User manual

Contenido
Cómo empezar................................................................ 1
Asistencia técnica y actualizaciones.......................................... 1
Actualización de mapas y software con Garmin Express...... 1
Descripción general de los dispositivos...................................... 1
Descripción general del dispositivo Garmin Drive 40............ 1
Descripción general del dispositivo Garmin Drive 50............ 2
Descripción general del dispositivo Garmin Drive 60............ 2
Conexión del dispositivo a la alimentación del vehículo............. 2
Encendido y apagado del dispositivo......................................... 2
Adquirir señal GPS..................................................................... 2
Iconos de la barra de estado...................................................... 2
Uso de los botones en pantalla.................................................. 2
Ajuste del volumen..................................................................... 3
Ajuste del brillo de la pantalla..................................................... 3
Alertas y funciones que hacen que el conductor tome
conciencia del riesgo..................................................... 3
Activar o desactivar alertas de conducción audibles.................. 3
Radares de semáforo en rojo y de velocidad............................. 3
Cómo navegar hacia el destino.................................... 3
Rutas.......................................................................................... 3
Cómo iniciar una ruta..................................................................3
Inicio de una ruta mediante el mapa...................................... 4
Ir a Casa................................................................................ 4
Tu ruta en el mapa......................................................................4
Ver los giros y las direcciones............................................... 4
Visualización de la ruta completa en el mapa....................... 4
Cómo añadir una ubicación a la ruta.......................................... 4
Cómo añadir un punto de paso a una ruta................................. 4
Tomar un desvío......................................................................... 5
Detener la ruta............................................................................ 5
Cambio del modo de cálculo de ruta.......................................... 5
Planificador de rutas................................................................... 5
Planificar una ruta.................................................................. 5
Navegar por una ruta guardada............................................. 5
Optimizar el orden de las paradas de una ruta...................... 5
Cómo editar y reordenar las ubicaciones de una ruta........... 5
Cómo editar y almacenar la ruta activa................................. 5
Cambiar opciones de ruta para un viaje................................ 5
Cómo programar una ruta......................................................6
Uso de las rutas sugeridas......................................................... 6
Evitar retrasos, peajes y zonas...................................................6
Cómo evitar retenciones de tráfico en la ruta........................ 6
Cómo evitar carreteras de peaje............................................6
Cómo evitar viñetas de peaje................................................ 6
Evitar funciones de carretera................................................. 6
Cómo evitar zonas medioambientales................................... 6
Elementos a evitar personalizados........................................ 6
Navegación fuera de carretera................................................... 7
Buscar y guardar ubicaciones...................................... 7
Búsqueda de una ubicación mediante la barra de
búsqueda.................................................................................... 7
Ver resultados de búsqueda en el mapa.................................... 7
Cambio de la zona de búsqueda................................................ 7
Puntos de interés........................................................................ 8
Búsqueda de una ubicación por categoría............................ 8
Búscar dentro de una categoría............................................ 8
Cómo navegar a puntos de interés de un lugar..................... 8
Foursquare.............................................................................8
Herramientas de búsqueda........................................................ 8
Búsqueda de direcciones...................................................... 8
Cómo buscar un cruce........................................................... 8
Cómo buscar una ciudad....................................................... 8
Cómo buscar una ubicación mediante coordenadas............. 8
Visualizar últimas ubicaciones encontradas
............................... 8
Eliminación de la lista de ubicaciones recientes.................... 8
Búsqueda del último lugar de aparcamiento.............................. 8
Visualización de información de la ubicación actual.................. 8
Cómo buscar servicios de emergencia y gasolineras........... 9
Obtención de indicaciones hasta la ubicación actual............ 9
Adición de un acceso directo...................................................... 9
Eliminación de un acceso directo.......................................... 9
Almacenamiento de ubicaciones................................................ 9
Almacenamiento de una ubicación........................................ 9
Almacenamiento de la ubicación actual................................ 9
Edición de una ubicación guardada....................................... 9
Asignación de categorías a una ubicación guardada............ 9
Eliminación de una ubicación guardada................................ 9
Cómo utilizar el mapa.................................................... 9
Herramientas de mapa............................................................... 9
Cómo visualizar una herramienta de mapa......................... 10
Cómo activar las herramientas de mapa............................. 10
Próximos lugares...................................................................... 10
Ver ubicaciones próximas.................................................... 10
Personalizar las categorías de próximos lugares................ 10
Información sobre la ruta.......................................................... 10
Visualizar los datos de la ruta desde el mapa..................... 10
Visualización de la página Información de ruta................... 10
Visualización del registro de ruta......................................... 10
Restablecimiento de la información de la ruta..................... 10
Visualización del tráfico próximo.............................................. 10
Visualización del tráfico en el mapa.................................... 10
Búsqueda de incidentes de tráfico....................................... 10
Personalización del mapa........................................................ 11
Personalización de las capas de mapa............................... 11
Cambio del campo de datos del mapa................................ 11
Cambio de la perspectiva del mapa.................................... 11
Datos de tráfico............................................................ 11
Recibir datos de tráfico mediante un receptor de tráfico.......... 11
Acerca de las suscripciones de tráfico..................................... 11
Visualización de las suscripciones de tráfico....................... 11
Añadir una suscripción.........................................................11
Activación del tráfico................................................................. 11
Uso de aplicaciones..................................................... 11
Uso de la ayuda........................................................................ 11
Búsqueda de temas de ayuda............................................. 11
Visualización de destinos y rutas anteriores............................ 11
Personalización del dispositivo.................................. 12
Configurar el mapa y el vehículo.............................................. 12
Activación de mapas............................................................ 12
Configurar la navegación.......................................................... 12
Configuración del modo de cálculo...................................... 12
Establecimiento de una ubicación simulada........................ 12
Configurar la cámara de seguridad trasera.............................. 12
Configurar babyCam.................................................................12
Configurar la pantalla................................................................13
Configuración del tráfico........................................................... 13
Configuración de las unidades y la hora.................................. 13
Configuración de la hora...................................................... 13
Configuración de idioma y teclado........................................... 13
Configuración de alertas de proximidad................................... 13
Configuración del dispositivo y de la privacidad....................... 13
Restablecimiento de la configuración....................................... 13
Información del dispositivo......................................... 13
Especificaciones....................................................................... 13
Cables de alimentación............................................................ 13
Carga del dispositivo............................................................14
Mantenimiento del dispositivo.................................... 14
Contenido i