨ
ɖɗɏ
ȗɖɑɕɉɖɑɎ
Ȥɗəɉɍɑ ɗɘɉɚɖɗɚɛ ɗɛ ɖɉəɉɖɨɋɉɖɎ ɑ
ɕɉɛɎəɑɉɔɖɑ ɢɎɛɑ ɖɑɓɗɌɉ ɖɎ ɘɗɠɑɚɛɋɉɒɛɎ
ɘəɗɍɜɓɛɉ ɚ ɛɎɠɉɢɉ ɋɗɍɉ
ɗɚɗɊɎɖɗ
ɘɗɍ ɋɑɚɗɓɗ ɖɉɔɨɌɉɖɎ
ȦɣɞəɉɖɨɋɉɒɛɎ
ɉɓɜɕɜɔɉɛɗəɖɉɛɉ ɖɗɏɑɟɉ ɖɉ ɚɜɞɗ ɕɨɚɛɗ
ɊɎɐ ɗɘɉɚɖɗɚɛ ɗɛ əɣɏɍɨɚɋɉɖɎ ȡɨɚɛɗɛɗ ɖɉ
ɚɣɞəɉɖɎɖɑɎ ɛəɨɊɋɉ ɍɉ Ɏ ɖɎɍɗɚɛɣɘɖɗ ɐɉ
ɍɎɟɉ
ȧɎɞɖɑɠɎɚɓɗ ɗɊɚɔɜɏɋɉɖɎ
Ȝɉ ɍɗɊɣə əɎɐɜɔɛɉɛ ɘəɑ əɨɐɉɖɎɛɗ ɖɗɏɗɋɎɛɎ
ɛəɨɊɋɉ ɍɉ ɚɉ ɋɑɖɉɌɑ ɗɚɛəɑ
ȧɎ ɕɗɌɉɛ
ɍɉ Ɋɣɍɉɛ ɐɉɛɗɠɋɉɖɑ ɚ Ɋəɜɚ
ȣɚɗɊɎɖɗ
ɘəɎɘɗəɣɠɋɉɕɎ ɍɉ ɚɎ ɗɛɚɛəɉɖɨɋɉɛ
ɖɉɢɣəɊɎɖɑ ɕɎɚɛɉ ɑ ɕɜɚɛɉɟɑ
ɓɗɑɛɗ ɕɗɌɉɛ
ɍɉ ɚɎ ɘɗɔɜɠɉɛ ɗɛ ɓɉɕɣɖɑ ɑɔɑ ɍə
ɘɗɍɗɊɖɑ
ȗɣɋ ɋɣɛəɎɡɖɗɚɛɛɉ ɖɉ ɜəɎɍɉ ɖɨɕɉ ɠɉɚɛɑ
ɓɗɑɛɗ ɍɉ ɑɐɑɚɓɋɉɛ ɍəɜɌɗ ɛɎɞɖɑɠɎɚɓɗ
ɗɊɚɔɜɏɋɉɖɎ
Ȥɗəɣɠɓɉ ɖɉ əɎɐɎəɋɖɑ ɠɉɚɛɑ
Ȥəɑ ɘɗəɣɠɓɉɛɉ ɖɉ əɎɐɎəɋɖɑ ɠɉɚɛɑ ɛəɨɊɋɉ ɍɉ
ɚɎ ɘɗɚɗɠɉɛ ɚɔɎɍɖɑɛɎ ɍɉɖɖɑ
ȧɑɘ ɜəɎɍ
ȕəɛɑɓɜɔɎɖ ɖɗɕɎə ɖɉ ɜəɎɍ
ȝɍɎɖɛɑɝɑɓɉɟɑɗɖɎɖ ɖɗɕɎə ɖɉ ɜəɎɍ
ȢɗɕɎə ɖɉ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɉɛɉ əɎɐɎəɋɖɉ ɠɉɚɛ
ȕɓɛɜɉɔɖɑ ɟɎɖɑ ɑ ɑɖɝɗəɕɉɟɑɨ ɢɎ ɗɛɓəɑɎɛɎ ɖɉ
ȚɓɗɔɗɌɗɚɣɗɊəɉɐɖɗ
ɗɛɚɛəɉɖɨɋɉɖɎ ɑ əɎɟɑɓɔɑəɉɖɎ
ȨəɎɍɣɛ Ɏ ɗɘɉɓɗɋɉɖ ɚ ɟɎɔ ɘəɎɍɗɛɋəɉɛɨɋɉɖɎ ɖɉ
ɘɗɋəɎɍɑ ɘəɑ ɛəɉɖɚɘɗəɛɑəɉɖɎɛɗ
ȣɘɉɓɗɋɓɉ Ɏ
ɚɜəɗɋɑɖɉ ɑ ɕɗɏɎ ɍɉ ɚɎ ɑɐɘɗɔɐɋɉ ɗɛɖɗɋɗ ɑɔɑ
ɍɉ ɚɎ ɘəɎəɉɊɗɛɑ
ȨəɎɍɣɛ ɑ ɘəɑɖɉɍɔɎɏɖɗɚɛɑɛɎ
ɕɜ ɚɎ ɚɣɚɛɗɨɛ ɗɛ əɉɐɔɑɠɖɑ ɕɉɛɎəɑɉɔɑ
ɖɉɘəɑɕɎə ɕɎɛɉɔ ɑ ɘɔɉɚɛɕɉɚɉ ȢɎ ɑɐɞɋɣəɔɨɒɛɎ
ɘɗɋəɎɍɎɖɑɛɎ ɜəɎɍɑ ɐɉɎɍɖɗ ɚ ɊɑɛɗɋɑɛɎ
ɗɛɘɉɍɣɟɑ
ȧəɨɊɋɉ ɍɉ ɘəɎɍɉɍɎɛɎ ɜəɎɍɉ ɋ
ɘɗɍɞɗɍɨɢ ɘəɑɎɕɎɖ ɘɜɖɓɛ
ɓɣɍɎɛɗ ɜəɎɍɣɛ ɢɎ
ɊɣɍɎ ɜɖɑɢɗɏɎɖ ɚɣɗɊəɉɐɖɗ ɑɐɑɚɓɋɉɖɑɨɛɉ
ȕɓɗ
ɖɎ ɐɖɉɎɛɎ ɓɣɍɎ ɑɕɉ ɘəɑɎɕɎɖ ɘɜɖɓɛ
ɕɗɏɎɛɎ ɍɉ
ɘɗɔɜɠɑɛɎ ɑɖɝɗəɕɉɟɑɨ ɋ ɗɊɢɑɖɉɛɉ
Anl_GGS_E_12_Li_SPK7.indb 92 08.10.2015 16:07:13