Oregon 600-Serie ® Benutzerhandbuch April 2013 190-01552-32_0A Gedruckt in Taiwan
Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.com finden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts.
Inhaltsverzeichnis Einführung...................................................................... 1 Kalibrieren des barometrischen Höhenmessers ................... 6 Reisecomputer ........................................................................... 6 Zurücksetzen des Reisecomputers ....................................... 6 Erste Schritte ............................................................................. 1 Übersicht über das Gerät ........................................................
Auswählen eines Profils ...................................................... 11 Erstellen von benutzerdefinierten Profilen .......................... 11 Bearbeiten eines Profilnamens ........................................... 11 Löschen von Profilen ........................................................... 11 Anpassen der Tasten ............................................................... 11 Systemeinstellungen ................................................................
Einführung WARNUNG Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt. Erste Schritte Führen Sie bei der ersten Verwendung des Geräts folgende Aufgaben aus, um das Gerät einzurichten und die grundlegenden Funktionen kennenzulernen. 1 Legen Sie die Batterien ein (Seite 1). 2 Schalten Sie das Gerät ein (Seite 2). 3 Registrieren Sie das Gerät (Seite 16). 4 Erfassen Sie Satellitensignale (Seite 2).
5 Laden Sie den Akku vollständig auf. Einlegen von AA-Batterien Anstelle des optionalen NiMH-Akkupacks (Seite 1) können Sie zwei Alkali-, NiMH- oder Lithium-Batterien verwenden. Dies ist nützlich, wenn Sie unterwegs sind und den NiMH-Akkupack nicht aufladen können. Beste Ergebnisse erzielen Sie mit NiMHAkkus oder Lithium-Batterien. HINWEIS: Normale Alkalibatterien werden für Oregon 650Modelle bei Verwendung der Kamerafunktion nicht empfohlen.
Löschen von Wegpunkten 1 Wählen Sie Wegpunkt-Manager > 2 Wählen Sie einen Wegpunkt. 3 Wählen Sie Löschen > Ja. 2 Wählen Sie bei Bedarf das Land oder das Bundesland bzw. 3 Geben Sie die Stadt oder die Postleitzahl ein. Erhöhen der Genauigkeit einer Wegpunktposition Sie können eine Wegpunktposition genauer festlegen, um die Genauigkeit zu erhöhen. Bei der Mittelung wird vom Gerät anhand mehrerer Werte an derselben Position ein Mittelwert berechnet, um eine bessere Genauigkeit zu erreichen.
Umkehren von Routen 1 Wählen Sie Routenplaner. 2 Wählen Sie eine Route. 3 Wählen Sie Route umkehren. Anzeigen von Trackinformationen 1 Wählen Sie Track-Manager. 2 Wählen Sie einen Track. 3 Wählen Sie . Tracks Flaggen markieren den Anfang und das Ende des Tracks. 4 Wählen Sie oben im Bildschirm die Informationsleiste aus. Es werden Informationen zum Track angezeigt. Ein Track ist eine Aufzeichnung eines Weges. Die Trackaufzeichnung enthält Informationen zu Punkten des aufgezeichneten Weges, u.
werden. Informationen zum Zuweisen von Laufwerkbuchstaben finden Sie in der Hilfe des Betriebssystems. 3 Öffnen Sie das Laufwerk Garmin oder das Laufwerk der Speicherkarte. Wählen Sie eine Option: 4 • Wählen Sie ein Element auf einem angeschlossenen Gerät aus, und ziehen Sie es in Meine Sammlung oder in eine Liste. • Wählen Sie in BaseCamp die Option Gerät > Von Gerät empfangen, und wählen Sie das Gerät aus.
werden, wie beispielsweise Untiefen oder unter Wasser befindliche Felsen. Aktivieren Sie den Kurszeiger, indem Sie auf der Kompassseite die Option Einstellungen > Steuerkurs > Zielfahrt-Linie/ Zeiger > Kurs (CDI) wählen. 2 Wählen Sie Höhenprofil > > Höhenmesserkalibrierung. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Name zugewiesen. Sie können über die Geocache-Liste auf die benutzerdefinierten Filter zugreifen. • Wählen Sie an einem bestimmten Datum, und geben Sie ein Datum ein. Bearbeiten von benutzerdefinierten Geocache-Filtern 1 Wählen Sie Einstellungen > Geocaching > Anzeigen der Positionen von Fotos 1 Wählen Sie Bildbetrachter. 2 Wählen Sie ein Foto aus. 3 Wählen Sie > Karte. Filtereinstellungen. 2 Wählen Sie einen Filter. 3 Wählen Sie ein Element zum Bearbeiten aus.
Fitness Laufen oder Radfahren mit dem Gerät Bevor Sie mit dem Gerät laufen oder Rad fahren, müssen Sie das Fitnessprofil auswählen (Seite 11). Sie können die Anzeigen und Datenfelder für die Fitnessaktivität anpassen (Seite 11). 1 Wenn das Gerät derzeit einen Track aufzeichnet, wählen Sie Aktueller Track > . Sie können den aktuellen Track speichern oder löschen. 2 Wählen Sie Einstellungen > Tracks > Ausgabeformat.
Sie können die Herzfrequenz-Bereiche manuell entsprechend Ihren Fitnesszielen anpassen (Seite 8). 1 Wählen Sie Einstellungen > Fitness > HF-Bereich. 2 Geben Sie die maximale und minimale Herzfrequenz für Bereich 5 ein. Die maximale Herzfrequenz für die einzelnen Bereiche basiert auf der minimalen Herzfrequenz des vorherigen Bereichs. Wenn Sie beispielsweise als maximale Herzfrequenz für Bereich 5 den Wert 167 eingeben, verwendet das Gerät den Wert 166 als maximale Herzfrequenz für Bereich 4.
• Zeigen Sie Bestzeiten-Vorhersagen zum Jagen und Angeln an, indem Sie Jagen und Angeln wählen. bzw. , um einen 2 Wählen Sie bei Bedarf die Option anderen Monat anzuzeigen. 3 Wählen Sie einen Tag. Menüfeldfolge Einstellen eines Alarms Wenn Sie das Gerät derzeit nicht verwenden, können Sie es so einrichten, dass es zu einer bestimmten Zeit eingeschaltet wird. 1 Wählen Sie Wecker. 2 Wählen Sie bzw. , um die Zeit einzustellen. 3 Wählen Sie Alarm einschalten. 4 Wählen Sie eine Option.
4 Wählen Sie Profil, und weisen Sie den Kurzbefehl einem bestimmten Profil zu. 5 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie Einstellungen, um einen Kurzbefehl für eine bestimmte Geräteeinstellung hinzuzufügen. • Wählen Sie Zieleingabe, um einen Kurzbefehl hinzuzufügen, der die Navigation zu einem bestimmten Wegpunkt startet. • Wählen Sie Anwendung, um einen Kurzbefehl für eine bestimmte Anwendung hinzuzufügen. 6 Wählen Sie das Element aus.
des Geräts mit den meisten NMEA 0183-kompatiblen Kartenprogrammen. Garmin – seriell: Richtet das Gerät zur Verwendung eines Formats von Garmin ein, um Wegpunkt-, Routen- und Trackdaten mit einem Computer auszutauschen. NMEA-Eingang/-Ausgang: Richtet das Gerät zur Verwendung eines standardmäßigen NMEA 0183-Ausgangs und Eingangs ein. Textausgabe: Bietet Informationen zu Position und Geschwindigkeit im ASCII-Textformat.
Runden). Aktivitäten können auf dem Gerät angezeigt werden, sind jedoch für Garmin Connect vorgesehen. Sie können Beide wählen, um die Daten gleichzeitig in beiden Formaten aufzuzeichnen. Bei dieser Option wird mehr Speicherplatz belegt. Routingeinstellungen Das Gerät berechnet Routen, die für die augewählten Aktivität optimiert sind. Die verfügbaren Routingeinstellungen sind je nach gewählter Aktivität unterschiedlich. Wählen Sie Einstellungen > Routing.
Fitnesseinstellungen 2 Wählen Sie ein Element aus, das Sie zurücksetzen möchten. Wählen Sie Einstellungen > Fitness. Auto Lap: Richtet das Gerät so ein, dass bei einer bestimmten Distanz automatisch die Runde markiert wird. Benutzer: Richtet die Informationen des Benutzerprofils ein (Seite 14). HF-Bereich: Richtet die fünf Herzfrequenz-Bereiche für Fitnessaktivitäten ein. FIT-Aktivität: Richtet die Fitnessaktivität zum Laufen, Radfahren oder für eine andere Aktivität ein.
1 Schließen Sie das Gerät an eine externe Stromversorgung an. Die verbleibende Batterie-Laufzeit wird angezeigt. Halten Sie die Einschalttaste 4 bis 5 Sekunden gedrückt. 2 Die Anzeige wird ausgeschaltet, und das Gerät wechselt in einen Akkulademodus mit geringem Stromverbrauch. 3 Laden Sie das Gerät vollständig auf. Aufbewahrung über einen längeren Zeitraum Wenn Sie das Gerät voraussichtlich mehrere Monate lang nicht verwenden, entfernen Sie die Batterien.
2 3 4 5 6 Das Gerät sowie die Speicherkarte (optional) werden unter Windows im Arbeitsplatz als Wechseldatenträger und unter Mac als verbundene Laufwerke angezeigt. HINWEIS: Auf einigen Computern mit mehreren Netzlaufwerken können die Gerätelaufwerke nicht angezeigt werden. Informationen zum Zuweisen von Laufwerkbuchstaben finden Sie in der Hilfe des Betriebssystems. Öffnen Sie auf dem Computer den Dateibrowser. Wählen Sie eine Datei aus. Wählen Sie Bearbeiten > Kopieren.
Abstieg letzte Runde: Der vertikale Abstieg für die letzte beendete Runde. Abstiegsdurchschnitt: Der durchschnittliche vertikale Abstieg seit dem letzten Zurücksetzen des Datenfelds. Abstiegsmaximum: Die maximale Abstiegsrate in Metern oder Fuß pro Minute seit dem letzten Zurücksetzen des Datenfelds. Aktuelle Runde: Die Stoppuhr-Zeit für die aktuelle Runde. Alarm: Die aktuelle Zeit des Countdown-Timers.
Position (Länge/Breite): Die aktuelle Position in Längen- und Breitengraden unabhängig von der Positionsformateinstellung. Reisedauer, Bewegung: Die gesamte Zeit, die Sie seit dem letzten Zurücksetzen des Datenfelds in Bewegung verbracht haben. Reisedauer, gesamt: Die gesamte Zeit, die Sie seit dem letzten Zurücksetzen des Datenfelds in Bewegung und im Stand verbracht haben. Reisedauer, Stand: Die gesamte Zeit, die Sie seit dem letzten Zurücksetzen des Datenfelds im Stand verbracht haben.
Bereich Prozentsatz Belastungsempfinden der maximalen Herzfrequenz Vorteile 4 80–90 % Schnelle Pace und ein wenig unkomfortabel, schweres Atmen Verbessert den anaeroben Bereich und die anaerobe Schwelle, höhere Geschwindigkeit 5 90–100 % Sprint-Pace, kann nicht über einen längeren Zeitraum aufrechterhalten werden, angestrengtes Atmen Anaerober und muskulärer Ausdauerbereich, gesteigerte Leistung Anhang 19
Index Symbole 3D-Kartenansicht 9 A Adressen, suchen 3 Adventures 4, 5 Akku 15 aufladen 1 einlegen 1 Aktivsportler 14 Alarme Annäherung 9 Marine 14 Uhr 10 Almanach Angeln und Jagen, Zeiten 9 Sonnenaufgang und -untergang, Zeiten 9 Angeln und Jagen, Zeiten 9 Annäherungsalarme 9 Anpassen des Geräts 10, 11 ANT+ Sensoren, koppeln 8 ANT+-Sensoren 13 Anzeigeeinstellungen 12 Anzeigen 11 Aufladen 1, 14 Auto Lap 14 B Barometer 6 BaseCamp 4, 5, 9, 15 Batterie 1, 14 aufbewahren 15 aufladen 14 Betriebszeit optimieren
www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 238 0000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 +43 (0) 820 220 230 +32 2 672 52 54 +45 4810 5050 +358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 +49 (0)180 6 427646 + 39 02 36 699699 0800 - 023 3937 035 - 539 3727 + 47 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 + 35 1214 447 460 + 34 93 275 44 97 + 46 7744 52020 Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd.