User's Manual

Software-Updates
Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie bei der Installation die Software
aller
FUSION Geräte aktualisieren, um die Kompatibilität sicherzustellen.
Die aktuelle Software erhalten Sie unter www.fusionentertainment.com
/marine. Software-Updates und Anweisungen sind auf der Produktseite für Ihr
Gerät verfügbar.
Registrieren des FUSION MS-UD/AV650/755
Helfen Sie uns, unseren Service weiter zu verbessern, und füllen Sie die
Online-Registrierung noch heute aus.
• Rufen Sie die Website www.fusionentertainment.com auf.
• Bewahren Sie die Originalquittung oder eine Kopie an einem sicheren Ort
auf.
Instrucciones de instalación de FUSION
®
MS-
UD/AV650/755
Información importante sobre seguridad
ADVERTENCIA
El incumplimiento de las advertencias y precauciones que se indican puede
derivar en daños personales o en la embarcación, así como en un rendimiento
deficiente del producto.
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que
se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás advertencias e
información importante sobre el producto.
El dispositivo debe instalarse de acuerdo con estas instrucciones.
Desconecta el suministro de alimentación de la embarcación antes de iniciar
la instalación del producto.
Antes de suministrar alimentación al producto, asegúrate de que está
conectado a tierra correctamente de acuerdo con las instrucciones indicadas
en la guía.
ATENCIÓN
Utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una máscara
antipolvo cuando vayas a realizar orificios, cortes o lijados.
AVISO
Al realizar orificios o cortes, comprueba siempre lo que hay al otro lado de la
superficie.
Debes leer todas las instrucciones de instalación antes de proceder a la
misma. Si tienes dificultades con la instalación, ponte en contacto con el
departamento de asistencia de
FUSION.
Contenido de la caja
• Dos placas de montaje
• Componentes de montaje
◦ Cuatro tornillos autorroscantes de calibre 4,2 mm (8)
◦ Cuatro tornillos M4
• Arneses de cableado de los altavoces y de la alimentación
• Divisor con conexión RCA
• Cable de micro-USB a USB (solo en modelos UD)
• Cable de conector Lightning a USB (solo en modelos UD)
• Cable de Apple de 30 clavijas a USB (solo en modelos UD)
• Control remoto (solo en modelos AV)
• Dos pilas AAA (solo en modelos AV)
Herramientas necesarias
• Destornillador Phillips
• Taladro eléctrico
• Broca (el tamaño varía en función del material de la superficie y de los
tornillos que se utilicen)
• Herramienta de corte giratoria o sierra de calar
• Sellador marino (opcional)
Especificaciones sobre el montaje
•
El sistema estéreo debe montarse en una ubicación en la que haya
espacio suficiente para abrir la tapa del mismo, tal y como se indica en la
plantilla.
• El sistema estéreo debe montarse en una ubicación que permita la
circulación del aire en la zona posterior del sistema, de manera que la
ventilación sea óptima.
• El sistema estéreo debe montarse a 45° respecto al plano horizontal.
• El cable debe tener un bucle que permita que el agua gotee por él y, de
esta forma, se eviten daños en el sistema.
•
Si deseas montar el sistema estéreo en el exterior de la embarcación,
deberá montarse en una ubicación considerablemente superior al nivel del
agua, de forma que no se sumerja.
• Si deseas montar el sistema estéreo en el exterior de la embarcación,
deberás hacerlo en una ubicación en la que no pueda verse dañado por
los efectos de muelles, pilotes u otras instalaciones.
• Para evitar las interferencias con un compás magnético, el sistema debe
instalarse a una distancia de al menos 15 cm (5,9 in.) del compás.
Montar el sistema estéreo
AVISO
Mantén la precaución al cortar el orificio para empotrar el sistema estéreo.
Solo hay un pequeño espacio libre entre la carcasa y los orificios de montaje,
y cortar un orificio demasiado grande podría afectar a la estabilidad del
sistema estéreo tras el montaje.
Antes de montar el sistema estéreo, debes elegir una ubicación que cumpla
las directrices anteriores.
1
Recorta la plantilla y asegúrate de que encaja en la ubicación en la que
deseas montar el sistema.
2
Fija la plantilla en la ubicación seleccionada.
3
Con una broca adecuada para la superficie de montaje, perfora el orificio
de la esquina de la línea discontinua de la plantilla para preparar la
superficie de montaje para el corte.
4
Con una sierra de calar o herramienta giratoria, corta la superficie de
montaje a lo largo de la parte interior de la línea discontinua indicada en la
plantilla.
5
Si es necesario, retira la cubierta para el sol del sistema estéreo.
6
Coloca el sistema estéreo en la pieza recortada para comprobar si cabe.
7
Si es necesario, pule el tamaño de la pieza recortada con una lima y papel
de lija.
8
Tras comprobar que el sistema encaja en la pieza recortada, asegúrate de
que los orificios de montaje del mismo quedan alineados con los orificios
guía de la plantilla.
9
Si no quedan alineados, marca nuevas ubicaciones para los orificios guía.
10
Perfora los orificios guía utilizando un tamaño de broca adecuado para la
superficie de montaje y el tipo de tornillo.
11
Retira la plantilla de la superficie de montaje.
12
Conecta los arneses de cableado y los cables teniendo en cuenta la
polaridad adecuada.
20 Instrucciones de instalación
DRAFT