GARMIN DRIVE™ 51/61 Benutzerhandbuch
© 2016 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte.................................................................. 1 Übersicht über das Gerät ............................................................ 1 Übersicht über das Garmin Drive 51 Gerät ............................ 1 Übersicht über das Garmin Drive 61 Gerät ............................ 1 Montieren der Garmin Drive im Fahrzeug und Herstellen der Stromversorgung ........................................................................
Anzeigen von Wetterinformationen für eine andere Stadt ... 15 Anzeigen von Wetterradar ................................................... 15 Anzeigen von Wetterwarnungen .......................................... 15 Prüfen von Straßenbedingungen ......................................... 15 Routenplanung ......................................................................... 15 Planen einer Route ..............................................................
Erste Schritte WARNUNG Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt. • Aktualisieren Sie die Karten und die Software des Geräts (Aktualisieren von Karten und Software mit Garmin Express, Seite 19). • Bringen Sie das Gerät im Fahrzeug an, und schließen Sie es an die Stromversorgung an (Montieren der Garmin Drive im Fahrzeug und Herstellen der Stromversorgung, Seite 1).
Sie können einige Icons auswählen, um Einstellungen zu ändern oder zusätzliche Informationen einzublenden. Status des GPS-Signals Halten Sie diese Option gedrückt, um die GPS-Genauigkeit und erfasste Satelliteninformationen anzuzeigen (Anzeigen des GPS-Signalstatus, Seite 22). Aktuelle Zeit Wählen Sie diese Option, um die Zeit einzustellen (Einstellen der Uhrzeit, Seite 18). Ladezustand des Akkus. Teilen von LiveTrack Daten. Auf dem Symbol wird die Anzahl der eingeladenen Benutzer angezeigt.
Abonnement oder ein einmaliges Update zu erwerben. Sie können jederzeit ein Abonnement für eine neue Region erwerben oder ein bestehendes Abonnement erweitern. • In einigen Regionen umfassen einige Produkt-Bundles vorinstallierte Daten zu Rotlichtkameras und Radarkontrollen mit lebenslangen Updates. • Aktualisieren Sie mit der Software Garmin Express™ (garmin.com/express) die auf dem Gerät gespeicherte Radar-Info-Datenbank.
2 Wählen Sie eine Abbiegung oder Fahranweisung (optional). Es werden detaillierte Informationen angezeigt. Für Kreuzungen auf Hauptverkehrsstraßen wird evtl. die Kreuzungsansicht angezeigt, sofern diese verfügbar ist. Anzeigen der gesamten Route auf der Karte 1 Wählen Sie beim Navigieren einer Route eine beliebige Stelle auf der Karte aus. . 2 Wählen Sie HINWEIS: Die GPS-Technologie erfordert eine freie Sicht zum Himmel. Die Watch Link App kann in großen Gebäuden wie Einkaufszentren oder Flughäfen u. U.
Sie können Positionen im Verlauf oder am Ende der Route hinzufügen. Beispielsweise können Sie eine Tankstelle als nächstes Ziel der Route einfügen. TIPP: Wenn Sie komplexe Routen mit mehreren Zielen oder zeitlich geplanten Zwischenstopps erstellen möchten, verwenden Sie die Routenplanung zum Planen und Speichern der Route (Planen einer Route, Seite 15). 1 Wählen Sie auf der Karte die Option > Zieleingabe. 2 Suchen Sie nach einer Position (Suchen und Speichern von Positionen, Seite 6).
3 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie Immer fragen, wenn Sie jedes Mal vor der Routenführung durch ein Mautgebiet zur Bestätigung aufgefordert werden möchten. • Wählen Sie Vermeiden, damit Mautgebiete immer vermieden werden. • Wählen Sie Zulassen, damit Mautgebiete immer zugelassen werden. 4 Wählen Sie Speichern. Vermeiden von Vignetten HINWEIS: Diese Funktion ist nicht in allen Gebieten verfügbar. Die Kartendaten auf dem Gerät enthalten ggf. detaillierte Informationen zu Vignetten für einige Länder.
Points of Interest Ein Point of Interest ist ein Ort, der für Sie eventuell hilfreich oder von Interesse ist. Points of Interest sind in Kategorien eingeteilt und können beliebte Reiseziele wie Tankstellen, Restaurants, Hotels und Unterhaltungsstätten umfassen. Suchen von Positionen mit der Suchleiste Suchen Sie mithilfe der Suchleiste nach Positionen, indem Sie eine Kategorie, den Namen eines Unternehmens, eine Adresse oder eine Stadt eingeben. 1 Wählen Sie Zieleingabe.
Grundlegende Informationen zur ausgewählten Position werden unten auf der Karte angezeigt. 2 Wählen Sie in den Positionssuchergebnissen eine Position 3 4 5 6 aus. Wählen Sie . Es wird eine Liste von Parkplätzen in der Nähe der ausgewählten Position angezeigt. Wählen Sie Parkplätze filtern, und wählen Sie eine oder mehrere Kategorien, um die Parkplätze nach Verfügbarkeit, Art, Preis oder Zahlungsmethoden zu filtern (optional).
2 Wählen Sie bei Bedarf die Option , und ändern Sie das Koordinatenformat oder das Kartenbezugssystem. 3 Geben Sie die Breiten- und Längengrade ein. 4 Wählen Sie Auf Karte zeigen. Foursquare Foursquare ist ein positionsabhängiges soziales Netzwerk. Auf dem Gerät sind Points of Interest von Foursquare bereits vorinstalliert. Diese sind in den Positionssuchergebnissen durch das Foursquare Logo gekennzeichnet.
Speichern von Positionen Speichern von Positionen 1 Suchen Sie nach einer Position (Suchen von Positionen, 2 3 4 5 Seite 7). Wählen Sie in den Suchergebnissen eine Position aus. Wählen Sie . Wählen Sie > Speichern. Geben Sie bei Bedarf einen Namen ein, und wählen Sie Fertig. Speichern der aktuellen Position 1 Wählen Sie auf der Kartenseite das Fahrzeug-Icon. 2 Wählen Sie Speichern. 3 Geben Sie einen Namen ein, und wählen Sie Fertig. 4 Wählen Sie OK.
POI entlang Route Die Funktion POI entlang Route liefert Informationen zu den nächsten POIs entlang der Route oder der Straße, auf der Sie unterwegs sind. Sie können die nächsten Points of Interest anzeigen, z. B. Restaurants, Tankstellen oder Rastplätze. Wenn Sie auf einer Autobahn fahren, können Sie auch Informationen und verfügbare Autobahn-POIs für die nächsten Anschlussstellen und Städte anzeigen, ähnlich der Beschilderung auf der Autobahn.
Ändern der Kartenansicht 1 Wählen Sie Einstellungen > Karte/Fahrzeug > Kartenansicht Auto-Modus. 2 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie In Fahrtrichtung, um die Karte zweidimensional anzuzeigen, wobei sich die Fahrtrichtung oben befindet. • Wählen Sie Norden oben, um die Karte zweidimensional anzuzeigen, wobei sich Norden oben befindet. • Wählen Sie 3D, um die Karte dreidimensional anzuzeigen. 3 Wählen Sie Speichern.
• Wählen Sie Foursquare und dann einen Point of Interest aus der Liste, um nach einem Foursquare POI zu suchen. • Wählen Sie Position wählen, und tippen Sie auf die Position auf der Karte, um eine Position auf der Karte auszuwählen. • Wählen Sie Kontakte und dann einen Kontaktnamen, um eine Adresse in Ihrer Kontaktliste zu suchen. Die ausgewählte Position wird auf der Karte angezeigt. 3 Wählen Sie Senden. Die Smartphone Link App sendet die Position an das Garmin Drive Gerät.
4 Rufen Sie die Website www.garmin.com/fmtraffic auf, um ein Abonnement zu erwerben und einen 25-stelligen Code zu erhalten. Der Code zum Aktivieren des Verkehrsfunkabonnements kann nur einmal verwendet werden. Bei jeder Erneuerung des Dienstes müssen Sie einen neuen Code erwerben. Falls Sie mehrere Verkehrsfunkempfänger besitzen, ist für jeden Empfänger ein neuer Code erforderlich. Wählen Sie auf dem Gerät die Option Weiter. 5 6 Geben Sie den Code ein. 7 Wählen Sie Fertig.
Einrichten des Teilens per LiveTrack und Einladen von Benutzern Wenn Sie die LiveTrack Funktion zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die Funktion einrichten und Benutzer einladen. 1 Stellen Sie eine Verbindung mit Smartphone Link her (Herstellen einer Verbindung mit Smartphone Link, Seite 12). 2 Öffnen Sie auf dem Smartphone die Smartphone Link App, und wählen Sie LiveTrack. 3 Geben Sie einen Benutzernamen ein, und wählen Sie Weiter. 4 Geben Sie einen oder mehrere Kontakte ein, die Sie einladen möchten.
1 Wählen Sie Apps > Routenplanung > Neue Route. 2 Wählen Sie Startort wählen. 3 Wählen Sie OK, um eine Position zu wählen, die als Startpunkt dienen soll. 4 Wählen Sie Ziel wählen. 5 Wählen Sie OK, um eine Position zu wählen, die als Ziel dienen soll. 6 Wählen Sie Zwischenziel hinzufügen, um weitere Positionen einzufügen (optional). 7 Nachdem Sie alle erforderlichen Positionen hinzugefügt haben, wählen Sie Weiter > Speichern. 8 Geben Sie einen Namen ein, und wählen Sie Fertig.
4 Wählen Sie eine Kreuzung. 5 Wählen Sie Speichern. Anzeigen vorheriger Routen und Ziele Damit Sie diese Funktion verwenden können, müssen Sie die Funktion für Reisedaten aktivieren (Geräte- und Datenschutzeinstellungen, Seite 18). Sie können auf der Karte vorherige Routen und Positionen anzeigen, an denen Sie angehalten haben. Wählen Sie Apps > Wo war ich?. Garmin Drive Einstellungen GPS-Simulation: Das Gerät empfängt kein GPS-Signal mehr und schont den Akku.
Informationen zum Koppeln von Kameras und zu Kameraeinstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera. Besuchen Sie garmin.com/babycam, um eine Garmin babyCam Kamera zu erwerben. Wählen Sie Einstellungen > babyCam und anschließend eine gekoppelte Kamera. Energieeinstellungen: Ermöglicht es Ihnen einzurichten, wie lange das Video auf dem Display angezeigt wird. Video spiegeln: Ermöglicht es Ihnen, das Video vertikal oder horizontal zu spiegeln.
Geräteinformationen Anzeigen von aufsichtsrechtlichen und Compliance-Informationen 1 Streichen Sie im Einstellungsmenü nach unten. 2 Wählen Sie Gerät > Aufsichtsrechtliche Daten. Technische Daten Einsatztemperaturbereich -20 °C bis 55 °C (-4 °F bis 131 °F) Ladetemperatur 0 °C bis 45 °C (32 °F bis 113 °F) Stromversorgung Stromversorgung des Fahrzeugs mithilfe des mitgelieferten KFZ-Anschlusskabels. Netzstrom (AC) mit optionalem Zubehör (nur für die Verwendung Zuhause und im Büro).
Garmin Express lädt die Updates auf das Gerät herunter und installiert sie. Karten-Updates sind sehr groß, daher kann der Vorgang bei langsameren Internetverbindungen längere Zeit in Anspruch nehmen. Pflege des Geräts HINWEIS Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Bewahren Sie das Gerät nicht an Orten auf, an denen es evtl. über längere Zeit sehr hohen oder sehr niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist, da dies zu Schäden am Gerät führen kann.
Mein Akku entlädt sich zu schnell • Reduzieren Sie die Bildschirmhelligkeit (Anzeigeeinstellungen, Seite 18). • Reduzieren Sie die Zeit für die Bildschirmabschaltung (Anzeigeeinstellungen, Seite 18). • Verringern Sie die Lautstärke (Anpassen der Lautstärke, Seite 2). • Deaktivieren Sie die WLAN-Funktion, wenn sie nicht verwendet wird (). • Aktivieren Sie den Energiesparmodus des Geräts, wenn es nicht genutzt wird (Ein- und Ausschalten des Geräts, Seite 1).
HINWEIS: Bei einem Wechseldatenträger sollten Sie keine Dateien im Ordner „Garmin“ ablegen. 6 Wählen Sie Bearbeiten > Einfügen. Entfernen des USB-Kabels Wenn das Gerät als Wechseldatenträger an den Computer angeschlossen ist, müssen Sie es sicher vom Computer trennen, damit es nicht zu Datenverlusten kommt. Wenn das Gerät unter Windows als tragbares Gerät verbunden ist, muss es nicht sicher getrennt werden.
Index Symbole 2D-Kartenansicht 12 3D-Kartenansicht 12 A Abbiegeliste 3 Abonnements, Garmin Live-Dienste 12 Adressen, suchen 8 Akku, aufladen 20 Aktualisieren Karten 19 Software 19 Aktuelle Position 9 Alarme 2 Annäherungsalarme 17 Ton 17 Alarme für Fahrer 2, 14 Anbringen des Geräts aus Halterung nehmen 20 Auto 1 Saugnapfhalterung 1, 20 Ändern des Suchgebiets 8 Annäherungsalarme, Einstellungen 18 Anpassen von Routen 5 Anschlusskabel 19 Austauschen der Sicherung 20 Fahrzeug 1 Anweisungen 3 Anzeigeeinstellunge
Gebiet 6 löschen 6 Maut 5 Straße 6 Straßenmerkmale 6 W Watch Link 4, 14 Wetter 15 Radar 15 Straßenbedingungen 15 Wiederherstellen von Einstellungen 18 Wo bin ich? 9, 10 Z Zeiteinstellungen 18 Ziele 17.
support.garmin.