Operation Manual

42 Manuel d’utilisation des GPSMAP séries 400/500
Conguration du traceur
Conguration de l’option Mon bateau
Pour congurer les paramètres de votre bateau, depuis l’écran d’accueil,
sélectionnez Conguration > Mon bateau.
Décalage de quille:décalelesdonnéesdesurfaceenfonctiondelaprofondeurde
laquille,cequipermetdemesurerlaprofondeuràpartirdubasdecettedernière
etnonàpartirdel’emplacementdelasonde.Saisissezunnombrepositifpourle
décalagedelaquille.Saisissezunnombrenégatifpourcompenserlesnombreux
mètresd’eaudéplacésparungrandbateau.
Pour régler le décalage de la quille :
1. Depuis l’écran d’accueil, sélectionnez Conguration > Mon bateau > Décalage
de quille.
2. Utilisez le pavé directionnel pour saisir la distance mesurée entre l’emplacement
de la sonde et la quille du bateau.
Si vous effectuez la mesure jusqu’à la quille (sonde installée sur la ligne de
ottaison), saisissez un nombre positif (+). La profondeur est ainsi mesurée à
partir du bas de la quille.
Si vous effectuez la mesure jusqu’à la ligne de ottaison (sonde installée
au bas de la quille), saisissez un nombre négatif (-). La profondeur est ainsi
mesurée à partir de la surface.
3. Sélectionnez Terminé pour accepter la valeur.
•
•
Un nombre positif (+) indique la
profondeur à partir du bas de la
quille.
Sonde installée à la surface
Un nombre négatif (-) indique la
profondeur à partir de la surface.
Sonde installée au bas de la quille
Décalage de température:dénitledécalagedetempératurepourlecapteurde
températuredelasonde.
Etalonnage de la vitesse surface:utilisezcemenupourétalonnerunpériphérique
tachymétrique.Suivezlesinstructionsàl’écranpourprocéderàl’étalonnage.
Sivousnedisposezpasd’untelpériphérique,cemenun’apparaîtpas.
REMARQUE : silebateaun’avancepasassezviteouquelecapteurdevitesse
n’enregistrepaslavitesse,unmessagedetype«Vitessetroplente» apparaît.
SélectionnezOKetaugmentezsansrisquelavitessedubateau.Silemessageapparaît
denouveau,arrêtezlebateauetvériezquelaroueducapteurdevitessen’estpas
bloquée.Silarouetournenormalement,vériezlesconnexionsdescâbles.Sile
messagenedisparaîttoujourspas,contactezleserviced’assistanceproduitdeGarmin.
Capacité carburant:saisissezlacapacitétotaledecarburantdevotrebateau.