fēnix ™ Gebruikershandleiding Augustus 2012 190-01507-35_0A Gedrukt in Taiwan
Alle rechten voorbehouden. Volgens copyrightwetgeving mag deze handleiding niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van Garmin. Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud van deze handleiding zonder de verplichting te dragen personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren. Ga naar www.garmin.
Inhoudsopgave Inleiding.......................................................................... 1 Aan de slag ................................................................................ 1 Het toestel opladen ............................................................... 1 Toetsen ................................................................................. 1 Sensors ...................................................................................... 1 De sensorgegevens weergeven ..............
Inleiding Toetsen WAARSCHUWING Raadpleeg altijd een arts voordat u een trainingsprogramma «ój*;˜ ¤z− ²æ ½ç bV - òýèpþ˚*, Ec�·Öw˚1 Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke «ój!; ¥z„ ²ÿ üçˇbY h «Ý„ Aan de slag Als u het toestel voor de eerste keer gebruikt, voer dan onderstaande taken uit om het toestel in te stellen en vertrouwd «ój<;˜ ãz‚ ˇ²ù øç b ` àýõp´˚4, E$�¡Ö8>O •æê w¶Ô´eËŒ\)Uˇ€/¶ªłˆeŠ 1 Laad het toestel op («ój8
1 Selecteer of ¤ç¥˙jZvEûâ-G,ºÃcaÃt¢Äã ÊÆiÕñ:ýEí 3â: ®¼áœ{Íz7S .™ª-Æ•DÓ‚¯È 1 Selecteer de Oranje ¤ç¥ jEv ûò-Q,´ãˆ 2 Selecteer Stel in > Sensors > Modus > Altijd aan¤ç¥ZJ' Satellieten zoeken 2 Selecteer ¤ç¥ZJ' 3 Selecteer ¤ç¥ZJ' Voordat u gebruik kunt maken van de GPS-navigatiefuncties, zoals het vastleggen van een spoor, moet u eerst ¤ç¥ jKv ûã-N,öÃ~aÏt¼Äô KÊ×iÚñ5ý í 3é: ®·áfi{Þz1S .
Als u een profiel gebruikt en u instellingen zoals gegevensvelden of maateenheden wijzigt, worden de Ä #—Ó gÀe WW†�åWc¿~´J V´@Eå‚mѼ0Üırßè’™R nÇKL´Õm`æłô ÿ¸ˆñÒª±¾ =Tøˇá÷ËÕYö²¿Åç\ÄØa² 7Ž«š€*±MÎØTÿˆôÉŁkÊpß Profielen wijzigen Als u van activiteiten verandert, kunt u snel de instellingen van uw draagbare toestel aanpassen aan de nieuwe activiteiten Ä #ŠÓ gÅe W˚†¢å[c¥~óJ V¨@ åŒmͼ!ÜŽr™è–™C 'ÇNL²Õw`§łó õ¸_ñȪ±¾ =ZØd 1 Selecteer de Oranje Ä #⁄Ó gÏe WM†äÅ3 2 Selecteer ProfielenÄ #Ýók 3 Ä #€Ó gÆe˘W]†¾å[c´~¡JCV¿@
Een waypoint projecteren U kunt een nieuwe locatie maken door de afstand en peiling te projecteren vanaf een gemarkeerde locatie naar een nieuwe žZÃâ z¶ÚO¬”Ó )ŁŽäá© 1 Selecteer de Oranje žZÃú z°ÚZ¬›ÓB ý 2 Selecteer WaypointsžZÀ&q 3 žZÃÝ ˇz¹ÚK¬ŽÓ˘)ŁŽ¯ÁÖs ¯õ ‡ø•tBdbƒ·Cú” )ϦrþƼê¡Ï+˙ 4 Selecteer ProjecterenžZÀ&q 5 žZÃØ z¹ÚI¬ÚÓ )ŁŽêÁÍsE¯ã fiøœt dvƒ¢Cê”ˇ)Ó¦;þǼî¡Á ~o4Ł˝ÍòÎÚ> 5 K!Łe¾{ fie Het geprojecteerde waypoint wordt opgeslagen onder een žZÃý z´Ú@¬žÓ )‚Ž¸ÁÀsE¯ñ ƒø…tLD˘ Een waypoint verwijderen 1 Selec
2 Selecteer Sporen > Huidig > Wis?|ôNË9 Een spoor verwijderen 1 Selecteer de Oranje ?|ô ë[îïS´#‹˝°U2 Selecteer Sporen?|ôNË9 3 ?|ô3ëQîæS¥#Ÿ˝êuEpÚü`e…À©Å«⁄M‚ :˙ç®9Zé$yfl”ó 4 Selecteer Wis > Ja?|ôNË9 Gegevens draadloos verzenden en ontvangen Voor het draadloos uitwisselen van gegevens moet uw toestel zich bevinden binnen een afstand van 3 meter (10 voet) van een ander compatibel Garmin®?|ôMë@îåS¥#‹˝êuEpÓü
Zoeken op de kaart 1 Selecteer tijdens het navigeren 2 Selecteer GPS-extra's > MOB > Startf~ª⁄uj om de kaart weer te f~ªÎU ä»w‹1 aTka 2 Selecteer de Oranje f~ªÝU ä¨wŽ1˝aTka 3 Selecteer een of meer opties: • Selecteer Schuiven en selecteer , , en om f~ªßU ä¿wž1 a K fl¶êñ�£±µAÒÝ Ê!WšYë{@˛vÛ=? H @½ü8ëIà5GıĪ/^qo‘žm$†þœÔÍÎaj€ • Selecteer Zoom en selecteer en om in en uit te f~ªÓU ä¢w•1 a KLflµêí�汿AÓÝUÊjWłYï{P˛kÛv˜c OPMERKING: U kunt de schuifmodus van de kaart verlaten of wijzigen door op de Oranje toets te
ã7 ÞůTº‚"D}Œ™=�émã û%jQÑ¿<\Þ4ÐÚ HŽ^˚” >)¶$…ˇ]YqQ•° ˝œ=Eà»�mšÝÁ ©øJ4ÿ@åí Ö|˝úsTÒi lÍ�IB}(E&�)>ÕP?fllàÍÜÀ ¡-¬Í î«IÕ·ï ”¨á~÷ geocache met een chirp bevindt, wordt een bericht ã7 èŦT¬‚pDoŒ×=béaã û(j˜Ñó˝8 Toepassingen Terugkerende waarschuwing: Een terugkerende waarschuwing wordt afgegeven telkens wanneer het toestel ã7 úŦT§‚"DgŒÂ=béaã û(j Ѹ<[ÞzÐà HŒ^L” >)ø$ÌˇZY7Qı°˝˝›=Nà��;šÊÁ˘ çø 4«@°íQÖe˝¿sVÒm mÍùI }~Ex�`>‰P{fl$À´ÜÎ%ù-¥ÍXî¨IÚ·õ bijvoorbeeld het toestel instellen om u elke 30 minuten te ã7 èÅ¢T¨‚pD{
3 Loop rond het gebied waarvan u de oppervlakte wilt xˇ˝˙£Õ −_�ù.{ »vVIKG ì]¦ 4 Als u gereed bent, selecteert u de Oranje toets om de xˇ˝ £À ‹_�ù7{ »tVMKB ¶}Ϋa ˆCùØ£Œà½ßØXaı¾ê¸¤ìqV±.b! ¤ë 5 Selecteer een optie: • Selecteer Sla spoor op, voer een naam in en selecteer OKxˇ˝W…½ • Selecteer Wijzig eenheden om het oppervlak om te xˇ˝ £Õ fi_�ù+{ »vV KG £}Ê«3 NCùØæŒì½ıØKa‚¾å¸¤ìmV±.,!I—⁄âù÷E¶LÅÌXúá?R. …B˙ „yE • Selecteer xˇ˝ £Ý Ø_©ù#{S»lVIK ±}Ç«4 CèØæŒì½ıØPa’¾ï¸¥ìzV¦.
berekend op basis van de percentages van uw maximale ˜ZŁûŒf¾u›WßbÍv™5ܱÀ® � Instellingsitem Beschikbare instellingen en informatie Eenheden Hiermee kunt u de maateenheden wijzigen voor gegevens zoals afstand, hoogte en temperatuur (˜ZŁãŒf¾`›Jß�Í{™ô10˜ZŁºŒ)ž Positie Notatie Hiermee kunt u de presentatie van uw positiegegevens wijzigen (˜ZŁãŒf¾`›Jß�Í{™ô10˜ZŁºŒ)ž Profielen Hiermee kunt u het actieve profiel wijzigen en uw profielen bewerken (˜ZŁãŒf¾`›Jß�Í{™ô2˜ZŁºŒ)ž Fitness Hiermee kunt u Auto Lap
Over UltraTrac UltraTrac is een GPS-instelling waarbij één punt per minuut R ðÆÝ©ô/p±˜Ł tRöñ ÐýtñTûü`�Ç”ÏÕŠµÔe<”^þž'ÇIðpueé½°^¥ µm3F•%4 ƃ]JÒlODÇ –¦° i“à‚–−C·* ±ñN Ô!a‘|â�› C GC¬Ñº‚ ¤�=œ®Û&!ìb˝•jÝšÕߟ¿si² R ðÖÝ£ô?p§˜fl =Rëñ Ðàt«t‚ Kompasinstellingen Selecteer Stel in > Sensors > KompasR ð�ýË Scherm: Hiermee stelt u de koersweergave op het kompas in R ðÞݶô}p²˜fi 5Räñ Ðàt¥Tóüc�‰”ÇÕŽµÜe~®:þÌ'îIýpyeú½¸^¯ ´mof� Noordreferentie: Hiermee stelt u de noordreferentie van het kompas in (R ðÁݧô:p¼˜‘ 5R 10R ðŸÝèÔP Mod
Sferoïde: Hiermee geeft u het coördinatensysteem weer dat @ð«�—J™Á¢Ù)! Øi¾ t‰ßÊłàóŽ@#Ã`]œª³Šà{·–$ä¶(±ı Ý –³ÚÁUt{IÛóu « ÔP£ ÖhT—ø òõø•© @ð«h—Q™Ï¢Å)e Ñiº r‰łÊ„àóŽÓ#Â`Mœ¦³Łà:·ƒ$î¶4±“ Ð Ö³ÉÁUt|IÄó « ÌP÷ ¯H˚—‰ ıõ¥•é²zÕõ Bewaar het toestel niet op een plaats waar deze langdurig aan extreme temperaturen kan worden blootgesteld omdat dit @ð«t—K™Æ¢Î)s Ãi¯ e‰fiÊ“àýŽW#Õ` œ¼³Ÿà3·fi$ï¶?±Þ  ijÓÁ toIÌór � ÐP¥ ‡H8—³ ßõó•ó™Y Fitnessinstellingen Het toestel schoonmaken 1 Veeg het toestel schoon met een doek die is bevocht
3 ^å\E¦ ÂGØÓ;å 27u°1Ö#ÿ`ypH ž˙˚P˚ê|˜\¡łÍ˚/ 4 ^å\B¦˚ÂEØÚ;å a7f°eÖfÿ3y{H˛ž ˚K˚ù|˜\ïł†>Cn ÈoêF¦üík nˇ0−š¹üXt"‡ e ªÕ*†°˘¢5›éÌÒÇîñ šc-6ˆ ¿ªGÉ d'ðg:µŸ˛pIÍrâ R OPMERKING: Zorg dat u de afdichtring niet beschadigt of ^å\d¦ ÂVØ×;ø w75°uÖ-ß˚ 5 ^å\B¦˚ÂEØÚ;å a7f°iÖfÿgy5H ž ˚U˚ý|˜\£łÃ>Gn˚È;êG¦ëí" rˇy−Ł¹ëX "Ñ b ˇª⁄*ž° ¢6›ÿÌ×ǯñ: „c�6 ¹ª éj Nadat u de batterij van de hartslagmeter hebt vervangen, moet ^å\g¦RÂ@ØÞ;ë w7f°nÖsÿ}y|H ž ˚I˚®| \€łfi>Rn ÈwêF¦àí" eˇq−ž¹¹Xh"Ç u Qª†*ž° ¢3›îÌÜÇãñ`'ä Het toestel resetten naar de fab
Berekeningen van hartslagzones Zone % van maximale hartslag Waargenomen inspanning 1 50–60% Ontspannen, Aerobische training voor comfortabel tempo, beginners, verlaagt het regelmatige stressniveau ademhaling 2 60–70% Comfortabel Standaardcardiovasculaire tempo, iets diepere training; korte herstelperiode ademhaling, gesprek voeren is mogelijk 3 70–80% Gematigd tempo, Verbeterde aerobische gesprek voeren iets capaciteit, optimale lastiger cardiovasculaire training 4 80–90% Hoog tempo en enigszin
Index A accessoires 12 afstand 4 afteltimer 7 alarmen 7 gevarenzone 7 klok 7 almanak jagen en vissen 8 zonsopgang en -ondergang 8 ANT+ sensors 8 ANT+-sensors, koppelen 8 ANT+-sensors koppelen 8 Auto Lap 11 B barometer 1, 2, 6, 12 BaseCamp 2, 12 batterij 11 levensduur 1, 11 opladen 1 vervangen 11 bestanden overbrengen 6 typen 12 bestanden overbrengen 6 C chirp 6, 11 computer, aansluiten 2 contrast 10 coördinaten 5 D demomodus 8 downloaden, geocaches 6 E hoogte 1, 2 plot 6, 12 hoogtemeter 1, 2, 6, 10, 12
www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 2380000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 43 (0) 3133 3181 0 00 32 2 672 52 54 00 45 4810 5050 00 358 9 6937 9758 00 331 55 69 33 99 0180 5 / 42 76 46 - 880 00 39 02 3669 9699 0800-0233937 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 00 35 1214 447 460 00 34 902 007 097 00 46 7744 52020 Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street Olathe, Kansas 66062, VS Garmin (Europe) Ltd.
