Camper 660 Benutzerhandbuch Mai 2015 Gedruckt in Taiwan 190-01915-32_0A
Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.com finden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts.
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte.................................................................. 1 Verbinden des Geräts mit der Stromversorgung des Fahrzeugs ................................................................................... 1 Empfangen von GPS-Signalen ................................................... 1 Icons der Statusleiste ................................................................. 1 Verwenden der Bildschirmschaltflächen .....................................
Wählen von Telefonnummern .............................................. 13 Anrufen von Kontakten im Telefonbuch ............................... 13 Anrufen von POIs ................................................................. 13 Annehmen von Anrufen ............................................................ 13 Verwenden der Anrufliste ......................................................... 13 Verwenden von Optionen während eines Telefonats ...............
Erste Schritte WARNUNG Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt. • Aktualisieren Sie die Karten und die Software des Geräts. • Bringen Sie das Gerät im Fahrzeug an, und schließen Sie es an die Stromversorgung an (Verbinden des Geräts mit der Stromversorgung des Fahrzeugs). • Erfassen Sie GPS-Signale (Empfangen von GPS-Signalen).
• Wählen Sie , um weitere Optionen anzuzeigen. Aktivieren der automatischen Lautstärke Das Gerät kann die Lautstärke basierend auf der Intensität der Hintergrundgeräusche automatisch erhöhen oder verringern. 1 Wählen Sie Lautstärke > . 2 Wählen Sie Automatische Lautstärke. Einstellen der Bildschirmhelligkeit 1 Wählen Sie Einstellungen > Anzeige > Helligkeit. 2 Passen Sie die Helligkeit mithilfe des Schiebereglers an.
Während der Fahrt führt Sie das Gerät mithilfe von Sprachansagen und Informationen auf der Karte zu Ihrem Ziel. Anweisungen für die nächste Abbiegung oder Anschlussstelle sowie für andere Fahrmanöver werden oben auf der Karte eingeblendet. Das Symbol À kennzeichnet die Art des Manövers und die Fahrspur bzw. Fahrspuren, auf der bzw. denen Sie sich befinden sollten, sofern diese Informationen verfügbar sind.
Ändern von Routenpräferenzen 1 Wählen Sie Einstellungen > Navigation > Routenpräferenz. 2 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie Kürzere Zeit, um Routen mit der kürzesten Fahrzeit zu berechnen, auch wenn die Strecke ggf. länger ist. • Wählen Sie Luftlinie, um Punkt-zu-Punkt-Routen (ohne Straßen) zu berechnen. • Wählen Sie Weniger Kraftstoff, um Routen zu berechnen, bei denen der Kraftstoffverbrauch geringer ist.
• Ändern Sie die Routenpräferenz für die Reise, indem Sie > Routeneinstellungen > Routenpräferenz wählen (Ändern von Routenpräferenzen). Planen von Reisen Sie können für jede Position der Reise Informationen zur Zeitplanung eingeben, beispielsweise die gewünschte Ankunftszeit und die Aufenthaltsdauer an den einzelnen Positionen. So können Sie Ihre Abfahrt besser planen, um die Positionen der Reise rechtzeitig zu erreichen. 1 Wählen Sie Apps > Routenplanung. 2 Wählen Sie eine Reise aus.
3 Wählen Sie den Startpunkt des Straßenabschnitts, den Sie vermeiden möchten, und wählen Sie Weiter. 4 Wählen Sie den Endpunkt des Straßenabschnitts, und wählen Sie Weiter. 5 Wählen Sie Fertig. Vermeiden von Gebieten 1 Wählen Sie Einstellungen > Navigation > Eigene Vermeidungen. 2 Wählen Sie bei Bedarf die Option Vermeidung hinzufügen. 3 Wählen Sie Gebiet. 4 Wählen Sie die obere linke Ecke des zu vermeidenden Gebiets aus, und wählen Sie Weiter.
4 Wählen Sie ein Ziel aus der Liste für die Schnellsuche aus, wenn diese angezeigt wird. 5 Wählen Sie bei Bedarf das entsprechende Ziel aus. Navigieren zu Points of Interest an einem Standort Sie können eine Route zu einem Point of Interest (POI) in einem größeren Komplex erstellen, z. B. zu einem Geschäft in einem Einkaufszentrum oder zu einem bestimmten Terminal am Flughafen. 1 Wählen Sie Zieleingabe > Suchbegriff eingeben.
2 Wählen Sie bei Bedarf die Option Suche bei:, um das Suchgebiet zu ändern (Ändern des Suchgebiets). 3 Wählen Sie Adresse. 4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um Adressinformationen einzugeben. 5 Wählen Sie die gewünschte Adresse aus. Suchen von Kreuzungen Sie können nach Kreuzungen zweier Straßen, Autobahnen oder anderer Straßen suchen. 1 Wählen Sie Zieleingabe > POIs > Kreuzungen. 2 Folgen Sie den angezeigten Anweisungen, um Straßeninformationen einzugeben. 3 Wählen Sie die Kreuzung.
5 Wählen Sie Fertig. Kartenextras Bearbeiten von Favoriten 1 Wählen Sie Zieleingabe > Favoriten. 2 Wählen Sie bei Bedarf eine Kategorie. 3 Wählen Sie einen Favoriten aus. 4 Wählen Sie . 5 Wählen Sie > Bearbeiten. 6 Wählen Sie eine Option: Kartenextras bieten direkten Zugriff auf Informationen und Gerätefunktionen, während Sie die Karte anzeigen. Beispielsweise können Sie Verkehrsinformationen anzeigen, Umfahrungen anzeigen lassen oder die Bildschirmhelligkeit anpassen, ohne die Karte verlassen zu müssen.
Kartenextras die Reisedatenfunktion hinzufügen (Aktivieren von Kartenextras). 1 Wählen Sie Karte. 2 Wählen Sie > Reisedaten. 3 Wählen Sie ein Reisedatenfeld. 4 Wählen Sie eine Option. Das neue Reisedatenfeld wird in der Reisedatenliste angezeigt. Anzeigen der nächsten Höhenunterschiede Sie können die nächsten Höhenunterschiede auf der Route anzeigen. So können Sie starke Steigungen oder Gefälle vermeiden oder einplanen. 1 Wählen Sie auf der Karte die Option > Höhe.
Ändern des Kartendatenfelds 1 Wählen Sie auf der Karte ein Datenfeld aus. HINWEIS: Die Anzeige Tempo kann nicht angepasst werden. Wählen Sie einen Datentyp, der angezeigt werden soll. 2 Ändern der Kartenansicht 1 Wählen Sie Einstellungen > Karte/Fahrzeug > Kartenansicht AutoModus. 2 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie In Fahrtrichtung, um die Karte zweidimensional anzuzeigen, wobei sich die Fahrtrichtung oben befindet.
Gebiete mit möglicherweise zäh fließendem Verkehr unter Verwendung von trafficTrends™, sofern die Funktion aktiviert ist. 1 Wählen Sie Einstellungen > Verkehr. 2 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Verkehr. Sprachbefehl HINWEIS: Sprachbefehle sind nicht für alle Sprachen und Regionen und möglicherweise nicht auf allen Modellen verfügbar. HINWEIS: In lauten Umgebungen wird mit der Sprachsteuerung möglicherweise nicht das gewünschte Ergebnis erzielt.
Aktivieren der drahtlosen Bluetooth Technologie 1 Wählen Sie Einstellungen > Bluetooth. 2 Wählen Sie Bluetooth. Tipps nach der Kopplung der Geräte • Nach der ersten Kopplung können die beiden Geräte beim Einschalten automatisch eine Verbindung miteinander herstellen. • Wenn das Telefon mit dem Gerät verbunden ist, können Sie Sprachanrufe erhalten. • Wenn Sie das Gerät einschalten, versucht es, eine Verbindung mit dem Telefon herzustellen, mit dem es zuletzt verbunden war.
Informationen zum Herunterladen und Installieren von Anwendungen finden Sie im Benutzerhandbuch des Telefons. Herstellen einer Verbindung via Smartphone Link Sie müssen die Smartphone Link-App herunterladen und auf dem Telefon installieren, bevor Sie eine Verbindung via Smartphone Link herstellen können. 1 Starten Sie Smartphone Link auf dem Telefon. 2 Wählen Sie auf dem Gerät die Option Einstellungen > Bluetooth. 3 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bluetooth.
1 Wählen Sie Apps > ecoRoute™ > Tankstelle. 2 Geben Sie den aktuellen Kraftstoffpreis ein. 3 Geben Sie an, wie viel Kraftstoff das Fahrzeug seit dem 4 Geben Sie die Distanz ein, die Sie seit dem letzten Tanken • • • • • 5 Wählen Sie Weiter. • Das Gerät berechnet den durchschnittlichen Spritverbrauch des Fahrzeugs. 6 Wählen Sie Speichern. • letzten Tanken verbraucht hat. zurückgelegt haben.
Sie können eine animierte, farbcodierte Radarkarte der aktuellen Wetterverhältnisse anzeigen. Ein Wettersymbol wird auf der Standardkartenansicht angezeigt. Das Wettersymbol ändert sich je nach lokalen Wetterbedingungen, z. B. Regen, Schnee und Gewitter. 1 Wählen Sie Apps > Wetter. 2 Wählen Sie bei Bedarf eine Stadt. 3 Wählen Sie > Wetterradar. Anzeigen von Wetterwarnungen Zur Verwendung dieser Funktion müssen Sie mit Smartphone Link den Dienst für erweiterte Wetterfunktionen erwerben.
Verkehrsfunkeinstellungen Wählen Sie im Hauptmenü die Option Einstellungen > Verkehr. Verkehr: Aktiviert den Verkehrsfunk. Aktueller Anbieter: Richtet den Verkehrsfunkanbieter ein, der für Verkehrsinformationen verwendet wird. Mit Automatisch werden automatisch die besten verfügbaren Verkehrsinformationen ausgewählt. Abonnements: Führt die aktuellen Verkehrsfunkabonnements auf.
Halten Sie die Einschalttaste 12 Sekunden lang gedrückt. Technische Daten Einsatztemperaturbereich -20 C° bis 55 °C (-4 F° bis 131 °F) Ladetemperatur 0 °C bis 45 °C (32 °F bis 113 °F) Stromversorgung Stromversorgung des Fahrzeugs mithilfe des mitgelieferten KFZ-Anschlusskabels. Netzstrom (AC) mit optionalem Zubehör (nur für die Verwendung Zuhause und im Büro).
HINWEIS: Bei einem Wechseldatenträger sollten Sie keine Dateien im Ordner „Garmin“ ablegen. 6 Wählen Sie Bearbeiten > Einfügen. Garmin Express lädt die Updates auf das Gerät herunter und installiert sie. Karten-Updates sind sehr groß, daher kann der Vorgang bei langsameren Internetverbindungen längere Zeit in Anspruch nehmen. Entfernen des USB-Kabels Wenn das Gerät als Wechseldatenträger an den Computer angeschlossen ist, müssen Sie es sicher vom Computer trennen, damit es nicht zu Datenverlusten kommt.
2 Entfernen Sie das Endstück, die silberne Spitze Á und die Sicherung Â. 3 Setzen Sie eine neue flinke Sicherung mit derselben Spannung ein, z. B. 1 oder 2 Ampere. 4 Setzen Sie die silberne Spitze auf das Endstück. 5 Drücken Sie das Endstück ein, und drehen Sie es um 90 Grad im Uhrzeigersinn, um es wieder im KFZAnschlusskabel à einzurasten. Anbringen am Armaturenbrett HINWEIS Der Klebstoff für die Befestigung ist dauerhaft und lässt sich nach dem Anbringen nur äußerst schwer wieder entfernen.
Mein Gerät wird weder als tragbares Gerät noch als Wechseldatenträger auf dem Computer angezeigt 1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Computer. 2 Schalten Sie das Gerät aus. 3 Schließen Sie das USB-Kabel an einen USB-Anschluss des Computers und an das Gerät an. TIPP: Das Gerät sollte direkt an einen USB-Anschluss des Computers und nicht an einen USB-Hub angeschlossen sein. Das Gerät schaltet sich automatisch ein und wechselt in den MTP-Modus oder den USB-Massenspeichermodus.
Index Symbole 2D-Kartenansicht 11 3D-Kartenansicht 11 A Abbiegeliste 3 Abonnements Garmin Live-Dienste 14 nüMaps Lifetime 18 Verkehr 18 Adressen, suchen 7 Akku aufladen 1, 19, 20 Laufzeit optimieren 20 Probleme 20 Aktiver Fahrspurassistent 3 Aktualisieren Karten 18 Software 18 Aktuelle Position 8 Anbringen des Geräts Armaturenbrett 20 aus Halterung nehmen 20 Auto 1 Saugnapfhalterung 1, 20 Ändern des Suchgebiets 6 Annäherungsalarme, Einstellungen 17 Annehmen von Anrufen 13 Anpassen des Geräts 16 Anpassen vo
Sicherung, austauschen 19 Simulierte Positionen 16 Smartphone Link 13 Anrufe deaktivieren 14 Garmin Live-Dienste 13 Verbindung herstellen 14 Software aktualisieren 18 Version 17 Speicherkarte 19 speichern, Aktuelle Position 8 Sprachbefehl 12 aktivieren 12 Aktivierungsausdruck 12 Bedienungstipps 12 Navigation 12 Sprache Stimme 17 Tastatur 17 Sprachsteuerung 12 Tipps 12 Spritverbrauch.
www.garmin.
