operation manual

·ÏĔÄŎŁÊ»È¿Ã¿ÐƑ
ŎÈŎÄ»ȿÿÐŎȻʿÃ»ÉÄ·ÉĔĺ·ÉĔÁĔ¸¿ÈÁ·Â¿Ê»ÁÅÄÊÈź»Ä½»î¿È¿Â¿ÈƔËÄ·È·ĄÃ»Ä·Â»Ê̻Ϸ¹¿¾·ÐĔÄĔÐÊ·Ã
ºÅĄÈËŁ»Á¿Âº»î·ÂĔŁÃ·ºĔĄĔĺ·Ì»¸ÅÐËÂºËĄËĺ·¸ËºËÈËú·ÄîÅÁŎнŎÄÅÂºËĄËÃËÐË¸»Â¿ÈÊ¿ÈÌ»¸ÅÐËÁ
Å·Ä·Â»Ê¿·È·ÄÊ¿»Â½»É¿Ŏлȿĺ»·îĔÁ·ķÄ·ºÈ»É»½Ĭĺ»ÈûĿп̻Ϸ·Â»Ê¿É·ÊĔÄ·ÂºĔĄĔÄĔÐ÷Ą·Ð·Ï·
¸·ŁÌËÈ÷ÄĔÐĔÈ¿¹·»º»È¿ÐƔ·È·ÄÊ¿¾·Á·ÈĔĺ·Ä¼·Ïº·Â·Ä÷Á¿î¿Ä·Ł·ĄĔº·Á¿ÁËȷ·È½»î»È¿º¿ÈƓ
ʸƔ Ë½·È·ÄÊ¿ÁÅŁË·ÈĔƑ¿Â½¿Â¿ŎȻʿ¹¿ŰÈ÷ÄĔÄÏ·É·Â½·È·ÄÊ¿¾ŎÁŎûȿĻ»ÁÅ·ȷÁÃŎŁÊ»È¿Â»È¿Ä»Ê·ÄĔºĔĄĔ
»Á÷ºº»Â»È¿ºŎлÄ»ÈƔ·ÄËÄ¿·È·ÄÊ¿·Á·ÈĔÄĔÐ¸Ë·È·ÄÊ¿ºŎлÄ»ûɿĺ»Ä»ÊÁ¿Â»ÄûÐÌ»É·ÁÂĔ
Á·ÂĔÈƔ·È·ÄÊ¿Á·ÆÉ·ÃĔĺ·ÉËÄºËĄËÃËÐ¾¿ÐûÊ»ÈŎ¹È»Êɿк¿ÈƔ
ʹƔ ĬÐÁÅÄËÉË½·È·ÄÊ¿¾¿ÐûʿÁ·ÆÉ·ÃĔÉ·º»¹»¿Â½¿Â¿ŎȻʿ¹¿ŰÈ÷º·ÄÉ·ÊĔÄ·ÂºĔĄĔÄĔÐϻĿ·Â»Ê¿î¿Ä½»î»È¿
ÅÂËÆ÷Âлû̻Ϸ¿Ã·Â·Ê¾·Ê·ÉĔÄĔÁ·ÆÉ·ÈƔÏĔÆÂĔ÷ÂĔÄʻ·ŰÉ¿Ƒ¿Â½¿Â¿·ÈĔзÄĔÄ½¿º»È¿Âûɿ̻Ϸ·Â»Ê¿Ä
ϻĿɿ¿Â»º»Ą¿ŁÊ¿È¿Âûɿ¿Â»ÉĔÄĔÈÂĔºĔÈÌ»¸ËÉ»î¿ÃŰÈ÷ÃĔз·¿ÊÊ¿ÈƔ»Ê»ȿÿпÄÌ»¹¿¾·Ð·ÈĔÃĔÐĔÄÊ¿¹·È¿
Ì»»ÄºŎÉÊÈ¿Ï»ÂÁË·ÄĔÃ·Ã·¹Ĕ¿î¿ÄÊ·É·È·Ä÷ºĔĄĔÄĔÂŎʼ»Äº¿ÁÁ·Ê»·ÂĔÄĔÐƔËÄ»º»Ä»·Â»Ê¿ÄÊ¿¹·È¿Ì»
»ÄºŎÉÊÈ¿Ï»Â¿ŁÂ»Êû»Ⱥ»ÁË·ÄĔÂ÷ÉĔ̻Ϸ¸»ÄлÈî·ÂĔŁÃ·Â·Èº·î·ÂĔŁÊĔÈĔÂ÷ÉĔºËÈËÃËĺ··È·ÄÊ¿
ĬлŁÃ»É¿½»î»È¿º»Ą¿Âº¿ÈƔ
ʺƔ ·È·ÄÊ¿Á·ÆÉ·ÃĔÄ·º·¾¿ÂÅÂ÷ϷÄºËÈË÷ÈƓ
ƖÅÄÊ·Àʷ¿÷ÊĔÄ·̻ϷÏĬÄ»Êû¿Á»Ȼ·ÏÁĔÈĔÏ·ÆĔ·ÄÃÅÄÊ·À·Ⱥ·ÄÌ»ʻɿɷÊ·Ⱥ·ÄÁ·ÏÄ·Á·ķÄ
¾·É·È·ÈƑÁË·Ä÷ʷ¿÷ÊĔÄ·È¿·Ï»Ê»ÊûûÄ»º»Ä¿Ï»ÅÂËŁ·Ä¾·É·È·ÈƺĬÈÄ»Ą¿ÄÏ·ÄÂĔŁ¸¿ÈŁ»¸»Á»
½»È¿Â¿Ã¿Ä»̻Ϸ·ÁĔÃÊŎÈŎÄ»¸·ĄÂ·Ã·½¿¸¿ƻƑÁË·ÄĔÃ·Ã·¹ĔÄ·̻Ϸʷ¿÷Ê·ȷ·ÏÁĔÈĔÁË·ÄĔú·ÄÁ·Ï
Ä·Á·ķÄ¾·É·È·È̻Ϸ¸·ÁĔÃÌ»½Ŏ̻ĿÁʷ¿÷Ê·ÈĔÄ·È¿·Ï»Ê»º¿Âûûɿĺ»ÄÁ·ÏÄ·Á·ķÄ¾·É·È·È
̻Ϸ·Â»Ê¿Ä·ÄÅÈ÷Âî»ÌÈ»ÁÅŁË·ÈĔÄ·÷ÈËÐ¸ĔÈ·ÁĔÂ÷ÉĔ̻Ϸ¸·ÁĔÃÌ»ʻÿпÁî·ÂĔŁÃ·Â·ÈĔÄĔÄϻʻÈ
É¿ÐÅÂ÷ÉĔĺ·ÄÁ·ÏÄ·Á·ķÄ¾·É·È·ÈƔ
ƖË·ÄĔÃ·Ã·¹ĔÄ·̻Ϸʷ¿÷Ê·ȷ·ÏÁĔÈĔÁË·ÄĔú·ÄÁ·ÏÄ·Á·ķÄ¾·É·È·ÈƺĬÈÄ»Ą¿Ä·Â»Ê»·ŁĔÈĔ
ÏŎÁ»Äû̻ϷÁË·ÄĔÃĔÄ·¿Ð¿Ä̻ȿÂûϻÄ·Â»Ê̻Ϸ·ÁÉ»ÉË·ÈƻƑ·Â»Ê¿Äƭ¹¿¾·ÐĔÄ¿î¿Ä»Ï·¸·Ä¹Ĕ÷ºº»
Ä¿Ä½¿ÈûɿƺĬÈÄ»Ą¿ÄÁËÃƑÊ·Ł̻ϷÊÅÐƑÊÈ·ÄÉÆÅÈÊ¾·É·È·ÈĔƻƑÐÅÈÁË·Ä÷̻Ϸ¾·È¿¹¿ÐÅÈ·÷·Ⱥ·Ä
Á·ÏÄ·Á·ķÄ¾·É·È·ÈƺĬÈÄ»Ą¿Ä·Ł·ĄĔºŎŁÃ»Ä»º»Ä¿Ï»ÅÂËŁ·Ä¾·É·ÈƻƔ
ƖË·ÄĔ÷¸·ĄÂĔÅ·Ą·Ä̻Ϸº¿Ą»ÈºÅĄ·Â·ŁĔÄ÷Ä»º»Ä¿Ï»ÅÂËŁ·Ä¾·É·È·ÈƔ
ʻƔ ·È·ÄÊ¿ÉŎȻɿʽʷ·ÏºĔÈÌ»½·È·ÄÊ¿ÉŎȻɿ·Â»Ê¿ÄÉ·ÊĔÄ·ÂĔĺĔĄĔÊ·È¿¾Ê»¸·ŁÂ·ÈƔÈĔзÏĔÊ»ÉÆ¿Ê»ÊÊ¿Ą¿Ä¿Ðº»
½·È·ÄÊ¿¾·ÁÁĔĺ·Ä¼·Ïº·Â·Ä÷ʷ»¸¿Ƒ½·È·ÄÊ¿ÉŎȻɿºÅÂ÷º·Ä¿Á¿¾·¼Ê·ĬĹ»¸¿Âº¿È¿Âû¿º¿ÈƔ·È·ÄÊ¿
ÉŎȻɿºÅºËÁÊ·ÄÉÅÄÈ·½·È·ÄÊ¿¾·ÁÁĔĺ·Ä¼·Ïº·Â·Ä÷ʷ»¸¿Äº»¸ËÂËÄË·÷ÐƔ»ʿÄÅÄ·ÈĔÂ÷ÉĔ̻Ϸ
º»Ą¿ŁÊ¿È¿Âûɿ½·È·ÄÊ¿ÉŎȻɿĿÄËз÷ÉĔÄ·ÏÅÂ·î÷Ð·ÏÈĔ¹·ÅÄ·ÈĔ·Ä·Â»Ê̻ϷÊ·ÁĔ·ÄÆ·Èî·Â·È¿î¿Ä
ϻĿ¸¿È½·È·ÄÊ¿ÉŎȻɿÅÂËŁÃ·ÐƔË·ÏÄĔз÷ĺ·ϻȿĺ»̻ȿ»Ä»ÈÌ¿É¿ÐûÊ»ȿ¿î¿Äº»½»î»È¿º¿ÈƔ
ʼƔ ·È·ÄÊ¿¾·ÁÁĔĺ·Ä¼·Ïº·Â·Ä÷Á¿î¿Ä·ÈĔзÂĔ·Â»Ê¿ÍÍÍƔ¿É¹Ɩ½Ã¸¾Ɣ¿Ä¼Åɷϼ·ÉĔÄ·¸¿Âº¿È¿ÄƔ»ʿÄ·ÈĔзÉĔ
½·È·ÄÊ¿Á·ÆÉ·ÃĔÄ·º·¾¿ÂÅÂºËĄËĺ·ɿл»ÄÁĔÉ·з÷ĺ·ÅÄ·ÈĔÂÃĔŁ̻ϷϻĿ¸¿È·Â»Ê½Ĭĺ»È¿Â»
ŁĔÄ÷ƑɷȼÌ»»ÁÉ¿ÁÆ·Èî·Â·È¿î¿Ä¸ËË·Ä÷·Â¿Ã·ÊĔÄĔÄÉ»ÈÌ¿É¸¿Â½¿Â»È¿¸ĬÂŎÃŎĺ»Á¿½·È·ÄÊ¿
ÁÅŁË·ÈĔĺ·¸»Â¿Èʿ»ÄÁĔÉĔÊ·÷·ȷ·ÊĔ¼Ê·¸ËÂËÄËÈËÐƔ
Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 121 22.09.2015 18:44:38