D E O r H G B O R I r T I T E S i i i t s t r o a C o a r l n e s g r n B g A O t r u c t i o n s R S e T a o c i u r n r i u g e i l n l L O r H i a g i n n e d l m e a h a a i n e d l e i a e l E o n a d i i R e s o r i g i n a C Z O r i g i n á l n D n K N n á v o d k o b s l u z I O H U E r e d e t i h a s z n r l a t i u I O r i g i n
1 3 1 1 2 8 1 K K L 1 3 1 3 4 1 1 3 5 1 5 4 3 1 6 1 4 2 2 1 1 1 4 1 3 1 2 1 5 1 D Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 2 2 1 6 1 7 8 D 22.09.
5 6 1 7 B 1 4 7 9 E D C F 8 G H G 2 F F D Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 3 3 D 22.09.
1 0 1 1 1 2 3 4 D Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 4 4 D 22.09.
D I n h 1 a . S 2 . G 3 . B 4 . T . V 5 B . R 8 . E . 1 .
D G e f a h r E . ! 2 i L 2 e f e r u m f a n g ( A b . b 2 ) Î B e c i h m B e V r e r h l e e e t i z n t u s t v u z o n e r g n k e v e o h n r u n u n G n e g d e S r n c h ä ä t e i d e n n g e ü m e n h z s a s l u t v e e n n e r e i w h i n e n i r d g d e e e r S n n i , . 1 u L m e s e n 1 . H a n d r a s e n m ä 1 2 .
D 3 . e B s e V t r i m w m e n u n d s g n u e g ä m E e ß 5 .
D E Î S c h n e i d e n S i e I h r e n R a s e n m ö g l i c h s t w ö c h e n . t ¿¹¾Ɣ ·É ·¹¾ÉÊËà ½»¾Ê ¸»¿Ã ¾ÚËŰ½»Ä ¹¾Ä»¿ d e i h i m n i n n d w i e d n e r k s t u a r n z g d e s f s c ä h h i n g i .
D . 8 n E t i W s r o e g e d n u r g e v r n u w e E d r t n u g ·É »ÈÚÊ ¸»Űĺ»Ê É¿¹¾ ¿Ä »¿Ä»È »ÈÆ·¹ÁËĽ Ëà ΠT r a n s p o r t s c h ä d e n z u v e r h i n d e r n . D i e s e V e r p a ¹ÁËĽ ¿ÉÊ Å¾ÉÊÅŮ Ëĺ ¿ÉÊ ÉÅÃ¿Ê Í¿»º»È Ì»Èͻĺ ¸·È ź»È Á·ÄÄ º»Ã žÉÊÅŮÁÈ»¿É·˼ ÐËÈŎ¹Á½» Î Î Z f ü h b r e t s w t e e r h d e e n n a .
D 1 0 .
D S e r i v c e I n f r o m t a i n o e E n Î W i r u n t e r h a l t e n i n a l l e n L ä n d e r n , w e l c h e i n d e r G a r a n t i e u r k u n d e b e n a n n t s i n d , k o m p e t e n t e S e r v i c e Î P a r t n e r , d e r e n o K n t a k t e S i e d e r G a r a n t i e u r k u n d e e n t n Î B r e i l a a l E n i s i V e r
D G r a S e u n e i d h e e r 1 . r s g e n n a e r w r a f i e s n t G b i , , t o e r i a l e n z s e n r n n n a e i u k e d d e n r a n t u e h u k f n u K u e i e k e d r d b t o f r u r r d u r e h P n o i e e a w t E r t u i h i k e t i d e d h e b r n e n , a e e e n e g g e w r e .
G T a 1 b l . S 2 . L 3 . P 4 . o a f a e t c t g u i r n c s e a n t i t i t o e n m s s s s u p p l i e d e l s l d a e t u n r n o e a e h f o r y p e c u o e B f o y r T . 5 e B t d a a r t t i a n g t h e e u q i p m e n t O 6 . 7 8 9 p . C . D . 1 l i S 0 .
G a D n g e r B ! Î 1 8 . h c e a u d t a i n i m n u o n a s t s u n s g r i u .
G B . O a p p m l a b i c u c a h s i t i n i n o n e e i s s s . s u u e s s r e o w d r f a i o r n c r e r a n o t m u q w y m i v i e a l r e l c n i t l b a e l p v , t u r r o i a p d d o e e s d i o e r s f i t n h e d u t r i a l 2 T . e i r i k .
G Ʒ T h e b l a d e o n t h e m o w e r s p i n d l e i s s u b j e c t t B ʿƔ ¿ÉÆÅÉ·Â ·Äº È»¹Ï¹Â¿Ä½ o Î m o n r e e n w t e o f a t r h a e u n d n i t t e .
G 1 I I 0 f .
G S e r i v c e i n f r o m t a i B n o » ¾·Ì» ¹ÅÃƻʻÄÊ É»ÈÌ¿¹» Æ·ÈÊÄ»ÈÉ ¿Ä ·Â ¹ÅËÄÊÈ¿»É ķûº ÅÄ Ê¾» ½Ë·È·ÄÊ»» ¹»ÈÊ¿Ű¹·Ê» ;ÅÉ» ¹ÅÄÊ·¹Ê º»Ê·¿ÂÉ ¹·Ä ·ÂÉÅ ¸» ¼ÅËĺ ÅÄ Ê¾» ½Ë·È·ÄÊ»» ¹»ÈÊ¿Ű¹·Ê»Ɣ ¾»É» Æ·ÈÊÄ»ÈÉ Í¿Â ¾»ÂÆ ÏÅË Í¿Ê¾ ·Â ɻÈÌ¿¹» È» Î u q e P f l s e o l t a l s s s o u e n w i n c h o t g a e p s t a r h r t a e p t s t a a h r i r e e s f t , o h s l e r l p o a r w e f i o e n r a n g e p a l
G B ·ÈÈ·ÄÊÏ ¹»ÈÊ¿Ű¹·Ê» D e A a l u l r o n l i u C f o k s u e l t o r e y m p r v e o r d e n , u t c t t h s a u t n d o y e u r r g o d e s v i t r c i c t e u q d e v a e l l i o t c y p s h e a f c k a u s l t t , o e p l e n a s u s r e e c t o h n a t t a t c h t e o r y u r e s a c e r h v i o y c u e i d e n p p a e r t r f m e c e t n
F S o 1 2 m m . C . D a o n e i s s i c r g e n r i R e p t s i d o e n s d c é e l ’ u a r p i p t é a r e i l e t v o l u m e d e l i v r a i s o n ʺƔ ʿ¿ɷʿÅÄ ¹ÅļÅÈû Ñ ÂƠ·Ů»¹Ê·Ê¿ÅÄ 4 . 6 7 8 9 A . C . N . M .
F a D L n o r g e s r d ʹƔʹ ÅÂËû º» ¿ÌÈ·¿ÉÅÄ ƺŰ½ËÈ» ʹƻ ! e l u ’ t i l i s a t i o n d a ’ p p a r e i l s , i l f a u t r e s p e c t e r 1 ¹»ÈÊ·¿Ä»É ûÉËÈ»É º» Éó¹ËÈ¿Êó ·ŰÄ ºƠóÌ¿Ê»È º»É b l t i e s v s u i v e c i e l l s V o l i e s l e i l i e e e t e p é r t r o e u e s a i i c i e r o t e t d t i u p n l o i t a t e s e T o . P 1 3 . R 1 4 . P .
F A t t e n t i n o ! u o P r é i v t e r t u o t e l b e s s u r e d e g ÂƠËʿ¿ɷʻËÈƑ ¿Â »ÉÊ ¿ÄʻȺ¿Ê ºƠËÊ¿Â¿É»È Â· ÊÅĺ»Ë s e g à g r i m a z n o a p n t m e R a s n u u o e d l e l e s p g u o a z r c n o u o s d e p e r l p d a e n t s a l p t i a n n o t s e s u e t i o t u o d a n s l e s a j r d i n i r è e s a m a c h i n e d o i t e c x l u s i v
F R ʾƔ »ÊÊÅÏ·½»Ƒ ÷¿ÄʻķĹ» »Ê c o m m n a e d e d i p c è e s R g é d l e l e z a ‘ l p a p v a i r s e a i l l d l e n e G ( m a s ) n i i r è t u e e é u n i d f e o r s d m e e u d c x e s t ô o r t s é e u q e e d Î l r e c h n a a p l Ʒ ‘ r a i S t d u e o d s è d c e t k p o i l u ‘ e i a t i o n b a ‘ r p e é t o u c h n c o m b e e T l p
F . 9 S t n u c c t t . C ’ o r a s p n p e r s o v t r e i t z i l r i n a l s b s i s p u e r o a t e n c c t f r c a ’ t d i i e t n s a o n u r é e a t e 5 m s t p r e ’ t m t l d l e e n s e a e a r g L s d o u .
F 1 0 L . o r T s a b u q e l e l ‘ a a u p p e d a r e i r l e s e t c c h o e r r r e c c t h e e m e d e n t s e e p x l r o i t r e , é r u a u R s c u n d r é a n g e m e n t n e d e v r a i t s e p r o d u i r e .
F I n f N r o o u m s t a d i s p i o n o s o s n s s d e a r n i v s t o c e u a s l e r p s p s è a s y e v m e n n t t i R e o n n s é d a n s l e b o n d e g a r a n t i e d e p a r t e n a i r e s d e s e r Î a p r v i c e Î s è v e n t e c o m p t é e n t s d o n t v o u s t r o u v e r e z l e s c o o r d o n n e é s d a n s l e b
F B h C N f n o o r è o e s n e d c p c r t i g l o i e n d o n t u n r a i e t , s e c s p n a h e o a t n s r t p i a e c s l o r f R i e n u a t m i t , i e s u à m e n n t c , n o o n u t r s l ô e e n d s e o u q m m a e l i s t t é d r s é s è o s l t r s é i e c t t .
I I n d 1 i . A . 3 . 4 . C . P 6 8 9 P . S .
I e P r i c l o T ! o . 2 N e l l u ’ s a r e g l i a p p a r e c c h i s i d e v o n o r i s p e t t a r e l E 2 1 1 . T e m a e g l i n a t e i r f b r o a n a i m t i ( a n i F g . 2 o p ( r ) e m o n t a t o ) Î d i o v e n i i s t r e u s a d z n i s e o C d r a i s p v n o r s i i v i e n n e o v .
I A t c t e u n i i z l u ‘ n o t i l i e z ! A a z c t a r o u e s a d e è s e p l e p s o t r i c n o l o d o n o i c è l e s n o i s n o e n T ¿½Ɣ ʼ ƭ ʽƓ Æ»È ŰÉÉ·È» · Æ·ÈÊ» ¿Ä¼»È¿ÅÈ» º»Â ÷Ŀ¹Å i t i t o a l i ‘ m i p e g d o e l t a g l i a e r a b m a n u a l e e p r t a g l i a r l s i p a n t e r a m i p c a n t i o r p a t i s u g i a r d i n i e
I Ʒ . L a c u r a r e g o l a r e d e l t a g l i a e r b a n o n s o l t a n t o l o r 7 3 d i n a i z n o e d i e p z i z d i r i c a m i b o : O Î c o n e n i . 7 T t n e F , a m o m a i i , n o d d a p b i n b s u c l i o e c n a e o n e s c t h a c a t e o a c u e t r a a t b g o l e i n a r e e f i f l i c p i r V a t o o d h .
I 1 0 .
I I n f r o m a i z n o i s u S l e r i v i z A o s s i s t e n z T a Ä ÊËÊÊ¿ ¿ ·»É¿ ¿Äº¿¹·Ê¿ Ļ ¹»ÈÊ¿Ű¹·ÊÅ º¿ ½·È·Äп· º¿ÉÆÅÄ¿·ÃÅ º¿ ¹ÅÃƻʻÄÊ¿ Æ·ÈÊÄ»È Æ»È ¿Â »È̿пŠÉÉ¿É Ê»Äз ƺÆ»È ¿ Ȼ·ʿ̿ º·Ê¿ º¿ ¹ÅÄÊ·ÊÊÅ É¿ Ì»º· ¿Â ¹»ÈÊ¿Ű¹·ÊÅ º¿ ½·È·Äп·ƻƑ ¹¾» ÉÅÄÅ · ÌÅÉÊÈ· º¿ÉÆÅɿпÅÄ» Æ»È Î t u t d t i e S d o e a i d l m e v r t v u i e h i e t c r a t a i l e a e i n l l s i e u ‘ t d r s e d c o e p o i n r o
I T »ÈÊ¿Ű¹·ÊÅ º¿ ½·È·Äп· G e i n n t o i s l t i c r l i i p e r n t o i d , o t t i s o n o s o g g e t t i a d u n r i g i d o c o n t r o l l o d i u q a l i t . à S e t u t t a v i a u n a v o l t a l a ‘ p p a r e c c h i o n o n Î d o s v i l ‘ s e t a s e p 1 s n p z r L g .
E Í n d 1 i . I 2 . D 3 . 4 . 6 7 8 9 M . M .
E e P l A l i g u r s ʹƔʹ ÅÂËÃ»Ä º» »ÄÊÈ»½· ƺŰ½Ɣ ʹƻ ! o a S r a p a r a t o s e s p r e c i s o t e n e r e n c u e n t a u n a 1 . C 1 2 1 . P a o 1 3 . 1 4 . P a r t a c s é p e d m a n u a l p ( r e m o n t a d o ) Î s e s r i i o e d n e e m s e o d d a i d a o ñ s s d .
E 3 . s U o a e d c u a d S Ű½Ɣ ʻƓ ÄÈÅɹ·È · Æ·ÈÊ» ¿Ä¼»È¿ÅÈ º»Â ·È¹Å º» »ÃÆË o j e 1 ( P a r 4 a ) a e l l l o a s , a u t l i l i a r z g a a r d c e u r a a t s r d o t e o l r a n r i l l c o o d s e M e 6 m 3 x p 0 u j 1 ( e ) 5 1 ( 3 Î .
E S ʾƔ ·ÄʻĿÿ»ÄÊÅƑ ¿ÃÆ¿»Ð· Ï Æ»º¿ºÅ e d i p e z s a e d r e p e u s t A ʾƔʹƔʸ ĤÃÅ ·ÀËÉÊ·È Â· ¹ÅÄÊÈ·¹Ë¹¾¿Â· ƺŰ½Ɣ ʿƻ v L .
E S ˀƔ Â÷¹»Ä·Ã¿»ÄÊÅ Ï ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊ» A l G m a u a c r e d n a a r m e l i a e p n t a r o a t o s y u s a c c e s o r i o s e n u n l u g a r Î o s c u r o , s e c o , p r o t e g i d o d e l a s h e l a d a s e i n a c Î c e c e 3 T s i n 0 b a Ʒ . n a e r n G s t u p a l o a r o o s r t n p ó d t a i r i o ñ m s a e l .
E S ʸʷƔ ĺ¿¹·¹¿ÅÄ»É Æ·È· · »Â¿Ã¿Ä·¹¿ĤÄ º» ¼·ÂÂÅÉ S i s e i l s a p e t a r r a t r P a t a o s d o e e l b m a l e a g u m n n e o j d a d e l e o m s u i d o s a n o r n a e s o r a a s s m d i a g a l e e u c i s o P Î R a c u e a n i d t l b e a , s e n a s o n c t a s e e s u p d s a r e o c d o u n c s i u r l n á t a a r v e Î a y t H a y c o r n i
E S ļÅÈ÷¹¿ĤÄ º» É»ÈÌ¿¹¿Å Ä ÊźÅÉ ÂÅÉ Æ·ċÉ»É Ã»Ä¹¿ÅÄ·ºÅÉ »Ä »Â ¹»ÈÊ¿Ű¹·ºÅ º» ½·È·ÄÊċ· º¿ÉÆÅÄ»ÃÅÉ º» º¿ÉÊÈ¿¸Ë¿ºÅÈ»É ¹ÅÃÆ» Ê»ÄÊ»É ¹ËÏÅÉ º·ÊÅÉ º» ¹ÅÄÊ·¹ÊÅ ÆźÈÒÄ ¹ÅÄÉËÂÊ·È »Ä º¿¹¾Å ¹»ÈÊ¿Ű¹·ºÅƔ ¿¹¾ÅÉ º¿ÉÊÈ¿¸Ë¿ºÅÈ»É »ÉÊÒÄ · ÉË Î d r i s p e o p E s u s p o p s r r i e e o c i t i o p s o c a d y c v n ó o t a d r e a s e n o c g e p u a s r o e r a t l e n e u q , c l i M F * z a t a n ¡ e a l t o s e d r i a a
E S »ÈÊ¿Ű¹·ºÅ º» ½·È·ÄÊċ· E s t N f u i r o . E s t d e L o e s c c l h t i e a e a e g s t m n c r e n e m n á e t o s t e n p n p d r u e i r o , l a m l a e o l d d m r i l e i r i o s a r r r t l i o i d o m e l t a r e s n p l e e r i i e s e c c a n i p d i a t r u a i a t n m n ó a r n o , e o n o s d .
N I n h 1 o . V . B 3 . R 4 . T .
N G e B i v v i i c e l i h d a h e l a j g r e e i m a b d e o ʹƔʹ »Ì»È¿Ä½ÉÅÃ̷Ľ ƺŰ½Ɣ ʹƻ ! g h a a r t L r s l i m u i m j e z a a g e v a k d k t v r a e n e e e r a o g a h t l e n s e l i l t s e e n n d t n o a n d w h i e e c d l r d g n e t v e d e / i i i o g e n v l n n e e e a g o h r e n i e e k d k l o l e e m s i e e n s 1 f d o n t
N 3 . D R e e d h e g a n l n e d m g r e a s n m t a a a i i e r g r i e s b b e r d u o i e l L ʼƔ ĤĤÈ ¿Ä¸»ºÈ¿À¼Éʻ¿Ľ k d o m g r a s t e s n i j W Z a b . i a j r a l s l c h e u m w o i n t n a g g ! e D Z r e a a n g o v n e d e i r l h i g h o e u i d d s h s a e r n k d z s a c a h o m e h n e e d n e n .
N v a a g r k o h e i e e t g n r e a s n m d i a t a m i a a t , k t g a a h t e d e m r k e o s i r s t t g e e n s t n .
N 9 . O O p B p s l e s a l a g e n t r a n s p o r L t g a a r h e t a p p a r a a t e n h e t t o e b e h o r e n o p e e n w d o n k t i n e k e d r e m r p e , e d n e r r o a t o g n u t u e o e e r l i n g g v a t o n t r k u e s s l s t i e j v r k i n i j e s p . 5 D ° l a a e C t o e s p n d t 3 i i m 0 e v a ° l C o e o o .
N 1 0 A . l I s n h f e t o r a m p p a a r t a i a e t o g o v e e r d h o r e d t t v g e e b r r h u i e k t l z p o e u n d v e n a e L n r f g e o e u n t s t e o n r i n g n d e n m o g e n o p t r e d e n .
N L S e W r i v i j c e e r k ° e i n n i f n o r a l l m a e l a t n i d e e n d i e i n h e t g a r a n t i e b e i w j s z i j n g e n o e m d , s a m e n m e t c o m p e t e n t e s e r v i c e p a r t Z w Ä»ÈÉƑ Í¿»È ¹ÅÄÊ·¹Ê½»½»Ì»ÄÉ Ë ÁËÄÊ ·Ų»¿º»Ä Ë¿Ê ¾»Ê ½·È·ÄÊ¿»¸»Í¿ÀÉƔ »Ð» ÉÊ··Ä ÌÅÅÈ ·Â» º¿»ÄÉÊ»Ä ÐÅ·ÂÉ È»Æ·È·Ê¿»Ƒ ¾»Ê Ì»Èɹ¾·Ů»Ä Ì·Ä Í¿ÉÉ»ÂÉÊËÁÁ»Ä ż É¿Àʺ»Â»Ä ż ÌÅÅÈ º» ··ÄÁÅÅÆ Ì·Ä Ì»È¸ÈË¿ÁÉ÷ʻÈ
N L G a G r e o a n a n c z h e t t i e p r e b k o l d e a n u w t c t i j s , e n o r d e n o n d e r o w n i e t n a a r b e h o r r p e n a a n e e n s t r e n g e k a w e n e r k e n , s p i j l i t e i t s c o d i e n s t o n d e r h e t n t r o l e . M o c h e t o n s t e n z e e r s t e e n v e r z o e k e n i j u z i c h t e 1 .
P L Æ¿É ÊÈ»ľ¹¿ ʸƔ ÉÁ·ÐĤÍÁ¿ ¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ· ʹƔ Æ¿É ËÈÐåºÐ»Ä¿· ¿ зÁÈ»É ºÅÉÊ·ÍÏ ʺƔ ũϹ¿» нźĻ Ð ÆÈлÐÄ·¹Ð»Ä¿»Ã 4 . D 5 . P a n r z e e t d e c h u r u n c i h c z n o m e i e n i e m ʽƔ ¸Éĝ˽· ʾƔ ÐÏÉйлĿ»Ƒ ÁÅÄÉ»ÈÍ·¹À· ¿ з÷Ϳ·Ä¿» ¹Ðāľ¹¿ зÿ»ÄÄϹ¾ 8 .
P L ¿»¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍÅƘ ź¹Ð·É ËũÏÊÁÅÍ·Ä¿· ËÈÐåºÐ»Ä¿· ķ»ũÏ ÆÈлÉÊÈл½·ê ÍÉÁ·ÐĤÍ»Á ¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ· Í ¹»ÂË ËÄ¿ÁÄ¿ā¹¿· ÐÈ·Ä¿»Ğ ¿ ËÉÐÁźлĞƔ Ê»½Å ÍнÂāºË ÆÈÅÉÐā ºÅÁĝ·ºÄ¿» зÆÅÐÄ·ê É¿ā Ð ¿ÄÉÊÈËÁ¹Àå ŸÉĝ˽¿ƭ ÍÉÁ·ÐĤÍÁ·Ã¿ ¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ·Ɣ ÈÅÉÐā з¹¾ÅÍ·ê ¿ÄÉÊÈËÁ¹Àā ¿ ÍÉÁ·ÐĤÍÁ¿Ƒ ·¸Ï ÃÅũÄ· ¸ÏĝÅ Í Á·ũºÏà ÃÅûĹ¿» ºÅ Ä¿¹¾ ÍÈĤ¹¿êƔ ȷп» ÆÈлÁ·Ð·Ä¿· ËÈÐåºÐ»Ä¿· ¿ÄÄ»À ÅÉŸ¿»Ƒ ÆÈÅÉÐā ÍÈā¹ÐÏê À»À ÈĤÍÄ¿»ũ ¿ÄÉÊÈËÁ¹Àā ŸÉĝ˽¿ƭ ÍÉÁ·ÐĤÍÁ¿ ¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ·Ɣ ¿» źÆÅÍ¿·º·ÃÏ Ð· ÍÏÆ·ºÁ¿ ¿ ËÉÐÁźлĿ· з¿ÉÊÄ¿·ĝ» Í ÍÏÄ¿Á
P L з¸»ÐÆ¿»¹Ð·Àå¹»À ƺʸʾƻƔ Í·½·Ƙ » ÍнÂāºË Ä· ÈÏÐÏÁŠŸȷũ»Ğ ËũÏÊÁÅÍÄ¿Á· з¸È·Ä¿· É¿ā ÉÊÅÉÅÍ·Ä¿· ÁÅÉ¿ ·ÈÁ¿ Èā¹ÐÄ»À ºÅ ¹¿ā¹¿· ÆÄå¹ÐÏ Â˸ ÊÈ·ÍÏ Ä· º·¹¾·¹¾ ¸åºŧ Í ¸·ÂÁÅÄÅÍϹ¾ ÉÁÈÐÏÄÁ·¹¾Ɣ + ʽƔ ¸Éĝ˽· ÈÐåºÐ»Ä¿» ËũÏÍ·ê ÊÏÂÁŠнźĿ» Ð À»½Å ÆÈлÐÄ· ¹Ð»Ä¿»ÃƔ ·ũº» ËũϹ¿»Ƒ ź¸¿»½·Àå¹» ź ÅÆ¿É·Ä Z Z e g o n i n i e j s z e j i n s t r u k c j i j e s t n i e z g o d n e z p r z e z ʽƔʸ »½Ë·¹À· ÍÏÉÅÁÅľ¹¿ ÁÅÉлĿ· ƺÈÏÉƔ ʾƻ ÏÉÅÁÅľê ÁÅÉлĿ· ÃÅũ» ¸Ïê È»½ËÂÅÍ·Ä· ¹
P L Ä·ÉÊāÆÄ¿» ÐĝÅũÏê ½ĤÈÄå ¹Ðāľê Èå¹ÐÁ¿Ɣ »½Ë·ÈÄ· Æ¿»Âā½Ä·¹À· ÁÅÉ¿·ÈÁ¿ зƻÍÄ¿· Ä¿» ÊÏÂÁÅ À»½Å ºĝËũÉÐå ÊÈÍ·ĝÅľê ¿ ÍϺ·ÀÄÅľêƑ »¹Ð ÈĤÍÄ¿»ũ ËÃÅũ¿Ϳ· ºÅÁĝ·ºÄ¿»ÀÉл ¿ ÆÈÅÉÊÉл Ʒ k o s z e n i e t r a n i k a ÁÅĝÅ ¸»Ð ź¹ÐËÍ·Ä¿· ÆÈÐÏ ÊÏà ÅÆÅÈË ÃÅũÄ· ¹·ĝÁÅÍ¿¹¿» ÆÈл¹¿åê Á·ÈÊÁā Æ·Æ¿»ÈË Ã¿āºÐÏ ÄÅũ·Ã¿ ¸ā¸Ä· ÊÄå¹»½Å ƺʹƻ · ÄÅũ»Ã ÆÈл¹¿ÍÉÊ·Í n y m Z . . w .
P L ʸʷƔ ÉÁ·ÐĤÍÁ¿ źÄÅľÄ¿» ËÉËÍ·Ä¿· ËÉʻȻÁ P r o b l e Åũ¿ͷ ÆÈÐϹÐÏÄ· m ¿»ÊÏÆÅÍ» ź½ĝÅÉÏ ¿»Ð·ºÅͷ·Àå¹Ï È»ÐËÂÊ·Ê ¹¿ā¹¿· ÆÅÉĤ¸ ËÉËÄ¿ā¹¿· Ɩ ËŧÄ» ľÈ˸Ïƭ¹Ðāľ¹¿Ɯ Ɩ ¿·ĝ· Ÿ¹» ÆÅÿāºÐÏ ÄÅũ·Ã¿Ɯ Ɩ ÉÐÁźÐÅÄ» ÄÅũ»Ɯ Ɩ ¿»ÆÈ·Í¿ºĝÅÍÅ ËÉÊ·Í¿»Ä¿» ÄÅũÏƜ Ɩ Ɩ ÅÁÈā¹¿ê ľÈË¸Ï Ɩ ÉËÄåê ¹¿·ĝ· Ÿ¹» Ɩ »¹¿ê ÍÏÿ·Äā ÄÅũÏ Ɩ ÏÈ»½ËÂÅÍ·ê ÄĤũ ÆÈл¹¿ÍÉÊ·ÍÄÏ Ɩ ¿»ÆÈ·Í¿ºĝÅÍÅ ËÉÊ·Í¿»Ä¿» ÄÅũÏƜ Ɩ ÏÈ»½ËÂÅÍ·ê ÄĤũ ÆÈл¹¿ÍÉÊ·ÍÄÏ Ɩ ÊāÆ¿ÅÄ» ÄÅũ»Ɯ Ɩ »¹¿ê ÍÏÿ·Äā Â˸ Ä·ÅÉÊÈлĿ» ÄÅũÏ ( ( p
P I n f o r m a c j e s e r w i s o w L e ÅÉ¿·º·ÃÏ Æ·ÈÊÄ»ÈĤÍ É»ÈÍ¿ÉÅÍϹ¾ Í» ÍÉÐÏÉÊÁ¿¹¾ ÁÈ·À·¹¾ ÍÏÿ»Ä¿ÅÄϹ¾ Í ÊÏà ¹»ÈÊÏŰÁ·¹¿» ½Í·È·Ä¹À¿Ɣ ºÆÅÍ¿»ºÄ¿» º·Ä» ÁÅÄÊ·ÁÊÅÍ» ÐÄ·Àºå ·ĞÉÊÍÅ Í ÊÏà ¹»ÈÊÏŰÁ·¹¿» ½Í·È·Ä¹À¿Ɣ ·É¿ Æ·ÈÊÄ»ÈÐÏ Éå ºÅ ·ĞÉÊÍ· ºÏÉÆÅÐϹÀ¿ Í» ÍÉÐÏÉÊÁ¿¹¾ ÁÍ»ÉÊ¿·¹¾ É»ÈÍ¿ÉÅÍϹ¾ Ê·Á¿¹¾ À·Á Ä·ÆÈ·Í·Ƒ з÷Ϳ·Ä¿» ¹Ðāľ¹¿ зÿ »ÄÄϹ¾ ¿ ÐËũÏÍ·ÂÄϹ¾ ÅȷР÷ʻȿ·ĝĤÍ »ÁÉÆÂÅ·Ê·¹ÏÀÄϹ¾Ɣ Z ·Â»ũÏ Íпåê Æź ËÍ·½āƑ ũ» Ä·ÉÊāÆËÀå¹» ¹Ðāľ¹¿ Ê»½Å ÆÈźËÁÊË Æź»½·Àå ÄÅÈ÷ÂÄ»ÃË Æź¹Ð·É »ÁÉÆÂÅ·Ê·¹À
P L »ÈÊÏŰÁ·Ê ½Í·È·Ä¹À¿ S z a n o n y k l i e n c i e , s z a n o n w a k l i e n t k o ! w ·Éл ÆÈźËÁÊÏ Æź»½·Àå ÉËÈÅÍ»À ÁÅÄÊÈÅ¿ À·ÁÅľ¹¿Ɣ »ũ»Â¿ ÿÃÅ ÊÅ ÉÊÍ¿»ÈºÐå ·ĞÉÊÍÅ ËÉÊ»ÈÁ¿ Í ¼ËÄÁ ¹ÀÅÄÅÍ·Ä¿Ë ËÈÐåºÐ»Ä¿·Ƒ ÆÈлÆÈ·ÉзÃÏ Ð· ÉÆÅÍźÅÍ·Ä» Ä¿»ºÅ½ÅºÄÅľ¹¿ ¿ ÆÈÅÉ¿ÃÏ Å ÐÍÈĤ¹»Ä¿» É¿ā ºÅ Z n a s z e g o b i u r a s e r i w s o e w g o p o d s k a z a n y m n a k a r c i e g w a r a n c y j n e j a d r e s e m l
C O b s a Z h ʸƔ »ÐÆ»ìÄÅÉÊÄċ ÆÅÁÏÄÏ ʹƔ ÅÆ¿É ÆļċÉÊÈÅÀ» · ÈÅÐÉ·¾ ºÅºÒÌÁÏ ʺƔ ÅËŨ¿Êċ Æź» ŋì»ÂË ËÈì»Äċ 4 . T e c h n i c k á d a t a ʼƔ ļ»º ËÌ»º»Äċà ºÅ ÆÈÅÌÅÐË 6 . O b s l u h a ʾƔ 9¿ŀÊúÄċƑ ŋºÈŨ¸· · ŸÀ»ºÄÒÄċ ÄҾȷºÄċ¹¾ ºċÂő 8 .
C Z ʸʿƔ Ϲ¾ÂÅËÆċÄ·¹ċ ËÐÒÌúÈ ƺʹ ÁÉƻ È¿½¿ÄÒÂÄċ ÄÒÌź Á ÆÅËŨ¿Êċ »ÐÆ»ìÄÅÉÊÄċ ÆÅÁÏÄÏ »¸»ÐÆ»ìċƘ ļ¿ ÆÅËŨċÌÒÄċ ÆļċÉÊÈÅÀő ÃËÉċ ¸šÊ ºÅºÈŨÅÌÒÄ· ËÈì¿ÊÒ ¸»ÐÆ»ìÄÅÉÊÄċ ÅÆ·Êļ»ÄċƑ ·¸Ï É» з¸ÈÒÄ¿ÂÅ ÐÈ·ÄúÄċà · ŀÁźÒÃƔ ļ»ìÊúÊ» É¿ ÆÈÅÊÅ Æ»ì¿Ìú Ê»ÄÊÅ ÄÒÌź Á ŸÉÂËл ƭ ¸»ÐÆ»ìÄÅÉÊÄċ ÆÅÁÏÄÏƔ Ÿļ» É¿ ¾Åƭ À» ËÂÅŨÊ»Ƒ ·¸ÏÉÊ» Ãú¿ ÊÏÊÅ ¿Ä¼ÅÈ÷¹» ÁºÏÁÅÂ¿Ì ÆÅ È˹»Ɣ ÅÁ˺ Æļ»ºÒÊ» ÆļċÉÊÈÅÀ À¿ÄšÃ ÅÉŸÒÃƑ Æļ»º»ÀÊ» É Äċà ÆÈÅÉċà ¿ Ê»ÄÊÅ ÄÒÌź Á ŸÉÂËлƭ ¸»ÐÆ»ìÄÅÉÊÄċ ÆÅÁÏÄÏƔ »Æļ»¸ċÈÒû ŨÒºÄó ÈËì»Äċ з ŀÁÅºÏ · ŋÈ·ÐÏ ÌÐÄ¿ÁÂ
C Z ¸»ÀÊ» ÆÈÅÉċà ķ ÊÅƑ Ũ» Ä·ŀ» ÆļċÉÊÈÅÀ» Ä»¸ÏÂÏ Æź» ÉÌó¾Å ŋì»ÂË ËÈì»Äċ ÁÅÄÉÊÈËÅÌÒÄÏ ÆÈÅ Ũ¿ÌÄÅÉÊ»ÄÉÁóƑ ļ»Ã»ÉÂÄ¿¹Áó Ä»¸Å ÆÈőÃÏÉÂÅÌó ÆÅËŨ¿ÊċƔ »Æļ»¸ċÈÒû ÆÈÅÊÅ ŨÒºÄó ÈËì»ÄċƑ ÆÅÁ˺ À» ÆļċÉÊÈÅÀ ÆÅËŨċÌÒÄ Ì Ũ¿ÌÄÅÉÊ»ÄÉÁš¹¾Ƒ ļ»Ã»ÉÂÄš¹¾ Ä»¸Å ÆÈőÃÏÉÂÅÌš¹¾ ÆźĿ¹ċ¹¾ · Æļ¿ ÉÈÅÌÄ·Ê»ÂÄš¹¾ ì¿ÄÄÅÉÊ»¹¾Ɣ 6 . . T e c h n i c k á ċļÁ· ÐÒ¸úÈËƓ šŀÁ· É»ÁÒÄċƓ . H m o t n o s t : . . . . . d a t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Z ʿƔ ¿ÁÌ¿º·¹» · È»¹ÏÁ·¹» ʾƔʹƔ ºÈŨ¸· Ʒ ÅÉÊ·È»ÀÊ» É» Å ÊÅƑ ·¸Ï Ìŀ»¹¾ÄÏ ËÆ»ÌğÅÌ·¹ċ ÆÈÌÁÏ ƺŀÈÅ˸ÏƑ ÷ʿ¹» ·ÊºƔƻ ¸ÏÂÏ ÌŨºÏ Æ»ÌÄú ËÊ·Ũ»ÄÏ · ·¸Ï Ê·Á ¸Ï· ÆÈÒ¹» É» É»Á·ìÁÅË ÌŨºÏ ¸»ÐÆ»ìÄÒƔ Ʒ ÆÅÊļ»¸ÅÌ·Äó Ä»¸Å ÆÅŀÁÅлÄó ºċÂÏ ÌÏÃúğÊ»Ɣ Ʒ ºőÌÅºË ºÂÅ˾ó Ũ¿ÌÅÊÄÅÉÊ¿ ¸Ï É» ÃúÂÏ Ìŀ»¹¾ÄÏ ŀÈÅ˸ÅÌ·Äó ÉÅËìÒÉÊÁÏƑ À·ÁÅ ÁÅ· · ÅÉÏƑ ÌÏì¿ÉÊ¿Ê · ÄÒÉ»ºÄú Ä·Å»ÀÅÌ·ÊƔ Ʒ ÅËìÒÉÊÁ·Ƒ ÁÊ»ÈÒ À» Ä»ÀÌċ¹» ÌÏÉʷ̻ķ ÅÆÅÊļ»¸ÅÌÒÄċƑ À» ÄőŨ Ũ·¹ċ¾Å Ìļ»Ê»Ä·Ɣ È·Ì¿º»ÂÄú ÁÅÄÊÈÅÂËÀÊ» ÉÊ·Ì ÄÅŨ» Ũ·¹ċ¾Å Ìļ»Ê»Ä· · À»¾Å ËÆ»ÌÄúÄċƔ Ʒ ÅÁ
C Z ʸʷƔ ÅÁÏÄÏ Á źÉÊÈ·ÄúÄċ ÆÅÈ˹¾ ÅÁ˺ À» ÆļċÉÊÈÅÀ ÉÆÈÒÌÄú ÆÈÅÌÅÐÅÌÒÄƑ Ä»ÃúÂÏ ¸Ï É» ÌÏÉÁÏÊÄÅËÊ ŨÒºÄó ÆÅÈ˹¾ÏƔ ļ¿ ÆÅÈ˹¾Ò¹¾ Æļ»ÁÅÄÊÈÅÂËÀÊ» ÄÒÉ»ºËÀċ¹ċ ÃÅŨÄÅÉÊ¿ ºļċÌ»Ƒ Ä»Ũ ¸Ëº»Ê» ¿Ä¼ÅÈÃÅÌ·Ê ÐÒÁ·ÐÄ¿¹Áš É»ÈÌ¿ÉƔ r P P o d i v n é o b z l v é u ÅŨÄÒ Æļċì¿Ä· m k y Z Š r o u b y / d í l y s e u v o l n i l y ºÉÊÈ·ÄúÄċ Ɩ ÅÊÒ¾ÄúÊ» ŀÈÅ˸ÏƔ ºÉÊÈ·ğÊ» ¹¿Ðċ Êú»ɷƔ »¹¾Ê» ÄőŨ ÌÏÃúÄ¿ÊƔ Ɩ ·ÉÊ·ÌÊ» ÆÈÅÊ¿ÄőŨ ƺÌ¿Ð ʾƔʹƔʸƻ ? Ɩ ¿Ðċ Êú»ɷ Ì Å¸Â·ÉÊ¿ ÄÅŨ»Ɯ Ɩ ÅŀÁÅ
C Z S e r v i s n í i n f o r m a c e » Ìŀ»¹¾ лÃċ¹¾ ËÌ»º»Äš¹¾ Ì ÐÒÈËìÄċà ¿ÉÊË ÃÒû ÁÅÃƻʻÄÊÄċ É»ÈÌ¿ÉÄċ Æ·ÈÊÄ»ÈÏƑ À»À¿¹¾Ũ ÁÅÄÊ·ÁÊÄċ ŋº·À» ķ»ÐĻʻ Ì ÐÒÈËìÄċà ¿ÉÊËƔ ÉÅË Òà Á º¿ÉÆÅп¹¿ ÆÈÅ Ìŀ»¹¾ÄÏ É»ÈÌ¿ÉÄċ ÆÅŨ·º·ÌÁÏ À·ÁÅ ÅÆÈ·ÌÏƑ Ÿ À»ºÄÒÌÒÄċ ÄҾȷºÄċ¹¾ · ÈϹ¾Â» ÅÆÅÊļ»¸¿Ê»ÂÄš¹¾ ºċÂő Ä»¸Å ÄÒÁËÆ ÉÆÅÊļ»¸Äċ¹¾ ÷ʻȿÒÂőƔ Z » Êļ»¸· º¸ÒÊ Ä· ÊÅƑ Ũ» Ë ÊžÅÊÅ ÆļċÉÊÈÅÀ» ÆźÂó¾·Àċ ÄÒÉ»ºËÀċ¹ċ ºċÂÏ ÅÆÅÊļ»¸»Äċ Æļ¿Ãúļ»ÄóÃË ÆÅËŨ¿Êċ Ä»¸Å Æļ¿ÈÅлÄóÃË ÅÆÅÊļ»¸»ÄċƑ È»ÉÆƔ ÀÉÅË ÆÅÊļ»¸Äó À·ÁÅ ÉÆÅÊļ»¸Äċ ÷
C Z ÒÈËìÄċ ¿ÉÊ z ÒŨ»ÄÒ ÐÒÁ·ÐÄ¿¹»Ƒ ÌÒŨ»Äš ÐÒÁ·ÐÄċÁËƑ Ä·ŀ» ̚ȟÁÏ ÆźÂó¾·Àċ ÆļċÉÄó ÁÅÄÊÈÅ» Á̷¿ÊÏƔ ÅÁ˺ ¿ Æļ»ÉÊÅ Ê»ÄÊÅ ÆļċÉÊÈÅÀ ¸»ÐÌ·ºÄú Ä»¼ËĽËÀ»Ƒ À» ÄÒà ÊŠ̻¿¹» ÂċÊÅ · ÆÈÅÉċû ÒÉƑ ·¸ÏÉÊ» É» ŸÈÒʿ¿ Ä· Ä·ŀ¿ É»ÈÌ¿ÉÄċ ÉÂËŨ¸Ë Ä· ·ºÈ»É» ËÌ»º»Äó Ä· ÊÅà ÊÅ ÐÒÈËìÄċà ¿ÉÊË Ä»¸Å Ä· ÆÈź»ÀÄËƑ Áº» ÀÉÊ» ÆļċÉÊÈÅÀ зÁÅËƿ¿Ɣ ÈÅ ËÆ·ÊğÅÌÒÄċ ÆÅŨ·º·ÌÁő ÆÅÉÁÏÊÄËÊċ á r u k y p l a t í n á s l e d u j í c í Z : ʸƔ ÏÊÅ ÐÒÈËìÄċ ÆźÃċÄÁÏ ËÆÈ·ÌËÀċ ºÅº·Ê»ìÄó ÐÒÈËÁÏƑ ÁÊ»Èó ÄċŨ» ËÌ»º»Äš ÌšÈ
S O b s a K h ʸƔ »ÐÆ»ìÄÅÉÊÄó ÆÅÁÏÄÏ 2 . P o p i s p r í s t r o j a a o b j e m d o d á v k y ʺƔ ÆÈÒÌÄ» ÆÅËŨ¿Ê¿» ÆÈċÉÊÈÅÀ· 4 . 5 . P . O 6 T e c r h e n i d b u s l c k v u é e h ú d d e a n j í e m d o p r e v á d z k y a ʾƔ 9¿ÉʻĿ»Ƒ ŋºÈŨ¸· · ŸÀ»ºÄ·Ä¿» ÄҾȷºÄš¹¾ º¿»ÂÅÌ 8 . 9 .
S K »¸»ÐÆ»ì»ÄÉÊÌÅƘ È¿ ÆÅËŨċÌ·Äċ ÆÈċÉÊÈÅÀÅÌ É· ÃËÉ¿· ºÅºÈŨ¿·Ì·ņ ÆÈċÉÂËŀÄó ¸»ÐÆ»ìÄÅÉÊÄó ÅÆ·ÊȻĿ·Ƒ ·¸Ï ¸ÅÂÅ ÃÅŨÄó з¸ÈÒÄ¿ņ ÆÈċÆ·ºÄšÃ ÐȷĻĿ·Ã · Ì»¹ÄšÃ ŀÁźÒÃƔ È»ÊÅ É¿ ÉÊ·ÈÅÉÊ¿ÌÅ ÆÈ»ìċÊ·ÀÊ» Ê»ÄÊÅ ÄÒ Ìź Ä· ŸÉÂ˾Ëƭ¸»ÐÆ»ìÄÅÉÊÄó ÆÅÁÏÄÏƔ ÒÉ»ºÄ» ¿¹¾ ÉÊ·ÈÅÉÊ¿ÌÅ Ëɹ¾ÅÌ·ÀÊ»Ƒ ·¸Ï ÉÊ» ÷¿ ÌŨºÏ Á º¿ÉÆÅÐċ¹¿¿ ÆÅÊÈ»¸Äó ¿Ä¼ÅÈÃÒ¹¿»Ɣ ÆÈċÆ·º»Ƒ Ũ» ¸Ëº»Ê» ÆÈċÉÊÈÅÀ ÆÅŨ¿ì¿·Ì·ņ ÊÈ»Êċà ÅÉŸÒÃƑ ÆÈÅÉċà ʹƔʹ ¸À»Ã ºÅºÒÌÁÏ ƺŸÈƔ ʹƻ ʸʸƔ ËìÄÒ ÁÅÉ·ìÁ· ƺÆÈ»ºÃÅÄÊÅÌ·ÄÒƻ ʸʹƔ ÅÈÄš º¿»Â ÆÅÉËÌÄó¾Å ºÈŨ·ºÂ· ʸʺƔ È»ºęŨ»Ä¿»
S K ɻĿ» ÊÈÒÌÄ¿Á· Ä· ÉÊÈ»ŀÄš¹¾ ÆÅÈ·ÉÊŹ¾ ·Â»¸Å Ì ¸·ÂÁĤÄÅÌš¹¾ Á̻ʿÄÒìŹ¾Ɣ 6 . O b s l u h a ʽƔʸ ·Éʷ̻Ŀ» ÌšŀÁÏ È»ÐË ƺŸÈƔ ʾƻ šŀÁ· È»ÐË É· ÃĥŨ» Ä·ÉÊ·ÌÅÌ·ņ Ì ʻ ÉÊËÆğŹ¾ Ì ÈċÉÊÈÅÀ Éÿ» ¸Ïņ ÆÅËŨ¿Êš Â»Ä Ä· Ê»Ä ŋì»ÂƑ Ä· ÁÊÅÈš ¸Å ËÈì»ÄšƔ ÁóÁÅĚÌ»Á ¿Äó ź¿ŀÄó ÆÅËŨ¿Ê¿» É· ÆÅÌ·ŨËÀ» з Ä»ÉÆęğ·Àŋ¹» ŋì»Â ÆÅËŨ¿Ê¿·Ɣ · ŀÁÅºÏ ·Â»¸Å ÐȷĻĿ· ·Áó¾ÅÁÅĚÌ»Á ºÈË¾Ë ÉÆĥÉŸ»Äó Ä»ÉÆÈÒÌÄÏà ÆÅËŨċÌ·Äċà ÈËìċ ÆÅËŨċÌ·Ê»Ě ƭ ŸÉÂË ¾ËÀŋ¹· ÅÉŸ·Ƒ Ä¿» Ìŀ·Á ̚ȟ¹·Ɣ r o z s a h u 1 3 Z 3 8 m m .
S K ʾƔʹ ºÈŨ¸· Ʒ ÅÉÊ·È·ÀÊ» É· Å ÊÅƑ ·¸Ï ¸Å¿ Ìŀ»ÊÁÏ ËÆ»ÌğÅÌ·¹¿» ÆÈÌÁÏ ƺÉÁÈËÊÁÏƑ ÷ʿ¹» ·ÊïƔƻ ÌŨºÏ Æ»ÌÄ» ºÅÊ¿·¾ÄËÊóƑ ·¸Ï ¸Å· ÃÅŨÄÒ ¸»ÐÆ»ìÄÒ ÆÈÒ¹· É ÁÅÉ·ìÁÅËƔ Ʒ Ïÿ»ğ·ÀÊ» ÅÆÅÊÈ»¸ÅÌ·Äó ·Â»¸Å ÆÅŀÁź»Äó Éŋì¿·ÉÊÁÏƔ Ʒ Ìĥ¿ ºÂ¾»À Ũ¿ÌÅÊÄÅÉÊ¿ ÆÈċÉÊÈÅÀ· ¸Ï ÷¿ ¸Ïņ Ìŀ»ÊÁÏ ÉÁÈËÊÁÅÌó ÉÆÅÀ» ·ÁÅ ·À ÁÅ»ÉÒ · ÅÉ¿ ÌÏì¿ÉÊ»Äó · ÄÒÉ»ºÄ» Ä·Å»ÀÅÌ·ÄóƔ Ʒ ĥŨ ÌȻʻķ ÁÅÉ·ìÁÏ À» Éŋì¿·ÉÊÁ·Ƒ ÁÊÅÈÒ À» n a j v i a c v y s t a v e n á o p o t r e b o v a n i u .
S K ʸʷƔ ÅÁÏÄÏ Á źÉÊÈ·ğÅÌ·Ä¿Ë ÆÅÈŋ¹¾ »ï É· ÉŠзȿ·º»Äċà ÉÆÈÒÌÄ» зŸ¹¾ÒºÐ·Ƒ Ļ÷¿ ¸Ï É· ÌÏÉÁÏÊÄŋņ Ũ¿·ºÄ» ÆÅÈ˹¾ÏƔ ÆÈċÆ·º» ÌšÉÁÏÊË ÆÅÈ˹¾Ï ÆȻ̻ÈÊ» Ä·É»ºËÀŋ¹» ÃÅŨÄÅÉÊ¿ »ŀÊ» ÆÈ»ºÊšÃƑ ·ÁÅ ¸Ëº»Ê» ÁÅÄÊ·ÁÊÅÌ·ņ ÐÒÁ·ÐÄċ¹ÁÏ É»ÈÌ¿ÉƔ r P A b n o r o m b á l l n é ÅŨÄÒ Æļċì¿Ä· m y h l u k »ËÉÆÅÁÅÀ¿Ìš ̚ɻºÅÁ ÁÅɻĿ· ÅÃŹ ÆÈ¿ źÉÊÈ·ğÅÌ·Äċ Ɩ ÅĚÄó ÉÁÈËÊÁÏƭÉŋì¿·ÉÊÁÏƜ Ɩ ˺п» ʻ»ÉÅ Ì ÄÅŨ¿Ɯ Ɩ ÂÅûĚ ÄĥŨƜ Ɩ »ÉÆÈÒÌÄ» Ä·Éʷ̻Ŀ» ÄÅŨ·Ɯ Ɩ ÅÊ¿·¾ÄËņ ÉÁÈËÊÁÏ ºÉÊÈÒÄ¿ņ ¹ËºÐ¿»
S K S e r v i s é n i n f o r m á c i e Å Ìŀ»ÊÁš¹¾ ÁÈ·À¿ÄÒ¹¾ ËÌ»º»Äš¹¾ Ä· ÐÒÈËìÄÅà ¿ÉÊ» ÃÒû ÁÅÃƻʻÄÊÄš¹¾ É»ÈÌ¿ÉÄš¹¾ Æ·ÈÊÄ»ÈÅÌƑ ÁÊÅÈš¹¾ ÁÅÄÊ·ÁÊÏ À» ÃÅŨÄó ÆÈ»Ìп·ņ ÐÅ ÐÒÈËìÄó¾Å ¿ÉÊËƔ ŋ Òà Á º¿ÉÆÅÐċ¹¿¿ ÆÈ» ·ÁóÁÅĚÌ»Á É»ÈÌ¿ÉÄó ÆÅŨ¿·º·ÌÁÏ ·ÁÅ ÅÆÈ·ÌÏƑ ŸÀ»ºÄÒÌ·Ä¿» ÄҾȷºÄš¹¾ · ÅÆÅÊÈ»¸ÅÌÒÌ·Äš¹¾ º¿»ÂÅÌ ·Â»¸Å ÄÒÁËÆ ÉÆÅÊÈ»¸Äš¹¾ m a t e r i á l o v .
S K ÒÈËìÄš ¿ÉÊ ÒŨ»ÄÒ ÐÒÁ·ÐÄċìÁ·Ƒ ÌÒŨ»Äš ÐÒÁ·ÐÄċÁƑ Ä·ŀ» ̚ȟÁÏ Æź¿»¾·Àŋ ÆÈċÉÄ»À ÁÅÄÊÈÅ» Á̷¿ÊÏƔ ÆÈċÆ·º»Ƒ Ũ» Ê»ÄÊÅ ÆÈċÉÊÈÅÀ Ä·ÆÈ¿»Á ÊÅÃË Ä»¸Ëº» ¸»Ð ¹¾Ï¸Ä» ¼ËĽÅÌ·ņƑ À» ÄÒà ÊÅ Ì»Ěÿ ĚŋÊÅ · ÆÈÅÉċû ÒÉƑ ·¸Ï ÉÊ» É· ŸÈÒʿ¿ Ä· Ä·ŀË É»ÈÌ¿ÉÄŋ ÉÂËŨ¸Ë Ä· ·º Ȼɻ ËÌ»º»Ä»À Ä· ÊÅÃÊÅ ÐÒÈËìÄÅà ¿ÉÊ»Ƒ ·Â»¸Å Ä· Ÿ¹¾ÅºƑ Ì ÁÊÅÈÅà ÉÊ» ÆÈċÉÊÈÅÀ зÁŋƿ¿Ɣ È» ËÆ·ÊĻĿ» ÄÒÈÅÁÅÌ Ä· ÐÒÈËìÄó ÆÂĻĿ» Æ·ʿ· Ä·É»ºËÀŋ¹» Æźÿ»ÄÁÏƓ ʸƔ ¿»ÊÅ ÐÒÈËìÄó Æźÿ»ÄÁÏ ËÆÈ·ÌËÀŋ ºÅº·ÊÅìÄó ÐÒÈËìÄó ÆÂĻĿ·Ƒ ÁÊÅÈó Ä¿Ũŀ¿» ËÌ»º»Äš ÌšÈ
H T a 1 r t . 2 a l B . i o z t A m o k j n é s s e g á g ü z l y i é z u t k l é a k s e í í r U á t á s s o a k é s a s z á l l í t á s t e r j e d e l m e ʺƔ »Äº»ÂÊ»ÊóÉÉлȌ¿ ¾·ÉÐÄÒÂ·Ê 4 . T e c h n i k a i a d a t o k ʼƔ лø»Ìóʻ »ÂįÊÊ 6 . 7 K . 8 . 9 i z z . í g á r U l t e T 0 e s M .
H »ÉÐóÂÏƘ A k k é á t r a r a s o k t n a l m a h ü z s 2 é k e i e z e g g n U k a k y á a s d á t a a p l h á r i u z l b t i a n y o z t s á í l z i i z , a k i b l a g / á n á t n á s s á s n á t á o t a a n t s t z é o é é z n r k s l d e á ü r t k é s u e k é i s e d g é t b .
H U ¿½Ï»Â»ÃƘ ¾·ÉÐÄÒÂĤ Ê»ÉÊ¿ Ì»ÉÐóÂÏ»ÐÊ»ÊóÉ» ÿ·ÊÊ Ä»Ã Éз¸·º · Áóп ¼ŒÄÏċÈĤ½óÆ»Ê · Ê»Êį¿ ¸»ŎÂÊ»ÊóÉ»Á»Ä Ì·½Ï · ¸·ÂÁÅÄ¿ Ì¿ÈÒ½ÂÒºÒÁ¸·Ä »Ìį ÁŋÉÐĤÄĬÌóÄÏ»Á Ì·½Ï ¼ŎÌ»Á ÌÒ½ÒÉÒÈ· h a s z n á l n i 6 . k é s ü z l é e t c s a k r e n d e l t e t é s e s z e r i n t s z a b a a s z n á l n i .
H .
H 1 0 H U . a t a k a é s s í ü z t l á s é o k h k e l a y e h s e i n b l a e s e l ü z h á z e r m í e l t á t s e t h v o e , U z a k k o r n e m l e n n e s z a b a d z a v a r n a k f e l l é p n i e .
H U лÈÌċÐƖ¿Ä¼ÅÈÃÒ¹¿ĤÁ A s g a r a n c i a o k m á n y o k b a n m e g n e v e z e t t m i n d e n o r s z á g b a n k o m p e t e n s s z e r v í z Z p a r t n e r e k e t t a r t u n k f e n n , ·Á¿Á ÁÅÄÊ·ÁÊËÉ¿ »¾»ÊįÉó½óÊ ÁóÈÀŎÁ Ì»½Ï» Á¿ · ½·È·Ä¹¿·ÅÁÃÒÄϸĤÂƔ лÁ ÿĺ»Ä ÉлÈÌċÐƖŎ½Ï¸»Ä ÿÄÊ À·ÌċÊÒÉƑ ÆĤÊ·ÂÁ·ÊÈóÉÐƖ óÉ ½ÏÅÈÉ·Ä ÁÅÆĤ ÈóÉÐƖ»ÂÂÒÊÒÉ Ì·½Ï · ¼Å½ÏĤ»ÉÐÁĬÐĬÁ û½È»Äº»Â¾»ÊįÉó½ó̻ Á·Æ¹ o l a t b a n a r
H U ·È·Ä¹¿·ÅÁÃÒÄÏ ¿ÉÐÊ»ÂÊ »ÌįƑ Ê»ÈÃóÁ»¿ÄÁ Éп½ÅÈŋ ÿÄįÉó½¿ »Â»ÄįÈÐóÉ ·ÂÒ Ì·ÄÄ·Á Ì»ÊÌ»Ɣ · »Ð · ÁóÉÐŎÂóÁ Ãó½¿É »½ÏÉÐ»È Ä»Ã ÃŒÁĬºÄ» Á¿¼Å½ÒÉʷ·ÄËÂƑ ·ÁÁÅÈ ·ÐÊ Ä·½ÏÅÄ É·ÀÄÒÂÀËÁ óÉ ÁóÈÀŎÁ wÄÊ ¼ÅȺËÂÀÅÄƑ ·Ð »¸¸»Ä · ½·È·Ä¹¿·ÁÒÈÊÏÒ b a n m e g a d o t t c í m a l a t t t a l á l h a t ó s z e r v í z s z o l g á l t a t á s u n k h o z , v a g y a z e l a d ó h e l y h e z , a m e l y i k n é l a k é s ü z Z Z ÂóÁ»Ê
S V s 1 e b . V i a 2 . O 3 . P n r r a n p i o s s t a e I d n p p i i n a s r a a a p t n o a t i a n n k i o a b m s e e n s g k d o a b u a p v o r e a b a ʻƔ »¾Ä¿ìÄ¿ Æź·ÊÁ¿ 5 6 . P . U r e d p r z a a v l g j o a n n j o m e ʾƔ 9¿ŀì»ÄÀ»Ƒ ÌкÈŨ»Ì·ÄÀ» ¿Ä Ä·ÈÅì·ÄÀ» Ä·ºÅûÉÊÄ¿¾ º»ÂÅÌ 8 .
S e N v a r n o s t I ! O È¿ ËÆÅÈ·¸¿ Ä·ÆÈ·Ì À» ÆÅÊÈ»¸ÄÅ ËÆÅŀʻ̷ʿ Ä»Á·À Ì·ÈÄÅÉÊÄ¿¾ ËÁÈ»ÆÅÌƑ º· ¸¿ ÆÈ»ÆÈ»ì¿Â¿ ÆÅŀÁź¸» ¿Ä ÷ʻȿ·ÂÄÅ ŀÁźÅƔ ·ÊÅ ÉÁȸÄÅ ÆÈ»¸»È¿Ê» Ê· n a d v o o d b r i o l a z s h a r u a n p i o t r e t a b a k o / o v , a d r n a o b s o t s n t e e n i a m p e l o i t z k e m .
S I ÈÅÉ¿ÃÅƑ º· ËÆÅŀʻ̷ʻƑ º· Ä·ŀ» Ä·ÆÈ·Ì» Ä¿ÉÅ ¸¿Â» ÁÅÄÉÊÈË¿È·Ä» з ķûĻ ËÆÅÈ·¸» Ì Å¸ÈÊÄ¿ŀÊÌË a l i i n d u s t r i j i . e p r e v z e m a m o n o b e n e o d g o v o r 6 ÄÅÉÊ¿Ƒ ì» À» ¸¿Â· Ä·ÆÈ·Ì· ËÆÅÈ·¸ÂÀ·Ä· Ì Å¸ÈÊÄ¿ŀÊÌË l i i n d u s t r i j i t e r v p o d o b n i h d e j a v n o s t i h p r a v l j a n j e ʽƔʸ ·ÉÊ·Ì¿Ê»Ì Ì¿ŀ¿Ä» Ȼз ƺÉÂƔ ʾƻ ¿ŀ¿ÄŠȻз ·¾ÁÅ Ä·ÉÊ·Ì¿Ê» ʻƖÉÊÅÆ»ÄÀÉÁÅ Ì È·Ð Z N a U . .
S Ʒ D e k l o , s k i l i n j e e n g a a j v b r o e l t j i e n z p a o s t a v l j e n o b r a b i , j e r e z i l I o 8 . O d u Ʒ R e i Ʒ d n n n j o p e g r o e v v e o r p r j i a j t r t e d i s t e t v a n j e r e z i l a k o s i l n e g a v a l j a s t r a n k e .
S 1 0 N .
S I S e r v i s n e i n f o r m a c i j e ÌÉ»¾ ºÈŨ·Ì·¾Ƒ Á¿ ÉÅ Ä·Ì»º»Ä» Ì ½·È·Ä¹¿ÀÉÁ¿ ¿ÉÊ¿Ä¿Ƒ Éź»ÂËÀ»ÃÅ É ÁÅÃƻʻÄÊĿÿ É»ÈÌ¿ÉĿÿ Æ·ÈÊÄ»ÈÀ¿Ƒ k a t e r i h k o n t a k t i s o r a z v i d n i i z g a r a n c i j s k e l i s t i n e .
S G a r a n c i j s k a l i s t i n I a ÆÅŀÊÅÌ·Ä¿ ËÆÅÈ·¸Ä¿ÁƑ з Ä·ŀ» ¿Ðº»ÂÁ» ¿ÐÌ·À·ÃÅ ÉÊÈŽŠÁÅÄìÄÅ ÁÅÄÊÈÅÂÅ Á·ÁÅÌÅÉÊ¿Ɣ 9» Ê· Ä·ÆÈ·Ì· ÁÂÀ˸ Ê»ÃË Ä» º»ÂËÀ» ¸È»Ð¾¿¸ ÄÅƑ ÊŠлŠŸŨ·ÂËÀ»ÃÅ ¿Ä Ì·É ÆÈÅÉ¿ÃÅƑ º· É» ŸÈĻʻ Ä· Ä·ŀÅ É»ÈÌ¿ÉÄÅ ÉÂËŨ¸Å Ä· Ä·ÉÂÅÌËƑ Á¿ À» Ä·Ì»º»Ä n a t e j g a r a n c i j s k i k a r t i c i , a l i n a p r o d a j n o m e s t o , p r i k a t e r e m s t e k u p i l i n a p r a v o .
H R ·ºÈŨ·À 1 S . i g u r n o s n e n a p o m e n e ʹƔ Æ¿É ËÈ»ñ·À· ¿ É·ºÈŨ·À ¿ÉÆÅÈËÁ» 3 N . a m j e n s k a u p o r a b a ʻƔ »¾Ä¿ìÁ¿ Æź·¹¿ ʼƔ È¿À» ÆËŀÊ·ÄÀ· Ë ÆŽÅÄ 6 R . u k o v a n j e ʾƔ 9¿ŀê»ÄÀ»Ƒ źÈŨ·Ì·ÄÀ» ¿ Ä·ÈËì¿Ì·ÄÀ» ȻлÈÌÄ¿¾ º¿À»ÂÅÌ· 8 .
H O p a s n o s t R O ! r ȿ¿ÁÅà ËÆÅÈ·¸» ËÈ»ñ·À· ÃÅÈ·Ê» É» ÆÈ¿ºÈŨ·Ì·Ê¿ É¿½ËÈÄÅÉÄ¿¾ ÆÈÅÆ¿É· Á·ÁÅ ¸¿ÉÊ» ÉÆÈ¿À»ì¿Â¿ Ä·ÉÊ·Ä·Á ÅÐÂÀ»º· ¿ ŀʻʷƔ ·ÊÅ Æ·ŨÂÀ¿ÌÅ ÆÈÅì¿Ê·ÀÊ» ÅÌ» ËÆËÊ» z a u p o r a b u / s i g u r n o s n e n a p o m e n e . D o b r o i S i l i p r e d a t i d r u g i m o s o b a m a , m o l i m o d a i m p r o i j e d i t e i o v e u p u t e z a u p o r a b u .
H À·ÃÉÊÌÅ ·ÁÅ É» ËÈ»ñ·À ÁÅÈ¿ÉÊ¿ Ë ÁÅûȹ¿À·ÂÄ» ¿ ¿Ä ºËÉÊÈ¿ÀÉÁ» ÉÌȾ» Á·Å ¿ Ë É¿ìÄ¿Ã ºÀ»Â·ÊÄÅÉʿ÷Ɣ R u 6 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 V i s i n a r e »Ũ¿Ä·Ɠ z . a . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o v 3 – 3 . . . . . . . . . . . . . . . .
H ʾƔʹ ºÈŨ·Ì·ÄÀ» Ʒ ŸȿĿʻ É» з ÊÅ º· ÉÌ¿ ÆÈ¿ìÌÈÉÄ¿ »Â»Ã»ÄÊ¿ ( v i j c i , m a t i c e i t d . ) b u d u d o b r o p r i t e g n u t i , t a k R b 8 n Ʒ a u l j i t i o i n j a v a n j e u o t p a d i r e c i k l i r a n j e d r a z n i h m a t e r i j a l a , k a o n p r .
H R ʸʷƔ ÆËÊ» з ËÁ·ÄÀ·ÄÀ» ½È»ŀ·Á· ÁÅ É» ËÈ»ñ·À ÆÈ·Ì¿ÂÄÅ ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ƒ Ä» ¸¿ É» ÉÃÀ»Â» ÆÅÀ·ÌÂÀ¿Ì·Ê¿ ÉûÊÄÀ» Ë È·ºËƔ ÉÂËì·ÀË ÉûÊÄÀ¿Ƒ ÆÈ¿À» Ä»½Å Ä·ÐÅ̻ʻ É»ÈÌ¿ÉÄË ÉÂËŨ¸Ë ÆÈÅÌÀ»È¿Ê» ÉÂÀ»º»ê» ÃŽËêÄÅÉÊ¿Ɣ P N e n o r r o m b a l l n e ŽËê¿ ËÐÈŹ¿ m a b u k a a »Åº½ÅÌ·È·ÀËê¿ È» z u l t a t r e z a n j a b a v i v i j c i / d i j e l o v i ÅÃÅê ? P L Ɩ ÊÈ·Ä· Ê¿À»Â· Ë ÄÅŨËƜ Ɩ ŀÊ»ê»Ä¿ ÄÅŨ»Ì¿Ɯ Ɩ ŽȻŀÄÅ Æź»ŀ»Ä¿ ÄÅŨ»Ì¿Ɯ r i t e g n
H I n o f r m a c i j e o s e r v i s R u É̿à лÃÂÀ·Ã· ÁÅÀ» ÉË Ä·Ì»º»Ä» Ä· Ä·ŀ»Ã À·ÃÉÊÌ»ÄÅà ¿ÉÊËƑ ¿Ã·ÃÅ ÁÅÃƻʻÄÊÄ» É»ÈÌ¿ÉÄ» Æ·ÈÊĻȻ ì¿À» ÁÅÄÊ·ÁÊ» ÃÅŨ»Ê» Ä·ê¿ Ë À·ÃÉÊÌ»ÄÅà ¿ÉÊËƔ Ä¿ ÉË ·Ã Ä· È·ÉÆÅ·½·ÄÀË Ð· ÉÌ» ÉÂËì·À»Ì» É»ÈÌ¿É· Á·Å ŀÊÅ À» ÆÅÆÈ·Ì·ÁƑ ¸È¿½· ÅÁŠȻлÈÌÄ¿¾ ¿ ÆÅÊÈÅŀÄ¿¾ º¿À»ÂÅÌ· ¿Â¿ ÁËÆÄÀ· ÆÅÊÈÅŀÄ¿¾ ÷ʻȿÀ·Â·Ɣ È»¸· ¿Ã·Ê¿ Ä· ËÃË º· Áź ÅÌŽ ÆÈÅ¿ÐÌź· ÉÂÀ»º»ê¿ º¿À»ÂÅÌ¿ Æź¿À»ŨË ÊÈÅŀ»ÄÀË ËÉ¿À»º ÁÅÈ¿ŀÊ»ÄÀ· ¿Â¿ ÆÈ¿Èź ÄÅà ÊÈÅŀ»ÄÀË ÅºÄÅÉÄÅ ÆÅÊÈ»¸Ä¿ ÉË Á·Å ÆÅÊÈÅŀÄ¿ ÷ʻ
H J a m s t v e n i l i s R t ÅŀÊÅÌ·Ä¿ ÁËÆì»Ƒ Ä·ŀ¿ ÆÈÅ¿ÐÌź¿ Æź¿À»ŨË ÉÊÈŽÅÀ ÁÅÄÊÈÅ¿ Á̷¿ʻʻƔ ÁÅ ÅÌ·À ËÈ»ñ·À ¿Æ·Á Ä» ¸¿ ¸»ÉÆÈ¿À»ÁÅÈÄÅ ¼ËÄÁ¹¿ÅÄ¿È·ÅƑ À·ÁÅ Ä·Ã À» Ũ·Å ¿ ÃÅ¿ÃÅ ·É º· É» Ÿȷʿʻ Ä·ŀÅÀ É»ÈÌ¿ÉÄÅÀ ÉÂËŨ¸¿ Ä· ·ºÈ»ÉË Ä·Ì»º»ÄË Ä· ÅÌÅà À·ÃÉÊ Ì»ÄÅà ¿ÉÊËƑ ¿Â¿ ÆÈź·ÀÄÅà ÃÀ»ÉÊË ½ºÀ» ÉÊ» ÁËƿ¿ ÆÈÅ¿ÐÌźƔ · з¾Ê¿À»Ì·ÄÀ» À·ÃÉÊÌ· ÌÈ¿À»º¿ É¿À»º»ê»Ɠ ʸƔ Ì¿ À·ÃÉÊ̻Ŀ ËÌÀ»Ê¿ È»½Ë¿ȷÀË ºÅº·ÊÄ» À·ÃÉÊ̻Ļ ËÉÂ˽» ÁÅÀ» ºÅÂÀ» Ä·Ì»º»Ä¿ ÆÈÅ¿ÐÌÅñ·ì À·Ãì¿ Ð· À»ºÄÅ É· зÁÅÄÉÁ¿Ã À·ÃÉÊÌÅà ÁËƹ¿Ã· É
B G ȦɣɍɣəɏɉɖɑɎ ʸƔ ȝɖɚɛəɜɓɟɑɑ ɐɉ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛ ʹƔ ȣɘɑɚɉɖɑɎ ɖɉ ɜəɎɍɉ ɑ ɗɊɎɕ ɖɉ ɍɗɚɛɉɋɓɉ ʺƔ ȨɘɗɛəɎɊɉ ɘɗ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɑɎ ʻƔ ȧɎɞɖɑɠɎɚɓɑ ɍɉɖɖɑ ʼƔ ȤəɎɍɑ ɘɜɚɓɉɖɎ ɋ Ɏɓɚɘɔɗɉɛɉɟɑɨ ʽƔ ȣɊɚɔɜɏɋɉɖɎ ʾƔ ȤɗɠɑɚɛɋɉɖɎƑ ɘɗɍɍəɣɏɓɉ ɑ ɘɗəɣɠɓɉ ɖɉ əɎɐɎəɋɖɑ ɠɉɚɛɑ ʿƔ ȚɓɗɔɗɌɗɚɣɗɊəɉɐɖɗ ɗɛɚɛəɉɖɨɋɉɖɎ ɑ əɎɟɑɓɔɑəɉɖɎ ˀƔ ȦɣɞəɉɖɎɖɑɎ ɑ ɛəɉɖɚɘɗəɛ ʸʷƔ Ȩɓɉɐɉɖɑɨ ɗɛɖɗɚɖɗ ɗɛɚɛəɉɖɨɋɉɖɎɛɗ ɖɉ ɖɎɑɐɘəɉɋɖɗɚɛɑ ȣɘɉɚɖɗɚɛƘ Ɩ Ȝɉ ɖɉɕɉɔɨɋɉɖɎ ɖɉ ɗɘɉɚɖɗɚɛɛɉ ɗɛ ɖɉəɉɖɨɋɉɖɎƑ ɘəɗɠɎɛɎɛɎ ɑɖɚɛəɜɓɟɑɨɛɉ ɐɉ Ɏɓɚɘɔɗɉɛɉɟɑɨ ȧɗɐɑ ɜəɎɍ ɖɎ ɛəɨɊɋɉ ɍɉ ɚɎ ɑɐɘɗɔɐɋɉ ɗɛ ɍ
B G ʹƔ ȣɘɑɚɉɖɑɎ ɖɉ ɜəɎɍɉ ɑ ɗɊɎɕ ɖɉ ɍɗɚɛɉɋɓɉ ȣɘɉɚɖɗɚɛƘ Ȥəɑ ɑɐɘɗɔɐɋɉɖɎɛɗ ɖɉ ɜəɎɍɑɛɎ ɛəɨɊɋɉ ɚɎ ɚɘɉɐɋɉɛ ɖɨɓɗɑ ɘəɎɍɘɉɐɖɑ ɕɎəɓɑƑ ɚɋɣəɐɉɖɑ ɚ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɛɉƑ ɐɉ ɍɉ ɚɎ ɘəɎɍɗɛɋəɉɛɨɛ ɖɉəɉɖɨɋɉɖɑɨ ɑ ɢɎɛɑƔ Ȝɉ ɟɎɔɛɉ ɋɖɑɕɉɛɎɔɖɗ ɘəɗɠɎɛɎɛɎ ɛɗɋɉ ɜɘɣɛɋɉɖɎ ɐɉ ɜɘɗɛəɎɊɉƭ ɜɓɉɐɉɖɑɨ ɐɉ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛƔ ȤɉɐɎɛɎ Ɍɗ ɍɗɊəɎƑ ɐɉ ɍɉ əɉɐɘɗɔɉɌɉɛɎ ɚ ɑɖɝɗəɕɉɟɑɨɛɉ ɘɗ ɋɚɨɓɗ ɋəɎɕɎƔ ȗ ɚɔɜɠɉɒƑ ɠɎ ɛəɨɊɋɉ ɍɉ ɘəɎɍɉɍɎɛɎ ɜəɎɍɉ ɖɉ ɍəɜɌɑ ɔɑɟɉƑ ɕɗɔɨƑ ɘəɎɍɉɒɛɎ ɑɕ ɒ ɛɗɋɉ ɜɘɣɛɋɉɖɎ ɐɉ ɜɘɗɛəɎɊɉƭɜɓɉɐɉɖɑɨ ɐɉ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛƔ ȢɑɎ ɖɎ ɘɗɎɕɉɕɎ ɗɛɌɗɋɗəɖɗɚɛ ɐɉ ɐɔɗɘ
B G ʺƔ ȨɘɗɛəɎɊɉ ɘɗ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɑɎ ʼƔ ȤəɎɍɑ ɘɜɚɓɉɖɎ ɋ Ɏɓɚɘɔɗɉɛɉɟɑɨ ȥɣɠɖɉɛɉ ɓɗɚɉɠɓɉ ɐɉ ɛəɎɋɉ Ɏ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɉ ɐɉ əɨɐɉɖɎɛɗ ɖɉ ɛəɎɋɉƔ ȤəɎɍɜɘəɎɏɍɎɖɑɎƘ Ȥəɑ ɋɚɑɠɓɑ ɕɗɖɛɉɏɖɑ ɑ ɘɗɍɍəɣɏɖɑ əɉɊɗɛɑ ɖɗɚɎɛɎ ɘəɎɍɘɉɐɖɑ əɣɓɉɋɑɟɑƔ ȥɣɠɖɉɛɉ ɓɗɚɉɠɓɉ ɐɉ ɛəɎɋɉ Ɏ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɉ ɐɉ ɠɉɚɛɖɗ ɘɗɔɐɋɉɖɎ ɋ ɍɗɕɉɡɖɑ Ɍəɉɍɑɖɑ ɑ ɞɗɊɑ ɌəɉɍɑɖɑƔ ȟɉɛɗ Ɍəɉɍɑɖɚɓɑ ɓɗɚɉɠɓɑ ɐɉ ɠɉɚɛɖɑ ɍɗɕɉɡɖɑ ɑ ɞɗɊɑ Ɍəɉɍɑɖɑ ɚɎ əɉɐɌɔɎɏɍɉɛ ɛɉɓɑɋɉƑ ɓɗɑɛɗ ɚɎ ɑɐɘɗɔɐɋɉɛ ɘəɎɍɑɕɖɗ ɐɉ ɘɗɍɍəɣɏɓɉɛɉ ɖɉ ɛəɎɋɉɛɉ ɑɔɑ ɛəɎɋɖɑɛɎ ɘɔɗɢɑƑ ɖɗ ɖɎ ɑ ɋ ɗɊɢɎɚɛɋɎɖɑ ɛəɎɋɖɑ ɘɔɗɢɑƑ ɘɉəɓɗ
B G ʽƔʹ ȥɉɊɗɛɎɖ əɎɏɑɕ ȥɣɠɖɉɛɉ ɓɗɚɉɠɓɉ ɐɉ ɛəɎɋɉ ɕɗɏɎ ɍɉ əɎɏɎ ɛəɎɋɉ ɍɗ ɗɓƔ ʸʷ ɚɕ ɍɣɔɏɑɖɉƔ ȕɓɗ ɛəɎɋɖɉɛɉ ɘɔɗɢ ɚɎ ɖɉɔɉɌɉ ɍɉ ɚɎ ɘɗɍɍɣəɏɉƑ ɛɗ ɕɗəɉɋɉɛɉ ɋɑɖɉɌɑ ɚɔɎɍɋɉ ɍɉ ɚɎ ɘɗɍɍɣəɏɉ ɘɗƖɓɣɚɉƔ ȗ ɖɉɠɉɔɗɛɗ ɖɉ ɘɎəɑɗɍɉ ɖɉ əɨɐɉɖɎ ɑ ɘəɑ ɖɉɚɓɗəɗ ɗɝɗəɕɎɖɑ ɛəɎɋɖɑ ɘɔɗɢɑ ɚɎ ɑɐɊɑəɉ ɗɛɖɗɚɑɛɎɔɖɗ ɋɑɚɗɓɉ ɋɑɚɗɠɑɖɉ ɖɉ əɨɐɉɖɎ ɑ ɘɗɚɛɎɘɎɖɖɗƑ ɋ ɘəɗɟɎɚɉ ɖɉ ɑɐɋɣəɡɋɉɖɎ ɖɉ ɚɔɎɍɖɑɛɎ ɚɛɣɘɓɑ ɚɎ ɖɉɋɔɑɐɉ ɘɗƖɍɣɔɊɗɓɗƔ Ȝɉ ɍɉ ɚɎ ɐɉɘɉɐɑ Ɏɍɖɉ ɍɗɊəɎ ɘɗɍɍɣəɏɉɖɉ ɛəɎɋɖɉ ɘɔɗɢƑ ɋɑɚɗɠɑɖɉɛɉ ɖɉ əɨɐɉɖɎ Ɋɑ ɚɔɎɍɋɉɔɗ ɍɉ ɚɎ ɖɉɚɛəɗɑ ɖɉ ɗɓƔ ʹƑʼ ɚɕƔ Ȥɗɍəɨɐɋɉɒ
B G ʾƔʺ Ȥɗəɣɠɓɉ ɖɉ əɎɐɎəɋɖɑ ɠɉɚɛɑƓ Ȥəɑ ɘɗəɣɠɓɉɛɉ ɖɉ əɎɐɎəɋɖɑ ɠɉɚɛɑ ɛəɨɊɋɉ ɍɉ ɚɎ ɘɗɚɗɠɉɛ ɚɔɎɍɖɑɛɎ ɍɉɖɖɑƓ Ʒ ȧ ɑɘ ɜəɎɍ Ʒ ȕ əɛɑɓɜɔɎɖ ɖɗɕɎə ɖɉ ɜəɎɍ ɍɎɖɛɑɝɑɓɉɟɑɗɖɎɖ ɖɗɕɎə ɖɉ ɜəɎɍ Ʒ ȝ ɗɕɎə ɖɉ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɉɛɉ əɎɐɎəɋɖɉ ɠɉɚɛ Ʒ Ȣ ȕɓɛɜɉɔɖɑ ɟɎɖɑ ɑ ɑɖɝɗəɕɉɟɑɨ ɢɎ ɗɛɓəɑɎɛɎ ɖɉ w w w . i s c g m b h .
B G ʸʷƔ Ȩɓɉɐɉɖɑɨ ɗɛɖɗɚɖɗ ɗɛɚɛəɉɖɨɋɉɖɎɛɗ ɖɉ ɖɎɑɐɘəɉɋɖɗɚɛɑ ȕɓɗ ɜəɎɍɣɛ ɚɎ Ɏɓɚɘɔɗɉɛɑəɉ ɘəɉɋɑɔɖɗƑ ɖɎ Ɋɑ ɚɔɎɍɋɉɔɗ ɍɉ ɖɉɚɛɣɘɨɛ ɖɎɑɐɘəɉɋɖɗɚɛɑƔ Ȥəɑ ɖɎɑɐɘəɉɋɖɗɚɛɑ ɘəɗɋɎəɎɛɎ ɚɔɎɍɖɑɛɎ ɋɣɐɕɗɏɖɗɚɛɑƑ ɘəɎɍɑ ɍɉ ɜɋɎɍɗɕɑɛɎ ɚɎəɋɑɐɖɉɛɉ ɚɔɜɏɊɉ ɐɉ ɗɊɚɔɜɏɋɉɖɎ ɖɉ ɓɔɑɎɖɛɑƔ ȤəɗɊɔɎɕ ȢɎɎɚɛɎɚɛɋɎɖ ɡɜɕ ȗɎəɗɨɛɖɉ ɘəɑɠɑɖɉ Ɩ ȥɉɐɞɔɉɊɎɖɑ ɋɑɖɛɗɋɎƭɠɉɚɛɑƜ Ɩ Ȭɜɏɍɑ ɛɎɔɉ ɋ ɖɗɏɉƜ Ɩ ȤɗɋəɎɍɎɖ ɖɗɏƜ Ɩ ȢɎɘəɉɋɑɔɖɉ ɖɉɚɛəɗɒɓɉ ɖɉ ɖɗɏɉƜ ȣɛɚɛəɉɖɨɋɉɖɎ Ɩ ȜɉɛɎɌɖɎɛɎ ɋɑɖɛɗɋɎɛɎ Ɩ ȝɐɋɉɍɎɛɎ ɠɜɏɍɑɛɎ ɛɎɔɉ Ɩ ȜɉɖɎɚɎɛɎ ɖɗɏɗɋɎɛɎ ɐɉ ɘɗɍɕɨɖɉ Ɩ ȢɉɚɛəɗɒɛɎ ɓɗɖɛəɉɖɗɏɉ ƺɋɑ
B G ȝɖɝɗəɕɉɟɑɨ ɗɛɖɗɚɖɗ ɗɊɚɔɜɏɋɉɖɎɛɗ ȗɣɋ ɋɚɑɠɓɑ ɍɣəɏɉɋɑƑ ɓɗɑɛɗ ɚɉ ɜɘɗɕɎɖɉɛɑ ɋ Ɍɉəɉɖɟɑɗɖɖɉɛɉ ɓɉəɛɉƑ ɖɑɎ əɉɐɘɗɔɉɌɉɕɎ ɚ ɓɗɕɘɎɛɎɖɛɖɑ ɋ ɗɊɚɔɜɏɋɉɖɎɛɗ ɘɉəɛɖɥɗəɑƑ ɠɑɑɛɗ ɓɗɖɛɉɓɛɑ ɢɎ ɖɉɕɎəɑɛɎ ɋ Ɍɉəɉɖɟɑɗɖɖɉɛɉ ɓɉəɛɉƔ ȦɣɢɑɛɎ ɚɉ ɖɉ ȗɉɡɎ əɉɐɘɗɔɗɏɎɖɑɎ ɐɉ ɋɚɨɓɉɓɣɋ ɋɑɍ ɚɎəɋɑɐɖɑ əɉɊɗɛɑ ɓɉɛɗ əɎɕɗɖɛƑ ɖɉɊɉɋɨɖɎ ɖɉ əɎɐɎəɋɖɑ ɑ ɑɐɖɗɚɋɉɢɑ ɚɎ ɠɉɚɛɑ ɑɔɑ ɚɖɉɊɍɨɋɉɖɎ ɚ ɓɗɖɚɜɕɉɛɑɋɑƔ ȢɎɗɊɞɗɍɑɕɗ Ɏ ɍɉ ɚɎ ɋɐɎɕɎ ɘɗɍ ɋɖɑɕɉɖɑɎƑ ɠɎ ɚɔɎɍɖɑɛɎ ɠɉɚɛɑ ɘəɑ ɛɗɐɑ ɘəɗɍɜɓɛ ɘɗɍɔɎɏɉɛ ɖɉ ɎɚɛɎɚɛɋɎɖɗ ɑɐɖɗɚɋɉɖɎ ɑɔɑ ɛɉɓɗɋɉ ɋɚɔɎɍɚɛɋɑɎ ɖɉ ɜɘɗɛəɎɊɉɛɉ ɑɕ əɎɚɘƔ ɚ
B G Șɉəɉɖɟɑɗɖɖɉ ɓɉəɛɉ ȨɋɉɏɉɎɕɑ ɓɔɑɎɖɛɑƑ ɖɉɡɑɛɎ ɘəɗɍɜɓɛɑ ɘɗɍɔɎɏɉɛ ɖɉ ɚɛəɗɌ ɓɉɠɎɚɛɋɎɖ ɓɗɖɛəɗɔƔ ȗ ɚɔɜɠɉɒƑ ɠɎ ɋɣɘəɎɓɑ ɛɗɋɉ ɛɗɐɑ ɜəɎɍ ɖɨɓɗɌɉ ɖɎ ɝɜɖɓɟɑɗɖɑəɉ ɊɎɐɜɘəɎɠɖɗƑ ɛɗ ɕɖɗɌɗ ɚɣɏɉɔɨɋɉɕɎ ɐɉ ɛɗɋɉ ɑ ȗɑ ɕɗɔɑɕ ɍɉ ɚɎ ɗɊɣəɖɎɛɎ ɓɣɕ ɖɉɡɉɛɉ ɚɎəɋɑɐɖɉ ɚɔɜɏɊɉ ɖɉ ɉɍəɎɚɉƑ ɘɗɚɗɠɎɖ ɋ ɛɉɐɑ Ɍɉəɉɖɟɑɗɖɖɉ ɓɉəɛɉ ɑɔɑ ɓɣɕ ɘɜɖɓɛɉ ɖɉ ɘəɗɍɉɏɊɉƑ ɓɣɍɎɛɗ ɚɛɎ ɐɉɓɜɘɑɔɑ ɜəɎɍɉƔ ȣɛɖɗɚɖɗ ɘəɎɍɨɋɨɋɉɖɎɛɗ ɖɉ Ɍɉəɉɖɟɑɗɖɖɑ ɘəɎɛɎɖɟɑɑ Ɏ ɋ ɚɑɔɉ ɚɔɎɍɖɗɛɗƓ ʸƔ ȧɎɐɑ Ɍɉəɉɖɟɑɗɖɖɑ ɜɚɔɗɋɑɨ əɎɌɔɉɕɎɖɛɑəɉɛ ɍɗɘɣɔɖɑɛɎɔɖɑ Ɍɉəɉɖɟɑɗɖɖɑ ɜɚɔɜɌɑƑ ɓɗɑɛɗ ɘɗƖɍɗɔɜ ɘɗɚɗɠ
B A ·ºÈŨ·À 1 . S i g u r n o s n e n a p o m e n e ʹƔ Æ¿É ËÈ»ñ·À· ¿ É·ºÈŨ·À ¿ÉÆÅÈËÁ» 3 . N a m j e n s k a u p o r a b a ʻƔ »¾Ä¿ìÁ¿ Æź·¹¿ ʼƔ È¿À» ÆËŀÊ·ÄÀ· Ë ÆŽÅÄ 6 . R u k o v a n j e ʾƔ 9¿ŀê»ÄÀ»Ƒ źÈŨ·Ì·ÄÀ» ¿ Ä·ÈËì¿Ì·ÄÀ» ȻлÈÌÄ¿¾ º¿À»ÂÅÌ· 8 .
B O p a s n o s t A O ! r ȿ¿ÁÅà ËÆÅÈ·¸» ËÈ»ñ·À· ÃÅÈ·Ê» É» ÆÈ¿ºÈŨ·Ì·Ê¿ É¿½ËÈÄÅÉÄ¿¾ ÆÈÅÆ¿É· Á·ÁÅ ¸¿ÉÊ» ÉÆÈ¿À»ì¿Â¿ Ä·ÉÊ·Ä·Á ÅÐÂÀ»º· ¿ ŀʻʷƔ ·ÊÅ Æ·ŨÂÀ¿ÌÅ ÆÈÅì¿Ê·ÀÊ» ÅÌ» ËÆËÊ» z a u p o r a b u / s i g u r n o s n e n a p o m e n e . D o b r o i S i l i p r e d a t i d r u g i m o s o b a m a , m o l i m o d a i m p r o i j e d i t e i o v e u p u t e z a u p o r a b u .
B À·ÃÉÊÌÅ ·ÁÅ É» ËÈ»ñ·À ÁÅÈ¿ÉÊ¿ Ë ÁÅûȹ¿À·ÂÄ» ¿ ¿Ä ºËÉÊÈ¿ÀÉÁ» ÉÌȾ» Á·Å ¿ Ë É¿ìÄ¿Ã ºÀ»Â·ÊÄÅÉʿ÷Ɣ A u 6 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 V i s i n a r e »Ũ¿Ä·Ɠ z . a . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o v 3 – 3 . . . . . . . . . . . . . . . .
B ʾƔʹ ºÈŨ·Ì·ÄÀ» Ʒ ŸȿĿʻ É» з ÊÅ º· ÉÌ¿ ÆÈ¿ìÌÈÉÄ¿ »Â»Ã»ÄÊ¿ ( v i j c i , m a t i c e i t d . ) b u d u d o b r o p r i t e g n u t i , t a k A b 8 n Ʒ a u l j i t i o i n j a v a n j e u o t p a d i r e c i k l i r a n j e d r a z n i h m a t e r i j a l a , k a o n p r .
B A ʸʷƔ ÆËÊ» з ËÁ·ÄÀ·ÄÀ» ½È»ŀ·Á· ÁÅ É» ËÈ»ñ·À ÆÈ·Ì¿ÂÄÅ ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ƒ Ä» ¸¿ É» ÉÃÀ»Â» ÆÅÀ·ÌÂÀ¿Ì·Ê¿ ÉûÊÄÀ» Ë È·ºËƔ ÉÂËì·ÀË ÉûÊÄÀ¿Ƒ ÆÈ¿À» Ä»½Å Ä·ÐÅ̻ʻ É»ÈÌ¿ÉÄË ÉÂËŨ¸Ë ÆÈÅÌÀ»È¿Ê» ÉÂÀ»º»ê» ÃŽËêÄÅÉÊ¿Ɣ P N e n o r r o m b a l l n e ŽËê¿ ËÐÈŹ¿ m a b u k a a »Åº½ÅÌ·È·ÀËê¿ È» z u l t a t r e z a n j b a v i v i j c i / d i j e l o v i ÅÃÅê P ? Ɩ ÊÈ·Ä· Ê¿À»Â· Ë ÄÅŨËƜ Ɩ ŀÊ»ê»Ä¿ ÄÅŨ»Ì¿Ɯ Ɩ ŽȻŀÄÅ Æź»ŀ»Ä¿ ÄÅŨ»Ì¿Ɯ a r i t e g n u t
B I n o f r m a c i j e o s e r v i s A u É̿à лÃÂÀ·Ã· ÁÅÀ» ÉË Ä·Ì»º»Ä» Ä· Ä·ŀ»Ã À·ÃÉÊÌ»ÄÅà ¿ÉÊËƑ ¿Ã·ÃÅ ÁÅÃƻʻÄÊÄ» É»ÈÌ¿ÉÄ» Æ·ÈÊĻȻ ì¿À» ÁÅÄÊ·ÁÊ» ÃÅŨ»Ê» Ä·ê¿ Ë À·ÃÉÊÌ»ÄÅà ¿ÉÊËƔ Ä¿ ÉË ·Ã Ä· È·ÉÆÅ·½·ÄÀË Ð· ÉÌ» ÉÂËì·À»Ì» É»ÈÌ¿É· Á·Å ŀÊÅ À» ÆÅÆÈ·Ì·ÁƑ ¸È¿½· ÅÁŠȻлÈÌÄ¿¾ ¿ ÆÅÊÈÅŀÄ¿¾ º¿À»ÂÅÌ· ¿Â¿ ÁËÆÄÀ· ÆÅÊÈÅŀÄ¿¾ ÷ʻȿÀ·Â·Ɣ È»¸· ¿Ã·Ê¿ Ä· ËÃË º· Áź ÅÌŽ ÆÈÅ¿ÐÌź· ÉÂÀ»º»ê¿ º¿À»ÂÅÌ¿ Æź¿À»ŨË ÊÈÅŀ»ÄÀË ËÉ¿À»º ÁÅÈ¿ŀÊ»ÄÀ· ¿Â¿ ÆÈ¿Èź ÄÅà ÊÈÅŀ»ÄÀË ÅºÄÅÉÄÅ ÆÅÊÈ»¸Ä¿ ÉË Á·Å ÆÅÊÈÅŀÄ¿ ÷ʻ
B J a m s t v e n i l i s A t ÅŀÊÅÌ·Ä¿ ÁËÆì»Ƒ Ä·ŀ¿ ÆÈÅ¿ÐÌź¿ Æź¿À»ŨË ÉÊÈŽÅÀ ÁÅÄÊÈÅ¿ Á̷¿ʻʻƔ ÁÅ ÅÌ·À ËÈ»ñ·À ¿Æ·Á Ä» ¸¿ ¸»ÉÆÈ¿À»ÁÅÈÄÅ ¼ËÄÁ¹¿ÅÄ¿È·ÅƑ À·ÁÅ Ä·Ã À» Ũ·Å ¿ ÃÅ¿ÃÅ ·É º· É» Ÿȷʿʻ Ä·ŀÅÀ É»ÈÌ¿ÉÄÅÀ ÉÂËŨ¸¿ Ä· ·ºÈ»ÉË Ä·Ì»º»ÄË Ä· ÅÌÅà À·ÃÉÊ Ì»ÄÅà ¿ÉÊËƑ ¿Â¿ ÆÈź·ÀÄÅà ÃÀ»ÉÊË ½ºÀ» ÉÊ» ÁËƿ¿ ÆÈÅ¿ÐÌźƔ · з¾Ê¿À»Ì·ÄÀ» À·ÃÉÊÌ· ÌÈ¿À»º¿ É¿À»º»ê»Ɠ ʸƔ Ì¿ À·ÃÉÊ̻Ŀ ËÌÀ»Ê¿ È»½Ë¿ȷÀË ºÅº·ÊÄ» À·ÃÉÊ̻Ļ ËÉÂ˽» ÁÅÀ» ºÅÂÀ» Ä·Ì»º»Ä¿ ÆÈÅ¿ÐÌÅñ·ì À·Ãì¿ Ð· À»ºÄÅ É· зÁÅÄÉÁ¿Ã À·ÃÉÊÌÅà ÁËƹ¿Ã· É
R S ·ºÈŨ·À 1 . S ʹƔ ʺƔ ʻƔ ʼƔ i g u r n o s n a u p u t s t v a Æ¿É ËÈ»ñ·À· ¿ É·ºÈŨ·À ¿ÉÆÅÈËÁ» ·Ã»ÄÉÁÅ ÁÅÈ¿ŀê»ÄÀ» »¾Ä¿ìÁ¿ Æź·¹¿ È» ÆËŀÊ·ÄÀ· Ë ÆŽÅÄ 6 . R u k o v a n j e ʾƔ 9¿ŀê»ÄÀ»Ƒ źÈŨ·Ì·ÄÀ» ¿ ÆÅÈËì¿Ì·ÄÀ» ȻлÈÌÄ¿¾ º»ÂÅÌ· 8 .
R O p a s n o s t S ʹƔʹ ·ºÈŨ·À ¿ÉÆÅÈËÁ» ƺÉÂƔ ʹƻ ʸʸƔ ËìÄ· ÁÅɿ¿¹· з ÊÈ·ÌË ƺº»Â¿Ã¿ìÄÅ ÃÅÄÊ¿È·Ä·ƻ ʸʹƔ ÅÈÄÀ¿ º»Å ºÈŀÁ» з ÌÅñ»ÄÀ» ʸʺƔ ÈźËŨ»ÄÀ» ºÈŀÁ» з ÌÅñ»ÄÀ» ƺʹ ÁÅÃƔƻ ʸʻƔ ÅÄÀ¿ º»Å ºÈŀÁ» з ÌÅñ»ÄÀ» ! ź ÁÅÈ¿ŀê»ÄÀ· ËÈ»ñ·À· ÃÅÈ·Ê» É» ÆÈ¿ºÈŨ·Ì·Ê¿ ¸»Ð¸»ºÄÅÉÄ¿¾ ÆÈÅÆ¿É· Á·ÁÅ ¸¿ÉÊ» ÉÆÈ»ì¿Â¿ ÆÅÌÈ»º» ¿ ŀʻʻƔ ¸Å½ ÊŽ· Æ·ŨÂÀ¿ÌÅ ÆÈÅì¿Ê·ÀÊ» ÅÌ· ËÆËÊÉÊÌ· z a u p o t r e b u / b e z b e d n o s n e n a p o m e n e .
R d i m a i l i b a l k o n i m a S u . 6 È»ñ·À Éû º· É» ÁÅÈ¿ÉÊ¿ ɷÊз ķûÄË Ð· ÁÅÀË À» ÆÈ»ºÌ¿ñ»ÄƔ Ì·Á· ºÈ˽·ì¿À· ËÆÅÊÈ»¸· Ä¿À» ķûÄÉÁ·Ɣ · ŀʻʻ ¿Â¿ ÆÅÌÈ»º» ÉÌ¿¾ ÌÈÉÊ· ÁÅÀ» ¿Ð ÊŽ· ÆÈſзñËƑ ź½ÅÌÅÈ·Ä À» ÁÅÈ¿ÉÄ¿ÁƭÈËÁÅ̷ŹƑ · Ä¿Á·ÁÅ ÆÈÅ¿ÐÌÅñ·ìƔ 1 t s k e i l i i n d u s t r i j s k e s v r h e . N e p r e u z i m a m 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
R S ʾƔʹ ºÈŨ·Ì·ÄÀ» Ʒ ŸȿĿʻ É» з ÊÅ º· ÉÌ¿ ÆÈ¿ìÌÈÉÄ¿ »Â»Ã»ÄÊ¿ ( z a v r t n j i , n a v r t k e i t d .
R S ʸʷƔ ÆËÊÉÊÌ· з ËÁ·ÄÀ·ÄÀ» ½È»ŀ·Á· ÁÅ É» ËÈ»ñ·À ÆÈ·Ì¿ÂÄÅ ÁÅÈ¿ÉÊ¿Ƒ Ä» ¸¿ É» Éû» ÆÅÀ·ÌÂÀ¿Ì·Ê¿ ÉûÊÄÀ» Ë È·ºËƔ ÉÂËì·ÀË ÉûÊÄÀ¿Ƒ ÆÈ» Ä»½Å ÆÅ ÐÅ̻ʻ É»ÈÌ¿ÉÄË ÉÂËŨ¸ËƑ ÆÈÅ̻ȿʻ É»º»ê» ÃŽËêÄÅÉÊ¿Ɣ P r o b l e ŽËê ËÐÈÅÁ m ÅÃÅê O A b n o r m a l n a b u k a l a b a v l j e n i z a v r t n j i / d e l o v i S ? »Åº½ÅÌ·È·ÀËê¿ È» z u l t a t r e z a n j Ɩ ÊÈ·Ä· ʻ· Ë ÄÅŨËƜ Ɩ ŀÊ»ê»Ä¿ ÄÅŨ»Ì¿Ɯ Ɩ ŽȻŀÄÅ Æź»ŀ»Ä ÄÅŨƜ a t e g
R I n o f r m a c i j e o s e r v i s S u É̿à лÃÂÀ·Ã· ÁÅÀ» ÉË Ä·Ì»º»Ä» Ë Ä·ŀ»Ã ½·È·ÄÊÄÅà ¿ÉÊËƑ ¿Ã·ÃÅ ÁÅÃƻʻÄÊÄ» É»ÈÌ¿ÉÄ» Æ·ÈÊĻȻ ì¿À» ÁÅÄÊ·ÁÊ» ÃÅŨ»Ê» º· Ä·ñ»Ê» Ë ½·È·ÄÊÄÅà ¿ÉÊËƔ Ä¿ ÉË ·Ã Ä· È·ÉÆÅ·½·ÄÀË Ð· ÉÌ» ÉÂËì·À»Ì» É»ÈÌ¿É· Á·Å ŀÊÅ À» ÆÅÆÈ·Ì·ÁƑ ¸È¿½· ÅÁŠȻлÈÌÄ¿¾ ¿ ¾·¸·ÀË꿾 º»ÂÅÌ· ¿Â¿ ÁËÆÅÌ¿Ä· ÆÅÊÈÅŀÄ¿¾ ÷ʻȿÀ·Â·Ɣ È»¸· º· ¿Ã·Ê» Ë Ì¿ºË º· Áź ÅÌŽ ÆÈÅ¿ÐÌź· É»º»ê¿ º»ÂÅÌ¿ Æź»ŨË ÊÈÅŀ»ÄÀË ËÉ»º ÁÅÈ¿ŀê»ÄÀ· ¿Â¿ ÆÈ¿Èź ÄÅà ÊÈÅŀ»ÄÀË ÅºÄÅÉÄÅ ÆÅÊÈ»¸Ä¿ ÉË Á·Å ÆÅÊÈÅŀÄ¿ ÷ʻȿ
R G a r a n t n i l i s S t ÅŀÊÅÌ·Ä¿ ÁËÆì»Ƒ Ä·ŀ¿ ÆÈÅ¿ÐÌź¿ Æź»ŨË ÉÊÈŽÅÀ ÁÅÄÊÈÅ¿ Á̷¿ʻʷƔ ÁÅ ÅÌ·À ËÈ»ñ·À ¿Æ·Á Ä» È·º¿ ¸»ÉÆÈ»ÁÅÈÄÅƑ Ì»Å÷ Ä·Ã À» Ũ·Å ¿ ÃÅ¿ÃÅ ·É º· É» Ÿȷʿʻ Ä·ŀ»Ã É»ÈÌ¿ÉË Ä· ·ºÈ»ÉË Ä·Ì»º»ÄË Ä· ÅÌÅà ½·È·ÄÊÄÅà ¿ÉÊËƑ ¿Â¿ Ä·À¸Â¿ŨÅÀ ÆÈź·ÌÄ¿¹¿ Ë ÁÅÀÅÀ ÉÊ» ÁËƿ¿ ÅÌ·À ËÈ»ñ·ÀƔ · ½·È·ÄÊÄ¿ з¾Ê»Ì Ì·Ũ¿ É»º»ê»Ɠ ʸƔ Ì¿ ½·È·ÄÊÄ¿ ËÉÂÅÌ¿ È»½Ë¿ŀË ºÅº·ÊÄ» ½·È·Ä¹¿À»Ƒ ÁÅÀ» ºÅ» Ä·Ì»º»Ä ÆÈÅ¿ÐÌÅñ·ì ½·È·ÄÊËÀ» зÀ»ºÄÅ É· зÁÅÄÉÁÅà ½·È·Ä¹¿ÀÅà ÁËƹ¿Ã· ÉÌÅÀ¿¾ ÄÅÌ¿¾ ËÈ»ñ·À·Ɣ Ì· ½·È·Ä¹¿
T R ^î¿Äº»Á¿Â»È ʸƔ Ŏ̻ĿÁ ËÏ·ÈĔ·ÈĔ ʹƔ Â»Ê ·îĔÁ·÷ÉĔ Ì» É»ÌÁ¿Ï·ÊĔÄ ¿î»È¿Ą¿ ʺƔ Ë·ÄĔà ·Ã·¹ĔÄ· ËϽËÄ ÁË·ÄĔà 4 . T e k n i k z ö e l l i k l e r ʼƔ ;·ÂĔŁÊĔÈ÷º·Ä ĬĹ» 6 . u K l l a n m a ʾƔ »Ã¿Ð»ûƑ ·ÁĔà ̻ »º»Á ·Èî· ¿Æ·È¿Ł¿ ʿƔ »ÈÊ·È·¼ »Êû Ì» ½»È¿ Á·Ð·ÄĔà 9 .
T T e l h i k e R ʹƔʹ »ÌÁ¿Ï·ÊĔÄ ¿î»È¿Ą¿ ƺ»Á¿Â ʹƻ ! ·È·Â·Ä÷·ÈĔ Ì» ¾·É·È·ÈĔ ĬÄ»ûÁ ¿î¿Ä ·Â»Ê Â»È¿Ä ÁË·ÄĔÃĔĺ· ¸·ÐĔ ¿Ł ½Ŏ̻ĿĄ¿ ĬĻûȿ Ä¿Ä ·ÂĔÄ÷ÉĔ ½»È»Á¿º¿ÈƔ Ë Ä»º»Ä» Ë·Ä÷ ·Â¿Ã·ÊĔÄĔ ƭ Ŏ̻ĿÁ Ï·ÈĔ·ÈĔÄĔ º¿ÁÁ·Ê¿¹» ÅÁËÏËÄƔ ^î»Èº¿Ą¿ ¸¿Â½¿Â»È» ¾»È Ð·Ã·Ä Ë·Ł·¸¿ÂûÁ ¿î¿Ä ÁË ·Ä÷ ʷ¿÷ÊĔÄĔ ¿Ï¿ ¸¿È ϻȺ» É·Á·ÏĔÄƔ »ʿ ÁËÂÂ·Ä Ã·Á ¿î¿Ä ¸·ŁÁ· Á¿Ł¿Â»È» ̻Ⱥ¿Ą¿Ä¿Ðº» ¸Ë Ë·Ä÷ ·Â¿Ã·ÊĔÄĔ ƭ Ŏ̻ĿÁ Ï·ÈĔ·ÈĔÄĔ º· ¸¿È¿ÁÊ» ̻ȿÄƔ ¿È÷ÃĔÐƑ ÁË·Ä÷ ʷ¿÷ÊĔÄ· È¿·Ï»Ê »ÊûûÁÊ»Ä
T R î¿î»ÁÂ»È Ì»Ï· î·ÊĔ Ŏлȿĺ»Á¿ ̻Ϸ ¸·ÂÁÅĺ·Á¿ k a s a l a r i i ç n d e b u l u n a n i ç m l e r i n e l i ç m b i m ç u 6 .
T R ʾƔʹ ·ÁĔà Ʒ ŎÊŎÄ É·¸¿Ê»û »Â»Ã·Ä·ÈĔÄĔÄ ƺ¹¿Ì·Ê·Ƒ ÉÅÃËÄƑ ÌÉƔƻ º·¿Ã· ÉĔÁĔ ºËÈËú· ÅÂ÷ÉĔÄĔ É·ĄÂ·ÏĔÄƑ ¸ĬÏ»¹» ·Â»Ê¿Ä¿Ð» º·¿Ã· ½Ŏ̻Ŀ Ł»Á¿Âº» î·ÂĔŁÃ·ÄĔÐ ÃŎÃÁŎÄ ÅÂËÈƔ Ʒ ŁĔÄÃĔŁ ̻Ϸ ¾·É·ÈÂĔ Æ·Èî·Â·ÈĔ º»Ą¿ŁÊ¿È¿ÄƔ ÐËÄ ÁË·ÄĔà ĬÃÈŎÄŎ Ã˾·¼·Ð· »ÊûÁ ¿î¿Ä Ʒ ¹¿Ì·Ê· ¿Â» ¸·ĄÂ·ÄÃĔŁ ÅÂ·Ä ¸ŎÊŎÄ Æ·Èî·Â·ÈƑ Ê» Á»È»Á Ì» ·ÁÉÂ·È Ê»Ã¿Ð»Ļ¹»Á Ì» ·ÈÁ·ÉĔĺ·Ä Ï·ĄÂ·Ä·¹·ÁÊĔÈƔ Ʒ Ä ÏÅĄËÄ ·ŁĔÄ÷Ϸ ÷ÈËÐ Á·Â·Ä Æ·Èî· ¸Ĕî·Á Ã¿Â¿Ä¿Ä ¸Ĕî·ĄĔºĔÈƔ Ĕî·Á Ã¿Â¿Ä¿Ä ¸Ĕî·ĄĔÄĔ Ì» É· ʾƔʺ »º»Á Æ·Èî· É¿Æ·È¿Ł¿Ɠ »º»Á Æ·Èî
T R ʸʷƔ ÈĔз ½¿º»Èû ËÏ·ÈĔ·ÈĔ Â»Ê ºÅĄÈË ÁË·ÄĔºĔĄĔĺ· ¾»È¾·Ä½¿ ¸¿È ·ÈĔз ÅÂËŁÃ·ÐƔ ÈĔз ûϺ·Ä· ½»Âº¿Ą¿Äº» ŎŁÊ»È¿ ¿ÐûÊ»ȿÿл ¸·ŁÌËÈ÷º·Ä ĬĹ» ·Ł·ĄĔº·Á¿ ÄÅÁʷ·ÈĔ ÁÅÄÊÈÅ »º¿ÄƔ P r o b l ·ÉĔ É»¸»¸¿ m e ÄÅÈ÷ î·ÂĔŁÃ· s e s o e Ɩ ¿Ì·Ê·Â·ÈƭÆ·Èî·Â·È ½»ÌŁ»ÁƜ Ɩ Ĕî·Á ¿î¿Ä» Ï·¸·Ä¹Ĕ ÷ºº» ½¿ÈÿŁƜ Ɩ Ĕî·Á ¾·É·ÈÂĔƜ Ɩ Ĕî·Á ·Ï·ÈĔ Ï·ÄÂĔŁƜ i K s i m n u c u t a e G t s v Ã¿Ä »º¿¹¿ º»Ą¿Â Ɩ Ĕî·Á ·Ï·ÈĔ Ï·ÄÂĔŁƜ Ɩ Ĕî·Á ÁĬÈ»ÂÿŁƜ i d r l i m e s i Ɩ ¿Ì·
T R S e r v i s B i l g i l e r i ·È·ÄÊ¿ »Â½»É¿Äº» ¸»Â¿ÈÊÊ¿Ą¿Ã¿Ð ŎÂÁ»Â»Èº» ËÐÃ·Ä É»ÈÌ¿É Æ·ÈÊĻȻȿ ¿Â» ¸¿È¿ÁÊ» î·ÂĔŁĔÈĔÐƑ ¸Ë Æ·ÈÊÄ»ÈÂ»È¿Ä ¿ÈÊ¿¸·Ê ¸¿Â½¿Â»È¿ ·È·ÄÊ¿ »Â½»É¿Äº» ·îĔÁ·ÄÃĔŁÊĔÈƔ Ä·ÈĔÃƑ Ï»º»Á Æ·Èî· Ì» ɷȼ ÷Âлûɿ ¿¾Ê¿Ï·î·ÈĔĺ· ¸Ë Æ·ÈÊÄ»È ÁËÈËÂˣ·ÈĔÃĔРɿлȻ ûÃÄËĿϻʻ ϷȺĔùĔ Å·¹·ÁÊĔÈƔ Ë ŎÈŎÄŎÃŎк» ·Ł·ĄĔº· ·îĔÁÂ·Ä·Ä Æ·Èî·Â·È ºÅĄ·Â ̻Ϸ ÁË·ÄĔú·Ä Á·ÏÄ·ÁÂ·Ä·Ä ¸¿È ·ŁĔÄ÷Ϸ ÷ÈËÐ Á·ÂĔÈÂ·È Ì» ·Ł·ĄĔº· ·îĔÁÂ·Ä·Ä É·È¼ ÷Âлû»ȿĻ ¿¾Ê¿Ï·î ºËÏËÂËÈƔ K a t e g o r
T R G a r a n t i b e l g e s i ·ÏĔÄ ŎŁÊ»È¿Ã¿ÐƑ ŎÈŎÄ»ȿÿРŎȻʿà »ÉÄ·ÉĔĺ· ÉĔÁĔ ¸¿È Á·Â¿Ê» ÁÅÄÊÈź»Ä ½»î¿È¿Â¿ÈƔ ËÄ· È·ĄÃ»Ä ·Â»Ê ̻Ϸ ¹¿¾·ÐĔÄĔÐ Ê·Ã ºÅĄÈË Ł»Á¿Âº» î·ÂĔŁÃ·ºĔĄĔĺ· Ì» ¸ÅÐËÂºËĄËĺ· ¸Ë ºËÈËú·Ä îÅÁ ŎнŎÄ ÅÂºËĄËÃËÐË ¸»Â¿ÈÊ¿È Ì» ¸ÅÐËÁ ÅÂ·Ä ·Â»Ê¿ ·È·ÄÊ¿ »Â½»É¿ Ŏлȿĺ» ·îĔÁÂ·Ä·Ä ·ºÈ»É» ½Ĭĺ»ÈûĿп ̻Ϸ ·Â»Ê¿ É·ÊĔÄ ·ÂºĔĄĔÄĔР÷Ą·Ð·Ï· ¸·ŁÌËÈ÷ÄĔÐĔ È¿¹· »º»È¿ÐƔ ·È·ÄÊ¿ ¾·Á·ÈĔĺ·Ä ¼·Ïº·Â·Ä÷Á ¿î¿Ä ·Ł·ĄĔº·Á¿ ÁËÈ·ÂÂ·È ½»î»È¿º¿ÈƓ ʸƔ Ë ½·È·ÄÊ¿ ÁÅŁË·ÈĔƑ ¿Â½¿Â¿ ŎȻʿ¹¿ ŰÈ÷ÄĔ
R U ȦɗɍɎəɏɉɖɑɎ ʸƔ Ȩɓɉɐɉɖɑɨ ɘɗ ɛɎɞɖɑɓɎ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ ʹƔ ȣɘɑɚɉɖɑɎ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ ɑ ɗɊɣɎɕ ɘɗɚɛɉɋɓɑ ʺƔ ȝɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ ɋ ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɑɑ ɚ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɑɎɕ ʻƔ ȧɎɞɖɑɠɎɚɓɑɎ ɍɉɖɖɤɎ ʼƔ ȤɎəɎɍ ɋɋɗɍɗɕ ɋ ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɧ ʽƔ ȥɉɊɗɛɉ ɚ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗɕ ʾƔ ȬɑɚɛɓɉƑ ɛɎɞɖɑɠɎɚɓɗɎ ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɎ ɑ ɐɉɓɉɐ ɐɉɘɉɚɖɤɞ ɠɉɚɛɎɒ ʿƔ Ȩɛɑɔɑɐɉɟɑɨ ɑ ɋɛɗəɑɠɖɗɎ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ ˀƔ ȪəɉɖɎɖɑɎ ɑ ɛəɉɖɚɘɗəɛɑəɗɋɓɉ ʸʷƔ Ȩɓɉɐɉɖɑɨ ɘɗ ɜɚɛəɉɖɎɖɑɧ ɖɎɑɚɘəɉɋɖɗɚɛɎɒ ȣɘɉɚɖɗɚɛɥƘ Ɩ ɍɔɨ ɜɕɎɖɥɡɎɖɑɨ ɗɘɉɚɖɗɚɛɑ ɘɗɔɜɠɑɛɥ ɛəɉɋɕɜ ɘəɗɠɛɑɛɎ əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɗ ɘɗ ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɑ ȜɉɘəɎɢɉɎɛɚɨ ɑɚɘɗ
R U ʹƔ ȣɘɑɚɉɖɑɎ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ ɑ ɗɊɣɎɕ ɘɗɚɛɉɋɓɑ ȣɘɉɚɖɗɚɛɥƘ Ȥəɑ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɑ ɜɚɛəɗɒɚɛɋ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɚɗɊɔɧɍɉɛɥ ɗɘəɎɍɎɔɎɖɖɤɎ ɘəɉɋɑɔɉ ɛɎɞɖɑɓɑ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ ɍɔɨ ɛɗɌɗƑ ɠɛɗɊɤ ɑɐɊɎɏɉɛɥ ɛəɉɋɕ ɑ ɘəɎɍɗɛɋəɉɛɑɛɥ ɜɢɎəɊƔ Ȥɗɦɛɗɕɜ ɋɖɑɕɉɛɎɔɥɖɗ ɘəɗɠɑɛɉɒɛɎ ɖɉɚɛɗɨɢɎɎ əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɗ ɘɗ ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɑ ƭ ɜɓɉɐɉɖɑɨ ɘɗ ɛɎɞɖɑɓɎ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ ɘɗɔɖɗɚɛɥɧƔ ȪəɉɖɑɛɎ ɑɞ ɋ ɖɉɍɎɏɖɗɕ ɕɎɚɛɎ ɍɔɨ ɛɗɌɗƑ ɠɛɗɊɤ ɑɕɎɛɥ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɜɧ ɑɖɝɗəɕɉɟɑɧƑ ɓɗɌɍɉ ɗɖɉ ɘɗɖɉɍɗɊɑɛɚɨƔ Țɚɔɑ ȗɤ ɍɉɎɛɎ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɍəɜɌɑɕ ɍɔɨ ɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨƑ ɛɗ ɘəɑɔɗɏɑɛɎ ɓ ɖɎɕɜ ɦɛɗ əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɗ
R U ʻƔ ȧɎɞɖɑɠɎɚɓɑɎ ɍɉɖɖɤɎ ȣɘɉɚɖɗɚɛɥƘ Ȩɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɑ ɜɘɉɓɗɋɓɉ ɖɎ ɨɋɔɨɧɛɚɨ ɍɎɛɚɓɑɕɑ ɑɌəɜɡɓɉɕɑƘ ȜɉɘəɎɢɎɖɗ ɍɎɛɨɕ ɑɌəɉɛɥ ɚ ɘɔɉɚɛɑɓɗɋɤɕɑ ɘɉɓɎɛɉɕɑƑ ɘɔɎɖɓɉɕɑ ɑ ɕɎɔɓɑɕɑ ɍɎɛɉɔɨɕɑƘ ȣɘɉɚɖɗɚɛɥ ɐɉɓɔɧɠɉɎɛɚɨ ɋ ɛɗɕƑ ɠɛɗ ɗɖɑ ɕɗɌɜɛ ɘəɗɌɔɗɛɑɛɥ ɑɔɑ ɘɗɌɑɊɖɜɛɥ ɗɛ ɜɍɜɡɥɨƘ ȥɉɊɗɠɉɨ ɡɑəɑɖɉƓ ȗɤɚɗɛɉ əɎɐɉƓ ȗɎɚƓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
R U Ʒ ʽƔ ȥɉɊɗɛɉ ɚ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗɕ ʽƔʸ ȥɎɌɜɔɑəɗɋɓɉ ɋɤɚɗɛɤ əɎɐɓɑ ƺəɑɚƔ ʾƻ ȡɗɏɖɗ ɖɉɚɛəɉɑɋɉɛɥ ʻ ɐɖɉɠɎɖɑɨ ɋɤɚɗɛɤ əɎɐɓɑ ɋ ɍɑɉɘɉɐɗɖɎ ɗɛ ʸʺ ɍɗ ʺʿ ɕɕƔ șɔɨ ɦɛɗɌɗ ɘɗɛɨɖɑɛɎ ɖɉ ɗɊɎɑɞ ɚɛɗəɗɖɉɞ Ɋɗɔɛ ɚ ɘəɜɏɑɖɗɒ ƺȦƻ ɋ ɖɉɘəɉɋɔɎɖɑɑ ɖɉəɜɏɜ ɑ ɐɉɝɑɓɚɑəɜɒɛɎ ɎɌɗ ɋ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗɕ ɗɛɋɎəɚɛɑɑ ƺ ƻƔ ȨɚɛɉɖɗɋɔɎɖɖɜɧ ɋɤɚɗɛɜ əɎɐɓɑ ɕɗɏɖɗ ɚɠɑɛɉɛɥ ɖɉ ɡɓɉɔɎ ƺ ƻƔ ʾƔʹ ȧɎɞɖɑɠɎɚɓɗɎ ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɎ Ʒ ȤɗɐɉɊɗɛɥɛɎɚɥ ɗ ɛɗɕƑ ɠɛɗɊɤ ɋɚɎ ɓəɎɘɎɏɖɤɎ ɦɔɎɕɎɖɛɤ ƺɋɑɖɛɤƑ Ɍɉɒɓɑ ɑ ɛƔ ɍƔƻ ɋɚɎɌɍɉ Ɋɤɔɑ ɖɉɍɎɏɖɗ ɐɉɛɨɖɜɛɤƑ ɦɛɗ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɍɔɨ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɒ əɉɊɗɛɤ ɚ ɓɗɚɑɔɓɗ
R U ˀƔ ȪəɉɖɎɖɑɎ ɑ ɛəɉɖɚɘɗəɛɑəɗɋɓɉ ȟɗɖɛəɖɗɏ ƺ ƻ ɗɛəɎɌɜɔɑəɗɋɉɖ ɘəɉɋɑɔɥɖɗƑ Ɏɚɔɑ ɔɑɚɛ ɊɜɕɉɌɑ ɕɎɏɍɜ ɖɗɏɉɕɑ ɓɗɚɑɔɗɠɖɗɌɗ ɡɘɑɖɍɎɔɨ ƺʹƻ ɑ ɓɗɖɛəɖɗɏɗɕ əɉɐəɎɐɉɎɛɚɨ ɘɗ ɋɚɎɒ ɍɔɑɖɎ ɋɗ ɋəɎɕɨ ɚɋɗɊɗɍɖɗɌɗ ɋəɉɢɎɖɑɨ ɓɗɔɎɚɉ ɋəɜɠɖɜɧ ɋ ɖɉɘəɉɋɔɎɖɑɑ ɋɘɎəɎɍƔ ȪəɉɖɎɖɑɎ ȪəɉɖɑɛɎ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɑ ɎɌɗ ɘəɑɖɉɍɔɎɏɖɗɚɛɑ ɋ ɛɎɕɖɗɕƑ ɚɜɞɗɕƑ ɐɉɢɑɢɎɖɖɗɕ ɗɛ ɕɗəɗɐɉ ɑ ɖɎɍɗɚɛɜɘɖɗɕ ɍɔɨ ɍɎɛɎɒ ɕɎɚɛɎƔ ȣɘɛɑɕɉɔɥɖɉɨ ɛɎɕɘɎəɉɛɜəɉ ɞəɉɖɎɖɑɨ ɚɗɚɛɉɋɔɨɎɛ ɗɛ ʼ ɍɗ ʺʷ ͮ Ɣ Ȩɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɍɗɔɏɖɗ ɞəɉɖɑɛɥɚɨ ɋ ɗəɑɌɑɖɉɔɥɖɗɒ ɜɘɉɓɗɋɓɎƔ ʾƔʺ Ȝɉɓɉɐ ɐɉɘɉɚɖɤɞ ɍɎɛɉɔɎɒƓ Ȥəɑ ɐɉɓɉ
R U ʸʷƔ Ȩɓɉɐɉɖɑɨ ɘɗ ɜɚɛəɉɖɎɖɑɧ ɖɎɑɚɘəɉɋɖɗɚɛɎɒ Ȥəɑ ɘəɉɋɑɔɥɖɗɒ ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɑ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ ɋɗɐɖɑɓɖɗɋɎɖɑɎ ɓɉɓɑɞƖɔɑɊɗ ɖɎɑɚɘəɉɋɖɗɚɛɎɒ ɑɚɓɔɧɠɎɖɗƔ Țɚɔɑ ɗɖɑ ɋɚɎƖɛɉɓɑ ɋɗɐɖɑɓɖɜɛƑ ɘəɗɋɎəɥɛɎ ɚɔɎɍɜɧɢɑɎ ɋɗɐɕɗɏɖɗɚɛɑ ɜɚɛəɉɖɎɖɑɨƑ ɘəɎɏɍɎ ɠɎɕ ɗɊəɉɛɑɛɥɚɨ ɋ Ɋɧəɗ ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɨƔ ȤəɗɊɔɎɕɉ ȕɖɗəɕɉɔɥɖɤɒ ɡɜɕ ȗɗɐɕɗɏɖɤɎ ɘəɑɠɑɖɤ Ɩ ȢɎɐɉɓəɎɘɔɎɖɖɤɎ ɋɑɖɛɤƭɍɎɛɉɔɑƜ Ɩ ȝɖɗəɗɍɖɗɎ ɛɎɔɗ ɋɖɜɛəɑ ɖɗɏɉƜ Ɩ ȤɗɋəɎɏɍɎɖɑɎ ɖɗɏɉƜ Ɩ ȢɎɋɎəɖɉɨ ɖɉɚɛəɗɒɓɉ ɖɗɏɉƜ ȨɚɛəɉɖɎɖɑɎ Ɩ Ȥɗɍɛɨɖɜɛɥ ɋɑɖɛɤƔ Ȩɍɉɔɑɛɥ ɑɖɗəɗɍɖɗɎ ɛɎɔɗƔ ȜɉɕɎɖɑɛɥ ɖɗɏƔ Ɩ ȣɛəɎɌɜɔɑəɗɋɉɛɥ
R U ȝɖɝɗəɕɉɟɑɨ ɗ ɚɎəɋɑɚɖɗɕ ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɑ ȗɗ ɋɚɎɞ ɚɛəɉɖɉɞƑ ɜɓɉɐɉɖɖɤɞ ɋ Ɍɉəɉɖɛɑɒɖɗɕ ɚɋɑɍɎɛɎɔɥɚɛɋɎƑ ɜ ɖɉɚ ɑɕɎɧɛɚɨ ɓɗɕɘɎɛɎɖɛɖɤɎ ɚɎəɋɑɚɖɤɎ ɘɉəɛɖɎəɤƑ ɓɗɖɛɉɓɛɖɤɎ ɍɉɖɖɤɎ ɓɗɛɗəɤɞ ȗɤ ɖɉɒɍɎɛɎ ɋ Ɍɉəɉɖɛɑɒɖɗɕ ɚɋɑɍɎɛɎɔɥɚɛɋɎƔ ȣɖɑ ɋɚɎɌɍɉ ɋ ȗɉɡɎɕ əɉɚɘɗəɨɏɎɖɑɑ ɍɔɨ əɎɡɎɖɑɨ ɔɧɊɤɞ ɋɗɘəɗɚɗɋƑ ɚɋɨɐɉɖɖɤɞ ɚ ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɎɕƑ ɖɉɘəɑɕɎəƑ ɍɔɨ əɎɕɗɖɛɉƑ ɘɗɚɛɉɋɓɑ ɐɉɘɠɉɚɛɎɒ ɑ Ɋɤɚɛəɗɑɐɖɉɡɑɋɉɧɢɑɞɚɨ ɍɎɛɉɔɎɒƑ ɉ ɛɉɓɏɎ ɘəɑɗɊəɎɛɎɖɑɨ əɉɚɞɗɍɖɤɞ ɕɉɛɎəɑɉɔɗɋƔ ȦɔɎɍɜɎɛ ɗɊəɉɛɑɛɥ ɋɖɑɕɉɖɑɎ ɖɉ ɛɗƑ ɠɛɗ ɋ ɦɛɗɕ ɑɐɍɎɔɑɑ ɚɔɎɍɜɧɢɑɎ ɍɎɛɉɔɑ ɘɗɍɋɎəɏɎɖɤ ɎɚɛɎɚɛɋɎɖɖɗ
R U ȘɉəɉɖɛɑɒɖɗɎ ɚɋɑɍɎɛɎɔɥɚɛɋɗ ȨɋɉɏɉɎɕɉɨ ɘɗɓɜɘɉɛɎɔɥɖɑɟɉƑ ɜɋɉɏɉɎɕɤɒ ɘɗɓɜɘɉɛɎɔɥƑ ɖɉɡɑ ɘəɗɍɜɓɛɤ ɘəɗɞɗɍɨɛ ɛɢɉɛɎɔɥɖɎɒɡɑɒ ɓɗɖɛəɗɔɥ ɓɉɠɎɚɛɋɉƔ Țɚɔɑ ɦɛɗ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɋɚɎ ɏɎ ɖɎ ɊɜɍɎɛ ɝɜɖɓɟɑɗɖɑəɗɋɉɛɥ ɊɎɐɜɘəɎɠɖɗƑ ɕɤ ɘəɗɚɑɕ ȗɉɚ ɗɊəɉɛɑɛɥɚɨ ɋ ɖɉɡ ɚɎəɋɑɚɖɤɒ ɗɛɍɎɔ ɘɗ ɉɍəɎɚɜƑ ɜɓɉɐɉɖɖɗɕɜ ɋ ɦɛɗɕ Ɍɉəɉɖɛɑɒɖɗɕ ɛɉɔɗɖɎƑ ɑɔɑ ɋ ɕɉɌɉɐɑɖƑ ɋ ɓɗɛɗəɗɕ ȗɤ ɘəɑɗɊəɎɔɑ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗƔ Ȥəɑ ɘəɎɍɣɨɋɔɎɖɑɑ Ɍɉəɉɖɛɑɒɖɤɞ ɛəɎɊɗɋɉɖɑɒ ɍɎɒɚɛɋɜɧɛ ɚɔɎɍɜɧɢɑɎ ɜɚɔɗɋɑɨƔ ʸƔ ȢɉɚɛɗɨɢɑɎ ɘəɉɋɑɔɉ Ɍɉəɉɖɛɑɑ əɎɌɜɔɑəɜɧɛ ɍɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɤɎ ɜɚɔɗɋɑɨ ɗɓɉɐɉɖɑɨ Ɍɉəɉɖɛɑɒɖɤɞ ɜɚɔɜɌƑ
D I n d h o l k d k r i 1 . s f o r h e a e e d g n n e v l n s i s n s e g r i e S r o u k t b k d 2 t K . e r v s l i o e s g l v e r e n e g o i a s m n g f P o r l b t t a n v n l 3 m . å s e s e m e d e s e F k n k a t a 4 e . i s e d T r b r u g t a g n n g n 5 i . F i e ø t j n n g 6 e . B .
D F a r V e e K ʹƔʹ »Ì»È¿Ä½ÉÅü·Ä½ ƺŰ½Ɣ ʹƻ ! d b r u g a f e l v æ r k t ø j e r d e r v i s s e s i k k e r h e d s f o 1 r a n s k j s t a e g r e l d n g a i e n u n n r g g e j t l i p r p e g t n å v i e i p s d n t r e e g r t n s r e .
D ¿½Ê¿½ÊƘ ÅÈ ·Ê ¸»ÉÁÏÊÊ» ¸È˽»È»Ä Ãâ º»Ä h å t i n l h d a a d t r k v e e l r i v n p e e p l l g e e r r r a i æ s n b k a s e l l d k å m e o a p n k l a s a k n s i t s n e e e r r i e k l l k e e a r g n r v e æ n s 6 d i t K e a . B e t j e n i n g s g ʽƔʸ ĺÉʿ¿Ľ ·¼ Á¿ÆÆ»¾ĸÀº»Ä ƺŰ½Ɣ ʾƻ P .
D . 2 V e d l i g e h o l d e l s K ʿƔ ÅÈÊÉÁ·Ů»ÂÉ» Ž ½»Ä·Ä̻ĺ»ÂÉ» e 7 Ʒ S ø e r r g , f m o r ø t , r a i t k a k l e r l e f o s a s v .
D 1 0 H .
D S e I f r a l r e l v i e l m c a g e n i d å r n e a f , f o d g r e a m r r a e a r n t t n i i æ b o n v e v n i e t s r i e t g .
D K G a K r æ V r o v r i a s e l f i g D i p s t e e k å e i s ! k b t v e u , d e d d l e n b n o j v i u r e e .
N I n n h . S . B . F o l i k d k s e r f h o e r t t s i e n g s t n r u e k l s s e O e r 1 e s k r i v e l s e a v m a s k i n e n o g l e v e r a n s e 2 o r m å l s t j e n l i g b r u k 3 . T e k n i s k e d a t a 4 . F . B ø r m a s k i n e n t a s i b r u k 5 6 e .
N F a r e å O ʹƔʹ ÄÁÂ˺»ÈÊ ¿ »̻ȷÄÉ»Ä ƺŰ½ ʹƻ ! r m a n b r u k e r u t s t y r , m å e n d e l s i k k e r h e t s r e g l e r 1 . H . S å k y n v d e d h r å e v n e d t t a p k l . S k y v e h å n d t a k .
N O B O S ! P å g r u n n a v f a r e f o r a t b r u k e r e n k a F n i g .
N O Ʒ ʾƔ »Ä½ÀĸȿĽƑ Ì»ºÂ¿Á»¾Åº Ž b e s t i l l i n g a v r e s e r v e d e l e r G S k 1 R e n g j ø r i n o t u o k M .
N 1 0 D k .
N S e r v i c e i n f o r m a s j o O n ¿ ¾·È ÁÅÃƻʻÄÊ» É»ÈÌ¿¹»Æ·ÈÊĻȻ ¿ ·Â» ·ĺ ÉÅà »È ·Ä½¿ÊÊ ¿ ½·È·ÄÊ¿ºÅÁËûÄÊ»ÊƔ Ë ŰÄÄ»È ÁÅÄÊ·ÁÊÅÆÆ l r V y s n e i p a r l i t g r æ s n e a s o a j p s n j o i n p e e e m , g r e e l l r , r e a l k e f n v s r a t e o i r i m ø l d n e k g p g o a å n u l F e i e n Ʒ Ʒ Ʒ d k e b a * e t r M V i o r n k d ø f d r l k e e i i s l
N O G a K j V r æ r å f a r u e d e e p g r a i .
I S ¼Ä¿ÉÏŰÈÂ¿Ê . Ö r y g g i s l e i ð b e i n i n g a r 1 ʹƔ çÁ¿ÉšɿĽ Ž ¿ÄÄ¿¾·Âº . T i l æ t l u ð n o t k u n 3 ʻƔ çÁĿ»½·È ËÆÆšɿĽ·È . F y r i r n o t k u n 5 6 . o t k u n N . H . F r e i n s u n , u m h i r ð a o g p ö n t u n v a r a h l u t a 7 ö r g u n o g e n d u r n o t k u n 8 ˀƔ »ÏÃÉ· Ž ŲËÊĿĽ·È .
I H æ t t a S ! 1 f ¿ū ÄÅÊÁËÄ Ò ÊçÁÀËà »ÈË šÃ¿É ĬÈϽ½¿É·ÊÈ¿ū¿ ɻà a r a v e r ð u r e f t i r t i þ l e s s a ð k o m í a v e g f y r i r s l y s o . Ö . S r y g g i s s p l i t t i ( s 7 t k . ) 2 1 p e n n u l æ s i n g ( s 8 t k . ) 2 g o t a n d a l e i ð b e i n i n g a r N s k a ð a .
I V i n s a m l e g a s t a t h u g i ð a ð t æ k i n o k k a r e r u h v o r k S i 6 f r i a m ð l n a n o t n o t e i ð d i k u d e n ð n .
I . U 2 m h i ð r S ʿƔ ĬȽËÄ Å½ »ÄºËÈÄÅÊÁËÄ a 7 Ʒ G a r n æ g r i o ú ð r þ g s e k s u s g h g á t a t a a r l ) l a s r é f e u s v t e i l e i h n i e r n t g a a r r ( þ , s a k n ú r n i f u g r a , ð Þ h æ l Ʒ g á t S t t u k s v i é é p t i a l i ð n ð t n u i . r y g g j a ö r u g g a v i n n u m e ð h a n d s .
I 1 0 . T i l m æ l i v a r ð a n d i v a n d a á m S l µ»½·È ·ū ÊçÁ¿ū »È ÈóÊÊ ÄÅÊ·ū çÊÊË »Ä½·È ¸¿Â·Ä¿È ·ū Ì»Èū·Ɣ ¼ ·ū ÊçÁ¿ū Ò ŬÈÒÊÊ ¼ÏÈ¿È Ŭ·ū Ê¿Â ·ū ¸¿Â·Ƒ ÏŰȼ·È¿ū þ á e f t i r t a V l a d a n m d a ö g á m u l e i k a á ð u r e n a ð h a f t e r s a m b a n d v i þ ð j ó n u s t u a ð i l a .
I S µÀĤÄËÉÊËËÆÆšɿĽ·È ¿ū ¾Ĭ¼Ëà ¼·½Â»½· ŬÀĤÄËÉÊË·ū¿Â· ċ ĬÂÂËà Ŭ»¿Ã ÂĬĺËà ɻà ·ū Ò¸ÏȽū·ÈÉÁšÈÊ»¿Ä¿ »¼ ½»Űū ŋÊ Ò Å½ »È ¾»¿ ÿ¿ɼ·Ä½ Ŭ»¿ÈÈ· ½»Űū ËÆÆ ċ Ò¸ÏȽū·ÈÉÁċÈÊ»¿Ä¿ÄËƔ µ»ÉÉ¿È ŬÀĤÄËÉÊË·ū¿Â·È »ÈË Ê¿Â ÉÊ·ū· ¼ÏÈ¿È Ŭ¿½ Ì·Èū·Äº¿ Ì¿ū g e r t ð i h u r , g p a a n v t e a r n ð i u r r v a a r ð a h s u l u t m i a o r e í g f t i r t h l a l u d t i a .
I S ¸ÏȽū·ÈÉÁċÈʻĿ K æ v þ t r ö r y i v u k i r i ð s o r k k o k k i a k p t r u a v e r þ r i u a n u f r ð r a , m m j l ö e i g l d d e i a t r t u o n g d b i i ð r s j t u r ö n g þ m i u g g e æ n ð d i l a e e g f t a i r u l i t i m .
S I n n e . S . B h å ä l k e l r s f h e ö t r s t a e n c v i k s n n i i n g n E g a r 1 e s k r i v n i n g a v m a s k i n e n s a m t l e v e r a n s o m f a t t n i n g 2 . Ä . T n d a m å l s e n l i g a n ä v n d n i n g 3 e k n i s k a d a t a 4 . F ö r e a n ä v n d n i n g 5 6 . n ä v n d a A .
S F a I r n a n E ! a 2 n m a s k i n e n k a n a n ä v n d a s m å s t e ä s r s k i l d . 1 ä s k o l d e y c e n t r s r d n c u F t r t i n d n a i n a a v h s k s r n i s k ö a v h r . k a o b a i t a g l e o n n l h k n i a r g o v i a r s ö a a s k o c å i n a r t r ö r e i t o t f g r s .
S E ½ÈÚÉÏÊÅÈ Æâ Ê·Á »ÂÂ»È ¿ ¸·ÂÁÅĽÂâºÅÈƔ M a ä s n k d i a n e m n å f l å r . n e n d ä v a n s d t n i a n n g ä v a r n s d o a s m t s t i l l ä r s i c t k t a e 6 v r s s i e d g d u t v e r A K d e t t a a n ä v n d n i n g s o m r å d ä e r e ä j n d a m å l s e n l i g A n ä v n d a ʽƔʸ ÊÚ· ¿Ä Á¿ÆÆĿĽɾĬÀº»Ä ƺ¸¿Âº ʾƻ a ö .
S . U 2 n d e r h å l E l 7 8 Ʒ S e a t l l t i i l l a t ä d t r a f l a l s a ä f t å s t t d r d o a n g n ( a s k s r å u v a a t r t , d m u u k t a t r n a r a o n s v ä v .
S E ʸʷƔ /ʽÚȺ»È Ì¿º ÉÊĬÈĿĽ·È O m u g p p ä r s t s å k , P O n o r l k p p n r m i o o r b a l a t l t l j r o e l e l n e r a n a ä v n e n d d a n s p s t å å a e v n s d e e t t m v ö l s b i g ö h r e t i n e g r a i s n n t a ö r n n d i n u g k a o r n t f ö r a k t e k a o m r k m u a n d .
S S e I r a l l v i a c ä l e n i d n e f r s o r o m a m t ä n i m o n E n s i g a r a n t i b e v i s e t h a r v i k o m p e t e n t a s e r v i c e p a r t n e r s .
S E G a r ä B v s å r g t r ä t t .
F S i s ä . l T l u y r s v l a l l u i e s t u u t e s l o ä m I ä ä r y k s e t 1 . L . M a i t t e e n k u v a u s j a t o i m i t u k s e n s i ä s l t ö 2 ä ä ä r y s t e n m u k a i n e n ä k y t t ö 3 . T e k n i s e t t i e d o t 4 . E . K . P .
F V a L a a r i t a t I ʹƔʹ ſÿÊËÁÉ»Ä É¿ÉÚÂÊĬ ƺÁËÌ· ʹƻ ! e i t a ä k y t e t ä t e s ä s t u l e e n o u d a t t a a t i e t t y ä j . 1 t u r v ä v a l ä n t l ä t i ä i l s u m i ä m S l t y s s v e u r ä t u k v n a r s i a l e l h i o .
F K o t n a r e i t u t u e k t o o l v i t i a t s u e t e ä v n ä r a ä k e ä a a s m s a k h y i y . s n t K t g ä t ä a i e o i k n s a k n m t i i u a t n o a k a a i l t e a i s n i o a a n s t u a k K a s a n l l e n i a i ä m .
F . H 2 u o l t o I ʿƔ ÚÏÊĬÉÊÚÆÅ¿ÉÊÅ À· ËËÉ¿ÅÁÚÏÊÊĬ : 7 Ʒ H u u o v i l t e , h d m i u t s t i e i r ä t i , t j e n t e ä t .
F 1 0 J o d V . s l o l l i i a i s a t n e u t u h t a a d ä k e t k , u y e t n o e ä t n h e j ä e n n k i o u i t i n a k e o i t n a , e t i y h s i t e i ä n y t E ä p t a v g a e l l i l s m e u l h i u s i o e l t s o i p i n t a l ä y v e ä h l u i u n r i ö i ä t .
F A s M i e p i a l l n u t H , t m k , t j e i i e t s j e s a u i u r r t , a i a o i u u * e P k y Ʒ Ʒ Ʒ s u e t a o n s l y O H k n i k v s u .
F T a k r v u o u i s t a o a d s i i a s k t a u s I s , A t u o m o k l t t i a t s a i e t t m e p t e e a e m l e t t v l a u t i t k y v l u T t d r ä u o i t t ä ä t i p i e ä a t u i t a u k s t l n a e ä n u t n v a t ä e l k h s d e u a s e t n a ä t a s t n a t i e e v ä t m t u h e m t k e t a y a u i ä k .
E S i s u k . O . S e . O t o h r u t E d u s j u h i s e d 1 a d m e k i r j e l d u s j a t a r n e k o m p l e k t 2 s t a r b e k o h a n e k a s u t a m i n e 3 . T e h n i l i s e d a n d m e d 4 . E . K n n e k a s u t u s e l e õ v t t u 5 6 .
E E O h V t i s ! g e K a s a t d u s m t e e j k a a k s u a t h a j u m i s t s u e s l t e õ v ä v t t l a t t i a r m i v i s t e u s k s k a t e l u e l e õ m o n i n g a d n õ k b t i d r k u o l v , l a p i j ö g e a l ö r l i k d o e u u n d g d o i s e a a h i l l d j u s e e J .
E 4 . T T ö e ö l h a n i u i s l : i . s . e . . . d a n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d . m e E d 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c 3 m . 8 i k e õ k r g u s : . – 1 m 3 3 ä 1 s õ L i i t k s e õ k a l : . . . . . . . . . . . . . . . .
E .
E 1 0 K J . u i u s e h a i d e s e d õ t i g r e s i t k i e t ä k i t e õ k a t a k r s v e a , e l i t d a o h m i k i s r s i e k k k e E s i d e s i n e d a .
E E H o M l o e e i i a l l d o t u n e s õ k g t a i r e k a i n a d t v e i i e s t g u n a r n i s a n t u t i s i t e u l n t n .
E E G a L r u g M u e k a r i p s i l u n d e n k d m e l i ä l e n b p i i a l s t v t s ! a u u d m r e a n T g e i e l p k ö v a ö r l d i t e u e d d a i k m o n e i t r e o k l l i l i e .
L V ·ÊËÈ· ÈÛºďÊÛÀÉ ʸƔ ÈÅŀď¸·É ÄÅÈÛºďÀËÿ ʹƔ »Èď¹»É ·ÆÈ·ÁÉÊÉ ËÄ Æ¿»½Ûº»É ÁÅÃÆ»ÁÊÉ ʺƔ ýÈė¿Ã ·Ê¸¿ÂÉÊÅŀ· ¿»ÊÅŀ·Ä· ʻƔ »¾Ä¿ÉÁ¿» ÈÛºďÊÛÀ¿ ʼƔ ·È¸ď¸·É Æ¿ÈÃÉ Â¿»ÊÅŀ·Ä·É ÉÛÁŀ·Ä·É ʽƔ ¿»ÊÅŀ·Ä· ʾƔ ďÈďŀ·Ä·Ƒ ·ÆÁÅÆ» ËÄ È»Ð»ÈÌ»É º·ĜË Æ·ÉŏÊďŀ·Ä· ʿƔ ʿ¿ÐÛ¹¿À· ËÄ ÅÊÈÈ»¿ÐýÀÛ ¿Ð÷ÄÊÅŀ·Ä· ˀƔ ·¸Ûŀ·Ä· ËÄ ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊýŀ·Ä· ʸʷƔ ĜŏºË ÄÅÌýÈŀ·Ä·É ÄÅÈÛºďÀËÿ ďÉʷÿƘ Ɩ ·¿ ¿ÐÌ·¿ÈďÊÅÉ ÄÅ É·Ì·¿ÄÅŀ·ÄÛÉ È¿ÉÁ·Ƒ ¿Ð·ɿ»Ê ¿»ÊÅŀ·Ä·É ¿ÄÉÊÈËÁ¹¿ÀË Å ¿»Èď¹¿ Ä»ºÈďÁÉÊ Â¿»ÊÅÊ ¸ýÈÄ¿Ɣ ÛËÐȷ˽·Ƒ ·¿ ¸ýÈÄ¿ Ä»ÈÅÊ·ĜÛÊÅÉ ·È ¿»Èď¹¿Ɣ
L V ʸʿƔ (ÊÈ·¿É ÄÅÉÂý½É ƺʹ ½·¸Ɣƻ È¿Ć¿ÄÛÂÛ Â¿»ÊÅŀ·Ä·É ¿ÄÉÊÈËÁ¹¿À· ÈÅŀď¸·É ÄÅÈÛºďÀËÿ ďÉʷÿƘ ¿»ÊÅÀÅÊ ¿»Èď¹»ÉƑ ÀÛ¿»ÌýÈÅ Ì·¿ÈÛÁ¿ ºÈÅŀď¸·É Æ·ÉÛÁËÿƑ ·¿ ÄÅÌýÈÉÊË É·Ì·¿ÄÅÀËÃËÉ ËÄ ¸ÅÀÛÀËÃËÉƑ ÊÛÆý¹ ÈŏÆď½¿ ¿Ð·ɿ»Ê ŀŠ¿»ÊÅŀ·Ä·É ¿ÄÉÊÈËÁ¹¿ÀË ƭ ºÈÅŀď¸·É ÄÅÈÛºďÀËÃËÉƔ ·½Â·¸ÛÀ¿»Ê ŀÅ ¿Ä¼ÅÈÃÛ¹¿ÀËƑ ·¿ ÊÛ Ì¿»ÄÃýÈ ¸ŏÊË Æ¿»»À·Ã·Ɣ · ¿»Èď¹» ¿È ÀÛÄźź ¹¿Ê·¿ Æ»ÈÉÅÄ·¿Ƒ ÂŏºÐËƑ ¿»ºÅº¿»Ê ÂďºÐ¿ ·Èď ŀŠ¿»ÊÅŀ·Ä·É ¿ÄÉÊÈËÁ¹¿ÀË ƭ ºÈÅŀď¸·É ÄÅÈÛºďÀËÃËÉƔ ·ŨÅÊÛÀÉ Ä»ËÐġ»Ã·É ·Ê¸¿Âºď¸Ë Æ·È Ä»½·ºďÀËÿ»Ã Ì·¿ з˺ýÀËÿ»ÃƑ Á·
L V ʽƔ ¿»ÊÅŀ·Ä· ÃýÈėËÉƑ Ä·Ì ÄÅÊ»¿ÁËÿ»Ã ·Ê¸¿ÂÉÊÅŀ·Ɣ ·È Ì¿É· Ì»¿º· ¸ÅÀÛÀËÿ»Ã Ì·¿ É·Ì·¿ÄÅÀËÿ»Ã ¿È ·Ê¸¿Âºď½É ¿»ÊÅÊÛÀÉƭÅƻȷÊÅÈÉƑ Ä»Ì¿É È·ŨÅÊÛÀÉƔ ʽƔʸƔ Ĝ·Ëŀ·Ä·É ·Ë½ÉÊË÷ È»½ËÂýŀ·Ä· ƺʾƔ ·ÊÊƔƻ Ĝ·Ëŀ·Ä·É ·Ë½ÉÊËÃË Ì·È È»½ËÂýÊ ì»ÊÈÅÉ ÂďûġÅÉ ÄÅ ʸʺ ÂďºÐ ʺʿ ÃÃƔ ¿Ã ÄÅÂŏÁ·Ã ·¸ÛÉ ÆËÉýÉ Æ· ̻¹¿»Ê ·ÊÉÆ»ÈÅÊÅ Ê·ÆË ƺ ƻ ËÐ ÛÈË ËÄ ÄÅŰÁÉýÀ¿»Ê ÊŠĻƿ»¹¿»ŀ·Ã·ÀÛ ËȸËÃÛ ƺ ƻƔ »ÉÊ·ÊďÊÅ ÆĜ·Ëŀ·Ä·É ŏºÐ·Ã ġ»ÃÊ ÌýÈÛ ÊÅƑ Á· ÃŏÉË ¿»Èď¹»É ·Ê¸¿ÂÉÊÅŀ¿ ÆÈ¿»ÁŀÈ·ÁÉÊ·Ã Ä·Ì ÁÅÄÉÊÈËýÊ·É ÆÈż»É¿ÅÄÛ·¿Ƒ ·Ã·ÊÄ¿»¹¿ÉÁ·¿ Ì·¿ ÈŏÆÄ¿»¹¿É
L V ʾƔʺ »Ð»ÈÌ»É º·ĜË Æ·ÉŏÊďŀ·Ä· ·ÉŏÊÅÊ È»Ð»ÈÌ»É º·Ĝ·ÉƑ ÀÛÄÅÈÛº· ŀÛº· ¿Ä¼ÅÈÃÛ¹¿À·Ɠ Ʒ ¿ »Èď¹»É Ê¿ÆɃ Ʒ ¿ »Èď¹»É ÆÈ»¹»É ÄËÃËÈɃ Ʒ ¿ »Èď¹»É ¿º»ÄÊ¿¼¿ÁÛ¹¿À·É ÄËÃËÈɃ Ʒ Ä »Æ¿»¹¿»ŀ·ÃÛÉ È»Ð»ÈÌ»É º·Ĝ·É ÄËÃËÈÉƔ ·ŀÈ»¿ÐýÀÛÉ ¹»Ä·É ËÄ ¿Ä¼ÅÈÃÛ¹¿À· ¿È Æ¿»»À·Ã· ÊďûÁĜ· Ì¿»ÊÄý ÍÍÍƔ¿É¹Ɩ½Ã¸¾Ɣ¿Ä¼ÅƔ 7 . 2 .
L V ʸʷƔ ĜŏºË ÄÅÌýÈŀ·Ä·É ÄÅÈÛºďÀËÿ · ¿»Èď¹» Ê¿»Á ¿»ÊÅÊ· Æ·È»¿Ð¿Ƒ Êȷ˹ýÀËÿ»Ã Ļ̷À·ºÐýÊË È·ÉÊ¿»ÉƔ ȷ˹ýÀËÃË ½·ºďÀËÃÛ Ì¿ÉÆ¿ÈÃÉ ÆÛȸ·Ëº¿»Ê ÊËÈÆÃÛÁ ÿÄýÊÛÉ ¿»ÉÆýÀ·É ÁĜŏºË ÄÅÌýÈŀ·Ä·¿Ƒ Æ¿ÈÃÉ É·Ð¿ÄÛÊ¿»É ·È Á¿»ÄÊË É»ÈÌ¿ÉËƔ ÈŸÂý÷ »È·ÁÉÊËÈď½É ÊÈÅÁÉ n i »ÉÆýÀ·Ã·¿É ¹ýÂÅÄ¿É ¦ s Ɩ ·Ĝď½·É ÉÁÈŏÌ»Éƭº»Ê·Ĝ·ÉƜ Ɩ Ì»ŀė»Èûġ¿ ·ÉûÄďƜ Ɩ ÅÀÛÊ¿ ·Éûġ¿Ɯ Ɩ »Æ·È»¿ÐÉ ·ÉûġË ¿»ÉÊ·ÊďÀËÃÉƜ ÅÌýÈŀ·Ä· Ɩ ¿»Ì»Â¹¿»Ê ÉÁÈŏÌ»É Ðġ»Ã¿»Ê ÉÌ»ŀė»ÈûġËÉ Å÷¿Ä¿»Ê ·ÉûġËÉ Ɩ »ÉÊ·Ê¿»Ê ÆÈ»ÊýÀ¿ ½È¿»ÐÅŀÅ ·ÉûĿ 1 (
L V ļÅÈÃÛ¹¿À· Æ·È ·ÆÁ·ÂÆÅŀ·ÄË ¿ÉÛÉ Ì·ÂÉÊďÉƑ Á·É ÿÄýÊ·É ½·È·ÄÊ¿À·É Ê·ÂÅÄÛƑ ÃËÃÉ ¿È ÁÅÃƻʻÄÊ¿ Æ·ÈÊĻȿ ·ÆÁÅÆ»É À·ËÊÛÀËÃÅÉƑ Ì¿ġË ÁÅÄÊ·ÁʿļÅÈÃÛ¹¿À· ¿È ÄÅÈÛºďÊ· ½·È·ÄÊ¿À·É Ê·ÂÅÄÛƔ ¿» Æ·ÈÊĻȿ ¿È ŏÉË Èď¹ď¸Û É·¿ÉÊď¸Û ·È Ì¿É¿»Ã ·ÆÁ·ÂÆÅŀ·Ä·É À·ËÊÛÀËÿ»ÃƑ Æ¿»ÃýÈ·ÃƑ È»ÃÅÄÊËƑ ȻлÈÌ»É º»Ê·ĜË ËÄ º¿ÂÉÊÅŀÅ º»Ê·ĜË ÄźÈÅŀ¿ÄÛŀ·ÄË Ì·¿ Æ·ÊýÈ¿ġ· ÷ʻȿÛÂË É·ġ»Ãŀ·ÄËƔ m»Ã¿»Ê ÌýÈÛƑ Á· ŀ·ÀÛ ¿ÐÉÊÈÛºÛÀËÃÛ ¿È º·Ĝ·ÉƑ Á·É Äź¿ÂÉÊ ·Ê¸¿ÂÉÊÅŀ·É Ì·¿ º·¸¿ÉÁ·É ¿Ð÷ÄÊÅŀ·Ä·É ½·¿ÊÛƑ È»ÉÆ»ÁÊďÌ¿Ƒ ¿È º»Ê·Ĝ·ÉƑ Á·É Ļƿ»¹¿»ŀ·Ã·É ÁÛ Æ·Ê
L G a r a n t i j a s t a l o n V s hÅÊ¿ ¹¿»ÄďÊÛ Á¿»ÄÊ»Ƒ ·Ë½ÉÊ¿ ½ÅºÛÊ·¿É Á¿»ÄÊƘ ŏÉË È·ŨÅÀËÃË Á̷¿ÊÛÊ» Ê¿»Á ÉʿĽȿ ÁÅÄÊÈÅÂýÊ·Ɣ · ŀď ¿»Èď¹» ÊÅÃýÈ ÁۺȻ¿Ð Ä»º·È¸ÅÀ·É Ļ̷¿ÄÅÀ·Ã¿Ƒ ÃýÉ ÊÅ ĜÅÊ¿ ÄÅŨýÂÅÀ·Ã ËÄ ÂŏºÐ·Ã ŏÉ ÌýÈÉÊ¿»É ÃŏÉË ·ÆÁÅÆ»É º¿»Ä»ÉÊÛƑ ÁËÈ· ·ºÈ»É» ÄÅÈÛºďÊ· ŀ·ÀÛ ½·È·ÄÊ¿À·É Ê·ÂÅÄÛƑ Ì·¿ ʿȺÐÄ¿»¹ď¸·É Ì¿»ÊÛƑ ÁËÈÛ ŏÉ ŀÅ ¿»Èď¹¿ ¿»½ÛºÛÀÛÊ¿»ÉƔ ·¿ ¿»ÉÄ¿»½ÊË ½·È·ÄÊ¿À·É ÆÈ·É︷ÉƑ ÀÛ¿»ÌýÈÅ ÊËÈÆÃÛÁ ÿÄýÊ¿» ÄÅÉ·¹ďÀËÿƓ ʸƔ ¿» ½·È·ÄÊ¿À·É ÄÅÊ»¿ÁËÿ ÄÅÊ»¿¹ Æ·Æ¿ÂºË ½·È·ÄÊ¿À·É Æ·Á·ÂÆÅÀËÃË
L T u r i n y s S d 1 . T a u g o s n u r y o m a i ʹƔ È¿»Ê·¿ÉÅ ·ÆÈ·ŀÏÃ·É ¿È ÁÅÃÆ»ÁÊ·¹¿À· ʺƔ ·ËºÅÀ¿Ã·É Æ·½·Â Æ·ÉÁ¿ÈÊĒ c 4 . d h e T n i n i a i y u o m e n s ʼƔ ·É¿ÈËÅŀ¿Ã·É º·È¸Ë¿ d 6 . a V y l m a s ʾƔ ·ÂÏ÷ÉƑ Ê»¹¾Ä¿Äÿ ÆÈ¿»Ũ¿ŏÈ· ¿È ·ÊɷȽ¿Ä¿Ŕ º»Ê·Â¿Ŕ ËŨÉ·ÁÏÃ·É d 8 .
L T ʸʿƔ È»¿ÊÌ»ÈŨÂÿ ƺʹ ÌÄÊƔƻ P a o v j u s ! ·ËºÅº·Ã¿ ÆÈ¿»Ê·¿ÉËÉƑ ¸ŏÊ¿Ä·¿ ·¿ÁÏÁ¿ÊÿÉ Á·¿ ÁËÈ¿Ŕ ɷ˽ËÃÅ Ê·¿ÉÏÁ¿Ŕ Ư Ä»ÉËÉ¿Ũ·ÂÅÉ¿Ê» ¿È ĻƷʿÈÉ¿Ê» ÄËÅÉÊÅ¿ŔƔ źÿ ·Ê¿ºŨ¿·¿ Æ»ÈÉÁ·¿ÊÏÁ¿Ê» ŀ¿å ķ˺ÅÀ¿ ÃÅ ¿È ɷ˽ÅÉ ¿ÄÉÊÈËÁ¹¿ÀåƔ ÈËÅÆŀì¿·¿ Àå ɷ˽ÅÁ¿Ê»Ƒ Á·º Ì¿É·º· ½·ÂÿÊËÃÿÊ» Ʒɿķ˺ÅÊ¿ ¿Ä¼ÅÈ÷¹¿À·Ɣ »¿ ÆÈ¿»Ê·¿Éå ƻȺËź·Ê» Á¿Ê¿»ÃÉ ·ÉûĿÃÉƑ Á·ÈÊË Æ»ÈºËÅÁ¿Ê» ¿È ŀ¿å ķ˺ÅÀ¿ÃÅ ¿È ɷ˽ÅÉ ¿ÄÉÊÈËÁ¹¿ÀåƔ »·ÊÉ·ÁÅû ËŨ Ļ·¿Ã¿Ä½ËÉ ·ÊÉ¿Ê¿Á¿ÃËÉ ·È Ũ·ÂåƑ Æ·Ê¿ÈÊå Ļɿ·¿Á·ÄÊ ¿ÄÉÊÈËÁ¹¿ÀÅÉ ¿È ɷ˽ÅÉ ÄËÈźÏÃŔ
L T ʽƔ ·ÂºÏÃ·É ÊÁÈ»¿ÆÁ¿Ê» ºÿûÉĒ Ē Ê·¿Ƒ Á·º ÃŏÉŔ ÆÈ¿»Ê·¿É·¿ É·ÌÅ ÁÅÄÉÊÈËÁ¹¿À· ÄÿÈ· ÆÈ¿Ê·¿ÁÏÊ¿ ½·Ãϸ¿Ä¿·ÃƑ ·Ã·Ê¿Ä¿ÄÁ¿ŀÁ·Ã ·È ÆÈ·ÃÅÄ¿Ä¿·Ã ķ˺ÅÀ¿ÃË¿Ɣ »É Ä»ÆÈ¿É¿¿Ã·Ã» ·ÊÉ·ÁÅÃϸÿÉƑ À»¿½Ë ÆÈ¿»Ê·¿É·É Ä·Ë ºÅÀ·Ã·É ½·ÃϸÅÉƑ ·Ã·ÊŔ ·È ÆÈ·ÃÅÄÿÉ ĒÃÅÄÿÉ» ¸»¿ Æ·½·Â Æ·Ä·ŀ¿å Æ·ÉÁ¿ÈÊĒƔ ʽƔʸ ÀÅÌ¿ÃÅ ·ËÁŀì¿Å ÄËÉÊ·ÊÏÃ·É ƺʾ Æ·ÌƔƻ ÀÅÌ¿ÃÅ ·ËÁŀÊ¿É ½·Â¿ ¸ŏÊ¿ ÄËÉÊ·ÊÏÊ·É ʻƖ¿ÅÃ¿É Æ· ÁÅÆÅÿÉƑʸʺ Ư ʺʿ Ãà ȿ¸ÅÉ»Ɣ ¸¿»ÀÅÉ» ÆËÉÿÉ» ¿ŀÊÈ·ËÁ¿Ê» ÉÆÏÈËÅÁ¿ÄĒ Ì·ÈŨÊå ƺ ƻ ¿È ËŨÉ¿ŰÁÉËÅÁ¿Ê» ÀĒ ÄÅÈ¿ÃÅÀ» ·Ä½ÅÀ» ƺ ƻƔ ËÉÊ·ÊÏÊå ÆÀÅÌ¿ÃÅ ·ËÁŀÊĒ
L T ʾƔʹ »¹¾Ä¿Äÿ ÆÈ¿»Ũ¿ŏÈ· Ʒ ·É¿ÈŏÆ¿ÄÁ¿Ê»Ƒ Á·º Ì¿É¿ ÊÌ¿ÈÊ¿Ä¿ÃÅ »Â»Ã»ÄÊ·¿ ƺÌ·ÈŨÊ·¿Ƒ Ì»ÈŨÂÿÉ ¿È ÁÊƔƻ Ì¿É·º· ¸ŏÊŔ ÊÌ¿ÈÊ·¿ ÆÈ¿ ÉËÁÊ¿ ¿È ÉË Ì»À·ÆÀÅÌ» ½·ÂÿÊËÃÿÊ» º¿È¸Ê¿ ɷ˽¿·¿Ɣ Ʒ ·Á»¿ÉÁ¿Ê» ÉËÉ¿ºÿÌÿÀËÉ¿·É ·È Æ·Ũ»¿ÉÊ·É º·Â¿ÉƔ Ʒ ·º ÆÈ¿»Ê·¿É·É ¿Â½·¿ Ê·ÈÄ·ËÊŔƑ Ì¿ÉÅÉ Ì·ÈŨÊŔ º· ÂÏÉƑ È·Ê·¿ ¿È ·ŀÏÉ ÊËÈÿÊŔ ¸ŏÊ¿ Ì·ÂÅÿ ¿È ʻƷÿƔ Ʒ ·¸¿·ËÉ¿·¿ ¸»É¿ºÿÌ¿ÄÊ¿ º·Â¿É ÏÈ· ÆÀÅ̿Ê̻» 8 .
L T ʸʷƔ ·ÉÊ·¸ÅÉ ºÿ ½»º¿ÃŔ ŀ·Â¿Ä¿ÃÅ »¿ ÆÈ¿»Ê·¿É·É ķ˺ÅÀ·Ã·É Ê»¿É¿Ä½·¿Ƒ Ä»ÊËÈÿÊŔ ·ÊÉ¿È·ÉÊ¿ ÀÅÁ¿Ŕ ÉËÊÈ¿Á¿ÃŔƔ ÊÉ¿È·ºËÉ ½»º¿Ã·ÃÉƑ ÆÈ¿»ŀ ÁÈ»¿Æ º·Ã¿»É¿ Ē Á¿»ÄÊŔ ·ÆÊ·ÈÄ·Ì¿ÃÅ ÉÁÏÈ¿Ŕ Æ·Ê¿ÁÈ¿ÄÁ¿Ê» ÊÅ¿·Ë ÄËÈźÏÊ·É ½·Â¿Ã·É Á·¿º·ÉƔ ·Â¿Ã· ÆÈ¿»Ũ·ÉÊ¿É P r o b e l m a »ĒÆÈ·ÉÊ·É ½·ÈÉ·É ÆȻĺ¿ÃÅ ¸ŏº·É Ɩ È¿Ì»ÈŨÁ¿Ê» Ì·ÈŨÊËÉ ·ŀ·Â¿ÄÁ¿Ê» É̻ʿÃÁŏÄĒ Ɩ Êɿ·¿ÉÌ¿ÄÅ Ì·ÈŨÊ·¿ Ɩ ̻ʿÃÁŏÄ¿É Æ»¿ÂÏÀ»Ɯ Ɩ »¿Â¿É Æ·Ũ»¿ÉÊ·ÉƜ N M t e i s i n g a i n u s t a t e t e i s i n g a i n u
L p A a t r n a v i m o i n f r o a m c i T a j »É Ʒ·¿ÁÅû É·ÄÊÏÁ¿ËÉ Ì¿ÉÅÉ» ŀ·ÂÏÉ»Ƒ ÁËÈ¿ÅÉ ÄËÈźÏÊÅÉ ½·È·ÄÊ¿Ä¿·Ã» ºÅÁËûÄÊ»Ɣ ÅÃƻʻÄʿĽ¿ ·Æ Ê·ÈÄ·Ì¿ÃÅ Æ·ÈÊĻȿŔ ÁÅÄÊ·ÁÊ·¿ ÏÈ· Æ·Ê»¿ÁÊ¿ ½·È·ÄÊ¿Ä¿Å ºÅÁËûÄÊÅ ÁÅÄÊ·ÁÊËÅÉ»Ɣ ¿» ÏÈ· ŏÉŔ Æ·É·˽ÅÃÉ ·Ê¿»Á·ÄÊ È»ÃÅÄÊåƑ Á»¿ì¿·ÄÊ ·ÊɷȽ¿Ä»É ¿È ÄËÉ¿ºÿÌÿÀËÉ¿·É º·Â¿É ·È¸· ÆÈ¿È»¿ÁËÉ º·È¸¿Ä¿Ŕ ûºŨ¿·½ŔƔ ¦ »¿Á¿· ·ÊÉ¿Ũ̻½ʿ Ē Ê·¿Ƒ Á·º ·Ê¿Ê¿ÄÁ·ÃÅÉ ŀ¿Å ÆÈźËÁÊÅ º»Ê·ÂÿÉ ÆÈ¿Á·ËÉÅ÷¿ ÄËŠķ˺ÅÀ¿ÃÅ ·È¸· Ä·Êŏȷ¿·¿ ÄËÉ¿ºÿÌ¿Ƒ ·È¸· ÏÈ· È»¿Á·Â¿Ä½ÅÉ Á·¿
L G a r a n t n i i d s o u k m n e a t T s »È¸¿·Ã¿ Æ¿ÈÁÿÀ·¿Ƒ ÃŏÉŔ ÆÈźËÁÊ·¿ ÏÈ· ÆÈ¿Ũ¿ŏȿÿ Æ·½·Â ½È¿»ŨÊå ÁÅÁϸÿÉ ÁÅÄÊÈÅÂāƔ ·ì¿·ËƑ À»¿ ŀ¿É ÆÈ¿»Ê·¿É·É ¼ËÄÁ¹¿ÅÄËÅÊŔ ĻʿÄÁ·Ã·¿Ƒ ÁÈ»¿ÆÁ¿ÊÿÉ Ē ÃŏÉŔ É»ÈÌ¿ÉÅ Ê·ÈÄÏ¸å ½·È·ÄÊ¿ÄÿÀ» ÁÅÈÊ»ÂÿÀ» ÄËÈźÏÊË ·ºÈ»ÉË ·È¸· Ē ·Èʿÿ·ËÉ¿ËÉ Ē½·Â¿ÅÊËÅÉ¿ËÉ ÆÈ»ÁϸÅÉ ·ÊÉÊÅÌËÉƑ ¿ŀ ÁËÈ¿Ŕ ĒÉ¿½¿ÀÅÊ» ÆÈ¿»Ê·¿ÉåƔ ·È·ÄÊ¿Ä¿·¿ È»¿Á·Â·Ì¿Ã·¿ ½·Â¿ÅÀ· ŀ¿·¿É ·ÊÌ»À·¿ÉƓ ʸƔ ¿ÅÉ ½·È·ÄÊ¿ÄÿÉ ÉåÂϽÅÉ È»½Â·Ã»ÄÊËÅÀ· ƷƿºÅÃ·É ½·È·ÄÊ¿Ä»É Æ·É·˽·ÉƑ ÁËÈ¿·É Ũ»Ã¿·Ë ÄËÈźÏÊ·É ½·Ã¿ÄÊÅÀ
Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 186 1 8 6 22.09.
Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 187 1 8 7 22.09.
E Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 188 H 0 9 / 2 0 1 5 ( 0 1 ) 22.09.