Important Safety and Product Information

16
SOFTWARE.LEGGEREATTENTAMENTEILPRESENTE
CONTRATTO.
GarminLtd.elesocietàafliate(“Garmin”)concedono
unalicenzalimitataperl’utilizzodelsoftwareintegrato
inquestodispositivo(il“Software”)informabinaria
eseguibileperilnormalefunzionamentodelprodotto.Il
titolo,idirittidiproprietàediproprietàintellettualerelativi
alSoftwaresonoesclusividi
Garmine/odeirispettivifornitoriditerzeparti.L’utente
prendeattocheilSoftwareèdiproprietàdiGarmine/o
deirispettivifornitoriditerzepartiedèprotettodalleleggi
sulcopyrightinvigorenegliStatiUnitid’Americaedai
trattatiinternazionalisulcopyright.L’utentericonosce
inoltrechelastruttura,l’organizzazioneeilcodicedel
Software,dicuinonvienefornitoilcodicesorgente,sono
consideratisegreticommercialidiGarmine/odeirispettivi
fornitoriditerzepartiecheilSoftwareinformatosorgente
restaunsegretocommercialediGarmine/odeirispettivi
fornitoriditerzeparti.L’utenteaccettadinondecompilare,
disassemblare,modicare,decodicareoconvertirein
formatoleggibileilSoftwareopartediessonédicreare
altriprodottibasatisulSoftware.L’utenteaccettadinon
esportareoriesportareilSoftwareinqualsiasiPaese
inviolazionedelleleggisulcontrollodelleesportazioni
invigorenegliStatiUnitid’Americaodellenormeperil
controllodelleesportazionidaqualsiasialtroPaese.


•alConsumatoreossia,aisensidell’art.3,D.Lgs.6
ottobre2005,alla“personasicacheagisceperscopi
estraneiall’attivitàimprenditorialeoprofessionale
eventualmentesvolta”,sullabasedellamedesima
normaistitutivadelcosìdettoCodicedelconsumo.
Inbaseadettaleggeladuratadellagaranziaèdi24
mesidecorrentidalladatadiconsegnadelprodotto
alConsumatore.Lagaranziacopresoloidifettidi
conformitàod’origine,cioèpreesistentiallaconsegna
delbenealConsumatoreenoncopreidifettilegatiad
un’erratainstallazioneoaderratousodellostesso;
•alProfessionista,ossiaaisensidelcitatoart.3206/05,
alla“personasicaogiuridicacheagiscenell’esercizio
dellapropriaattivitàimprenditorialeoprofessionale,
ovverounsuointermediario”neilimitidiquantoprevisto
dagliartt.1490ssc.c.eneiterminidicuiall’art.1495c.c.

IlProdotto,acuièriferitalapresentegaranzia,è